T. T. P. T. I. K. K.?

Tahtoisin tietää, pääsenkö tänään isän kanssa kirkkoon?

Tästä ikkunasta hän oli monta kertaa pelastaunut puutarhaan vieraita

pakoon. Ja kerran oli isä vieraineen tullut hakaan, ja hän oli ollut

tiheässä pensaikossa piilossa, mutta oksat olivat kuitenkin sattuneet

vähän rasahtamaan, ja joku oli kysynyt, mikä se niin kahisi. Ja isä oli

vastannut: "Kaippa ne lie vasikoita."

Äiti oli laittanut hänen makuusijansa ullakolle, tuoksuviin heiniin.

Täällä vanhan romun seassa hänen entinen itsensä parhaiten oli

säilyssä. Lapsuuden tunnelma oli tuttuna ja koskemattomana.

Sensijaan, että olisi nukkunut, hän makasi valveilla, avasipa

luukunkin, josta omenapuun oksa heti pistäytyi sisään ikäänkuin

kättelemään ja tervehtimään.

Savupiipun raossa riksutti lämpimissään sirkka.

Eihän ollut mahdollista, että tästä kaikesta joskus jotain muuttuisi.

Muu kaikki maailmassa voisi muuttua, kun vaan tämä pysyisi eikä koskaan

lakkaisi.

Että se kestäisi ikuisesti, niin että hän sen aina samana tapaisi.

Hän löysi lapsuuden rukouksensa uudelleen, -- helliä, yksinkertaisia

sanoja, sanattomia sanoja, -- hän makasi pää tuoksuvissa heinissä,

hänen oli äärettömän suloista ja lapsellista olla.

Ikäänkuin äiti olisi vielä istunut hänen pienen ristikkovuoteensa

ääressä ja laulanut muorista, joka meni metsästä marjoja poimimaan.

Tõi aga mulle toobiga,

Kadajadse kapaga...

Kun hän oli heittänyt hyvää yötä, oli isä jäänyt vielä kiviportaille

istumaan, selkä ovea vasten, ja sanonut polttavansa vielä yhden

piipullisen.

Niin pitkälle kuin ajatus ulottui, oli isä aina suvi-iltasin siten

istunut, hämärään asti.

Isän tuuheassa tukassa ei näkynyt vielä ainoatakaan hopeahiusta.

Huomenna olisi siis taas päivä, ja hän oli kotona... Hän muisti

yhtäkkiä kuin anteeksiantamattomana laiminlyöntinä, ettei vielä ollut

käynyt lähteellä eikä alarinteellä, jossa lähteen puutorvea myöten

johdettu vesi pienenä suihkuna nirisi niityn ruosteiseen märkyyteen.

Se tuntui hänestä yhtäkkiä kaikkein tärkeimmältä ja välttämättömimmältä

seikalta maailmassa. Vasta sydänyön ohi siirryttyä hän nukkui koko

olentoa avarruttava auvo sydämessä ja ehti vielä nähdä luokkien ja

päreitten sekä äidin suuren kapiokirstun vähitellen irroittuvan

hämärästä ja selviytyvän valkenevassa sarastuksessa.

11.

Ants toteutti lapsuuden aikeensa, alkoi syöttää raakkuja ankoille.

Joka aamu uimaan mennessään hän kokosi niitä korillisen rautaharavalla.

Ankat tunsivat hänet jo kaukaa, ne alkoivat kaakottaa ja haasotella

hanhenmarssissa häntä kohden, -- kun hän tiilikivellä penkin laitaan

kopahutti, löntystivät ne kahta kiireemmin, luullen juoksevansa.

Ants otti korista raakun, -- kivi putosi, rauskis.

Syntyi temmellys ja rykelmä, leveänokkaiset päät sekaantuivat

toisiinsa, siivet löyhyivät, niskahöyhenet lentelivät. Suurin oli

saanut saaliin, nokka sukelsi kuoreen, pudistellen pois sirpaleet,

yhdellä kulauksella katosi raakun rasvainen sisällys.

Kivi kävi riuskis -- rauskis. Raakkuja putosi ehtimiseen tielle, --

taistelu tyyntyi, -- vähäväkisetkin saivat osansa, juoksivat kiireesti

kauemmaksi rauhassa syödäkseen.

Yksi ja toinen riiputti jo ylen täyttä mahaansa ja pullistunutta

kupuaan.

Tie oli kirjavanaan särjettyjä, heikosti välkkyviä kuoren siruja, joita

myöhästynyt kukon poika pelokkaasti nokki.

Silloin tällöin Ants kävi kalassa moision metsävahdin kanssa. Melkein

kaikki seudun pienet umpijärvet olivat moision omaisuutta, ja sillä

oli yksinomainen pyynti-oikeus, -- talvella ne kuitenkin vuokrattiin

kuljeksiville venäläisille kalastajoille.

Pienen heinärantaisen lahdelman he aluksi valitsivat, jonka rannalla

mäntyjä kasvava saareke antoi tukikohdan jaloille.

Umpijärvi liplatti pikku lainein, jotka eivät ehtineet korkeammiksi

paisua, ennenkuin jo ruohikkoon väsähtivät.

Metsävahti oli pieni, ahavan ja auringon kuivettama mies, -- verkkoa

selvitellessä hän kuvaili Antsille kesä- ja talvikalastusta ja

erilaisia pyyntitapoja. Syksyisin hän kävi metsästämässä armollisen

herran kanssa, -- ammuskelemassa villisorsia järvien välisiltä

kannaksilta.

"Toistakymmentä sitä joka kerralla kellahtaa", hän kehaisi.

Ants kadehti metsävahtia.

Yhtäkkiä tuntui ihanalta sellainen elämä: samota metsiä ja soita,

rihlapyssy olalla, ilman muuta pakkoa kuin jäniksen jälkiä seurata, --

säikyttää kuusen latvasta kukertava teeri, sitä sentään ampumatta.

Kaikki muu vajosi syvälle ja kauas, -- ainoastaan tämä oli olemassa,

-- se oli luonnollista ja hyvää, -- ainoastaan se teki onnelliseksi ja

tyytyväiseksi.

Hän koetti sanoa sen metsävahdille, mutta tietysti siitä tuli vaan

jotain kömpelöä.

Metsävahti naurahti kuivasti, kesäisin hän enimmäkseen vaan variksia

ammuskeli, kaksi kopeekkaa kappaleelta, -- silloin, tällöin jonkun

haukan, siinä kaikki.

He päästivät vesille kolmikulmaisen, litteän ruuhen, joka oli kätkössä

rantamätästen välissä.

Ants meloi ruuhta seisoallaan, -- ruuhen perässä laski metsävahti

verkkoa kierrokseen kaislikon ulkopuolelle.

Mela nosti niljaisia vesiheiniä ja joskus keltakupuisen ulpukan, joka

lipui taas takaisin pitkän lonkerovartensa varassa.

Syvällä mudassa kasvoi kokonainen pienoismetsä, -- vesikuusia.

Nyt alkoi huvittavin ja vaivaloisin työ, -- kalojen pelotteleminen.

Vyötäisiin saakka järvessä he mätkivät kumpikin taholtaan vettä

pitkällä, nuijapäisellä puulla. Mutta hauit ja toutaimet, jotka olivat

asettuneet rantavesiin päivää paistattamaan ja vesikasvien juurilta

hyönteisiä haukkomaan, pakenivat suin päin kohti petollista verkkoa,

joka pakotien sulki.

