Swann's Way
章节目录
共 44 段- When these walks of my grandmother's took place after dinner
- "You would, of course," retorted my great-aunt, "say anythin
- My mother did not appear, but with no attempt to safeguard m
- Mamma sat down by my bed; she had chosen _François le Champi
- After waiting a minute, I would go in and kiss her; François
- And then the apse of Combray: what am I to say of that? It w
- And since, besides this, Eulalie knew, as no one else knew,
- And so I no longer used to go into the little sitting-room (
- Unfortunately I was not able to set at rest, by further talk
- As I was still completely ignorant of the different grades i
- When I say that, apart from such rare happenings as this con
- "I should like to take advantage," he said, "of the whole fa
- I did not understand very clearly why, in order to refrain f
- The absence of Mlle. Swann, which--since it preserved me fro
- Sometimes in the afternoon sky a white moon would creep up l
- And it was at that moment, too--thanks to a peasant who went
- If the 'Méséglise way' was so easy, it was a very different
- Suddenly, during the nuptial mass, the beadle, by moving to
- So the 'Méséglise way' and the 'Guermantes way' remain for m
- A few months later, if my grandfather asked Swann's new frie
- "She is such an excellent woman!" he rejoined. "I grant you
- And yet, when the 'faithful' were scattered out of earshot,
- More important, perhaps, was a second visit which he paid he
- She had in her hand a bunch of cattleyas, and Swann could se
- Except when he asked her for Vinteuil's little phrase instea
- What a difference was there in a 'newcomer' whom Odette had
- His explanation was terribly effective; Mme. Verdurin now re
- In the evening, when he did not stay at home until it was ti
- He did not, however, draw her attention to this inconsistenc
- But, just as the virtues which he had still attributed, an h
- Although she would not allow him, as a rule, to meet her at
- But she, just as she had supposed that his refusal to send h
- Even when he could not discover where she had gone, it would
- He speedily recovered his sense of the general ugliness of t
- "Oh, yes, quite a long time, which seemed very short; it was
- In place of the abstract expressions "the time when I was ha
- Since he was unable to separate himself from her without a s
- He smiled, and resumed with: "Just as you like. It doesn't r
- The painter having been ill, Dr. Cottard recommended a sea-v
- "You feel, there, below your feet still," he had told me, "f
- One day, as I was weary of our usual place, beside the woode
- If, at times, she shewed me these marks of her affection, sh
- As for Swann, in my attempts to resemble him, I spent the wh
- Farther off, at a place where the trees were still all green