Alex. Syv."

35

"I have been here so long!... Isn't it funny, Alex, how the time has

passed?"

The night was a windy one as though Winter knew it was its last chance

to freeze people to death before Spring would come; the long night

seemed slow in coming. All day we had worked very hard in the barn

preparing a big load which Lucie had asked me to take to the

Letts. After dinner, we had kippered herring and some meat stew à

l'Irlandaise, we were sitting near the open oven. "Lent bells! I

wonder who is praying?..."

"Yes, six weeks, dear. Six weeks of perfect sincerity and mutual

trust,--it is not a little thing."

She accepted my remark without turning her face from the fire near

which we were sitting. "Six weeks," she said again.

"Do you remember the man who was playing near me in Monte Carlo the

day we met?"

"There were too many of them. Which one do you mean?"

"The tall man, Mr. Osborne--never mind trying, it does not matter, I

just happened to think of him."

"Anything identical with our six weeks of life?" I asked, and

immediately regretted my bad temper--I am getting impossible.

"Very much," she said sadly. "Very much; only under other

circumstances, other climates, other people. Not so inconsiderate."

When I looked at her my heart filled with pity. Who _is_ this woman?

I don't know her. Perhaps she has something in her heart--the very

existence of which I had oftentimes doubted. Perhaps, in her life of

adventures, she has had more hardships, more of tragedy than I,--with

all of my selfish sufferings of a man who used to be rich and

prominent, and is now humble and poor? Perhaps she has more of

self-control not to show it,--nevertheless the amount of her

bitterness of life must be the same, if not deeper, than mine?

We have been here for six weeks.... I have no place to go. So I am

here. But she? I am sure she could be somewhere else, in better

surroundings, amongst people better than I am. And during these six

weeks--we were not friends. We were only plotters, joined under one

roof, and secretly hostile to each other--"I am ashamed," I said to

her, "honestly I am. You must think that I have never cared to know

what is in your mind. We have always been distant and mysterious,

always absorbed in our own affairs. Why should I trouble you with my

questions? Especially, if I knew beforehand that you wouldn't answer.

Yes, we have been together six weeks--more than that--we live under

the same roof, eat the same food, have our life as close as two human

beings can,--and yet--here we are,--apart from each other. You are a

woman, it's up to you to break this distance and build a bridge over

it."

"Well," she said, putting her small hand on mine, "you approach

the question evidently from another angle. I am not speaking of our

business, which may, and which may not, be the same. Why am I so sad

and so blue? It is that I feel I am all alone here. I can tell you and

I think that you have already understood it, that I came to Tumen

with orders to see a certain Syvorotka. I had to be with him, use his

house, use his protection, use his connections. I did not know who

this Syvorotka was.

A cave man? An ex-soldier? A sick man? A fat butcher? A sentimental,

but dirty druggist? Of all the men in the world,--and while coming

here I imagined all possible types,--that I should have met you, Alex!

You have always meant so much to me. I have always liked you. When I

saw you last in Petrograd I tried to get you into my affairs. Why? I

don't know. You have no ambitions, you have no character,--nothing.

And still, I tried to get you, only to be with you. You refused--for

you never cared: perhaps once in Marseilles, when you wanted to

kiss me (you see I did not forget)--and even at that time you were

drunk.... And here in Tumen--you were the man, with whom as they told

me, I had to go as far as was necessary to get his good services...."

"Strange life, this one of mine," she ended her remark and again

turned to look into the flames.

"Lucie, you never told me you cared, I thought you were for your own

affairs much more than for anything else; now I see it in a different

light."

"You do? It _is late_. I am going. I am leaving you--this time for

good. A week--or so, and I am far away from here, from you--with all

of your good and bad qualities. The time in which we live--does not

allow any speculations. One must get what he sees."

Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated · 第 80 / 95 题