[28] MAUROGENUS ANDREAS, _Histor. venetæ_, lib. IX, in-4. Venezia,
1719, p. 333: «_Ex quo tandem eo deventum est ut Hyeronimus Zannius
imperator Venetias vocatus inter reos referretur. Novi classis Legati
crearentur._»
GIACOMO DIEDO, _Storia veneta_, in-4. Venezia, 1751, lib. VII, p. 256:
«_Partì il generale Zane per Venezia obbligato a discolparsi da molte
imputazioni._»
PARUTA, _Guerra di Cipro_, in-4. Venezia, 1718, p. 167: «_Il general
Zane a Venezia era di molte colpe accusato.... e, prima che giustificar
potesse la sua causa, morì_.»
[29] SERENO cit., p. 91: «_E chi non sa che la sete maggiore degli
Spagnoli è l’impero assoluto di Italia, il quale altra potenza non è
che lor vieti che i soli Veneziani?_»
CABRERA, _Vida de Felipe II_, in-fol. Madrid, 1619, p. 667. «_Los
Venecianos decian hasta quando serian burlados par les Españoles con
engaños entretenidos: porque, despojados por et turco de su señorio,
faltasse a Italia el principal fundamento de su libertad: a cuyo
imperio con desenfrenado deseo ya aspiraban._»
ROSELL cit., p. 19: «_Repatabase la monarquia de Felipe II dominadora
de entrambos mundos.... Rodeabase el mundo todo, y el ambito siempre
alumbrado por el sol del dominio de los españoles._»
[30] GRAZIANI, p. 243: «_Inter Venetos Hispanosque cum palam
amicitia societasque esset, secreto acrioribus quam cum hoste odiis
certabatur._»
FRANCESCO LONGO per totum.
ROSELL, p. 49: «_Tratabase de que coadiuvassen a un mismo fin
voluntandes opuestas, e interesses encuentrados.... Los politicos
tenian la allianza per punto menos que irrealizable._»
MODESTO LAFUENTE, _Historia de España_, in-8. Madrid, 1854, t. XIII, p.
486: «_Viose luego lo difficil que era traer a comun acuerdo potencias
que obraban impulsadas per diversos interesses i fines.»_
NICOLÒ DA PONTE, _Orazione al Senato Veneziano contro la Lega_, ext.
ap. SERENO cit., p. 105.
[31] PHILIPPI II, _Hispaniarum regis epistola ad Gabrielem a Cueva,
ducem Albuquercium, Status Mediolanensis gubernatorem generalem_,
XVII kal. junii 1570. — «_Qua de re te commonefaciendum putavimus ejus
item juris quod principatus noster Mediolanensis in venetos eorum que
dictionem sibi esse prætendit._» Ap. LADERCHI, Ann. Eccl. in-fol. Roma,
1737, t. III, p. 17.
[32] GRAZIANO, 245: «_Hispani veteri consilio, atteri atque debilitari
rem venetam præoptabant._»
LADERCHI, t. III, p. 516: «_Perspecta hispanorum mens et ratio
consiliorum qui reipublicæ venetæ semper infensi eam ab initio semper
frustrati fuerant._»
RAYNALDO, ann. 1538, nº 26: «_Comodum Cæsaris; qui Venetos turcico
bello implicitos, atque a præpotente hoste viribus et opibus
exhauriendos, terrestris imperii urbibus expoliare posset._»
AUGUSTINUS THUANUS, _Hist._, in-fol. Londra, 1733, lib. 54, nº 21, p.
206: «_Hispanorum id consilium esse ut Venetos inutilibus et insanis
sumptibus absumant: eorumque ditionem bello attritam, inde turcis
exponant, hic propriæ ambitioni._»
MARCANTONIO COLONNA, _Pensieri sulla Lega_, t. II, p. 195: «_Per le
suddette ragioni potevano i Veneziani dubbitare che dai ministri di
Sua Maestà cattolica, così poco amorevoli non fossero dati quegli aiuti
che erano necessari.... Tanto maggiormente tenendo che il consiglio di
Spagna non desideri totalmente la grandezza di essi signori Veneziani
per raggione di Stato_....»
VILLEMAIN, _Rapports de la poésie avec l’histoire politique, — dans la_
Revue des deux mondes, 28.e année, seconde période, t. XVII, 1 octobre
1858. — 3.e livraison in-8. Parigi, 1858, p 650: «_Rien n’arrêta le
zèle du généreux Pontife, pas même les lenteurs égoïstes et la froide
astuce du monarque dont il devait le plus espérer le secours. Philippe
II, en effet, impitoyable pour les débris du Mahométisme épars encore
dans ses états, hésitait à lutter contre la puissance des Turcs, et
surtout à défendre contre eux Venise._»
[33] BOSIO cit., t. III, p. 114.
PETRUS BIZARUS, _Historia Januensis_, in-fol. Anversa, 1579, lib. 20,
p. 493.
PAOLO GIOVIO, _Storie_, tradotte dal DOMENICHI, in-4. Venezia, 1608. t.
