THE MOON IN LETTERS

For some months my friends had been benumbing the membranes of my two

ears with praises of the then newest literary pet, who exulted in a

name disagreeably suggestive of Death on a Pale Horse, Mr. H. Rider

Haggard, and I meekly assented to his greatness. They had insisted that

I read him, but this monstrous demand I had hitherto had the strength

to resist. But we all have our moments of weakness, so I squandered

twenty-five cents on the “Seaside” edition of the great man’s greatest

work, _King Solomon’s Mines_. On page 84 I found something that

interested me, something astronomical, showing how keenly the famous

author observes the commonest phenomena of nature. Turning down a leaf

and bearing the matter in mind, I read on. At page 97 I turned down

another leaf, and at page 112 a third. On these three pages are related

astronomical events occurring in Africa on the evening of June 2, the

evening of June 3, and at about midday June 4, respectively. Let us

summarize them by quotation: June 2 (p. 84): “The sun sunk and the

world was wreathed in shadows. But not for long, for see, in the east

there is a glow, then a bent edge of silver light, and at last the full

bow of the crescent moon peeps above the plain.”

June 3 (p. 97): “About 10 the full moon came up in splendor.”

June 4 (p. 112): “I glanced up at the sun and to my intense joy saw

that we had made no mistake. On the edge of its brilliant surface was a

faint rim of shadow.” Which grows to a total eclipse.

What else ensues I am unable to say. A writer who believes that the new

moon can rise in the east soon after sunset and the full moon at 10

o’clock; who thinks the second of these remarkable phenomena can occur

twenty-four hours after the first, and itself be followed some fourteen

hours later by an eclipse of the sun—such a man may be a gifted writer,

but I am not a gifted reader. I wash my mind of him, and sentence him

to the good opinion of his admirers.

Another sinner on my list of authors ignorant in respect of the moon’s

movements and phases is William Black. In the third chapter of his

_Princess of Thule_ is the following sentence: “Was Sheila about

to sing in this clear strange twilight while they sat there and watched

the yellow moon come up behind the Southern hills?” The spectacle

of the moon rising in the south is one which Heaven has denied to

all except the characters in Black’s novels. It is not surprising

that Sheila “was about to sing”: she must have felt something of the

exultation which swells the bosom of that favored child of Destiny, the

small boy who has crept in under the canvas when the menagerie people

are painting the tiger.

It may be borne in mind that Black’s south-rising moon came up during

the twilight—that is to say, shortly after sunset. It would be,

therefore, nearly “half-full” to the eye of the terrestrial observer;

but referring to a later hour of the same evening Black says: “There

into the beautiful dome rose the golden _crescent_ of the moon,

warm in color as though it still retained the last rays of the sunset.”

Concerning the last clause of this astonishing sentence it may be asked

from what source Black supposed the moon’s light to be derived, or if

he regarded her as self-luminous. The truth probably is that he had no

definite ideas about the matter at all. He was in the same comfortable

mental state as the worthy countryman who, being asked what he thought

of total depravity, promptly replied that if it was in the Bible he was

in favor of it.

In dismissing Black I can not forbear to add that even if the moon

could rise in the south; even if rising in the south it should continue

rising into the dome when it should be setting; even if rising in

the south soon after sunset a half-moon, as it would necessarily be,

and continuing to rise into the dome when it should be setting, it

could dwindle to a crescent, it could not be of a warm color. The

crescent moon is as cold in color as a new dime—almost as cold as a

quarter-dollar. In a bench-show of astronomers I doubt if Black would

have been awarded a blue ribbon.

I have been reading a story by Mr. Edgar Saltus: “A Maid of Athens”—a

story which, like a forgotten candle, burns on well enough to the end

and then dies in its own grease. But that is not the point; I find this

passage:

“Beneath descending night, the sky was gold-barred and green. In the

east the moon glittered like a sickle of tin.”

I shall have to add Mr. Saltus to my company of authors with private

systems of astronomy. The imagination robust enough to conceive a

crescent moon in the east at nightfall might even claim a place in a

dime museum.

Spielhagan has his full moon on the horizon at midnight by the castle

clock.

But the novelists are not alone in their ignorance of what is before

their eyes all their blessed lives: the poets know no more than they.

In her _Songs of the Night-Watches_ Jean Ingelow compels “a

slender moon” to “float up from behind” a person looking at the sunset

sky, and afterward makes the full moon “behind some ruined roof swim

up” at daybreak. To rout out the moon so early and make it get up, when

it must have been up all night attending to its duty as a full moon of

orderly habits, is a trifle heartless. In “Daylight and Moonlight,”

Longfellow, who seems imperfectly to have known how the latter was

produced, tells of a time when at midday he saw the moon

Sailing high, but faint and white

As a schoolboy’s paper kite.