Antsin puu nousi ja laski vihaisesti viuhtoen.

Itse hän ihmetteli, -- jaksanko todella, -- enkö väsy, -- mistä

yhtäkkiä tällainen ylivuotava voima?

He lepäilivät kotvan kanervikossa, petäjän juurilla, ennenkuin kokivat

verkon.

Metsävahti kuivalla tavallaan, jolla hän joka sanan ikäänkuin vätysteli

ja jyrsi, ennenkuin sen suustaan päästi, alkoi puhella, noin ilman

vaan, enemmän itselleen kuin Antsille.

"Raskaaksi käy rämpiä ummet ja lammet, vaikka taivas sateesta ratkeisi,

-- ja huonosti maksavat saksat, -- ei tahdo riittää särpimiksi niin

suurelle joukolle."

Hän oli yhtäkkiä huolien painostama, ei ollut mitään jäljellä metsien

miehestä.

"Kesällä minun eukkoni, -- se tuota noin, -- taas, -- se on jo

kuudes..."

Mutta Ants tuskin kuuli, se meni häneltä ohi korvan, katse vaan

ajatuksettomassa levossa harhaili taivaan hattaroissa.

Hänen nuorissa jäntereissään tuntui työnväsymyksen siunaus.

12.

Kesä kului.

Isän oli tapana joskus ottaa Ants kuulusteltavakseen.

Kuultuaan Antsin askeleet koulutuvasta hän etusormellaan takakamarin

ovenraosta viittasi, myhäillen: "tulehan vähän tänne, Ants!"

Itse työnsi silmälasinsa käyrältä nenältä otsalle.

Ants tuli, aavistaen, mikä häntä odotti ja siihen edeltäpäin alistuen.

Isä tarttui häntä hartioista, kynnykselle pyöräytti ja leuvasta

taaksepäin taivutti, painaen viivottimella itsepäistä tukkaa. "Kolme

tuumaa!" -- isä leikkasi veitsellä oven pihtipieleen pikkuisen loven,

-- entisten yläpuolelle. Siinä niitä oli yhtä monta kuin Antsilla

vuosia, maasta matalasta asti.

"Ensi vuonna hipaisee poikkipieltä", myhäili isä.

Nyt alkoi kuulustelu.

"No, Ants poikani, -- mitä koulussa kerrottiin siitäkin kirkkoisä

Augustinuksesta", tuli viattoman varovaisesti.

Isän vähäisenä, huolellisesti salattuna ylpeytenä oli tekeytyä niin

tietämättömäksi kuin suinkin, kiertää Ants kysymyksillään kuin

umpikujaan ja sitten tulla äkkiä omine tietoineen.

Ants etsi epätoivoisena muististaan niitä mureneita, mitä siihen

mahdollisesti kirkkohistorian tunneilla oli tarttunut kirkkoisä

Augustinuksesta.

Valitettavasti sitä ei ylen paljoa ollut, ja sekin vähä hänen täytyi

penkoa kuin hämähäkin seittien ja tomun takaa.

Isä kuunteli, hymähti, nyökkäsi piippua tupruttaessaan päätään, pisti

väliin jonkun vakuuttavan: jaa, jaa... joskus taas katsoi tiukasti

poikaa, ettei se vaan pääsisi omiaan latelemaan.

Antsissa hämärsi tunto siitä, että hän ikäänkuin pettää isää.

Isä on niin koko sielullaan mukana, nauttii joka sanasta, ja vielä

enemmän siitä, että kaiken oikeastaan jo edeltäpäin tietää.

"Entäs Polykarpus, -- minä vuonna se taas kuoli?"

Nyt olivat Antsin tiedot lopussa, hän hapuili turhaan, -- eksyi vihdoin

katselemaan ruudun takana pörisevää paarmaa.

Mutta tätä isä juuri oli odottanutkin.

Suu vähäisessä, voitonriemuisessa hymyssä hän alkoi kertoa pyhästä

Polykarpuksesta, syrjäkarein Antsiin tiirottaen, nähdäkseen, minkä

vaikutuksen tekisi.

Takakamarin kotipalturin sauhuttama ilma laskeutui Antsin pään

ympärille kuin sumu. Häntä niin kummallisesti unetti.

Isän äänikin tuntui tulevan jostakin kaukaa, -- penikulmien takaa.

"Poika, mikä sinun on?"

Peljästyneenä Ants kohotti katseensa, ja leuka nousi rinnalta.

Isä jäi Antsin mentyä mietteisiinsä, silmien välinen ryppy syveni

huolekkaaksi uurteeksi. Ei ollut entistä mehua ja mahlaa pojassa,

vaikka olivatkin hartiat ja kämmenet kuin karhulla.

Eräänä aamuna tuli isä kiireimmän kauppaa Antsia noutamaan. Hän oli

niityllä löytänyt mättään, jossa kasvoi neljätoista erilaatuista kukkaa

ja kortta.

Ants seurasi sinne, mutta ei osannut muuta kuin ruveta luettelemaan:

"Campanula patula, -- Ranunculus acris, -- Fragaria vesca, -- tämä on,

-- tämä on joku Carex..."

Mutta yhtäkkiä se tuntui hänestä itsestään niin rutikuivalta ja

köyhältä isän innostuksen ja hartauden rinnalla.

"Tästä minä en tiedä ihan varmaan, mutta joka tapauksessa se kuuluu

heimoon Umbelliferae..."

Hän häpesi sisimmässään.

Sunnuntaina isä ja äiti tekivät lähtöä kirkkoon. Ei kukaan kysynyt,

aikoiko Ants mukaan.

Kun äiti jo istui rattailla, paras pitsitanu huivin alta näkyvissä,

niin isä yhtäkkiä äidille ohjat antaen sanoi:

"No Ants, -- teeppäs nyt vähän joutua."

"Minä en tule mukaan, -- tällä kertaa..."

Hän kuuli piiskan vingahduksen ja näki maantiellä pölypilven, -- sydän

takoi kylkiluita.

Seuraavana sunnuntaina hän jo aamusta varhain lähti metsiin eikä tullut

ennen iltaa kotiin. Kolmas sunnuntai kului samaten. Maanantaina hän

tahtomattaan myöhästyi yhteisestä ehtoohartaudesta.

Seuraavan päivän iltana hän turhaan odotti isän avaavan harmooniota

kuten tavallisesti. Hän kiipesi makuusijalleen ullakolle, -- jotain

puuttui häneltä.

Aamulla kun äiti keittiössä sotki hapantaikinaa, tuli Ants sisään ja

istui ruokakammion kynnykselle.

Hän murjotteli hetken aikaa ja tavoitti isovarpaallaan tikkua

lattialaudasta.

"Ei voi aina tehdä toisille mieliksi", pääsi vihdoin ärtyisesti.

Äiti hieroi taikinaa käsistään irtautumaan. Hän oli käynyt

raskasliikkeisemmäksi sitten viime näkemän.

"Ei, -- eikä sitä pidäkään. Ei koskaan toisten tähden _sellaista_..."

Sillä sanalla äiti päästi Antsin kuin pinteestä, ja nyt tuli kaikki,

mikä sydäntä painoi.

"Äiti, minä en enään aio papiksi."

"Sen minä tiesin jo kauan, Ants."

Äidin kädet upposivat taikinaan.

