Certain intractable cases are helped by surgical procedure, and

trephining has sometimes resulted in a cure. I know of one brilliant

result obtained by Leo of this city in an old epileptic, in which the

use of the instrument over the occipital region resulted in a complete

removal of {503} the disease. It is especially recommended in cases in

which the form of the attacks bears some relation to the probable

disturbance of the cortical motor-centres; and even in such cases

there must be constancy in the method of expression of the convulsion.

So often do we find meningeal thickening of an extensive district that

it is manifest that trephining would do little or no good. The

statistics of the operation are unsatisfactory, for in the large mass

of testimony there is great want of exactness as to the pathological

suggestions of the attack, and a great deal about the method of

procedure and recovery from the operation itself, and very little

about the phenomena of the disease.

The diet of the epileptic should be of the most simple kind.

Merson,[49] whose carefully-prepared paper is full of valuable

statistics, is strongly in favor of vegetable diet, and his results

are encouraging. I am convinced that many children never would have

become hysterical or epileptic but for injudicious indulgence in

animal food. Whenever possible, I confine my patient to a diet of

fish, poultry, and fresh vegetables, with fruit. As an exciting cause

the overloading of the stomach has so often precipitated attacks as to

lead Paget and others to invent the term gastric epilepsy for this

form of the disease. The greatest care must be paid not only to diet,

but to the general habits of the patient—over-exercise, especially

after eating, the avoidance of hot places and high altitudes. A

residence by the seashore is preferable to mountainous places; and

excitement, over-study, and all agencies favoring cerebral congestion

are to be avoided.

[Footnote 49: _West Riding Reports_, vol. v. p. 1.]

{504}

THE NEURAL DISORDERS OF WRITERS AND ARTISANS.

BY MORRIS J. LEWIS, M.D.

DEFINITION.—These neural disorders consist of a certain train of

nervous symptoms, such as spasm, paralysis, pain, tremor, vaso-motor

disturbances, etc., either alone or in more or less complicated

combinations, which follow certain muscular acts and are occasionally

accompanied by a marked condition of general nervousness; they occur

in many of the occupations of every-day life that require for their

performance a constant muscular strain combined with more or less

delicate movements of co-ordination continued for long periods at a

time.

SYNONYMS.—Among the terms used to designate the various forms of the

affections produced in the manner just stated may be mentioned the

following:

Special Terms.—Writers' cramp, Scriveners' palsy, Steel-pen palsy,

Chorea scriptorum, Paralysis notariorum, Graphospasmus, Mogigraphia,

Crampe des écrivains, Nevrose des écrivains, Schreibekrampf, Le mal

télégraphique, Crampe télégraphique, Klavierkrampf, Pianists' cramp,

Tailors' cramp, Loss of grip, etc.

General Terms.—Professional dyscinesiæ, Professional impotence,

Anapeiratic paralysis, Nevrose co-ordinatrice des professions,

Functional spasm, Fatigue diseases, Professional hyperkineses, etc.

None of these terms are satisfactory, and, in fact, it is difficult to

fine one that will include the various symptoms arising from the

habitual use of a muscle or group of muscles, in the same way for long

periods at a time, in the different occupations known to give rise to

these neuroses, without including diseases belonging to entirely

different classes.

It is with some hesitation that I suggest the term copodyscinesia

(_κόπος_, toil, weariness, fatigue; and _δυσκινησια—δυς_, faulty,

difficult, hard, and _κινησις_, motion, movement) as signifying

difficult or faulty motion due to constant repetition of the same act.

HISTORY.—Some of these neuroses have been recognized for years; this

is particularly true of writers' cramp, the earliest notice of which I

have been able to discover is in a small work by Ramazini,[1] printed

in 1746.

[Footnote 1: Bern. Ramazini, _Treatise on the Diseases of Tradesmen,

etc._, translated by Dr. James, London, 1746.]

Most of the articles upon this subject have been written during the

last fifteen or twenty years.

{505} ETIOLOGY.—Many of our every-day actions, which we perform almost

automatically, are the result of months and even years of practice;

this is well exemplified in the act of writing. At first each letter

is made by a separate and deliberate act of volition, and considerable

thought has to be expended upon its formation; but little by little

the preponderance of the volitional element decreases, until at last

we write with but little consciousness of each separate movement, and

the act becomes almost an automatic one, the sentence being conceived

and the hand committing it to paper with but little thought of the

intermediate muscular acts. In a somewhat analogous manner do we learn

to walk, each movement being laborious and requiring much thought for

its execution: in addition to this, we must regulate the amount of the

movement and keep in abeyance all associated muscular action.

