CHAPTER XVII.

“Yes, I hope you will come and see me often. Oh yes, I shall miss my

sister; but then I shall have all the more of papa. Good night. Good

night, Captain Gaunt. No; I don’t sketch; that was Frances. I don’t know

the country either. It was my sister who knew it. I am quite ignorant

and useless. Good night.”

Waring, who was on the loggia, heard this in the clear tones of his only

remaining companion. He heard her come in afterwards with a step more

distinct than that of Frances, as her voice carried farther. He said to

himself that everything was more distinct about this girl, and he was

glad that she was coming, glad of some relief from the depression which

overcame him against his will. She came across one room after another,

and out upon the loggia, throwing herself down listlessly in the usurped

chair. It did not occur to him that she was unaware of his presence, and

he was surprised that she said nothing. But after a minute or two, there

could be no doubt why it was that Constance did not speak. There was no

loud outburst of emotion, but a low suppressed sound, which it was

impossible to mistake. She said, after a moment, to herself, “What a

fool I am!” But even this reflection did not stem the tide. A sensation

of utter solitude had seized upon her. She was abandoned, among

strangers; and though she had so much experience of the world, it was

not of this world that Constance had any knowledge. Had she been left

alone among a new tribe of people unknown to her, she would not have

been afraid! Court or camp would have had no alarms for her; but the

solitude, broken only by the occasional appearance of these rustic

companions; the simple young soldier, who was going to bestow his heart

upon her, an entirely undesired gift; the anxious mother, who was about

to mount guard over her at a distance; the polite old beau in the

background. Was it possible that the existence she knew had altogether

receded from Constance, and left her with such companions alone? She was

not thinking of her father, neither of himself nor of his possible

presence, which was of little importance to her. After a while she sat

upright and passed her handkerchief quickly over her face. “It is my own

fault,” she said, still to herself; “I might have known.”

“You don’t see, Constance, that I am here.”

She started, and pulled herself up in a moment. “Oh, are you there,

papa? No, I didn’t see you. I didn’t think of any one being here. Well,

they are gone. Everybody came to see Frances off, as you divined. She

bore up very well; but, of course, it was a little sad for her, leaving

everything she knows.”

“You were crying a minute ago, Constance.”

“Was I? Oh, well, that was nothing. Girls cry, and it doesn’t mean

much. You know women well enough to know that.”

“Yes, I know women--enough to say the ordinary things about them,” said

Waring; “but perhaps I don’t know you, which is of far more consequence

just now.”

“There is not much in me to know,” said the girl in a light voice. “I am

just like other girls. I am apt to cry when I see people crying. Frances

sobbed--like a little foolish thing; for why should she cry? She is

going to see the world. Did you ever feel, when you came here first, a

sort of horror seize upon you, as if--as if--as if you were lost in a

savage wilderness, and would never see a human face again?”

“No; I cannot say I ever felt that.”

“No, to be sure,” cried Constance. “What ridiculous nonsense I am

talking! A savage wilderness! with all these houses about, and the

hotels on the beach. I mean--didn’t you feel as if you would like to run

violently down a steep place into the sea?” Then she stopped, and

laughed. “It was the swine that did that.”

“It has never occurred to me to take that means of settling matters; and

yet I understand you,” he said gravely. “You have made a mistake. You

thought you were philosopher enough to give up the world; and it turns

out that you are not. But you need not cry, for it is not too late. You

can change your mind.”

“I--change my mind! Not for the world, papa! Do you think I would give

them the triumph of supposing that I could not do without them, that I

was obliged to go back? Not for the world.”

“I understand the sentiment,” he said. “Still, between these two

conditions of mind, it is rather unfortunate for you, my dear. I do not

see any middle course.”

“Oh yes, there is a middle course. I can make myself very comfortable

here; and that is what I mean to do. Papa, if you had not found it out,

I should not have told you. I hope you are not offended?”

“Oh no, I am not offended,” he said, with a short laugh. “It is perhaps

a pity that everybody has been put to so much trouble for what gives you

so little satisfaction. That is the worst of it; these mistakes affect

so many others besides one’s self.”

Constance evidently had a struggle with herself to accept this reproof;

but she made no immediate reply. After a while: “Frances will be a

little strange at first; but she will like it by-and-by; and it is only

right she should have her share,” she said softly. “I have been

wondering,” she went on, with a laugh that was somewhat forced, “whether

mamma will respect her individuality at all; or if she will put her

altogether into my place? I wonder if--that man I told you of, papa----”

“Well, what of him?” said Waring, rather sharply.

“I wonder if he will be turned over to Frances too? It would be droll.

Mamma is not a person to give up any of her plans, if she can help it;

and you have brought up Frances so very well, papa; she is so

docile--and so obedient----”

“You think she will accept your old lover, or your old wardrobe, or

anything that offers? I don’t think she is so well brought up as that.”

“I did not mean to insult my sister,” cried Constance, springing to her

feet. “She is so well brought up, that she accepted whatever you chose

to say to her, forgetting that she was a woman, that she was a lady.”

Waring’s face grew scarlet in the darkness. “I hope,” he said, “that I

am incapable of forgetting on any provocation that my daughter is a

lady.”

