THE CUSTOMER. And it's--

THE BARBER. Easy, sir, easy! The razor is sharp! (_Shaving._)

When I promised to shave you in five minutes, I didn't say

anything about lathering. That takes several minutes by itself.

THE CUSTOMER. What?

THE BARBER. Now you've done it! (_He applies styptic to a cut on

THE CUSTOMER's face._) Smarts, doesn't it?

THE CUSTOMER. (_Furious_) You clumsy, awkward, conceited galoot!

THE BARBER. (_With sudden and overwhelming rage_) Don't talk to a

gentleman like that! You cur! (_With a sudden resumption of his

obsequious manner._) I did it on purpose.

THE CUSTOMER. (_Gasping_) Wh-what do you mean?

THE BARBER. (_Respectfully_) You really mustn't accuse me of

being clumsy, sir. I'm _not_ clumsy. If I cut you, it was quite

intentional--like this! (_Cutting him a second time._)

THE CUSTOMER. Damnation! Are you crazy?

THE BARBER. (_Applying the styptic_) No, sir, I'm quite sane.

(_THE CUSTOMER tries to sit up._) Oh, don't do that, sir! Don't

do that! My razor is _frightfully_ sharp!

THE CUSTOMER. (_Panic-stricken_) I want to sit up!

THE BARBER. Don't try it while the razor is at your throat, sir.

It is sure to be fatal.

THE CUSTOMER. Then take it away!

THE BARBER. Oh, no, no, no! When I am through shaving you--not

before. Now take it easy, sir. Lie back quietly! Quietly! That's

it.

THE CUSTOMER. (_Controlling himself with an effort, and putting

his cigar in his mouth_) What are you going to do with me? What's

this? A hold-up?

THE BARBER. What am I-- (_With a sudden access of rage._) Take

that filthy thing out of your mouth! (_He snatches the cigar, and

throws it to the floor; continues obsequiously._) What am I going

to do with you, sir? Why, really, I haven't the slightest idea.

Er--can't you suggest something?

THE CUSTOMER. (_Quickly and earnestly_) Listen to me. I must be

at that meeting at once! I can't spare another minute. If I am

not there before three-fifteen I will be ruined--do you

understand me?--ruined!

THE BARBER. You needn't raise your voice, sir. My hearing is

excellent. (_He lathers again, keeping the razor near THE

CUSTOMER's throat._)

The reckoning · 第 5 / 13 题