KYMMENES LUKU.

Prinssin vastukset.

Jätimme John Cantyn vetämään todellista prinssiä mukanaan Offal

Courtiin. Meluisa ja riemukas joukko häntä seurasi kantapäissä.

Ainoastaan yksi oli koko laumassa, joka uskalsi puolustavan sanan

vanki paran hyväksi, ja hänestä ei kukaan huolinut: tuskimpa häntä

kuulikaan kukaan; niin kova oli melu. Prinssi taisteli taistelemistaan

vapautensa puolesta ja riehui kärsimäänsä kohtelua vastaan, kunnes

John Canty menetti viimeisenkin malttinsa ja äkillisessä raivossa

siemautti tammisen sauvansa prinssin pään yli. Pojan ainoa puolustaja

sänttäsi esiin pidättämään miehen kättä, ja isku kohtasi hänen omaan

ranteeseensa. Canty ärjäsi --

"Mitä sinun tähän tulee? Mitä? Tuossa saat vaivastasi"

Tammisauva sattui välittäjän päähän. Huokaus kuului, ja himmeä möhkäle

vaipui maahan rahvaan jaloissa ja makasi seuraavassa hetkessä siinä

yksinään pimeässä. -- Joukko ahdisti ahdistamistaan eikä antanut tämän

pienen välikohtauksen häiritä huviaan.

Kohta sen jälkeen oli prinssi John Cantyn asunnossa, ja sen ovi oli

suljettu katselijoilta. Pullon suuhun pistetyn talikynttilän valossa

koetti hän eroittaa rajapiirteet tuosta inhoittavasta luolasta ja

asukkaista siinä. Kaksi likasta tyttöä ja eräs keski-ikäinen vaimo

istuivat kyyristyneinä seinää vasten loukossa, näöltään eläimiä, jotka

olit tottuneet raakaan kohteluun, ja odottaen ja peljäten sitä nytkin.

Toisesta loukosta tirkisteli kuihtunut vanha noita-akka harmaissa

siirohiuksissa ja pahanilkisillä silmillä. John Canty sanoi akalle --

"Ootahan! Tääll' on jotain hirveän hauskaa. Älähän nyt pilaa juttua,

ennenkun oot saanut hauskuutes siitä; sitten voit koukistaa kourasi

miten tahot. -- Tuu tänne, klupu. Haastappas se hulluus vielä kerta,

jollet oo sitä unohtanut. Sano nimes. Kuka oot sä?"

Tämä ajoi veren vielä kerran solvaistun prinssin poskille, ja hän

heitti vakavan ja närkästyneen silmäyksen miehen kasvoihin, sanoen --

"Se on huonoa kasvatusta semmoisessa kuin sinä, että käsket minua

puhumaan. Minä sanon sinulle nyt, kuten jo sanoin ennen, että olen

Edward, Wales'in prinssi, enkä kukaan muu."

Tämä ihmeen rohkea vastaus naulasi noita-akan jalat lattiaan ja

melkein sai hänet hengittämästä. Hän tuijotti prinssiin tylsällä

hämmästyksellä, joka taas huvitti hänen renttumaista poikaansa siihen

määrään, että tämä purskahti remuavaan nauruun. Mutta sitä vastoin oli

vaikutus Tom Cantyn äitiin ja sisariin peräti toinen. Heidän pelkonsa

ruumiillisesta rääkkäyksestä väistyi kerrassaan toisenkaltaisen murheen

tieltä. He juoksivat esiin, suru ja kauhu kasvoissaan, huudahtaen --

"Oi, Tom raukka, poika raukka!"

Äiti lensi polvilleen prinssin edessä, pani kätensä hänen hartioilleen

ja katsoi kovasti surren hänen kasvoihinsa läpi nousevain kyyneleiden.

Sanoi sitten --

"Voi, poikani raukka! Tuo höperö lukeminen on siis viimein tehnyt

surullisen tehtävänsä ja vienyt jälkesi. Oi, miksi oot niin ykspäisesti

puuttunut siihen, vaikka minä oon varoittanut sinua? Sinä oot murtanut

äitisi sydämmen."

Prinssi ja kerjäläispoika · 第 35 / 116 题