“You mean me!” she cried, breathless. “Oh, I can----” But here she

stopped. “Papa,” she resumed, “what good will it do us to quarrel? I

don’t want to quarrel. Instead of setting yourself against me because I

am poor Con, and not Frances, whom you love---- Oh, I think you might be

good to me just at this moment; for I am very lonely, and I don’t know

what I am good for, and I think my heart will break.”

She went to him quickly, and flung herself upon his shoulder, and cried.

Waring was perhaps more embarrassed than touched by this appeal; but

after all, she was his child, and he was sorry for her. He put his arm

round her, and said a few soothing words. “You may be good for a great

deal, if you choose,” he said; “and if you will believe me, my dear, you

will find that by far the most amusing way. You have more capabilities

than Frances; you are much better educated than she is--at least I

suppose so, for she was not educated at all.”

“How do you mean that it will be more amusing? I don’t expect to be

amused; all that is over,” said Constance, in a dolorous tone.

He was so much like her, that he paused for a moment to consider whether

he should be angry, but decided against it, and laughed instead. “You

are not complimentary,” he said. “What I mean is, that if you sit still

and think over your deprivations, you will inevitably be miserable;

whereas, if you exert yourself a little, and make the best of the

situation, you will very likely extract something that is amusing out of

it. I have seen it happen so often in my experience.”

“Ah,” said Constance, considering. And then she withdrew from him and

went back to her chair. “I thought, perhaps, you meant something more

positive. There are perhaps possibilities: Frances would have thought it

wrong to look out for amusement--that must have been because you trained

her so.”

“Not altogether. Frances does not require so much amusement as you do.

It is so in everything. One individual wants more sleep, more food, more

delight than others.”

“Yes, yes,” she cried; “that is like me. Some people are more alive than

others; that is what you mean, papa.”

“I am not sure that it is what I mean; but if you like to take it so, I

have no objection. And in that view, I recommend you to live, Constance.

You will find it a great deal more amusing than to mope; and it will be

much pleasanter to me.”

“Yes,” she said, “I was considering. Perhaps what I mean will be not the

same as what you mean. I will not do it in Frances’ way; but still I

will take your advice, papa. I am sure you are right in what you say.”

“I am glad you think so, my dear. If you cannot have everything you

want, take what you can get. It is the only true philosophy.”

“Then I will be a true philosopher,” she said, with a laugh. The laugh

was more than a mere recovery of spirits. It broke out again after a

little, as if with a sense of something irresistibly comic. “But I must

not interfere too much with Mariuccia, it appears. She knows what you

like better than I do. I am only to look wise when she submits her

_menu_, as if I knew all about it. I am very good at looking as if I

knew all about it. By the way, do you know there is no piano? I should

like to have a piano, if I might.”

“That will not be very difficult,” he said. “Can you play?”

At which she laughed once more, with all her easy confidence restored.

“You shall hear, when you get me a piano. Thanks, papa; you have quite

restored me to myself. I can’t knit you socks, like Frances; and I am

not so clever about the mayonnaises; but still I am not altogether

devoid of intellect. And now, we completely understand each other. Good

night.”

“This is sudden,” he said. “Good night, if you think it is time for that

ceremony.”

“It is time for me; I am a little tired; and I have got some alterations

to make in my room, now that--now that--at present when I am quite

settled and see my way.”

He did not understand what she meant, and he did not inquire. It was of

very little consequence. Indeed it was perhaps well that she should go

and leave him to think of everything. It was not a month yet since the

day when he had met that idiot Mannering on the road. To be sure, there

was no proof that the idiot Mannering was the cause of all that had

ensued. But at least it was he who had first disturbed the calm which

Waring hoped was to have been eternal. He sat down to think, almost

grateful to Constance for taking herself away. He thought a little of

Frances hurrying along into the unknown, the first great journey she had

ever taken--and such a journey, away from everything and everybody she

knew. Poor little Fan! he thought a little about her; but he thought a

great deal about himself. Would it ever be possible to return to that

peace which had been so profound, which had ceased to appear capable of

disturbance? The circumstances were all very different now. Frances, who

would think it her duty to write to him often, was henceforth to be her

mother’s companion, reflecting, no doubt, the sentiments of a mind, to

escape from the companionship of which he had given up the world and

(almost) his own species. And Constance, though she had elected to be

his companion, would no doubt all the same write to her mother; and

everything that he did and said, and all the circumstances of his life,

would thus be laid open. He felt an impatience beyond words of that

dutifulness of women, that propriety in which girls are trained, which

makes them write letters. Why should they write letters? But it was

impossible to prevent it. His wife would become a sort of distant

witness of everything he did. She would know what he liked for dinner,

the wine he preferred, how many baths he took. To describe how this

thought annoyed him would be impossible. He had forgotten to warn

Frances that her father was not to be discussed with my lady. But what

was the use of saying anything, when letters would come and go

continually from the one house to the other? And he would be compelled

to put up with it, though nothing could be more unpleasant. If these

girls had been boys, this would not have happened. It was perhaps the

first time Waring had felt himself within reach of such a wish, for boys

were far more objectionable to his fine taste than girls, gave more

trouble, and were less agreeable to have about one. In the present

circumstances, however, he could not but feel they would have been less

embarrassing. Constance might grow tired, indeed, of that unprofitable

exercise of letter-writing. But Frances, he felt sure, would in all

cases be dutiful, and would not grow tired. She would write to him

perhaps (he shivered) every day; at least every week; and she would

think it her duty to tell him everything that happened, and she would

require that he should reply. But this, except once or twice, perhaps,

to let her down easily, he was resolved that nothing should induce him

to do.