"Äiti, miksi isä ei pitänyt eilen iltahartautta?"

"Kyllä hän piti, kun olimme kahden..."

Illalla isä kutsui Antsin takakamariin. Ikkuna oli ulkoa luukulla

suljettu, ja pöydällä paloi kynttilä.

Isällä oli sinikantinen vihko edessään.

"Istu, Ants", hän sanoi vähän juhlallisesti.

"Luen sinulle muutamat rivit, jotka olen tähän sinua varten

kirjoittanut."

"Poikani Ants on Herraltamme saanut hyvät luonnonlahjat ja selvän

ymmärryksen, myöskin on hänen ruumiinsa nuhteeton ja ilman vikaa.

Kuitenkaan ei ole isällinen sydämeni jakamattomalla ilolla täytetty

tämän minun ainoan poikani tähden, sillä hänen mielensä on epäilevä

ja etsivä sekä harhateille joutunut. Sydämeni on sentähden sangen

murheellinen, mutta otan tämän koettelemuksen vastaan nuhteena omista

laiminlyönneistäni, joista tosin en kaikista itsekään tiedä."

Isä sulki vihon ja laski kätensä sen päälle.

"Näin minä -- nyt olen tähän kirjoittanut."

"Olenko oikein arvannut, Ants --?" tuli hetken päästä.

Ants riipi suurta kastanjanlehteä, joka oli sattunut hänen käsiinsä,

nyhti ja repi...

Sydän oli rinnassa kivenä.

"Kai se sitten -- Niin, -- mitäpä tästä nyt tämän enempää."

Isä oli noussut.

"Sinä et siis aio papiksi."

"En, isä."

"Vai niin... Niin, niin... Jos jättäisit minut yksin hetkeksi..."

Avain kiertyi lukossa kerran, kahdesti.

Illalla Ants näki piikatytön kantavan makuuvaatteita takakamariin.

Isän oli tapana maata takakamarin puusohvalla kiireellisinä

työ-aikoina, jolloin valvoi suurimman osan yötä.

Kesän loppupuoli kului hiljaisesti ja ikävästi. Isä oli usein

alakuloinen, äiti sanoi hänellä olevan selkkauksia nykyisen

kirkkoherran kanssa. Hän oli alkanut kävellessä notkahutella polviaan,

yltyvän luuvalon takia.

Ants huomasi ihmeekseen itsessään saman ilmiön kuin keväälläkin, vaikka

tällä kertaa päinvastaiseen suuntaan. Hän alkoi odottaa lukukauden

alkua kaupunkiin päästäkseen.

Hän tunsi asemansa kaksiteräisyyden. Jos näyttäytyi sellaisena

kuin todella oli, loukkasi tahtomattaan, -- teeskennellä muuta oli

valheellista.

Täällä, missä oli tuttua joka ruohon korsi, hän alkoi tuntea itsensä

vieraaksi.

Ei voinut huuhtoa itsestään talven tarttumaa yhtä helposti, kuin

matkasta pölyisenä peseytyi puhtaaksi kotoisessa kylyssä.

Hän alkoi kaivata ihmisiä, joille taisi olla oma itsensä, tarvitsematta

koko ajan pelätä tallaavansa heidän tunteitaan.

13.

Pyhäjärven lähteistä Peipsiin juoksee Emajoki.

Neljäkymmentä virstaa ennen laskuaan kytkee sen kaksi siltaa, toinen

puusta, toinen kivestä, ja sen vesi samenee Tarton torisatamaksi.

Emajoki on tasangon tasainen virta, lakeuden lauha joki, ei kuohu sen

luonto koskena, ei putouksena ryöpsähdä.

Laivaliikettä on sillä tuskin nimeksi, -- syksyin, keväin hinaa

vanhanaikuinen höyrylaiva, jonka kupeessa ratas punaisena pyöränä

kieppuu, peipsiläisiä lotjia vastavirtaa kohti Tarttoa. Ne ovat

rannikkovenäläisten aluksia, kuperakantisia, lianharmaita kuin

suunnattomat kilpikonnat, jotka äsken ovat kyömyisen selkänsä

vedestä kohottaneet ja yhä mutaa tiukkuvat. Ammoisista ajoista ovat

ne olleet samanmuotoisia, ne ovat litistyneet rakentajiensa käsissä

pyöreänleveiksi, paremmin Peipsin pitkiä aaltoja kestääkseen. Ruumasta

vilahtaa osa lastia, koivuhalkoja, jotka kerran ovat puina Peipsin

rannoilla huojuneet. Mutta mastoissa pääsee venäläinen hilpeys

oikeuksiinsa, ne ovat kuin ivalla kiinnitetyt näiden vedenpaisumuksen

aikuisten kummitusten selkään, ikäänkuin virtahevoselle narrintiuku. Ne

on sivelty räikeillä väreillä sinipunavalkoisiksi.

Mutta keväisin, kun maan hetteet hersyvät, kaikki salasuonet ovat vettä

tulvillaan, ja taivas puhkeaa rajuksi rankkasateeksi, silloin alkaa

Emajoki tulvia. Hiljaa hiipii sen kevätkylmä, jäälohkareita vilisevä

vesi, painaen alleen pellot ja niityt, kiertäen kohopaikat saariksi,

tarttuen vallanahnaana latoihin ja verkkovajoihin, muuttaen kolmannen

kaupunginosan kadut kanaviksi. Sen uoma on entisestään kolminkertainen,

leveä kuin valtajokien, kellanruskeana lepää sen voitokas vesi

valloitetulla alueella, jossa airo tuon tuostakin soutaessa turpeeseen

sivahtaa.

Pari kuukautta myöhemmin alkaa Emajoki peräytyä. Se on tullut

järkiinsä, nuoruuden hulluus haihtuu kesäkuivuuden tieltä, keväinen

kiihko kuvastuu vaan kuin poika-ajan kujeina. Järkevänä, vähän

häpeissään, se puristautuu entiseen kapeaan uomaansa.

Ants oli lukion viimeistä edellisellä luokalla, kun saatiin selville,

että jo useita vuosia oli ollut olemassa lupa järjestää vironkielen

tunteja muun opetuksen yhteyteen, -- siitä vaan ei ollut hiiskuttu

kellekään. Sanamuoto oli tosin hyvin varovainen, oppilasten piti itse

maksaa opetus, ja sen piti tapahtua varsinaisen tuntijärjestyksen

ulkopuolella.

Mutta periaate oli sittenkin sama, -- piti vaan lähettää anomus

määräpaikkaansa, ja sen anomuksen alla olla kyllin nimiä.

Kahden ylimmän luokan virolaisilla pojilla oli kokous asiasta Antsin

huoneessa, jossa hän Pärt Maddissonin pois muutettua yksinään asui.

Huone oli täpösentäynnä, pöydillä ja vuoteella istuskeli poikia.

Ei päästy mihinkään päätökseen. Oltiin laimeita, haluttomia, joku

huomautti, että koko asia ehkä oli ansa.

Ants istui ikkunalaudalla.

"Tehkää mitä mielitte, -- minä ajan asian läpi", hän sanoi jurosti ja

äreästi.

"Vaikkei teistä yksikään rikkaa ristiin panisi, niin minä sen teen."

Harmaat silmät välähtivät teräksenä kuperan otsan alta.

Ants hyppäsi ikkunalaudalta, työnsi pari poikaa tieltään ja viskautui

suulleen vuoteeseen.

