Case III.—T. L——, æt. 45. In 1880, three years ago, patient noticed

occasional formication in various parts of the right face, hand, and

leg, which ceased after he suspended the use of tea and coffee; soon

after this he noticed that his writing began to lack ease and that the

letters became crowded toward the end of the line; later, a fine

tremor appeared in the fingers of the right hand; crampy sensations

then appeared in the hamstring muscles of right leg, chiefly while

sitting with the knee bent at right angles; writing with the right

hand was sufficient to cause, or at least aggravate, this. In 1882 the

right arm lost its automatic swing during walking, although holding

the left arm still would enable the right arm to swing automatically.

Lately the symptoms have ceased advancing, and some seem to improve.

His present condition is an inability to write with right hand without

paying great attention and making each letter separately, and a

trembling of fingers during excitement of any kind. Coarse movements

of co-ordination can, as a rule, be well performed; there is no

increase of reflexes, nor are they absent; there is no ataxic gait,

and there are no trophic changes. Galvanic reaction is normal, and

alike on both sides. There is no history of hereditary disease or of

venereal taint.

In this connection it is proper to mention tremor mercurialis and

{526} tremor saturninus, which might possibly lead to mistake should

proper attention not be paid to the history and to the symptoms.

Paul[51] reports a case of the former affection, and gives a specimen

of the handwriting of the patient.

[Footnote 51: C. Paul, _Bull. et Mém. de la Soc. de Thérap._, Paris,

1881, xiii. pp. 129-131.]

Traumatisms, etc. of the various nerves of the arm usually interfere

with the proper play of the muscles supplied by them, and although

certain of the milder forms of inflammation or of congestion, as

previously mentioned, are sometimes present in cases of

copodyscinesia, it is manifestly improper to include all cases of

impairment of hand-and-arm movement from nerve-injury under this head.

Palsy from pressure, as from sleeping with the head resting upon the

arm or with the arm hanging over the back of a chair, is a frequent

cause of paresis or paralysis of the muscles supplied by the

musculo-spiral.

Tumors pressing upon the nerves in any part of their course, or

neuromata, may be mentioned among the more ordinary affections that

possibly might mislead.

Tenosynovitis which is described by Hopkins[52] as a congestion of the

tendinous sheaths in the forearm, with insufficient lubrication of the

same, causing pain and interfering with motion, might be mistaken for

the disease in question, especially as it occurs in many of the same

occupations which furnish cases of copodyscinesia.

[Footnote 52: Wm. Barton Hopkins, “Tenosynovitis,” _Med. News_,

Philada., July 15, 1882.]

The exciting cause of tenosynovitis is “usually the resumption of work

to which the individual is thoroughly accustomed after a shorter or

longer interval when he is out of practice,” and not the monotonous

repetition of the same act. The differential diagnosis should occasion

no difficulty, as there is soreness amounting to positive pain upon

motion or pressure along the course of the affected tendons, and the

peculiar creaking which is communicated to the finger on palpation.

PATHOLOGY AND MORBID ANATOMY.—Unfortunately for correct determination

of the pathological conditions underlying these neuroses, there have

been no reported examinations of the spinal cord and nerves in

subjects affected with copodyscinesia dying from intercurrent

diseases, although it is probable that no macroscopic lesion would be

discovered.

Solly[53] reports the post-mortem appearance in a case of impaired

writing-power in which he found a granular disintegration of the

cervical portion of the cord; but this case, from his description, was

evidently one in which the impairment of power was merely one of the

numerous symptoms dependent upon disease of the cervical cord from

degenerative changes, and not a true case of writers' cramp. If such a

condition underlaid these neuroses, the cures occasionally reported

and the relief frequently felt after the use of the galvanic current

could not be explained.

[Footnote 53: _London Lancet_, vol i. p. 113.]

In default, then, of positive information upon this point, conclusions

must be drawn from a study of the symptoms, the course, and the

behavior of these diseases under treatment. An affection of such

protean aspect is not likely to have one settled pathological

condition underlying it.

Many affections considered hitherto purely functional have under our

{527} more advanced knowledge been found to have as a basis a positive

organic change.

On the subject of fatigue, Poore[54] concisely states that the

symptoms “are referable to the muscles, but we must always bear in

mind that muscles and motor-nerve are one and indivisible, and that

recent experiments have given great probability to the idea that every

muscle is connected with a definite spot in the brain; when,

therefore, we speak of a sense of fatigue, we must necessarily be in

doubt, notwithstanding the fact that the symptoms are referred to the

muscles, whether brain, nerve, or muscle, one or all of them, be

really at fault.”

