III. GENERAL REMARKS ON THE METHOD OF STUDY.

I have endeavoured in the foregoing pages to formulate and illustrate

some of the principles underlying the evolution of decorative art.

The subject is so vast that it would be impossible to deal with it

adequately unless a series of memoirs could be devoted to it. Here,

however, I have been more concerned with the method of study; I have

not attempted to seriously investigate even a single department, and

various branches of the subject have either been merely hinted at or

entirely passed over.

In all studies a right method is of fundamental importance, and in

an attempt to understand the meaning of decorative art, as in other

matters, a slight deviation from the right method of procedure may

lead one far from the truth. Nothing is easier than to be led astray

by superficial resemblances, and it is impossible to be too much on

one’s guard in this matter. Of this I have given some examples, but

I have refrained from giving as many as I might have done, as it

is not pleasant to show up the mistakes of pioneers, even if it be

only for the purpose of warning others. As Professor Max Müller has

said,[210] “Identity of form does as little prove identity of origin in

archæology as identity of sound proves identity of origin in etymology.

Comparative studies are very useful, so long as they do not neglect the

old rule, _Divide et impera_—Distinguish, and you will be master of

your subject!”

[210] From an essay in Schliemann’s _Ilios_, p. 348.

There are practically but two methods of work—(1) Inquiry from the

people who employ the designs, or the testimony of written evidence

when the people no longer know the significance of the designs; or (2)

an investigation of induction and interpretation where oral or written

tradition fail.

Beyond all question the most valuable results are obtained from oral

information. I need only refer the reader to the investigations of

Professors Ehrenreich and Karl von den Steinen (p. 174), and of Mr. H.

Vaughan Stevens (p. 236), to demonstrate that by no other method could

we ever gain any idea as to what was the meaning of these particular

patterns and designs. In fact, the observations of these travellers

make one very sceptical of any interpretations by outsiders.

This is undoubtedly the most important and pressing work in this

subject. Only those who have visited backward peoples of certain

grades of culture who have come into contact with the white man, can

realise how rapidly the old lore is passing away. This may or may not

be advantageous, but no one will deny that it is a thousand pities

that scarcely any one thinks it his duty to inquire about and to put

on record all that can be gathered about those peoples which our

civilisation is either modifying or destroying. Every one who can will

collect “curios,” especially those which are decorated; but out of the

hundreds of collectors, how many units have ever thought of asking the

natives what was the significance of the ornamentation? I have already

drawn attention to this need for Australia, but it is equally pressing

in many other parts of the world. Even museum curators have in the past

regarded ethnographical specimens more as “trophies” than as materials

for the study of a history of mankind.

There are still some “collectors” (that is, purchasers of “curios”) who

think that when they know where an object comes from, and, may be, what

is its native name, they know pretty well all that is worth knowing

about it. Others have realised that there is a history in every form

and pattern.

What is wanted is an interpretation of the form, of the meaning of

odd little details of contour, of indentation, or of projection. No

apparently insignificant superfluity is meaningless, they are silently

eloquent witnesses of a past signification like the mute letters in so

many of our words. Almost every line or dot of every ornament has a

meaning, but we are without understanding, and have eyes and see not.

But again, we must not stop short when we have determined what a form

means, or what is the original of a device. We have to discover why it

was so. The reasons for a motive, the meaning of its present form, have

also to be sought. So we come to higher and finer analysis, and at last

find ourselves studying psychology.

With so much to learn, it is evident that we must be sure of our

premises, and hence the necessity for going to the original sources.

But there is always considerable difficulty in getting at the truth,

and a statement made by a native must never be accepted as evidence

until it has been independently confirmed from other sources. Nothing

is easier than to get unreliable information. This is not the place

to enter into the various possible sources of error, but I would like

to warn those who have the opportunity of getting information first

hand, that it is impossible to take too much care, and all suggestive

interrogation or leading questions should be totally avoided.

When we are dealing with written evidence the method is one of

historical procedure. The means of information of the writer, his

credibility, and other factors have to be taken into account; often,

too, there is a sparsity, or even an absence of corroborative evidence,

which tends to make the testimony uncertain.

Failing these direct methods of obtaining information, there remains

the deductive and comparative method. The best example of this

mentioned in the preceding pages is Count Goblet d’Alviella’s

investigation of the fylfot; indeed his book is a model for method. In

another field Dr. Stolpe’s study of the decorative art of the Hervey

Islands is a memorable and instructive piece of work.

With the examples of method which are here brought together the student

should be in a position to prosecute researches in the innumerable

fields which lay open to him.

I would, however, like to take this opportunity to say a word or two

to those who wish to commence a study of decorative art from the

biological standpoint.

No amount of trouble must be grudged in collecting the data, whether it

be in the form of photographs, sketches, tracings, or rubbings; right

conclusions largely depend upon a wealth of suitable material.

Rubbings of carved ornament can be made with great facility on tough,

thin Japanese paper by means of heel-ball (Ullathorne’s is the best,

and it can be obtained from almost any working shoemaker; the paper is

more difficult to obtain). The paper is firmly held on to the object,

and then rubbed hard with the heel-ball; it is best to always rub the

latter in one direction. Whenever possible it is desirable to make a

rubbing of the whole of an object, but if only a portion is decorated

the outline of the remaining portions need alone be rubbed. Next to

photographs, rubbings are the most satisfactory method of obtaining

copies of carved objects, as every detail and vagary is accurately

reproduced, and they lend themselves very readily to reproduction in

the form of “process-blocks,” but it will be found that details will

often have to be supplemented by sketches. There are, of course, many

carved objects of which it is impossible to make rubbings. A very

little experience will soon teach the beginner as to the best methods

of procedure in any special case.