"No, -- mitä te odotatte?" hän kysyi, -- saappaankorollaan vuoteen

jalkopäätä potkaisten.

"Kukapa ne nimetkin kerää, -- siinä joutuu helposti kiikkiin", epäili

joku.

"Johan te kuulitte, että minä. Kyllä nimiä tulee, vaikka itse kuolleet

nousisivat kirjoittamaan."

Se vaikutti.

Illalla tuntui Antsista tämmöiseltä: hän on taas menossa kirkolle ja

vetää noin silmämitalla vaan suoran viivan määräpaikkaansa, -- sitten

sitä viivaa pitkin, -- kuin lingottu.

Niin oli äitikin kerran kulkenut, ja hänellä oli äidin verta

suonissaan. Voimaa virtasi häneen kuin jostakin salaa auenneesta

lähteestä. Nyt saataisi nähdä oikea Ants Raudjalg.

Koko illan hän kulki vihellellen, nyrkkiään puristaen, itsekseen

ääneensä puhuen, -- välillä pysähtyen varpaille noustakseen ja

keuhkojensa täydeltä ilmaa hengittääkseen.

Mutta maata pantua otti isän luonto osansa, -- äskeinen palava

toimintahalu suli kangastuksiksi ja kevyesti keriytyviksi unelmiksi.

Niinkuin isä ennen vanhaan vuoteellaan pieniä koulujaan kaikille

siunaukseksi pitkin maata siroitteli, niin nyt Ants vuorostaan

valvotteli ja piti äänettömiä ylistyspuheita äidinkielelle.

Isältä ja äidiltä perityt ominaisuudet, jotka useimmiten olivat hänessä

ristiriidassa keskenään, -- palvelivat nyt kerrankin samaa asiaa.

Aamulla hän oli taas kokonaan äidin heimoa, -- käytännöllisyyttä ja

toimintatarmoa kiireestä kantapäähän.

Hän alkoi kerätä nimiä anomuksen alle.

Ensimäisessä paikassa otettiin hänet hyvin kylmästi vastaan.

"Oppivathan lapset muutenkin viroa -- palvelijoilta, ja puhummehan me

itsekin toisinaan."

"Eihän sillä kuitenkaan mihinkään pääse, ei kysytä viran haussa

missään."

Toisessa paikassa oltiin suorastaan epäluuloisia.

"Taitaisi olla itsellennekin viisaampaa jättää moiset hommat. Ei

sitä hyvin silmin katsella. Olen minäkin kruunun virkamies, vaikkapa

alhainenkin, -- ei minun poikani sovi nimeään joka paperiin panna."

"Se on sellainen koneisto, että jos siihen vaan takin liepeestä

tarttuu, niin mennyttä miestä on."

"Voi olla paljonkin luvattu, vaikka ei siltä tosissaan meinattu."

Kolmannessa surkuteltiin lapsia.

"On niillä raukoilla jo ennestäänkin kuin Paapelin sekoitus päässä, --

on ryssät, saksat, latinat, -- kuka niitä kaikkia jaksaa luetellakaan."

"Kelmeänokkaisia ovat muutenkin; ja iltapäivä menee tyystin läksyjen

lukuun."

Ants yhä sitkistyi, sitä myöten kuin asia mutkistui. Hän vie sen

perille, vaikka päänsä seinään iskisi.

Hän ei hellittänyt yhdestä tappiosta, vaan tuli uudestaan, istui

iltakaudet ja selitteli.

Itsepäinen, iloinen innostus piti hänen joka hermonpäänsä vireessä.

Vihdoin oli tarpeellinen määrä nimiä koossa. Sinä iltapäivänä, jolloin

anomus alkoi matkansa määräpaikkaansa kohti, irroitti Ants veneen

laiturista ja lähti soutamaan.

Toukokuu oli keskivaiheillaan, ja tulvavesi korkealla.

Aurinko alkoi hitaasti painua joen pintaa kohden, mutta valaisi vielä

kirkkaasti ja rauhallisesti.

Pellot oikeanpuolisella rinteellä olivat äsken kynnetyt, ja

savensekainen multa punersi vaoissa. Vasemmalla puolen oli lankkukasoja

säännöllisissä neliöissä.

Ants souti vastavirtaa, keskiuomassa.

Hän oli varma ja tyyni, pitkällinen jännitys oli lauennut lujaksi,

tasaiseksi rauhaksi.

Auringon aletessa alkoi taivas muuttua, häilyviä, levottomia varjoja

kulki näköpiirillä, taivaanranta peittyi epätasaiseen ruskoon.

Ants oli kääntänyt veneen, se vieri virran mukana.

Alkoi pimetä, rannat tummenivat, kaupunki häämöitti hämärästä vastaan.

Ja yli Kivisillan kiviveräjäin kohosi luonnottoman suuri, pyöreältä

pilvenlongalta näyttävä täysikuu, joka vielä ei kyennyt valaisemaan.

Takana punoitti auringon viimeinen tulipalorusko, mutta edestäpäin

alkoi hitaasti levitä kylmää, kalpeaa valoa.

Vedessä ne molemmat valuivat toisiinsa, yhtyivät venheen ympärille.

Oliko tämä enää pieni Emajoki? Eikö se ollut valtaväylä, jota myöten

voisi rahaa ja rikkautta kuin runsauden sarvesta vuotaa? Eikö se ollut

avoin elinsuoni, jonka voimakas verenkierto kohottaisi kukoistukseen

pikkukaupungin?

Kelmeä valo pääsi vihdoin voitolle, täysikuu nousi, kutistui

tavalliseen kokoonsa ja mutkitteli tulvaveden paisuttamassa virrassa.

14.

Ensimäinen sanoma, mikä Antsin syksyllä saavutti, oli, että anomus oli

palannut tyhjin toimin takaisin. Poikien nimet eivät kelvanneet, --

vanhempien piti allekirjoittaa anomus.

Ants otti vastaan anomuspaperin rehtorin omasta kädestä, koulun

kansliahuoneessa, joka oli puoliksi pimeä, vihreät, tummat verhot

ikkunoissa. Jostakin seinältä katseli häntä pönkkähameinen,

paljasrintainen Katariina. Tupakanhaju, joka näytti piintyneen

pienimpiinkin esineihin, täytti ilman.

Ants ei sanonut mitään, ei kysynyt mitään, otti mykkänä paperin ja meni.

Pojille hän selitti: pikkuinen, joutava vaillinaisuus, joka olisi

helpolla korjattu.

Mutta kotona hän puri hampaansa lujalle tyynyyn, -- hänessä nakersi

epäilys.

Hän otti uudelleen kerätäkseen nimet. Se oli tällä kertaa kahta

vaikeampaa, ihmiset olivat vielä epäluuloisempia kuin ennen ja

vainusivat vaaraa. Ants juoksi ja puuhasi, oli iltasin väsynyt kuin

ajokoira, mutta ei sittenkään saanut unen päästä kiinni.

Hän ei päässyt kohoamaan entiseen intoonsa ja varmuuteensa, mutta

tiesi, että niin pian kuin toiset sen aavistaisivat, olisi kaikki

hukassa. Heidän täytyisi nähdä hänen uskovan itseensä, silloin hekin

uskoisivat.

Toinen anomus lähti matkalleen.

Antsille alkoi kiduttava odotuksen aika.

