XXI

Sa mort et sa sépulture[52].

[52] 28 août 430.

Ce fut sans doute pour le service et la félicité de la sainte Église

catholique qu’il fut accordé au saint de vivre cette longue vie de

soixante-seize ans, dont près de quarante passés dans le sacerdoce ou

l’épiscopat. Il disait souvent à ses amis, dans ses entretiens

particuliers, qu’après la grâce du baptême, les fidèles ou les prêtres

même d’une vie exemplaire ne devaient pas sortir de ce corps mortel sans

une vraie et juste pénitence. C’est ce qu’il fit lui-même dans sa

dernière maladie. Car le peu de psaumes de David qui sont sur la

pénitence, il les fit écrire et placer contre la muraille, et de son

lit, dans les derniers jours de ses souffrances, il lisait ces versets

avec d’abondantes et continuelles larmes. Et afin que nul ne

l’interrompît dans cette suprême méditation, dix jours environ avant sa

délivrance corporelle, il nous pria, tous présents, que personne

n’entrât dans sa chambre, sinon à l’heure de la visite des médecins, ou

lorsqu’on lui apportait des aliments. Il fut fait selon son désir, et il

employait tout son temps à la prière. Jusqu’à cette dernière maladie, il

ne cessa de prêcher au peuple la parole de Dieu avec autant de zèle, de

force, de présence et de liberté d’esprit qu’il eût jamais fait. Il

conserva jusqu’à la fin l’usage de tous ses membres, sans que ni son

ouïe ni sa vue se fussent affaiblies. Ce fut en notre présence, sous nos

yeux, et nos prières mêlées aux siennes, qu’il s’endormit avec ses

pères, après une sainte vieillesse. Nous assistâmes au sacrifice offert

pour le repos de son âme, et à sa sépulture. Il ne fit point de

testament; voué à la pauvreté de Jésus-Christ, il n’avait pas de quoi en

faire. Il recommanda, selon sa coutume, que l’on conservât soigneusement

la bibliothèque de l’Église et tous ses manuscrits pour ses successeurs.

Tout ce qui appartenait à l’Église, trésor ou ornements, il le confia la

fidélité d’un prêtre qu’il avait chargé de l’administration des biens de

la maison épiscopale. Ceux qui lui étaient unis par les liens du sang,

religieux ou laïques, il ne les traita, ni pendant sa vie, ni à sa mort,

suivant les règles de la coutume. De son vivant, il ne leur donnait,

comme aux autres, que suivant leurs besoins, moins jaloux de leur

procurer des richesses que de diminuer leur indigence. Il laissa à son

Église un clergé nombreux, des monastères d’hommes et de femmes soumis à

des supérieurs, des bibliothèques composées d’ouvrages des autres

saints, et de ses propres ouvrages, où l’on peut reconnaître combien,

grâce à Dieu, il a été grand dans l’Église, et où les fidèles le

trouvent toujours vivant. Un poète profane recommanda que, sur le

monument public destiné à contenir ses restes, on écrivît cette

épitaphe: «Passant, veux-tu savoir comment un poète vit après sa mort?

eh bien! ce que tu lis est ma parole, et ta voix est ma voix». Ainsi,

dans les œuvres où il revit, l’Église catholique voit manifestement que

ce pontife agréable et cher à Dieu a pratiqué les saintes vertus de la

foi, de l’espérance et de la charité, autant qu’il est permis à l’homme

d’y atteindre, à la lumière de la vérité. C’est ce que reconnaissent

ceux qui profitent de la lecture de tant de livres qu’il a écrits sur

les choses divines. Mais je crois que ceux-là ont pu profiter davantage

qui ont eu le bonheur de le voir, de l’entendre parler dans l’église, et

d’être les témoins de ses actions et de sa vie. Car il n’était pas

seulement ce docteur de l’Évangile profond dans la science du royaume

des cieux[53], tirant de son trésor des choses nouvelles et des choses

anciennes, ou ce trafiquant qui acquiert la perle précieuse au prix de

tout ce qu’il possède; mais il était encore de ceux à qui il est dit:

«Parlez ainsi et faites de même», et de qui Sauveur a dit: «Celui qui

aura fait et enseigné sera appelé grand dans le royaume des cieux[54]».

[53] Matth., XIII, 52.

[54] Jac., II, 42; Matth., V, 19.

Et moi je vous conjure, lecteurs de cet écrit, je supplie votre charité

de rendre avec moi grâce au Dieu tout-puissant de bénir le Seigneur, qui

m’a donné la pensée et les moyens de transmettre ces faits à la

connaissance des présents et des absents, des contemporains et de la

postérité; je vous conjure donc de prier avec moi et pour moi, afin

qu’après avoir été dans le temps l’ami de ce grand homme avec lequel

Dieu m’a fait la grâce de vivre près de quarante années dans une douce

et constante union, je sois ici-bas son imitateur et son émule, et qu’à

l’avenir je jouisse avec lui des promesses du tout-puissant. Ainsi

soit-il[55].

[55] Saint Possidius, disciple de saint Augustin, évêque de Calame

après la mort de Megalius, en l’année 397, ayant pendant quarante

années pris une glorieuse part à tous les combats rendus pour la foi

catholique par son maître et son ami, assiste en 430 à la

destruction de sa ville épiscopale par les barbares, et la mort de

saint Augustin dans Hippone assiégée. Défenseur intrépide de la

divinité de Jésus-Christ contre les Vandales ariens, il est exilé

par Genséric. Où trouva-t-il un refuge? Quelle fut la fin de sa vie,

l’époque de sa mort, le lieu de sa sépulture? «Dieu seul le

sait[56]»! On ignore également la destinée des autres amis de saint

Augustin, Evodius, évêque d’Uzale, saint Alypius, évêque de Tagaste.

Que sont-ils devenus? Où les a emportés cette tempête de barbares

qui a ruiné l’Église d’Afrique? Leurs noms, depuis lors, ont disparu

de l’histoire.

[56] De vita S. Possidii dissertat., op. et stud. J. Salinas. Neapol.

Romæ, 1731.--In 8º, p. 106.

Les confessions de saint Augustin, évêque d'Hippone: précédées de sa vie par S. Possidius, évêque de Calame... ; traduction nouvelle par L. Moreau · 第 33 / 306 题