Now if it was sailing high at noon it must have been, as seen from

earth, nearly on a line with the sun—that is to say, but little more

than “new”—that is to say, invisible in the daytime. But that is not

the worst of this business. A new moon is not only invisible at noon,

but sets soon after sunset, and would give but little light if it did

not. Yet this unearthly observer after relating how night came on adds:

Then the moon, in all her pride,

Like a spirit glorified,

Filled and overflowed the night

With revelations of her light.

It is mournful to think that this popular poet lived out his long

serene life without anybody suspecting his condition, nor offering him

the comforts of an asylum.

I have found similar blunders in the poems of Wordsworth, Coleridge,

Schiller, Moore, Shelley, Tennyson and Bayard Taylor. Of course a poet

is entitled to any kind of universe that may best suit his purpose, and

if he could give us better poetry by making the moon rise “full-orbed”

in the northwest and set like a “tin sickle” in the zenith I should

go in for letting him have his fling. But I do not discern any gain

in “sweetness and light” from these despotic readjustments of the

relations among sun, earth and moon, and must set it all down to the

account of ignorance, which, in any degree and however excusable, is

not a thing to be admired. Concerning nothing is it more general, more

deep, more dark, more invincible, nor withal, more needless, than it is

with regard to movements and visible aspects of our satellite. How one

can have eyes and not know the pranks of the several heavenly bodies

is possibly obvious to Omniscience, but a finite mind cannot rightly

understand it.

We will suppose that our planet is without a satellite. The nights

are brilliant or starless, as the clouds may determine, but in all

the measureless reaches of space is no world having a visible disk,

with vicissitudes of light and shadow. One day a famous man of science

announces in the public prints a startling discovery. He has found an

orb, smaller than the earth but of considerable magnitude, moving in

such a direction and at such a rate of speed that at a stated time the

next year it will have approached our sphere so closely as to be caught

by its attractive power and held, a prisoner, wheeling round and round

in a vain endeavor to escape. He goes on to explain that the invisible

tether will be, astronomically speaking, but a stone’s throw in length:

the captive world will have in fact the astonishing propinquity of

only a quarter of a million miles! We shall be able to see, even with

unassisted eyes, the very mountains and valleys upon its surface,

while a glass of moderate power will show, not only these mountains

(many times higher than those of our own orb) with perfect definition,

their long black shadows projected upon the plains, but will reveal

the details of extinct craters wide enough to engulf a terrestrial

province, and how deep Heaven knows. Upon this strange new world, the

great man goes on to say, we shall be able to observe the mutations of

its day and night, tracing the lines of its dawn and sunset exactly as,

if we were there, we could observe the more rapid changes upon the body

of our own planet; and surely it would be worth something to stand away

from our spinning orb and take in all its visible vicissitudes in one

comprehensive view.

It is easy to see the effect of such an announcement, verified by

the apparition of the orb at the calculated place and time. All the

civilized nations would be in a ferment. The newspapers would be full

of the subject. Journalism would be conducted by the astronomers and

nothing but the coming orb would be talked of; many would go mad from

excitement. And when the celestial monster, moving aimless through

space, should swim into the earth’s attraction and go whirling in

its new orbit how we should study it, attentive to its every visible

aspect, alertly sensible to its changes and profoundly moved by the

desolate sublimity of its stupendous scenery. For a half of every lunar

month the churches, lyceums, theaters—all the places of instruction or

amusement where people now assemble by artificial light would close

at sunset and the whole population would take to the hills. Colleges,

societies and clubs would be founded for the new knowledge; every human

being, with opportunity and capacity, would become a specialist in

selenography and selenology—a lunar expert, devoted to his science.

Not to know all about the moon would be considered as discreditable as

illiteracy is considered now. Well, the moon we have always with us,

and not one man in a thousand nor one author in a hundred knows any

more about it than that it is frequently invisible and commonly not

round. On other subjects there is less ignorance: at least three in a

thousand know that the stars are not the same as the planets, though

two of the three are unable to say what is a planet and what is a star.

That immortal ass, “the average man,” sees with nothing but his eyes.

To him a planet or a star is only a point of light—a bright dot, a

golden fly-speck on “the sky.” He does not see it as a prodigious globe

swimming through the unthinkable depths of space. With only the heavens

for company the poor devil is bored. When out alone on a clear night

he wants to get himself home to his female and young and—unfailing

expedient of intellectual vacuity—go to bed. The glories and splendors

of the firmament are no more to him than a primrose was to Peter Bell.

Let us leave him snoring pigly in his blankets and turn to other

themes, not forgetting that he is our lawful ruler, nor permitted to

forget the insupportable effects of his ferocious rule.

1903.

The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 09 Tangential Views · 第 11 / 83 题