Hän seurasi anomuksen kulkua toiselta kansliapöydältä toiselle, toisen

kiiltonappisen virkamiehen luota toisen luo, jotka käsittelivät sitä

kuin hengetöntä paperikääröä.

Heillä oli niin paljon aikaa, -- ja niin suuri paperikori.

Mutta tässä ei ollut kysymys ainoastaan anomuksen ja vironkielen

tuntien kohtalosta.

Hänestä itsestään oli kysymys.

Hänen innostuksestaan, hänen nuoruudestaan, hänen elämänuskostaan

päätettiin paraikaa tomuisissa kansliahuoneissa.

Hän oli siellä heidän käsissään, heidän armoillaan, hän, Ants Raudjalg.

He olivat siellä niin tottuneet numeroihin ja koukeroihin, että olivat

kai aivan unohtaneet taidon lukea virallisten, kuivien lauseitten

välistä muutakin.

Kaksi kuukautta kului, kolmas oli puolillaan.

Eräänä päivänä sai Ants kutsun tulla rehtorin luo.

Hän näki heti sisään astuessaan rehtorin kädessä valkoisen

paperikäärön, -- anomuksen.

"Anomus vironkielen tuntien johdosta on lähetetty huomioon ottamatta

takaisin, josta tahdon ilmoittaa teille, Raudjalg, koska, kuten olen

kuullut, olette ollut tämän puuhan johtajana..."

Ants tuijotti tylsästi rehtorin käteen.

"Teiltä on jäänyt huomioon ottamatta muuan pikkuseikka, muodollisuus,

niin sanoakseni. Anomuksessa ei ole nimittäin mainittu, onko saatavissa

kelpoisuusehdot täyttävä vironkielen opettaja. Kuraattori on sentähden

suvainnut jättää anomuksen huomioon ottamatta."

Rehtori piti pienen pysähdyksen, ikäänkuin antaakseen Antsillekin

puheenvuoroa, mutta jatkoi sitten narisevasti:

"Tietysti ei mikään estä lähettämästä uutta anomusta, joka täyttää

kaikki asetettavat vaatimukset."

Antsissa nousi, nousi, -- kurkkuun saakka.

Hän tunsi, että jos hetkeksi vielä jää tämän katon alle, niin sanoo

kaiken vasten silmiä.

Hän sai itsensä hillityksi, mutta kotona se purkautui.

Hän seisoo vielä kerran rehtorin edessä: eroittakaa vaikka heti

koulusta, mutta sen minä sanon, te tiesitte sen kaiken edeltäpäin, heti

alussa jo tiesitte, kun ensimäinen anomus lähti.

Te tiesitte, ettei sitä koskaan hyväksyttäisi, vaikka se sata kertaa

muuttaisi muotoaan, se on kaikki narripeliä, te keksisitte aina uuden

mutkan.

Valehtelijoita olette kaikki, pettureita ja silmänkääntäjiä.

Te siellä vihreäverkaisten pöytien takana myös tiesitte, ettei

sellaista anomusta ole olemassakaan, jonka hyväksyisitte, mutta

paperikoriin ette kuitenkaan kehtaa viskata.

Se on teille aivan yhdentekevä, että yhdestä Ants Raudjalasta teidän

tähtenne tulee heittiö ja tyhjäntoimittaja...

Hän makasi vuoteellaan silmät ummessa, hiessä, kaikki jäsenet kankeina

kuin pakkopaitaan puristettuina.

Illalla, kun ajurin vaimo toi teekeittiön ja samalla uuniin

puusylyksen, hän pakoitti itsensä pystyyn.

Kiukku ja kiihko oli ohitse, mutta jäljellä väsymys, joka ei ollut

ruumiillista, vaan henkistä.

Silmät sattuivat pöydällä tyhjään kirjoitusvihkoon, jonka hän äsken oli

ostanut.

Isä kirjoitteli muistiinpanoja, -- opetukseksi jälkeläisilleen, --

miksi ei hänkin.

Äkillisen ajatuksen valtaamana hän tarttui kynään ja kirjoitti:

Ants Raudjalg-vainajan muistiinpanot, syntyi 12 päivänä

heinäkuuta vuonna... kuoli 18 päivänä tammikuuta, vuonna...

ihmisten vilppiin ja omaan herkkäuskoisuuteensa.

Mutta kun kekäleet alkoivat uunissa mustua, repi hän lehden irti ja

heitti hiilokseen.

Ensin se savuttui, sitten paloi hehkuvan punaiseksi, mutta lopulta,

ollen jo ainoastaan haurasta, vaikka yhä koossa pysyvää tuhkaa, se

vielä kerran kuten alussa harmeni, ja kirjoitus tuli selvästi näkyviin:

-- kuoli 18 päivänä tammikuuta.

15.

Kolmas anomus jäi puuhaamatta, -- ainakin siksi kertaa.

Loppututkintoluvut olivat täydessä vauhdissa, Ants antautui niihin niin

päätä pahkaa, kuin ei olisi maailmassa muuta ollutkaan.

Hän tunsi asemansa koulussa muuttuneen anomusjutun jälkeen, häntä

pidettiin silmällä. Hänen jokainen askeleensa oli tiedossa, häntä

katsottiin erityisellä epäluulolla, joka lähenteli vakoilemista.

Hän ei siitä suuria välittänyt, hänhän oli vaan tehnyt, mitä laissa oli

luvattu. Ylipäänsä oli hänelle kaikki yhdentekevää.

Yhtenä päivänä kalahti kateederista taas yksi rehtorin kuuluisia pikku

kahleita, tällä kertaa se sentään puristi tuntuvasti.

Tarkastajan mahdollisten käyntien varalta, joitten piti voida tapahtua

milloin hyvänsä, kiellettiin oppilaita pitämästä asuinhuoneensa ovea

lukossa.

Ants uhitteli itsekseen, hänen syntiluettelonsa oli jo ennestäänkin

pitkä, -- vähätpä siitä, -- hän kiersi ovensa lukkoon joka kerta ulos

mennessään ja pisti avaimen taskuunsa.

Eräänä iltana hän tapasi ajurin heiveröisen vaimon keittiöstä

esiliinaansa itkemässä.

"Lukon särkivät, -- ihka uuden matrassin repivät, -- puolen hintaa oli

vielä juutalaiselle maksamatta..."

Ants kirosi.

"Älkää nyt ulisko, kyllä minä maksan."

Hänen huoneessaan oli täydellinen sekasorto. Vuode oli perinpohjin

pengottu, matrassin lastut pitkin lattiaa, ja tyynyjen höyhenet

lentelemässä. Kirjahyllylle oli jäänyt muutamia kuluneita koulukirjoja,

paperit olivat huiskin haiskin. Hänen likaiset liinavaatteensa olivat

lattialla, yksinpä eväskirstukin oli auki.

Hän tarkasti kiireesti niukat kapineensa. Kaikki hänen kirjansa, osaksi

omia, osaksi lainattuja, oli viety, samoin muutamia puolitekoisia

kirjoitelmia pöytälaatikosta.

Hän ei ruvennutkaan mitään järjestämään, kirstunsa vaan sulki ja sen

kannelle keskelle hävitystä istui.

Hän ihmetteli itsekin, ettei kipeämmin kiukustunut, sensijaan pisti

pureva iva kuin myrkytetyllä kärjellä häntä.

Hän muisti, että kirjoja oli ollut kahdeksalla eri kielellä. Samassa

hän jo ehti pilkata itseään, -- siinäpä itserakkauden aihe, totta

tosiaan.

