LOPPU.

Saatan nyt tyynesti panna paperille ne vähäiset, vaikka minulle

itselleni niin suuret tapahtumat, jotka vielä ovat kertomatta -- on

vierinyt monta vuotta, ennenkuin sen olen voinut tehdä.

Myrsky kesti lauantain keskipäivästä maanantaiaamuun asti, jonka jälkeen

se aamupuolella vähitellen kokonaan asettui; merellä kävi kuitenkin

vielä maininkeja.

Samana päivänä, maanantaina, ei pappilan venevalkamaan saapunutkaan

papin valkoinen soutuvene, jota keskipäivän aikaan odotettiin kotiin

tulevaksi, vaan tavallinen tervattu talonpoikaisvene, täynnänsä väkeä.

Neljä miestä kantoi hitaasti rannasta asuinrakennukseen jotakin taakkaa,

ja heidän jälessään kulki kookas mies, käsi kädessä pienikasvuisen

naisen kanssa, molemmat kumarassa päin. Ne olivat pappi ja hänen

rouvansa.

Käsitin heti mitä oli tapahtunut, sydämeni riehui epätoivossaan.

Kauhea sanoma, joka kohta sen jälkeen saapui meille, ei kertonut minulle

mitään uutta -- se vain todensi, että se, jonka he olivat kantaneet ylös

rannasta, oli papin tytär Susanna.

Pappilan vene oli ollut vain kolmen neljänneksen matkan päässä

kotirannasta, kun myrsky yhtäkkiä heidät yllätti. Tunturivihuri oli

tavattomalla voimalla syössyt vuorirotkoista alas salmeen ja lennättänyt

jotenkin lähellä rantaa olevan veneen kumoon.

Pappi oli nopeasti pelastanut vaimonsa veneen kölille, ja miehet

pitelivät kiinni laidoista, veneen ajelehtiessa rantaan päin. Mutta

turhaan pappi etsi lastaan pelastaakseen hänetkin.

Aaltojen hyrskyessä veneen ympäri hellitti tuo voimakas mies

epätoivossaan kolme kertaa otteensa uidakseen sinne, missä hän luuli

näkevänsä tytön aalloissa.

Vielä neljännenkin kerran hän teki saman yrityksen, mutta vaimon

rukouksista pidättivät miehet häntä siitä.

Myöhemmin kerrottiin, että hiki oli virtana valunut papin otsalta hänen

kelluessaan siinä jääkylmässä vedessä, pitäen kiinni veneenlaidasta, ja

että hän usein oli ollut vähällä päästää otteensa seuratakseen

tytärtään.

Liian myöhään kävi selville, että Susanna oli joutunut veneen alle.

Köysi oli kääriytynyt hänen ympärilleen estäen häntä pääsemästä ylös.

Hänen kuolemansa oli ainakin ollut kepeä ja pikainen.

Myrskyn raivotessa vielä koko lauantai- ja sunnuntaipäivän oli heidän

täytynyt jäädä läheiseen talonpoikaistaloon, missä papinrouva surusta ja

uupumuksesta oli joutunut vuoteen omaksi.

Pappi oli miltei koko ajan istunut kylmässä salissa, jonne Susanna oli

kannettu, puhuen Jumalansa kanssa. Sillä maanantai-aamuna, jolloin

heidän oli lähdettävä kotiin, lepäsi hänen kasvoillaan kirkastunut

rauha, hän järjesteli asiat ja lohdutteli sillä välin itkevää

vaimoraukkaansa.

* * * * *

Koko iltapäivän ja koko pitkän yön minä olin maannut epätoivoisen surun

vallassa, ja päätin seuraavana päivänä käydä Susannaa katsomassa vielä

viimeisen kerran.

Aikaisin aamupäivällä pappi äkkiä astui meidän tupaamme ja pyysi saada

puhutella isääni. Hän oli kalpean ja juhlallisen näköinen istuessaan

keppi edessään sohvassa odottamassa.

Kun isäni astui huoneeseen, nousi pappi ja tarttui kyyneltynein silmin

hänen käteensä.

Hetken kuluttua, jolloin hän näytti ikäänkuin kokoavan ajatuksiansa, hän

virkkoi, että isäni nyt näki edessään onnettoman mutta nöyrän miehen,

jota Jumalan oli täytynyt ankarasti kurittaa, ennenkuin hänen mielensä

oli taipunut Hänen tahtoonsa. Tämän onnettomuuden nimessä hän nyt tahtoi

pyytää isääni suomaan hänelle entisen ystävyytensä.