This last is spoken of by Hasse[2] as an important factor in the

etiology of these affections. When, however, any one of the various

muscles whose integrity is necessary for the automatic performance of

any act becomes affected, let the lesion be in the muscle itself or

anywhere in the nerve-substance between it and its centre, or in that

centre itself in such a way as to hinder its free response to the

nervous stimulus, then the will has to be especially directed to the

act in order to counteract the effect of the disability, and some

other muscle or group of muscles must be substituted in the place of

the one incapacitated. That which was previously performed easily and

without fatigue now becomes difficult and exhausting.

[Footnote 2: _Handbuch der speciellen Pathologie u. Therapie_,

“Krankheiten des Nervensystems,” 1te A., Bd. iv., 1869.]

It will be in place here to consider in detail the action of the

muscles concerned in performing one or two of the acts most prolific

of the affections under consideration.

The first of these that will be examined is the act of writing.

Generally speaking, the methods of writing may be divided into two:

1st, where the fingers do all the stroke movements, the arm remaining

quiescent except for the lateral movement; 2d, where the pen is held

steadily by the fingers and the letters formed by the movement of the

whole arm. In the latter the muscles of the hand and forearm are used

almost entirely for pen-prehension and poising, although there is

generally a slight finger movement for the long strokes; the forearm

is allowed to rest upon the bellies of the flexor muscles as a sort of

movable fulcrum, the pectorales, teres major, and latissimus dorsi,

together with the biceps and triceps, being mainly employed in forming

the letters.

This last method of writing is the one mostly taught in the public

schools at the present day; and as a large number of muscles are

brought into play, and as there is a more even division of the work,

it is claimed that fatigue is not so soon complained of as in the

first or older method.

The act of writing is primarily divisible, according to Poore,[3] into

three acts: 1st, the act of prehension; 2d, the act of moving the pen;

3d, the poising of the forearm and hand. The muscles concerned in the

act of prehension are—the first two dorsal interossei, the opponens,

abductor, and flexor brevis pollicis, and, to some extent, the flexor

longus pollicis and the extensors of the thumb. The adductor should

also be included in this enumeration.

[Footnote 3: G. V. Poore, _Electricity in Medicine and Surgery_,

London, 1876.]

{506} The muscles employed in the movement of the pen differ somewhat

according to the method of writing. In the finger movement Poore

enumerates the following muscles as the ones used, viz.: flexor longus

pollicis, extensor secundi internodii pollicis, flexor profundis

digitorum, extensor communis digitorum, and also, to a lesser degree,

the interossei.

In the second method of writing these muscles are comparatively quiet,

except in making the letters which extend far above or below the line,

while the muscles previously mentioned when describing this method are

the ones called into play. The poising of the arm and hand is mainly

accomplished by the supinator longus, supinator brevis, and possibly

by the extensors of the thumb.

From a study of what has been written it will be seen that there are

two classes of muscular actions concerned: 1st, the steady contraction

of the muscles that poise the hand and hold the pen; and 2d, the

intermittent contractions of the muscles concerned in moving the pen:

both of these classes are equally important in the etiology of

writers' cramp.

Chronic fatigue of the muscles is undoubtedly, in some cases, a

precursor, if not a cause, of copodyscinesia, and, according to

Poore,[4] is occasionally the expression of hyperæmia or mild

inflammation of a motor nerve. Acute local fatigue has symptoms which

are well known to us all after having taken violent exercise, cramp

and pain being the two most prominent ones.

[Footnote 4: “Writers' Cramp and Impaired Writing-Power,”

_Medico-Chirurgical Transactions_, vol. lxi.]

Any student who has dissected much has experienced the intense feeling

of fatigue in the muscles required to hold the dissecting forceps,

particularly when the spring is a little too strong. Much the same

thing is noticed when one who has not been accustomed to write much is

for some cause compelled to do so; he will probably notice that in a

few hours he is exerting a greater amount of muscular force in

pen-prehension than usual, and may even find that he is producing a

disagreeable feeling in the distal phalanges by the pressure he is

using; he will also probably be aware of a burning sensation between

the shoulder-blades.