[Footnote 54: “On Fatigue,” _London Lancet_, vol. i., 1875, p. 163.]

There is a certain limit to which exercise of a given group of muscles

may be carried without producing fatigue and local congestion, or

perhaps even inflammatory results; this varies greatly in different

individuals, but if it is continually and uninterruptedly overstepped,

and insufficient time given for rest and recuperation, the centres in

the spinal cord which regulate the action of the various muscles

implicated become overstimulated, and the result is an undue amount of

nervous energy induced by the peripheral excitation, or there is a

distortion of the central impulses in passing through these centres: a

perturbation of the co-ordinating power ensues and inco-ordination is

the result. Under rest and appropriate treatment these symptoms may

pass away, but if the part is continuously used it is highly probable

that nutritive changes will be produced in that part of the spinal

cord from which the nerves supplying the overtaxed muscles proceed.

In some cases of hemiplegia there is produced during gaping and

sneezing an automatic movement of the paralyzed arm; this was noticed

as early as 1834 by Marshall Hall,[55] and in 1872, Onimus[56] noticed

that movements of the hand and fingers of the non-paralyzed arm

produced similar movements in the paralyzed side.

[Footnote 55: Quoted by Charcot, _Diseases of Spinal Cord_, transl. by

Comyges, Cincinnati, 1881, p. 110.]

[Footnote 56: _Ibid._]

Erb[57] states that these movements in certain spinal troubles are

partly owing to the establishment of conditions of irritation in the

neighborhood of the lesion.

[Footnote 57: _Ziemssen's Cyclopædia_, Amer. ed., vol. xi. p. 409.]

Hitzig[58] states that in certain pathological conditions where the

ganglionic elements (in the cord) are superexcitable, the least

disturbance produced on one side, and which determines there a

voluntary movement, may be communicated to the other side, and

provoke, according to the case, either movements similar to a

voluntary one or a spasmodic movement which is really a contraction;

and also in certain cases relations of the same nature may be

established among cellular groups quite distant from each other; and

we can comprehend that in these cases the voluntary movements executed

by the sound side may be re-echoed in that which is diseased.

[Footnote 58: Quoted by Charcot, _loc. cit._, p. 124.]

This apparent digression bears an important relation to the pathology

of copodyscinesia, and lends force to the view that the associated

movements which occur in the well arm, or in the affected arm when the

sound side is used, or even in the face and legs, and which are quite

often seen in these affections, are due to the fact that there is a

central change.

Mitchell,[59] in speaking of functional spasms, states that it will be

found {528} in all these cases that when an ordinary functional motor

act gives rise to spasms elsewhere, these occur in muscles which have

physiological, and therefore anatomical, relations to the muscles

which by their normal use give rise to the morbid activities. He

considers that there is a hypersensitizing of the sensory centre which

takes record of the activities of the affected muscles.

[Footnote 59: “Functional Spasms,” _Amer. J. Med. Sciences_, Oct.,

1876.]

The fact that the left hand becomes implicated in some cases where it

is used to relieve the right should be mentioned in this connection as

lending weight to this hypothesis, especially as in a few cases of

telegraphers' cramp the left hand has been found implicated in the

very first attempt to use it in telegraphing.

Poore[60] considers this transfer as no evidence that the change is

central, and is one of the few who consider the pathological

conditions as purely peripheral in character. Hamilton[61] and De

Watteville[62] also consider the peripheral hypothesis the correct

one.

[Footnote 60: _Loc. cit._]

[Footnote 61: _Nervous Diseases_, Philada., 1881.]

[Footnote 62: “The Cure of Writers' Cramp,” _Brit. Med. Journ._, 1885,

vol. i. pp. 323-325.]

Fritz[63] (and after him Poincaré[64]) considers the disease a

reflected neurosis, due to a perversion of the muscular sense. Onimus

and Legros[65] incline to the same opinion.

[Footnote 63: _Oesterr. Jahrb._, März u. April, 1844.]

[Footnote 64: _Le Système nerveux-péripherique_, Paris, 1876.]

[Footnote 65: _Traité d'Electricite médicale_, Paris, 1872, p. 327.]