Lukekoot, -- tulkkeja tarvitsevat!

Mutta mitä kauemmin hän istui, sitä herpaisempi haluttomuus lamasi

sielun ja ruumiin, sama väsymys, jota hän jo kerran ennen oli tuntenut,

silloin kun toinen anomus hyljättiin.

Jospa hänellä edes olisi ollut voimaa kirota ja kiihkoilla, mellastaa

kuin mieletön.

Vaan ei, -- hänellä ei ollut mitään muuta puolustuksekseen asetettavaa

kuin kylmä, tyyni iva, joka syöpyi kuin ruoste, kuin kirpeä happo hänen

olemukseensa.

He olivat siis saaneet hänet lannistumaan. Hän tunnusti sen itse,

myönsi: olen voitettu.

Mutta mitä enemmän hän mietti, sitä ihmeellisemmältä hänestä tuntui

oma väsymyksensä. Kuinka oli mahdollista, että hän niin helpolla oli

antautunut, kompastunut ensimäiseen kiveen.

Hän ei päässyt väsymyksensä juuriin käsiksi.

Sen olemuksen hän tunsi, se oli ilmassa, jota hän hengitti, veressä,

joka hänen suonissaan kiersi, mutta missä oli sen alkupää?

Jossakin ulkopuolella häntä, ja hänestä riippumatta, oli voimia,

joitten lopputulos hän itse väsymyksineen oli, -- nykyisyydessäkö vaiko

kaukaisessa menneisyydessä, -- kuka tietää.

Antsin kahdeksankieliset kirjat viipyivät kauan kiertomatkallaan.

Jäljestäpäin hän sai kuulla, että itse kuraattori oli puhunut hyvän

sanan hänen puolestaan, koska kirjojen monikielisyys oli herättänyt

hänen huomiotaan ja pannut hänen kiinnittämään toiveita kysymyksessä

olevaan nuoreen mieheen.

Rehtori itse antoi ne hänelle takaisin.

"Teidän harrastuksenne haaraantuvat liian monelle taholle, Raudjalg.

Teiltä ei vaadita mitään muuta, kuin että osaatte läksynne ja

suoritatte tutkintonne. Kaikki muu on turhaa ja teidän ijässänne

vahingollista."

Ants kuunteli pää nuokuksissa. Rehtorin sanat tuntuivat hänestä

tosilta, hän alkoi itsekin yhä selvemmin käsittää, että kaikki muu oli

turhaa.

Kirjoitelmiaan hän ei uskaltanut takaisin kysyä, siinä varmassa

vakuudessa, että ne olivat menneet kaiken maailman tietä.

16.

Ants oli maalle tultuaan pian selvillä siitä, että kotona oli jotakin

painostavaa ilmassa, jokin salaisuus mielissä sakoamassa. Isä ja äiti

puhelivat pitkään iltasin, oli ikäänkuin asioita olemassa, joista he

eivät päässeet irti.

Kuin sivumennen Ants sai tietoonsa, että keväällä oli käynyt uusi

koulutarkastaja. Hän tiesi ennestään, että tarkastuskäynnit olivat isän

kovimpia koetuksia, jolloin hän kadotti tavallisen tyynen tasapainonsa

ja hiljaisen varmuutensa. Mutta tällä kertaa lie tapahtunut jotain

erityistä. Äiti antoi vältteleviä vastauksia, mutta sen verran Ants

kuitenkin ymmärsi, että tässä kohden luotirihma pohjasi.

Eräänä iltana postin saavuttua hän luki sanomalehdestä uutisen, että

kansakoulunopettajain apurahasto, jonka perustamissäännöt olivat

viruneet kaikissa mahdollisissa virastoissa jo kymmenisen vuotta,

saamatta vahvistusta, oli vihdoin päätetty hajoittaa, ja yhdistys,

joka oli asian alkuun pannut, oli ostanut itselleen osalla rahoista

biljaardipelin.

Ants tiesi isänkin olleen hommassa osallisena.

"Joko sinä luit tämän?" hän kysyi, osoittaen sormellaan uutista isälle.

Isä istui ja poltteli piippuaan kiviportailla, selkä ovea vasten.

"Jo..." hän vastasi lyhyesti.

"Herneille pitää huomenna panna kepit", hän sanoi hetken päästä.

"Se on nyt sen ainaisen vääryyden ja venyttelyn seurauksia", sanoi Ants

tiukasti ja heitti lehden menemään, -- "väsyvät kesken".

"Meidän asiamme ei ole tuomita", sanoi isä.

"Menen tästä hernekeppejä hakemaan", hän lisäsi, nousten.

Ei oltu ehditty pitkällekään juhannuksen tuolle puolen, kun isä sai

suuren, sinetillä suljetun kirjekuoren, ilman postimerkkiä.

Kun Ants tuli takakamariin, istui isä ja luki venäjänkielistä paperia

sekä ojensi sen sitten ääneti Antsille.

Ants silmäsi sen nopeasti läpi, -- isältä vaadittiin kaikissa

kouluaineissa uutta tutkintoa, viran menettämisen uhalla.

Antsille selvisi, että tämä oli jossakin yhteydessä tarkastajan käynnin

ja kotona vallinneen ahdistavan mielialan kanssa.

"Eikö nytkään saa tuomita?" hän kysyi pistävästi.

Isä vastasi pitkällä katseella ja sulki paperin koteloon.

Kotona kävi olo tukalaksi.

Isä vaikeni melkein puhumattomaksi eikä sallinut toistenkaan hiiskahtaa

vääryydestä, mutta Antsilta ei jäänyt huomaamatta, että juuri samainen

vääryys se salaa lannisti isää ja kalvoi hänen elintarmoaan.

Sitä oli sietämätöntä katsella.

Jos isä olisi sanallakaan valittanut tai edes myöntänyt, kuinka

kipeästi se häneen koski, mutta vaitiolo, johon hän itsensä ja toiset

pakoitti, ikäänkuin olisi pelännyt, ettei jaksaisi hillitä itseään, jos

suunsa avaisi, -- se oli vaikeinta.

Ja kuitenkin jokainen taisi nähdä, että hän kärsi.

Siinä oli jotain alentavaa ja häpeällistä, että isän täytyi istua

kirjapinkkojen takana ja takoa niitten sisältöä päähänsä kuin typerän

koulupojan. Joka ilta täytettiin hänen lamppunsa uudelleen öljyllä, hän

istui yöt läpeensä.

Kesäiset työt olivat kiireimmillään, niitten täytyi jäädä, isä myi

polkuhinnasta koko senvuotisen sadon naapurilleen.

Isä rasittui silminnähtävästi. Hän näyttäytyi ainoastaan aterioiksi,

väsähtänein, samentunein silmin, ja eräänä päivänä huomasi Ants isän

korvantaustassa pari aivan valkean väritöntä hiusta.

Isän muistilla ei enään ollut nuoruuden joustavaa vastaanottavaisuutta,

se työskenteli hitaasti ja taipui vastahakoisesti.

Ants tutki isää yhtämittaa, kipeä tunne sydämessä.

Hän olisi tahtonut houkutella isän tunnustukseen, mutta ei uskaltanut.

Ja kuitenkin hän luki isän ajatukset, niinkuin ne olisivat olleet hänen

omansa.

