ABENAMAR'S JEALOUSY

Alhambra's bell had not yet pealed

Its morning note o'er tower and field;

Barmeja's bastions glittered bright,

O'ersilvered with the morning light;

When rising from a pallet blest

With no refreshing dews of rest,

For slumber had relinquished there

His place to solitary care,

Brave Abenamar pondered deep

How lovers must surrender sleep.

And when he saw the morning rise,

While sleep still sealed Daraja's eyes,

Amid his tears, to soothe his pain,

He sang this melancholy strain:

"The morn is up,

The heavens alight,

My jealous soul

Still owns the sway of night.

Thro' all the night I wept forlorn,

Awaiting anxiously the morn;

And tho' no sunlight strikes on me,

My bosom burns with jealousy.

The twinkling starlets disappear;

Their radiance made my sorrow clear;

The sun has vanished from my sight,

Turned into water is his light;

What boots it that the glorious sun

From India his course has run,

To bring to Spain the gleam of day,

If from my sight he hides away?

The morn is up,

The heavens are bright,

My jealous soul

Still owns the sway of night."

Moorish Literature Comprising Romantic Ballads, Tales of the Berbers, Stories of the Kabyles, Folk-Lore, and National Traditions · 第 82 / 228 题