TO JOHN JAY.

PARIS, February 1, 1787.

SIR,--My last letters were of the 31st of December, and 9th of January;

since which last date, I have been honored with yours of December the

13th and 14th. I shall pay immediate attention to your instructions

relative to the South Carolina frigate. I had the honor of informing

you of an improvement in the art of coining, made here by one Drost,

and of sending you, by Colonel Franks, a specimen of his execution in

gold and silver. I expected to have sent also a coin of copper. The

enclosed note from Drost will explain the reason why this was not sent.

It will let you see also, that he may be employed; as I suppose he is

not so certain as he was of being engaged here. Mr. Grand, who knows

him, gives me reason to believe he may be engaged reasonably. Congress

will decide whether it be worth their attention.

In some of my former letters, I suggested an opportunity of obliging

this court, by borrowing as much money in Holland as would pay the debt

due here, if such a loan could be obtained; as to which, I was

altogether ignorant. To save time, I wrote to Mr. Dumas, to know

whether he thought it probable a loan could be obtained, enjoining on

him the strictest secrecy, and informing him I was making the inquiry

merely of my own motion, and without instruction. I enclose you his

answer. He thinks purchasers of the debt could be found, with a

sacrifice of a small part of the capital, and a postponement be

obtained of some of the first reimbursements. The proposition by him,

for an immediate adoption of this measure by me, was probably urged on

his mind by a desire to serve our country, more than a strict attention

to my duty, and the magnitude of the object. I hope, on the contrary,

that if it should be thought worth a trial, it may be put into the

hands of Mr. Adams, who knows the ground, and is known there, and whose

former successful negotiations in this line, would give better-founded

hopes of success on this occasion.

I formerly mentioned to you the hopes of preferment, entertained by the

Chevalier de La Luzerne. They have been baffled by events; none of the

vacancies taking place which had been expected. Had I pressed his being

ordered back, I have reason to believe the order would have been given.

But he would have gone back in ill humor with Congress, he would have

laid forever at their door the failure of a promotion then viewed as

certain; and this might have excited dispositions that would have

disappointed us of the good we hoped from his return. The line I have

observed with him has been, to make him sensible that nothing was more

desired by Congress than his return, but that they would not willingly

press it, so as to defeat him of a personal advantage. He sees his

prospects fail, and will return in the approaching spring, unless

something unexpected should turn up in his favor. In this case, the

Count de Moutier has the promise of succeeding to him, and, if I do not

mistake his character, he would give great satisfaction. So that I

think you may calculate on seeing one or the other, by midsummer.

It had been suspected that France and England might adopt those

concerted regulations of commerce for their West Indies, of which your

letter expresses some apprehensions. But the expressions in the 4th,

5th, 7th, 11th, 18th, and other articles of their treaty, which

communicate to the English the privileges of the most favored

_European_ nation only, has lessened, if not removed those fears. They

have clearly reserved a right of favoring, specially, any nation not

European; and there is no nation out of Europe, who could so probably

have been in their eye at that time, as ours. They are wise. They must

see it probable, at least, that any concert with England, will be but

of short duration; and they could hardly propose to sacrifice for that,

a connection with us, which may be perpetual.

We have been for some days in much inquietude for the Count de

Vergennes. He is very seriously ill. Nature seems struggling to decide

his disease into a gout. A swelled foot, at present, gives us a hope of

this issue. His loss would at all times have been great; but it would

be immense during the critical poise of European affairs existing at

this moment. I enclose you a letter from one of the foreign officers,

complaining of the non-payment of their interest. It is only one out of

many I have received. This is accompanied by a second copy of the

Moorish declaration sent me by Mr. Barclay. He went to Alicant to

settle with Mr. Lambe; but on his arrival there, found he was gone to

Minorca. A copy of his letter will inform you of this circumstance, and

of some others relative to Algiers, with his opinion on them. Whatever

the States may enable Congress to do for obtaining the peace of that

country, it is a separate question whether they will redeem our

captives, how, and at what price. If they decide to redeem them, I will

beg leave to observe, that it is of great importance that the first

redemption be made at as low a price as possible, because it will form

the future tariff. If these pirates find that they can have a very

great price for Americans, they will abandon proportionably their

pursuits against other nations, to direct them towards ours. That the

choice of Congress may be enlarged, as to the instruments they may use

for effecting the redemption, I think it my duty to inform them, that

there is here an order of priests called the Mathurins, the object of

whose institution is to beg alms for the redemption of captives. They

keep members always in Barbary, searching out the captives of their

country, and redeem, I believe, on better terms than any other body,

public or private. It occurred to me, that their agency might be

obtained for the redemption of our prisoners at Algiers. I obtained

conference with the General, and with some members of the order. The

General, with all the benevolence and cordiality possible, undertook to

act for us, if we should desire it. He told me that their last

considerable redemption was of about three hundred prisoners, who cost

them somewhat upwards of fifteen hundred livres apiece; but that they

should not be able to redeem ours as cheap as they do their own; and

that it must be absolutely unknown that the public concern themselves

in the operation, or the price would be greatly enhanced. The

difference of religion was not once mentioned, nor did it appear to me

to be thought of. It was a silent reclamation and acknowledgment of

fraternity, between two religions of the same family, which historical

events of ancient date had rendered more hostile to one another, than

to their common adversaries. I informed the General, that I should

communicate the good dispositions of his order to those who alone had

the authority to decide whatever related to our captives. Mr.

Carmichael informs me, that moneys have been advanced for the support

of our prisoners at Algiers, which ought to be replaced. I infer from

the context of his letter, that these advances have been made by the

court of Madrid. I submit the information to Congress.

A treaty of commerce is certainly concluded between France and Russia.

The particulars of it are yet secret.

I enclose the gazettes of France and Leyden to this time, and have the

honor of assuring you of those sentiments of perfect esteem and respect

with which I am, Sir, your most obedient, and most humble servant.

The Writings of Thomas Jefferson Library Edition - Vol. 6 (of 20) · 第 53 / 209 题