III

Sa retraite.

Après avoir reçu la grâce du baptême avec plusieurs de ses concitoyens

et de ses amis dévoués comme à lui servir Dieu, il repasse en Afrique[8]

et revient à sa maison et à sa terre. Il y demeura près de trois ans;

désormais étranger aux soins du siècle, vivant avec ses compagnons, pour

Dieu, dans le jeûne, la prière, les bonnes œuvres, et méditant la loi du

Seigneur jour et nuit. Toutes les lumières que Dieu révélait à son

intelligence dans la méditation ou l’oraison, il les communiquait aux

présents et aux absents, par ses discours et par ses écrits. Vers ce

temps, il y avait à Hippone un de ces officiers qu’on appelle agents des

affaires, bon chrétien et craignant Dieu, qui, sur le bruit des vertus

et de la science d’Augustin, désirait passionnément le voir, promettant

qu’il pourrait mépriser toutes les passions et toutes les séductions du

monde s’il avait le bonheur d’entendre de sa bouche la parole de Dieu.

Informé de ce désir par un récit fidèle, jaloux de délivrer une âme des

périls de cette vie et de la mort éternelle, Augustin vint sur-le-champ

à Hippone, alla trouver cet homme et, de toutes les forces que Dieu lui

donna, l’exhorta dans de fréquents entretiens à s’acquitter de son vœu

envers Dieu. Celui-ci promettait de jour en jour; il allait le faire, et

cependant il ne fit rien alors pendant le séjour d’Augustin. Toutefois

il est impossible qu’un vase si précieux, vase pur, vase d’honneur utile

au Seigneur et prêt à toute bonne œuvre, qui servait en tout lieu aux

desseins de la divine Providence, n’ait été qu’un instrument vain et

stérile.

[8] Août ou septembre, l’an 388.

Les confessions de saint Augustin, évêque d'Hippone: précédées de sa vie par S. Possidius, évêque de Calame... ; traduction nouvelle par L. Moreau · 第 7 / 306 题