Siinä olivat isän kaksikymmentä rehellistä työvuotta, täynnä työniloa

ja rakkautta työhön, jotka nyt yhtäkkiä eivät painaneet mitään

vaa'assa, koska uusi tarkastaja ei muka mielestään kyllin nopeaan

ylennyt arvo-asteissa. Vaikka tutkinto onnistuisikin, niin jäisi aina

sentään alentava tunne, että yhtäkkiä oli havaittu kelpaamattomaksi,

vaikka oli parastaan pannut. Mutta paitsi sitä kyti alla pelko

tutkinnon epäonnistumisesta, alkava epäluottamus itseensä.

Ja sitten raskas vaitiolo, joka kuormitti omaan sydämeen kaiken, mikä

oli vaikeata, ei päästänyt sitä huojentumaan, vaan alituisesti piti

vireillä salaista taistelua: tuomitako ja syyttääkö vai eikö?

Vähäinen vapautuksen tunne, joka Antsilla oli ollut koulusta päästyään,

hupeni olemattomiin.

Hän oli vaan päässyt pienemmästä kehästä toiseen suurempaan, mutta yhtä

umpinaiseen.

Jaksaisiko isä, -- vai murtuisiko? Hän seurasi isän sisällistä

taistelua tuskallisella jännityksellä.

Isän yökaudet palava lamppu, hänen alati lukittu ovensa, hänen

veristävät silmänsä, -- ja ennenkaikkea hänen puristettu vaitiolonsa,

-- sitä ei sietänyt katsella.

Mutta kesän mitta ei ollut vielä täysi.

Eräänä sunnuntaina, kotoväen poissa ollessa, varastettiin isän

takakamarin nurkkakaapista sekä arvopaperit että sula raha viimeistä

kolikkoa myöten, -- yksinpä Antsin ristiäis-ruplatkin.

Varas ei ollut viitsinyt nähdä turhaa vaivaa, vaan oli kolhaissut

kaapin ovea kirveellä, niin että sai sormensa sisälle.

Kirveen haavasta oli vuotanut teille tietämättömille isän vuosien

vaivat, kaiken kaikkiaan parintuhannen paikkeille.

Isä vanheni parissa päivässä, -- isku sattui lujempaan, kuin olisi

luullut.

Äiti sensijaan, joka muuten aina joka kopeekan kymmenesti käänsi,

ennenkuin kädestään päästi, pysyi ihan tyynenä, kehitti vaan ilmoille

suuren toimeliaisuuden.

Antsin kanssa yhdessä he kulkivat kyläpoliisit, vallan vanhimmat,

sähköttivät kaikkialle.

Isästä ei ollut mihinkään, hän vaan istui takakamarissa ja murjotteli.

"Minäpä en näistä maallisista riipu", sanoi äiti ja hymyili. "Pitävät

minua kitupiikkinä, kun aina kuljen puntari kädessä ja joka voinokareen

punnitsen, -- ja miksi Jumalan viljaa haaskata, -- mutta kyllä minun

puolestani saisivat viedä kaikki tyynni."

"Eikä pappakaan suinkaan kai muuten niitä rahoja niin surisi, mutta se

käy hänen kunnialleen, koska hän oli luvannut ne sinulle."

Antsin täytyi ihmetellä äidin käytännöllisyyttä, jolla hän koetti

päästä varkaitten jäljille, vaikka loppujen lopuksi ei muuta selville

saatukaan, kuin että varkaat olivat vuorokauden viipyneet muutamassa

metsämökissä.

Turhaan äiti ravisteli isää hereille, tekeytyi kiivaaksi, heltyi

hyväksi, -- isä ei liikahtanut huoneestaan.

Vihdoin tulivat äiti ja Ants tuoden sanoman, että kaikki etsintä oli

turhaa, arvopaperien numerot oli sähkötetty Pietarin pankkeihin, ja

siellä oli yksi niistä nähty, mutta varkaat itse olivat jo matkalla

itäänpäin.

Isä meni eräänä päivänä kirkkoherran puheille. Saamattomana hän istui,

tietämättä, mistä päästä alkaisi.

Kirkkoherra alkoi puhua uusista englantilaisista varmuuslukoista,

vieläpä näyttikin yhtä.

Isä käänteli sitä neuvottomana käsissään. Hänen tuli niin merkillisen

kylmä siinä kuunnellessaan, kaikki mitä hän oli aikonut sanoa,

ikäänkuin jäätyi.

Hän myönnytteli, rykäisi, katseli ylistettyä lukkoa.

"Jopa, -- jopa, -- kyllä kai sellainen koje olisi hyvä."

Vihdoin hän, keskustelulangan alkaissa katkeilla, nousi, kiitteli,

pyysi anteeksi, että oli vaivannut, ja meni menojaan.

Mutta yöllä, saamatta unta takakamarin kovalla puusohvalla, hän nousi,

meni makuuhuoneeseen ja herätti äidin.

"Se on kaikki siksi, että rahat olivat käyneet minulle niin rakkaiksi",

hän sanoi.

Äiti, puoliksi unen horroksissa, sanoi jyrkästi:

"Mitä turhia, -- varkaitten syy se oli, ja ihmisten pahuutta."

Isä palasi takaisin yhtä rauhattomana.

Seuraavana päivänä hän irroitti seinästä särjetyn kaapin ja kantoi sen

ullakolle.

Hänen oli puolta kevyempi olla, kun nurkka tyhjänä paistoi.

Mutta kun Antsin oli kesän lopulla lähdettävä yliopistoon, kutsui isä

hänet huoneeseensa.

Isä oli hyvin hämillään, mielenliikutuksen vallassa.

"Tässä on sinulle kaksikymmentä ruplaa", hän sanoi.

"Eipä se paljoa ole", hän jatkoi pois kääntyen.

Mutta Ants seisoi ja tuijotti isän korvantaustaan ja niihin muutamiin

värittömiin hiuksiin.

Hänelle juolahti mieleen, ettei hän pariin viimeiseen viikkoon ollut

enää nähnyt isän hopeakuorista kelloa.

Ja yhtäkkiä hän tiesi: isä oli myynyt kellonsa, voidakseen antaa

hänelle mukaan kaksikymmentä ruplaa.

Tutkintonsa isä ennen joulua vaivalla läpäisi, joten virka oli taattu.

Mutta muuten ei ollut enää ennallaan mies, -- hänessä oli tapahtunut

muutos, joka syrjäisenkin silmiin pisti.

17.

Ants Raudjalg pudisti nopeasti keltanokkaisuuden yltään, -- toiset

väittivät, ettei sitä hänessä koskaan ollut huomannutkaan.

Hän oli muka aina ollut sellainen kuin hänet myöhemmiltä

ylioppilasvuosilta muistettiin, aina vastahangassa, aina pilkallisen

purevana.

Jo toisena ylioppilasvuotenaan hän oli kokouksessa esiintynyt

ratkaisevasti.

Oli ollut kysymys virolaisen ylioppilasyhdistyksen laillistuttamisesta

varsinaiseksi osakunnaksi ja sille hankittavasta oikeudesta julkisesti

kantaa värejä, kuten saksalaiset osakunnat. Viime aikoina oli

ylioppilasten keskuudessa ollut tuntuva virtaus asian hyväksi.

Ants Raudjalg oli pyytänyt puheenvuoroa.

Näköjään vähän väsähtäneellä, välinpitämättömällä, mutta syöpyvän

purevalla tavalla hän oli puhunut koko puuhan kumoon.