The older theory that the disease is solely central in its pathology

is advocated by Duchenne,[66] Solly,[67] Reynolds,[68] Althaus,[69]

Wood,[70] Vance,[71] Erb,[72] Dally,[73] Axenfield,[74] Whittaker,[75]

Waller,[76] Gowers,[77] Hammond,[78] Romberg,[79] Cederschjöld,[80]

Robins,[81] Ross,[82] and some others. Roth[83] considers that there

are two entirely separate classes, the central and the peripheral or

local.

[Footnote 66: _De l'Électrisation localisée_, 3d ed., pp. 1021 _et

seq._]

[Footnote 67: _London Lancet_, Jan. 28, 1865.]

[Footnote 68: _System of Medicine_.]

[Footnote 69: Julius Althaus, _London Mirror_, vol. vii., Aug. 1,

1870; also, pamphlet, _Scriveners' Palsy_, London, 1870.]

[Footnote 70: _Practice of Medicine_.]

[Footnote 71: Reuben A. Vance, _Bost. Med. and Surg. Journal_, vol.

lxxxviii. p. 261.]

[Footnote 72: _Ziemssen's Cyclopædia_, vol. xi. p. 355.]

[Footnote 73: _Journal de Thérapeutique_, Paris, 10 Fév., 1882.]

[Footnote 74: _Des Névroses_, Paris, 1864.]

[Footnote 75: _Cincinnati Lancet and Clinic_, 1880, N. S., vol. iv. p.

496.]

[Footnote 76: Aug. Waller, _Practitioner_, 1880, vol. ii. p. 101.]

[Footnote 77: W. R. Gowers, _Med. Times and Gaz._, 1877, vol. ii. p.

536.]

[Footnote 78: _Treatise on Dis. of Nervous System_, 6th ed., New York,

1876.]

[Footnote 79: _Manual of Nervous Dis. in Man_, Sydenham Society, vol.

i.]

[Footnote 80: _Gustaf. Upsala läkarefören_, förhandl. xv., 3 och. 4,

S. 165, 1880, review in _Schmidt's Jahrb._, Bd. clxxxvii., 1880, p.

239.]

[Footnote 81: “Writers' Cramp,” _Amer. Journ. Med. Sci._, April, 1885,

pp. 452-462.]

[Footnote 82: _A Treatise on Diseases of the Nervous System_, London,

1881, vol. i. pp. 464-469.]

[Footnote 83: _The Treatment of Writers' Cramp_, by Roth, London,

1885.]

The later theory, that the disease is at first peripheral, but that by

abuse may become central (spinal), is advocated by Beard,[84]

Liebman,[85] Bartholow,[86] Frazer,[87] and a few others. The latter

theory, and not the idea that it is a disease of the co-ordinating

centres in the brain or of the spinal centres only, best explains, in

my opinion, the various symptoms encountered.

[Footnote 84: _New York Med. Record_, 1879, p. 244.]

[Footnote 85: _Maryland Med. Journ._, June, 1880-81, vol. vii.]

[Footnote 86: _Medical Electricity_.]

[Footnote 87: _Glasgow Med. Journ._, 1881, vol. xv. p. 169.]

{529} Many others have written upon this subject, but upon the

probable pathology they have been silent.

The experiments recently made by Dercum and Parker[88] on the

artificial induction of convulsive seizures are of considerable

interest, and certainly tend to throw light on the point in question.

These convulsions were produced by subjecting a group of muscles to a

constant and precise effort, the attention being at the time

concentrated upon some train of thought. The position most frequently

adopted was to cause the arms to be held so that the tips of the

fingers barely touched the surface of the table before which the

subject was seated, the fingers not being allowed to rest upon the

table, but maintained by a constant muscular effort barely in contact

with it. After this position was maintained for a variable length of

time tremors commenced in the hands; a little later these tremors

became rapidly magnified into rapid movements of great extent

sometimes to and fro, sometimes irregular; if the experiment was

carried still farther, the muscles of the arms, shoulders, back,

buttocks, and legs become successively affected, and the subject was

frequently thrown violently to the ground in a strong general

convulsion, the consciousness being always retained.[89] The more

frequently these experiments were performed, the more readily the

seizures were brought on, and, other things being equal, with

successively increasing intensity. One subject thus experimented upon

became so susceptible that the jar of a passing wagon sufficed to

induce a partial seizure. These experiments throw a new light upon the

associated movements previously mentioned, and show how easily the

phenomena noticed in one part may pass to another having physiological

relationship with it. It is highly probable that some nutritional

change in the cord would follow the too frequent repetition of these

experiments.