These symptoms are in all probability dependent upon, or are at least

coincident with, a hyperæmia of the nerves and spinal cord, and, if

persisted in for a long time without proper intervals of rest must

sooner or later interfere with the healthy condition of the spinal

cord, as well as of the nerves and muscles of the hand and arm.

Poore, while considering the symptoms of fatigue as in large part

peripheral in origin, readily admits that they must generally be

accompanied by central changes.

The manner of writing and of holding the pen is of considerable

influence in the causation of this trouble. Practically, the fluent

writer is more apt to contract this affection than he who writes

badly, for the latter seldom obtains a position where steady copying

is to be done; theoretically the reverse is true if the amount of work

in the two cases is the same.

When the pen-holder is allowed to drop below the head of the first

metacarpal bone the movements of the fingers are restricted; the

middle and fore finger upon one side of the holder and the thumb on

the other act upon the principle of the toggle-joint, so well known in

mechanics, and, {507} as the pen-holder is drawn backward to make a

stroke, bind the distal phalanges tightly against the holder: this in

a short time causes fatigue and awkwardness in writing; but if the

holder is made to cross the proximal extremity of the first phalanx of

the fore finger the toggle-joint movement is destroyed.

These remarks apply of necessity more strongly to the finger movements

than to the conjoined finger-and-arm movement.

Writing with a pencil is not as liable to bring on fatigue and nervous

trouble as pen-writing, this being mainly owing to the fact that with

the former no particular angle is required to be maintained between

the point and the paper; there is therefore less effort at poising, as

the pencil may be rotated at pleasure, while with the pen one angle

has to be maintained. The same remarks should apply to the fluid

pencils (stylographic and Mackinnon pens) now so universally used; in

fact, they have been considered by Putnam[5] as much easier to write

with than the pencil, as less weight need be applied upon the tip in

order to write.

[Footnote 5: J. J. Putnam, M.D., “A New Adjuvant in the Treatment of

Writers' Palsy,” _Boston Med. and Surg. Journ._, vol. ci. p. 320,

1879.]

The idea that these troubles of writers were due to using steel pens,

as once thought, is manifestly without foundation, as the affection

was recognized before the time of the introduction of steel pens,

which was from 1800 to 1820.

Fine sharp pens are, however, more productive of evil than composition

pens or those with a broad soft nib, as they do not move as easily

over the paper, and therefore introduce a difficulty, although a

slight one, in the act of writing. The theory that the chemical action

between the ink and the metallic pens, and the friction of the pen on

the paper, generate sufficient electricity to affect the fingers

through the medium of the metallic portion of the pen-holder is too

preposterous to mention, except to show what curious reasons are given

in attempting to explain obscure and difficult subjects.

The next occupation which very frequently gives rise to these

affections is telegraphy.

The invention of the Morse telegraph in 1844, and its general

introduction, both here and abroad, a few years later, has proved a

most fertile source of copodyscinesia, although but little has been

written on this form of neurosis, Onimus,[6] Robinson,[7] and

Fulton[8] being among the few to describe it, although several later

writers mention its existence.

[Footnote 6: “Le Mal télégraphique ou Crampe télégraphique,” _Compte

Rend. Soc. de Biol._, 1878, 6, S. V. 92-96; also “Crampe des Employés

au Télégraph,” _Gaz. méd. de Paris_, 1875, p. 175.]

[Footnote 7: Edmund Robinson, M.D., “Cases of Telegraphists' Cramp” (4

cases), _British Med. Journ._, Nov. 4, 1882.]

[Footnote 8: Thomas Weymss Fulton, “Telegraphists' Cramp,” _Edinburgh

Clin. and Path. Journ._, Feb. 2, 1884.]

Telegraph operators, particularly those employed in large cities,

whose time is nearly all taken up with their work, are more exposed to

the causes of copodyscinesia than those following other trades. They

are not only exposed to the danger of contracting the affection by

using the telegraph-key in transmitting messages, but when not so

employed are receiving messages by sound and writing them down,

frequently at the rate of thirty to forty, or even more, words per

minute. Thirty words a minute is good telegraphy: this would require,

on the average, nearly 600 {508} separate contractions. This would be

36,000 contractions per hour, while to write the same sentences would

require about 10,000 less.