II, p. 271.
[34] SERENO cit., p. 253.
[35] MURATORI, _Annali_, 1570.
ROSELL cit., p. 23.
MARCANTONIO COLONNA, _Lettere al Cardinale Alessandrino_. Da Venezia,
27 giugno 1570. ARCH. COL. cit., t. I, p. 16: «_Dico che Vostra
Signoria Illustrissima può assicurar nostro Signore che i Veneziani
son tanto inanimati che più non si potria dire, tanto nella guerra,
che nella lega. E di pace col Turco non hanno alcun pensiero, et
solo il non essere ajutati potria esser causa di questo.... Dubitano
che il signor Giannandrea non vada a Corfù, il che dispiacerebbe
a questa Signoria, e li metterebbe in tant’ombra che più non si
potrebbe dire.... Confidano infinitamente in Sua Santità et sperano
che Ella resterà soddisfatta di loro nel particolare della Lega
e che coll’autorità sua leverà ogni dubbio che potesse nascere
et cavillatione che venisse interposta..... Et sono risoluti di
combattere: et certo io che gli ho parlato et visti in faccia, et li
tratto ogni hora ne resto tanto soddisfatto che più non si potria._»
Item, p. 23: _Lettera al señor Gusman de Silva, ambaxador por S. M. en
Genua_. Desde Venecia, el ultimo de junio 1570: «_Los que tratan la
liga la quieren tanto particularizar que dudo daran lugar i occasion
a estos señores venecianos de passalle la gana de la guerra: tanto
mas que han gastado hasta ahora cerca de dos miliones, y dudan que las
galeras de su Majestad ne se junten cen ellos: y haber perdido este año
en el qual se huvieran echo grandes cosas._ Dudo que la mucha sabiduria
del Cardenal Granuela lo ha de hechar a perder todo. _I asi verà S. M.
que cosa es perder una occasion como esta._» Parole di profeta.
[36] MICHELE BONELLI cardinale Alessandrino, _Istruzioni particolari
e private a Monsignor de Torres per trattare la Lega con Sua Maestà
cattolica_, pubblicate in appendice al SERENO cit., p. 427, 431.
GIAMBATTISTA CASTAGNA, nunzio alla corte di Spagna, _Lettere e
corrispondenze Mss._, BIB. CORSINIANA, Cod. 506 e 507, p. 175.
MONSIGNOR LUIGI DE TORRES, _Relazioni della sua nunziatura
straordinaria in Spagna l’anno 1570_, Ms. presso i marchesi Torres
all’Aquila.
ARCH. SECRET. VAT. Venezia, C. E., 2492. — Spagna, CXV, E. 2503.
[37] SERENO cit., p. 253.
ROSELL cit., p. 20: «_Pues, quando Venecianos tenian a la memoria que
en occasiones parecidas a la presente no habian querido acceder a los
ruegos del rey catolico que les pedia ayuda, tenian per certisimo su
desamparo._»
[38] PARUTA, _Guerra di Cipro_, in-4. Venezia, 1718, p. 294: «_Dicevano
avere il Re di Spagna in questa Lega avuti innanzi i suoi propri
interessi._»
ROSELL, p. 19: «_Felipe tampoco anteponia les escrupulos de la
conciencia a los oficios de rey.... en todo preferia los interesses
de su corona_; p. 21: _El genio de Filippe II despacible, reservado,
astudo y rincoroso, como en toda Europa se la suponia_; p. 150: _Culpa
fue de nuestra corte, o par mejor decir del rey Filippe II_.»
LONGO cit., p. 21: «_Li Spagnoli avevano opinione che se la Republica
avesse avuto una stretta dal Turco si avrebbe resa più facile a
soddisfargli di quello che avessero voluto._»
M. ANTONIO COLONNA, _Lettera al cardinal Rusticucci_, Da Venezia, 16
luglio 1570; ARCH. cit., t. I, p. 43: «_Son venuti da me tre di questi
Signori de Pregadi et mi hanno pregato che io faccia ufficio con nostro
Signore che oltre alle galere di Malta, Sua Santità si procurasse
quelle della Signoria di Genova, et del Gran Duca, delle quali io li
ho risposto che le devono domandar loro: al che si stringono nelle
spalle._» Cioè dire che non isperavano soccorso da chi seguiva la
politica di Spagna; nè anche contro il Turco, quando pur ne avessero
obbligo per istituzione e per voto.
ARCHIVIO Centrale di Firenze. Arch. Mediceo Cod. 4905. Lettera di
Cosimo I al cavaliere de’ Nobili suo ambasciatore in Spagna, data del 5
novembre del 1570. Domanda consiglio al Re sopra il concedere o no le
sue galere al Papa: e si lagna di S. M. perchè tratta con artifizio e
velame.
[39] FRANCESCO LONGO, _Guerra di Selim_. — ARCH. ST. IT., Append., t.
IV, p. 19. «_Giannandrea disse a Candia che nella commissione del Re
v’era una riga di suo pugno._»