XI

Ce que Dieu lui a enseigné.

Seigneur, vous m’avez déjà dit à l’oreille du cœur, d’une voix forte,

que vous êtes «seul éternel, seul en possession de l’immortalité[279]»;

parce que rien ne change en vous, ni forme, ni mouvement; que votre

volonté n’est point sujette à l’inconstance des temps, car une volonté

variable ne saurait être une volonté immortelle. Je vois clairement

cette vérité en votre présence; qu’elle m’apparaisse chaque jour plus

claire, je vous en conjure! et qu’à l’ombre de vos ailes, je demeure

humblement dans cette connaissance que vous m’avez révélée! Seigneur,

vous m’avez encore dit à l’oreille, d’une voix forte, que vous êtes

l’auteur de toutes les natures, de toutes les substances qui ne sont pas

ce que vous êtes, et sont néanmoins; qu’il n’est rien qui ne soit votre

ouvrage, hors le néant et ce mouvement de la volonté qui, s’éloignant de

vous, abandonne l’être par excellence pour l’être inférieur: car ce

mouvement est une défaillance et un péché; qu’enfin nul péché, soit au

faîte, soit au dernier degré de votre création, ne saurait vous nuire ou

troubler votre ordre souverain. Je vois clairement cette vérité en votre

présence; qu’elle m’apparaisse chaque jour plus claire, je vous en

conjure! et qu’à l’ombre de vos ailes, je demeure humblement dans cette

connaissance que vous m’avez révélée!

[279] I Tim., VI, 16.

Seigneur, vous m’avez dit encore à l’oreille du cœur, d’une voix forte,

que cette créature même ne vous est pas coéternelle, qui n’a d’autre

volonté que la vôtre; qui, s’enivrant des intarissables délices d’une

possession chaste et permanente, ne trahit nulle part et jamais sa

mutabilité de nature, et, liée de tout son amour à votre présente

éternité, n’a point d’avenir à attendre, point de passé dont la fuite ne

lui laisse qu’un souvenir, supérieure à la vicissitude, étrangère aux

atteintes du temps. O créature bienheureuse! si elle existe; heureuse de

cet invincible attachement à votre béatitude; heureuse d’être à jamais

la demeure de votre éternité, et le miroir de votre lumière! Et qui

mérite mieux le nom de ciel du ciel que ce temple spirituel, plongé dans

l’ivresse de votre joie sans que nulle fantaisie incline ailleurs sa

défaillance; pure intelligence, unie par le lien d’une paix divine aux

esprits de sainteté, habitants de votre cité sainte, cité céleste, et

par delà tous les cieux? C’est de là que vient à l’âme la grâce de

comprendre jusqu’où son malheureux pèlerinage l’a éloignée de vous, et

si elle a déjà soif de vous; «si ses larmes sont devenues son pain,

quand chaque jour on lui demande: Où est ton Dieu[280]»? Si elle ne vous

adresse d’autre vœu, d’autre prière, qu’afin d’habiter votre maison tous

les jours de sa vie. Et quelle est sa vie que vous-même? et quels sont

vos jours que votre éternité; puisque vos années ne manquent jamais, et

que vous êtes le même?

[280] Ps. XLI, 3, 4, 11.

Que l’âme comprenne donc combien votre éternité plane au-dessus de tous

les temps, puisque les intelligences, votre temple, qui n’ont pas voyagé

aux régions étrangères, demeurent par leur fidélité à votre amour

affranchies des caprices du temps. Je vois clairement cette vérité en

votre présence; qu’elle m’apparaisse chaque jour plus claire, je vous en

conjure! et, qu’à l’ombre de vos ailes, je demeure humblement dans cette

connaissance que vous m’avez révélée!

Mais je ne sais quoi d’informe se trouve dans les changements qui

altèrent les choses de l’ordre inférieur. Et quel autre que l’insensé,

égaré dans le vide, et flottant sur les vagues chimères de son cœur,

pourrait me dire que, si toute forme était arrivée par réduction

successive à l’anéantissement, la seule existence de cette informité,

substance inapparente de toute transformation, suffirait à produire les

vicissitudes du temps? Chose impossible: car, point de temps sans

variété de mouvements, et point de variété sans formes.

Les confessions de saint Augustin, évêque d'Hippone: précédées de sa vie par S. Possidius, évêque de Calame... ; traduction nouvelle par L. Moreau · 第 231 / 306 题