Professor A. Grünwedel[211] calls attention to the necessity there

is for absolute accuracy when copying the ornamentation of savages.

“Still more dangerous [than mistaken interpretation] is the attempted

‘correct’ reproduction of aboriginal ornament according to the

European, so-called, feeling for beauty, whereby somewhat crooked

lines are replaced by straight ones, and unequal halves, which are

deemed corresponding, are made alike. This method causes fundamental

error, since through its corrections, it renders impossible a critical

examination of the visual ability of wild races. The Orang-hûtan

draws a curve and sees it as a straight line, he makes too many legs,

too few fingers, but has, in spite of these faults, according to

our conceptions, the power of seizing abbreviations of parts of the

body in a picturesque manner, of skilfully interpreting contours and

of preparing intelligent ground-plans. The diagrammatic copying of

primitive ornamental forms can therefore have no scientific value.”

[211] _Zeitschr. für Ethnologie_, xxvi., 1894, p. 142.

Two most important points to note are the locality whence an object

comes, and the date of its manufacture and collection.

The former is essential, and it is not sufficient to obtain a vague

locality like “New Guinea” or the “Solomon Islands,” but it is

necessary to know the district or the particular island, and, if

possible, the exact spot. Information must also be obtained whether

the object was made there or merely procured there. The native name of

every object must be obtained, also the name of the several parts of it

as well as of the details of its ornamentation. Of course the meaning

should, if possible, be ascertained, but on no account should only one

explanation be accepted as correct; it is necessary to check all such

information by inquiry from independent sources, as there are numerous

ways in which error can creep in, even when there is no question of

intentional deceit.

It is rarely possible to ascertain the date of manufacture when dealing

with ordinary ethnographical specimens in museums; as most of these are

quite recent no sequence in time can be made out. Even when objects

are collected in the field it is rarely possible to obtain a succession

of objects from a historical point of view. In all inquiries relating

to historical or pre-historical objects, the time-element is as

important as the place-element, and great care must be taken in order

to ascertain dates and the relation of periods.

A great deal of light can often be thrown upon the meaning of ornament

by a study of the manners and customs of a people; this is especially

the case for their religion, using that term in its widest sense.

As long ago as 1857 Mr. Kemble[212] urged that ornamentation should

be taken “seriously into consideration, because it forms one of the

most important and characteristic criterions by which to judge of the

tendency of a race. There is some reason in every ornament why it

recommended itself to some particular people. We do not know what the

reason was, but the difference itself is of the deepest moment.” He

points out that the spirit or feeling of art may be made the measure

of culture when the workman is at liberty to impose what form and

lines he will upon his material. Quite recently Professor Flinders

Petrie said,[213] “Art is one of the most important records of a

race. Each group of mankind has its own style and favourite manner,

more particularly in the decorative arts. A stray fragment of carving

without date or locality can be surely fixed in its place if there is

any sufficient knowledge of the art from which it springs. This study

of the art of a people is one of the highest branches of anthropology,

and one of the most important, owing to its persistent connection

with each race. No physical characteristics have been more persistent

than the style of decoration. When we see on the Celtic work of the

period of La Téne, or on Irish carvings, the same forms as on mediæval

ironwork, and on the flamboyant architecture of France, we realise

how innate is the love of style, and how similar expressions will

blossom out again from the same people. Even later we see the hideous

=C=-curves, which are neither foliage nor geometry, to be identical

on late Celtic bronze, on Louis XV. carvings, and even descending

by imitation into modern furniture. Such long descent of one style

through great changes of history is not only characteristic of Celtic

art, but is seen equally in Italy. Further east, the long-persistent

styles of Egypt, of Babylonia, of India, of China, which outlived all

changes of government and history, show the same vitality of art. We

must recognise, therefore, a principle of ‘racial taste,’ which belongs

to each people as much as their language, which may be borrowed, like

language, from one race by another, but which survives changes and long

eclipses even more than language. Such a means of research deserves

more systematic study than it has yet received.”

[212] John M. Kemble, _Horæ Ferales, or Studies in the

Archæology of the Northern Nations_, 1863, p. 80.

[213] Address to the Anthropological Section, British

Association, Ipswich Meeting, 1895.

It may be asked why I have so largely confined my attention to the

decorative art of savage peoples. The answer to this not unnatural

question will be found in my introductory remarks.

The decorative art of civilised peoples is very complex, and the

motives which prompt it are obscure; it appeared to me that our best

chance of finding out the underlying principles was to study less

complex conditions. I must confess that I have been mainly concerned

to provide an efficient tool for the use of other workers, and I have

not been anxious to elucidate the multitudinous designs and forms which

beset us on every hand. This task I leave to my readers, and they need

not confine themselves to decorative designs or patterns, for the forms

and the adjuncts of objects are susceptible of the same treatment, and

will yield analogous results.

Almost any manufactured object that may first meet the reader’s

eyes has a history that is bound up with the history of man. The

eyes alike of the head and of the mind require to be opened. Too

often we envy the traveller who has voyaged afar: If we had had his

opportunities, if we had seen what he has seen—we too might have been

able to make discoveries! We pine for the unattainable and neglect our

opportunities. The world is before us, and that too at our very doors.

Evolution in Art: As Illustrated by the Life-histories of Designs · 第 87 / 104 题