Hän ei nyt halunnut puhua heidän eripuraisuutensa syystä, siinä asiassa

hän oli menetellyt parhaan vakaumuksensa mukaan. Mutta hänellä oli

toinen asia sydämellään, ja näin sanoen hän laski kätensä olkapäälleni

ja istuutuessaan taas sohvaan veti minut ystävällisesti luokseen.

Hänen tyttärensä Susanna -- hän jatkoi huokaisten, oli pari päivää

ennenkuin Jumala otti hänet luokseen, uskonut isälleen, että hän oli

pitänyt minusta aina lapsuudestaan asti ja että me olimme antaneet

toisillemme uskollisuudenlupauksen, päättäen kertoa suhteestamme

vanhemmillemme minun tultuani ylioppilaaksi.

Hän oli ensin alussa tätä ankarasti vastustanut monestakin syystä, ennen

kaikkia minun sairaaloisuuteni ja molempien meidän nuoruutemme tähden.

Mutta Susanna oli tässä suhteessa osoittanut niin syvää vakavuutta ja

niin lujaa tahtoa, että hänelle, joka tunsi tyttärensä luonteen, oli

käynyt selville, että tämä rakkaus oli vuosien kuluessa juurtunut häneen

niin syvästi, ettei se enään ollut poiskitkettävissä. Ja nyt se oli

hänen parhaana lohdutuksenansa onnettomuudessa, että hän samana aamuna,

jolloin he lähtivät tuolle onnettomalle matkalle, oli antanut myöten,

luvaten lisäksi vielä koettaa hankkia minunkin isäni suostumuksen.

Sen sijaan hän nyt oli tässä ilman tytärtä, ja isänikin taloon oli suru

löytänyt tiensä kohdaten hänen ainoaa poikaansa. Hän tahtoisi isäni

suostumuksella tästälähin aina pitää minua omana lapsenaan.

Isäni istui kauan kalpeana ja hämmentyneenä; näytti siltä, kuin hänen

olisi ollut hyvin vaikea käsittää mitä puhuttiin.

Vihdoin hän nousi, ojentaen sanaakaan sanomatta papille kätensä.

Sitte laski hän kätensä olkapäälleni niin lujasti, että tunsin sen

painon, katsoi minua silmiin ja sanoi hiljaisella, ihmeellisen lempeällä

äänellä:

»Jumala auttakoon sinua, lapseni. Sinua on suru kohdannut nuorena; kunpa

jaksaisit sen kestää.»

Hän aikoi lähteä jättääkseen meidät kahden kesken, mutta kääntyi ovella

sanoen, että minun kai oli paras nyt seurata papin mukana jättääkseni

Susannalle viimeiset jäähyväiset.

Vähän myöhemmin kuljin minä papin rinnalla pappilaan. Meidän suhteemme

oli nyt hyvin läheinen, ja hän kertoi lohdutellen minulle kaikki, mitä

Susanna oli puhunut taivuttaakseen hänet suostumaan.

»Tyttäreni tiesi, Jumalan kiitos», lopetti hän ikäänkuin helpotuksesta

huoaten, »että hänellä oli ystävä, johon hän hädän hetkenä saattoi

turvautua.»

Pappi vei minut saliin, missä uutimet olivat lasketut alas; hän seisoi

hetkisen paarien ääressä, mutta silloin syöksyivät kyyneleet hänen

silmistään, virraten rakeina pitkin hänen leveitä, voimakkaita

kasvojaan; sitte hän kääntyi ja läksi.

Siinä hän makasi, neitsyeellisen kauniina valkoisessa puvussaan. Hänen

päähänsä oli sidottu keveä seppele valkoisine kukkineen ja vihreine

lehtineen, ja silmänräpäykseksi välähti mielessäni näky, joka minulla

oli ollut joulutanssiaisissa. Hienot kädet olivat ristissä hänen

rinnoillaan, ja vasemman käden sormessa minä kyynelsilmin näin oman

vanhan vaskisormukseni pienine sinisine lasihelmineen, jota hän oli

kantanut siitä asti, kun sai isänsä suostumuksen.

Entinen ilmeikäs, lujatahtoinen piirre suun ympärillä oli kuolemassa

muuttunut hiljaiseksi, onnelliseksi hymyksi, joka yliluonnollisena

kirkastuksena levisi hänen hienoille kauniille kasvoilleen, hänen

leveälle, puhtaalle, marmorinvalkealle otsalleen.