The operators employed by the Associated Press, although comparatively

few in number, two hundred probably including all in the United

States, write for hours at a time, using a stylus and manifold

writing-books, making as many as twelve copies at one writing; this

obliges them to grasp the stylus very firmly and to press with

considerable force, making the act of writing much more difficult.

In addition to the work mentioned above, those who have large numbers

of messages to transmit become so expert that to save time they make a

record concerning the last message sent with the left hand, while they

are telegraphing the next one with the right hand. A complicated act

of co-ordination is thus being performed with each hand, the

difficulty of which may be appreciated by any one if he but try to

perform it.

An editorial in the _London Lancet_[9] states that “telegraphers'

cramp will, we have little doubt, take its stand among the

last-mentioned curiosities” (milkers' cramp, hammer palsy, etc.), and

“that the telegraph clerk usually enjoys repeated intervals of

complete rest, and runs consequently hardly any risk.”

[Footnote 9: 1875, vol. i. p. 585.]

Hammond[10] likewise states that telegraphers' cramp is rare in the

United States, but a slight investigation proves these two statements

to be, unfortunately, very far from the truth. According to recent

statistics,[11] the Western Union Telegraph Company employs nearly

twenty thousand operators, who transmit annually over thirty-five

million messages, and as investigation seems to prove that a very

large number, if not the majority, sooner or later show some symptoms

of copodyscinesia, it becomes evident that this neurosis is far from

rare, although hitherto almost entirely overlooked by the medical

profession.

[Footnote 10: Wm. A. Hammond, M.D., _Dis. Nervous System_, 6th ed.,

New York, p. 789.]

[Footnote 11: J. B. Abernethy, _Commercial and Railway Telegraphy_,

Cleveland, Ohio, 1883, 2d ed.]

Operators are very loath to confess that they are suffering from loss

of grip, as they have termed it, for then they are considered as less

efficient than formerly, and may be asked to resign in favor of one

not affected, or be lowered in their salary—a point of great moment,

as telegraphy is their means of support. This accounts for the

apparent small number of the cases.

In telegraphing, the knob of the key, a circular disc of hard rubber

more than one inch in diameter, and placed about one and a half inches

above the level of the table, is grasped, as a rule, between the thumb

and middle finger, with the tip of the index finger resting on top,

the position being quite analogous to the method of pen-prehension,

the strain, although much less, falling on the same muscles, but as

all lateral movements of the key are impossible, the muscles employed

in poising are not brought into play as in writing. The arm is either

allowed to rest upon the table, upon the flexor mass of muscles of the

forearm near the elbow as a kind of movable fulcrum, or is held with

the forearm parallel to the table and a short distance above it.

The movements of telegraphing are made by the alternate action of the

triceps, which depresses the wrist by extending the forearm, assisted

by the flexor carpi radialis, flexor carpi ulnaris, flexor sublimis,

and flexor {509} profundus digitorum on the one hand, and the biceps

and supinator longus, which elevate the wrist by flexing the forearm,

assisted by the extensor carpi radialis longior, extensor carpi

radialis brevior, extensor carpi ulnaris, and extensor communis

digitorum on the other.

The movement of the key-knob, being about the one-twenty-fifth of an

inch, is so slight that it may be entirely ignored, so that with the

fingers upon the key and the forearm resting upon the table near the

elbow the motion must be a downward and upward one of the wrist; when,

however, the arm is held above the table and parallel to it, the

motion is more extended, the shoulder-muscles being used to support

the arm.

The wrist is held in a supple manner, and not rigidly, the momentum of

the downward movement being used to close the circuit; this, as before

stated, is made mainly by the triceps, and is checked by the flexors

and supinator longus.

The extensors of the wrist and fingers have a double duty to perform,

for, besides assisting in recovering from the downward stroke, they

have to support the hand during the whole act of telegraphing, in

order to prevent the weight from resting on the key, which would

prevent quickness in making and breaking the circuit.

On long circuits, particularly in wet weather, when much electricity

escapes from the line, the movements have to be made with much more

decision than usual in order to make the signals intelligible at the

distant station.

The accompanying diagram shows well the movement of the wrist as above

described, the hand and wrist moving into the position of the dotted

lines when the downward stroke is made.

[Illustration: FIG. 28.]