[Footnote 88: “The Artificial Induction of Convulsive Seizures,”

Dercum-Parker, _The Polyclinic_, Philada. 1884, vol. ii. pp. 95-97.]

[Footnote 89: These experiments were subsequently repeated before the

Philadelphia Neurological Society in 1885.]

Peripheral pathological conditions undoubtedly exist in many cases of

copodyscinesia; these may be so slight that they can scarcely be

demonstrated, or, on the other hand, they may be marked, and even

present a well-marked inflammation of one or more of the nerves of the

arm, as evidenced by pain on motion, tenderness on pressure, and

sensory and nutritive disturbances in the areas which they supply.

There are some cases where the disability is pronounced, and yet the

most careful examination fails to reveal peripheral changes of

sufficient gravity to account for the severity of the symptoms; these,

in my opinion, are best explained by supposing a hyperexcitability of

the spinal centres, as previously expressed.

The electrical reaction in many cases tends to prove an irritable

condition of the spinal centres. In most of the cases of the spastic

group there will be found a quantitative increase in the reaction of

both nerve and muscle to the galvanic current. Gowers[90] states that

he has found such an increase in diseases regarded as functional, as

paralysis agitans and chorea, and considers it an interesting proof of

the molecular changes which underlie or result from functional

maladies. He previously {530} remarks[91] that such a condition of

exalted irritability is to be ascribed to a corresponding change in

the nutrition of the nerve-cells of the spinal cord, secondary to the

irritative influence which caused it.

[Footnote 90: _Dis. of Spinal Cord_, 2d ed., Philada., 1881, p. 40.]

[Footnote 91: _Med. Times and Gaz._, London, vol. ii., 1877, p. 536.]

Erb[92] also considers that quantitative increase in the electrical

reaction points to central lesion. Buzzard[93] quotes several authors

upon tetany—which some cases of copodyscinesia closely resemble—who

state that the electrical reactions are increased quantitatively in

that affection, and considers, himself, that the change is due to

central lesion.

[Footnote 92: _Loc. cit._]

[Footnote 93: Thomas Buzzard, _Dis. of the Nervous System_, London,

1882.]

It must be borne in mind, however, that in those cases of congestion

of the nerves, or neuritis, previously mentioned a quantitative

increase may be found, indicating a hypersensitiveness of the

peripheral nerve, and not necessarily of the spinal centres.

Poore[94] states: “Thus we see that alterations of irritability” (he

especially alludes to depressions) “accompany many conditions, both

central and peripheral,” and “there is no necessity for assuming that

central change exists in every case of altered irritability, and we

have no warrant for such an assumption in the absence of independent

evidence of central change.”

[Footnote 94: “Impaired Writing-power,” _loc. cit._]

Exactly what the alteration in the condition of the spinal cord is

which probably occurs in many of these cases it is impossible to

state, but the view that it is a nutritive change of the upper dorsal

and lower cervical portion of the spinal cord (that is, when the arm

is the part affected, as it is in all but the rarer cases) is quite

attractive, the condition being secondary to a peripheral irritation

in many cases.

Althaus[95] considers that there is a “constriction of the small

arteries, dilatation of the veins, and slight serous effusions

compressing the nervous matter in the cervical spinal cord.”

[Footnote 95: _Loc. cit._]

Pain in the cervical and dorsal spine during work may be mentioned

here as an evidence that some of the symptoms are due to central

alterations.

Those few cases that exhibit great difficulty in performing one set of

movements that requires a certain combination of muscles, but are able

to use those same muscles in combination with others with ease, are

difficult of explanation by the peripheral theory of the disease

alone; but less difficulty is encountered if a superexcitability of

the spinal centres is supposed to exist, for here we can imagine that

when all the centres so affected are called into use, and only then,

there will be an undue amount of nervous energy transmitted to the

periphery, and disordered movement be the result.

The explanation offered by those who believe in the peripheral theory

is, that the affected muscle is always imperfect in its action, but

that this imperfection is masked in other combinations by the action

of the healthy muscles, so that it is no longer noticeable.

PROGNOSIS.—The prognosis in these affections varies with the

conditions found and with the previous duration of the disease.