Constance was neither tired nor sleepy when she went to her room. She

had never betrayed the consciousness in any way, being high-bred and

courteous when it did not interfere with her comfort to be so; yet she

had divined that Frances had given up her room to her. This would have

touched the heart of many people, but to Constance it was almost an

irritation. She could not think why her sister had done it, except with

that intention of self-martyrdom with which so many good people

exasperate their neighbours. She would have been quite as comfortable in

the blue room, and she would have liked it better. Now that Frances was

safely gone and her feelings could not be hurt any more, Constance had

set her heart upon altering it to her own pleasure, making it bear no

longer the impress of Frances’ mind, but of her own. She took down a

number of the pictures which Frances had thought so much of, and softly

pulled the things about, and changed it more than any one could have

supposed a room could be changed. Then she sat down to think. The

depression which had seized upon her when she had felt that all was

over, that the door was closed upon her, and no place of repentance any

longer possible, did not return at first. Her father’s words, which she

understood in a sense not intended by him, gave her a great deal of

amusement as she thought them over. She did not conceal from herself the

fact that there might ensue circumstances in which she should quote them

to him to justify herself. “Frances does not require so much amusement

as you do. One individual requires more sleep, more food, more delight

than another.” She laid this dangerous saying up in her mind with much

glee, laughing to herself under her breath: “If you cannot get what you

want, you must take what you can get.” How astounded he would be if it

should ever be necessary to put him in mind of these dogmas--which were

so true! Her father’s arguments, indeed, which were so well meant, did

not suit the case of Constance. She had been in a better state of mind

when she had felt herself to awake, as it were, on the edge of this

desert, into which, in her impatience, she had flung herself, and saw

that there was no escape for her, that she had been taken at her word,

that she was to be permitted to work out her own will, and that no one

would forcibly interfere to restore all her delights, to smooth the way

for her to return. She had expected this, if not consciously, yet with a

strong unexpressed conviction. But when she had seen Markham’s face

disappear, and realised that he was gone, actually gone, and had left

her to exist as she could in the wilderness to which she had flown, her

young perverse soul had been swept as by a tempest.

After a while, when she had gone through that little interview with her

father, when she had executed her little revolution, and had seated

herself in the quiet of the early night to think again over the whole

matter, the pang returned, as every pang does. It was not yet ten

o’clock, the hour at which she might have been setting out to a

succession of entertainments under her mother’s wing; but she had

nothing better to amuse her than to alter the arrangement of a few old

chairs, to draw aside a faded curtain, and then to betake herself to

bed, though it was too early to sleep. There were sounds of voices still

audible without--people singing, gossiping, enjoying, on the stone

benches on the Punto, just those same delights of society which happy

people on the verge of a new season were beginning to enjoy. But

Constance did not feel much sympathy with the villagers, who were

foreigners, whom she felt to be annoying and intrusive, making a noise

under her windows, when, as it so happened, she had nothing to do but to

go to sleep. When she looked out from the window and saw the pale sky

spreading clear over the sea, she could think of nothing but Frances

rushing along through the night, with Markham taking such care of her,

hastening to London, to all that was worth living for. No doubt that

little thing was still crying in her corner, in her folly and ignorance

regretting her village. Oh, if they could but have changed places! To

think of sitting opposite to Markham, with the soft night air blowing in

her face, devouring the way, seeing the little towns flash past, the

morning dawn upon France, the long levels of the flat country sweep

along, then Paris, London, at last! She shut the _persiani_ almost

violently with a hand that trembled, and looked round the four walls

which shut her in, with again an impulse almost of despair. She felt

like a wild creature newly caged, shut in there, to be kept within bolts

and bars, to pace up and down, and beat against the walls of her prison,

and never more to go free.

But this fit being more violent, did not go so deep as the unspeakable

sense of loneliness which had overwhelmed her soul at first. She sprang

up from it with the buoyancy of her age, and said to herself what her

father had said: “If you cannot get what you want, you must take what

you can get.” There was yet a little amusement to be had out of this

arid place. She had her father’s sanction for making use of her

opportunities; anything was better than to mope; and for her it was a

necessity to live. She laughed a little under her breath once more, as

she came back to this more reassuring thought, and so lay down in her

sister’s bed with a satisfaction in the thought that it had not taken

her any trouble to supplant Frances, and a mischievous smile about the

corners of her mouth; although, after all, the thought of the travellers

came over her again as she closed her eyes, and she ended by crying

herself to sleep.

A House Divided Against Itself (Complete) · 第 17 / 48 章