Our hand is essentially a prehensile organ, and as such causes us to

educate the flexors the most; the extensors, being mainly used to

relax the grasp of the fingers, are weaker, and the constant strain

spoken of above, being thrown upon them, explains the fact that in

telegraph operating these are the muscles most frequently attacked by

cramp. (See Symptomatology.)

The following figures are of interest as proving the great

superiority, in point of strength, of the flexor over the extensor

muscles of the wrist and fingers. The measurements were made by the

dynamometer of V. Burq, great care being taken to apply the instrument

upon corresponding points of the palmar and dorsal surfaces of the

hand. The grasp of the average man, which includes all the flexor

muscles of the fingers and thumb, equals 125 pounds, while the power

of the flexors of the wrist, exclusive of the fingers, equals 40

pounds. In marked contradistinction {510} to this the extensors of the

wrist register 35 pounds, and the extensors of the fingers only 7. The

total power of all the flexors is therefore 165 pounds, and that of

the extensors 42 pounds, nearly four times less (3.92). In women the

ratio is the same, although the number of pounds registered is about

half.

From the foregoing enumeration of the muscles used in writing and

telegraphing it may be seen that the brunt of the work does not fall

on the same muscles in the two acts, so that operators are seen

utterly unable to telegraph more than a few words intelligibly who can

still write a fluent hand. The two forms of neuroses often coincide in

the same subject, as all telegraphers are of necessity scriveners; in

fact, the majority suffer from both forms, and as a rule the most

difficulty is experienced in telegraphing, and not in writing,

although the reverse is frequently seen. But rarely does one see an

operator who, unaffected as far as telegraphing is concerned, has

difficulty in writing on account of this curious neurosis.

Of the muscles enumerated in the foregoing discussion, six are

supplied, either wholly or in part, by the ulnar nerve—namely, the

first two interossei, adductor pollicis, flexor brevis pollicis (inner

half), flexor carpi ulnaris, and flexor profundus digitorum (inner

part); and seven by the median nerve wholly or in part—namely, the

opponens and abductor pollicis, flexor brevis pollicis (outer half),

flexor longus pollicis, flexor profundus digitorum (outer part),

flexor carpi radialis, and flexor sublimis digitorum.

The remaining important muscles are supplied by the musculo-spiral and

its branches, except the biceps, which is supplied by the

musculo-cutaneous.

The ulnar nerve supplies fifteen of the muscles of the hand; many of

these are not prominently brought forward in writing, but are more or

less used in keeping the hand in the required position.

Poore, after a careful study of 32 cases of undoubted writers' cramp,

found the muscles affected in the following proportions:

Interossei (supplied by the ulnar nerve) 18 times.

Extensors of the thumb ( " " " musculo-spiral) 10 "

Flexor brevis pollicis ( " " " median and ulnar) 7 "

Abductor " ( " " " median) 7 "

Flexor longus " ( " " " " ) 4 "

Adductor " ( " " " ulnar) 3 "

Opponens " ( " " " median) 2 "

All the muscles of the forearm, more or less, 2 "

—showing that the muscles supplied by the ulnar nerve were affected

more often than those supplied by the others.

The musculo-spiral and its branches supply the extensors of the thumb,

fingers, and wrist, besides the two supinators; and by referring to

the muscles most called into action in the act of telegraphing it will

be seen that the majority are supplied by this nerve and by the

median, which supplies the majority of the flexors. This statement

explains to a great extent the fact that telegraph operators may be

unable to telegraph and yet be able to write, as the muscles most

important in the two acts have not the same nerve-supply.

The integrity of these nerves is therefore of the first importance in

all {511} cases requiring the use of the fingers and forearm, and many

cases of copodyscinesia undoubtedly have a subacute inflammation of

these nerves, or at least a congestion of the same, as their

foundation, the neuritis or congestion being overlooked, owing to its

mild type.

S. Weir Mitchell[12] states that subacute neuritis is often incapable

of distinct clinical discrimination when of a mild type and when there

is an absence of traumatic cause. Mills[13] states that “a lesion of

the sensitive fibres profoundly affecting this power of conducting

impressions may not cause pain, and that pain is not a necessary

symptom of inflammation of a mixed nerve: this is an important fact,

as I think too much stress is often laid on pain as a symptom of

neuritis, leading to error in diagnosis and treatment.”

[Footnote 12: _Injuries of Nerves, and their Consequences_, by S. Weir

Mitchell, M.D., Philada., 1872.]

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 5 · 第 67 / 185 段