Hän lepäsi niin lapsellisen turvallisena, kuin tietäisi hän nyt

uskollisen, kaikkivoittavan rakkauden salaisuuden, ja kuin hän olisi

mennyt vain edeltäpäin opettaakseen sitä minulle valkoisen enkelin

hahmossa, koska Jumala ei ollut sallinut hänen yhdessä minun kanssani

kantaa ristiäni täällä maan päällä.

Kun huomasin, että minua tahdottiin poistumaan, luin viimeisiksi

jäähyväisiksi hiljaa Isämeidän, painoin keveän suudelman hänen

otsalleen, hänen huulilleen ja yhteenliitetyille käsilleen siihen

kohtaan, missä vaskisormus oli, ja läksin sitte katsomatta enää

taakseni.

Kaksi päivää tämän jälkeen saatoin Susannan hautaan.

* * * * *

Eräänä aurinkoisena talvipäivänä, kun tapani mukaan kävin kirkkomaalla

hänen haudallaan, oli lumi ajautunut ikäänkuin peitteeksi sen yli. Se

kimalteli valkoisena ja puhtaana, ja hienot reunat välkkyivät

auringonpaisteessa kuin läpikuultava marmori.

Tämän nähdessäni minä ajattelin, että Susanna oli tahtonut johtaa

ajatukseni hänen kimaltelevaan taivaalliseen morsiuspukuunsa, antaakseen

minulle rohkeutta pelkäämättä kulkemaan yksinäistä elontietäni siinä

uskossa, ettei edes raskain koettelemus, mielisairaus, vaikka se

saisikin minut valtoihinsa, voisi meitä koskaan eroittaa.

* * * * *

Kun minun sitte alkukesällä oli lähdettävä eteläänpäin papin ja hänen

rouvansa seurassa, jotka molemmat lyhyessä ajassa olivat huomattavasti

vanhentuneet ja joiden nyt tuli muuttaa uuteen eteläisempään

seurakuntaan, kävin viimeisen kerran lukkarilla jättämässä hyvästi

tuolle vanhalle kaihomieliselle ystävälleni.

Hän soitti minulle silloin vielä kerran tuon kauniin, iloisen, lempeä

uhkuvan sävelmän, jonka hän kahdenkymmenen vanhana oli säveltänyt, ja

joka minusta niin erinomaisesti oli sopinut meille, Susannalle ja

minulle, mutta sitä seurasi toinenkin, ihmeellisen liikuttava ja

surunvoittoinen, mutta samalla lohdutusta laulava kuin virsi.

* * * * *

Tähän päättyy ruijalaisen nuorukaisparan vaatimaton tarina; sillä

kertoessani siitä, että minä isäni avulla suoritin kiitettävän tutkinnon

-- hän kuoli samana vuonna kuin tulin ylioppilaaksi, arvossa pidettynä

mutta varallisuutensa menettäneenä miehenä -- tai että minusta sittemmin

tuli pieni kynäniekka, kotiopettaja ja kansakoulunopettaja -- en kerro

muuta kuin yksinäisen elämän ulkonaiset ääriviivat, elämän, jonka koko

sisällys on etsittävä entisyydestä.

Rakkauteni Susannaan on, kuten hän niin suurella varmuudella vakuutti,

ollut se terveydenlähde, joka on pelastanut minut syöksymästä kaikkein

kauheimpaan onnettomuuteen, -- mielenhäiriöön.

Kun rauhattomuus sai minut valtaansa ja minä kiihoittuneena kuljeskelin

sinne tänne metsissä, päättyi tilani aina siihen, että näin Susannan

valkoisessa puvussaan liitelevän edessäni, toisinaan lempeänä minua

lähestyvänkin -- ja samassa oli vaarallinen mielentilani sillä kertaa

voitettu.

Parina viimeisenä vuotena, jolloin keuhkotautini on yltymistään yltynyt,

en ole voinut häntä nähdä, ja se on tuntunut raskaalta, aivan kuin

toivoton pimeys olisi minut ympäröinyt.

Mutta maatessani sairaana täällä ullakkokamarissani tuli Susanna eräänä

kuutamoisena yönä valkoisessa puvussaan ja kukkaisseppel tuuheassa

tukassaan hymyillen vuoteeni ääreen ja viittasi minulle sormuksella

koristetulla kädellään.

Minä tiedän, että hän kävi tuomassa minulle sen ilosanoman, että pian

pääsen täältä näkemään jälleen tuolla ylhäällä nuoruuteni rakastettua.

Kaukonäkijä: eli kuvauksia Ruijasta · 第 18 / 18 题