A favorable prognosis may generally be given where the case is an

acute one, and where the disability can be proved to be due to some

one of the peripheral conditions previously mentioned. When the

condition is in the forming stage, when fatigue, stiffness, tremor,

tingling, aching, {531} sense of heat, coldness, or powerlessness are

the only symptoms which exist, the disease is quite amenable to

treatment and a good prognosis may be given; but, unfortunately,

patients are loath to believe that these trivial symptoms, which do

not prevent their work, are precursors of any serious trouble, and

therefore pay but little attention, if any, to them, so that the

physician is seldom consulted during this period.

When positive cramp has made its appearance, it is an evidence of a

more advanced stage of the malady, and the prognosis becomes less

hopeful, although still the symptoms may be greatly ameliorated, or a

complete cure even be effected.

When the cramp has existed for years and is present in many of the

finer acts of co-ordination, the case becomes almost hopeless as far

as cure is concerned; and even though the part is rested, so far as

the disabling occupation is concerned, for months or even years, it

will be found to return upon resumption of the old work. Roth[96]

considers those cases due to central changes totally incurable.

[Footnote 96: _Loc. cit._]

When a congestion of the nerves or a well-defined neuritis is

discovered to be the cause of the trouble, the probability of a

favorable termination is rather more hopeful.

Paralysis is to be looked upon as an unfavorable symptom, pointing as

a rule to a late stage of the disease.

It may be stated with positiveness that when the premonitory symptoms

are neglected and constant work persevered in, the case will go on

from bad to worse: periods of amelioration, it is true, may occur, but

cramp usually supervenes, and the affection becomes gradually

progressive as group after group of muscles becomes implicated, until

the part becomes useless for all delicate work.

The probability of the left hand escaping, should it be used to

relieve or replace the right, is slight; and for two reasons: 1st. The

same predisposition which favored the trouble in the right arm still

exists; and, 2d. The proximity of the spinal centres for the two arms

is such that the morbid process may easily be conveyed from one to the

other, as was shown while considering associated movements.

Poore disbelieves in the possibility of such a transfer, and with

Gowers is of the opinion that the liability of the left hand to suffer

has been overestimated.

In my experience, as regards telegraph operators, the majority who use

the left arm soon notice symptoms of the disability in it. Of 43 cases

of this form of copodyscinesia which have come under my observation,

in 21 the left arm was implicated; in 12 there was no such

implication, although the arm was used; of the remaining 10, 8 had

never tried to telegraph or write with the left arm; 1 had only one

arm, the left; and 1 was doubtful. Throwing out of consideration the

last 10, 21 out of the 33 had this symptom, equivalent to 63.63 per

cent.

PROPHYLAXIS.—The only prophylactic measures are the observance of the

most easy and least fatiguing method of performing the act which it is

feared will bring on the trouble, and the avoidance of overwork.

Tobacco and alcohol generally act injuriously, and therefore should be

avoided as much as possible by those who are predisposed by occupation

or otherwise to these disorders.

{532} In writing it is advisable to avoid an awkward manner of holding

the pen-holder, which should be of good size; large, moderately soft

pens and paper of good quality should be used.

It is also important that the table or desk upon which the writing is

done should be of a convenient height, with plenty of room for the

arrangement of the paper; otherwise an awkward manner is inevitable.

As regards the position of the paper, R. Berlin[97] (Stuttgart) states

substantially as follows: In writing the head is almost invariably

held so that the line passing through the two eyes, if projected upon

the paper, shall cross at right angles the oblique line of the

writing: when the paper is placed to the right and parallel to the

edge of the table, as generally directed by teachers, the tendency is

to twist the spine and incline the head to the right in order to

conform to this rule, and a cramped position is the result; but by

placing the paper in an oblique position directly in front of the

writer—_i.e._ turned toward the left—this cramped position is avoided,

and the least fatigue, both to the muscles of the spine and arm,

produced. Tight sleeves or anything that might possibly impede the

free play of the muscles or cause pressure upon the nerves should be

discarded.

[Footnote 97: “Physiology of Handwriting,” _Von Graefe's Archiv_,

xxviii. p. 259, review in _Ophth. Review_, London, vol. i. No. 14,

Dec., 1882, and Jan. 1, 1883.]

It is now almost universally conceded that the conjoint movement in

writing—that is, the arm movement for all the small letters, and the

finger movement only to assist in making the long ones—is least likely

to produce fatigue.

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 5 · 第 70 / 185 段