Ja hän oli lopettanut puheen seuraavin sanoin:

"Virolainen osakunta on katsonut sopivaksi ripustaa kokoustalonsa salin

seinälle ritarivaakunan varustuksineen. Minun ehdoitukseni olisi, että

sen sijalle mahdollisimman pian ripustettaisiin aura tai äes, -- tai

vielä suuremmalla syyllä -- ruoska!"

Senjälkeen hänellä oli ollut sanansijaa kaikissa osakunnan asioissa.

Osakuntakokouksissa hän sentään yleensä puhui vähän, hän kuunteli,

joskus joi, mutta ei koskaan liikoja.

Hän kuului lainopilliseen tiedekuntaan ja suoritti kurssinsa

säännöllisesti, ilman erityistä intoa.

Kesäisin hän tavallisesti oli kotiopettajana jossakin sisä-Venäjällä,

rahoja ansaitsemassa. Siitä huolimatta hän sai lukukauden aikana usein

elää teellä ja leivällä kuten muutkin. Isä, vanha Mihkel Raudjalg,

lähetteli silloin tällöin kymmenruplasia äidin kutomain villasukkien

keralla.

Ne, jotka häneen liittyivät, ja niitä oli paljon, sanoivat häntä

suvaitsevaiseksi, hänen vastustajansa väittivät, ettei hänellä ollut

mitään kantaa.

Itse hän sanoi olevansa arvostelevalla kannalla.

Sen hän toteutti käytännössä siten, ettei lukenut itseään mihinkään

puolueeseen, vaikka kirjoittelikin täydellä nimellään ja omalla

vastuullaan pariinkin sanomalehteen. Hän pidätti itselleen täyden

oikeuden etsiä kaikessa vikoja.

Se oli hänen vahvin puolensa.

Hän moitti ja morkkasi kaikkea taivaassa ja maassa. Mutta hän teki

sen eräänlaisella välinpitämättömällä tavalla, joka antoi aavistaa,

ettei hän pitänyt mitään parannuskeinoa mahdollisena eikä edes pitänyt

tarpeellisena sellaista tavoitella. Ainoa, mikä oli tärkeätä, oli

herättää tyytymättömyyttä ihmisissä, -- itseensä ja oloihin.

Hän ei koskaan innostunut, hänen kaikkein alasrepivimmätkin puheensa

olivat aina kuivia ja asiallisia.

Toisetkin ikäänkuin häpesivät innostua hänen kuultensa. Ei mikään

ollut niin jäähdyttävää kuin nopea, kylmä katse hänen levollisista

silmistään, -- se oli kuin sangollinen Emajoen vettä, ja karkaisi

kuumimmankin.

Hän liittyi aina hyvin nuoriin ihmisiin, olivatpa ne sitten

vastaleivottuja ylioppilaita tai äsken koulusta päässeitä nuoria

tyttöjä.

Hänen vihamiehensä väittivät, että se oli hänessä jonkinlaista henkisen

raiskauksen halua, -- valita aina ne koskemattomimmat.

Ja sen verran oli siinä totuutta: kun Ants Raudjalg jonkun aikaa

oli seurustellut heidän kanssaan, lainannut heille kirjojaan ja

"kehittänyt" heitä, kuten hänen lausepartensa kuului, niin ilmestyi

sama omituinen, väsynyt hymy hänen nuorten seuralaistensa pehmeän

lapsellisiin suupieliin, mikä hänellä itselläänkin oli.

Ne, jotka hänen kanssaan tekemisiin joutuivat, vanhenivat nopeasti, hän

kyni heiltä ihanteet kuin linnuilta untuvat, heihin ilmestyi jotakin

merkillisen äkkikypsää ja elämän perille päässyttä.

Itse he häntä jumaloivat, mutta eivät huomanneet, kuinka tyhjiksi hän

heidät puristi, mitään sijaan antamatta.

Hänen kielteisyydessään oli jotain tarttuvaa, kuin salaisia

taudinitiöitä, jotka toiset veivät mukanaan hänen luotaan mennessään.

Itsestään hän ei mielellään puhunut, ei kehityksestään eikä

tulevaisuuden tuumistaan.

18.

Eräänä päivänä, ollessaan menossa asuntoonsa Tuomiovuoren rinteellä,

Ants Raudjalg näki edessään kulkevan miehen, jonka käynti ja hartiain

liike tuntui hänestä tutulta.

Mies oli puettu kuluneeseen venäläisen ylioppilaan univormuun, ilman

päällystakkia, vaikka oli jokseenkin kylmä.

Ants kiirehti askeleitaan, -- ehti nähdä sivulta päin puisevan, pitkän

nenävarren ja poskien epäterveen ihon.

"Pärt Maddisson", hän huudahti.

Mies kääntyi, hänellä oli punainen talonpoikaispaita kiinninapitetun

takin alla.

"Ehei veikkonen!" hän sanoi kohentaen nenäkakkuloitaan, -- hän oli

nähtävästi lyhytnäköinen, -- "Ants Raudjalg Pihkovan kadulta, -- terve

mieheen!"

"No, mistäs sinä?"

"Mistäs minä, -- kyllä kerrotaan, jahka joudetaan. Entäs sinä itse,

-- oikea mamman lellipoika olit ennen aikaan, eipä sitä viikkoa

vierähtänyt, ettei mamma jo taas lähetellyt piirakaisia tälle

kultamurulle."

"Mitenkä sinun karriäärisi on käynyt?"

"Karriäärin, -- karriäärejä on monenlaisia. Yhdelle on karriääriä se,

että lentää taivaasta maahan, ja toiselle, maasta taivaaseen."

"Mutta sinunhan piti tulla soopelinahkaturkissa...?"

"Johan minä silloin sinulle sanoin, -- että joko tulen kultakaluunoissa

tai annan sille kaikelle palttua, -- enkö sanonut?"

He olivat saapuneet Antsin asunnolle.

"Tule sisään", kehoitti Ants.

Hänen huoneensa oli ullakkokerroksessa, ikkuna kaupungille päin. Se oli

matala, kaltevakattoinen ja sisustettu kuten ylioppilashuoneet ainakin,

-- rautavuode kukallisine huopapeitteineen, ja sen yläpuolella seinällä

virolainen ylioppilaslakki sekä kaksi ristikkäin pantua värinauhaa,

mutta ilman tavallisia miekkailusäiliä.

Kirjahylly oli jokseenkin tyhjä, sen alalaudoilla oli luentovihkoja ja

kenkiä.

Suuri levypöytä ikkunan edustalla oli täynnä papereita ja yhteen

kulmaan oli työnnetty teekeittiö sekä paperikäärö, arvattavasti

makkaraa sisältävä.

Pärt Maddisson teetteli kohta kodikasta, riisui takkinsa.

"Asutpa sinä ylä-ilmoissa", hän sanoi ja pysähtyi katsomaan ikkunasta.

Sumu peitti kaupungin, siellä, missä saattoi olettaa Emajoen uoman,

kosketti sumu maata.

"Mitä sinusta sitten on tullut?" hän kysyi yhtäkkiä ja tarkasti

kirjahyllyä.

Ants katseli hänen liikkeitään, itse seisoen kädet selän takana

rauta-uunin edessä.

"Niin, jospa minä sen sinulle sanoisin. Huonekumppanuuden takia voi

olla kerran avomielinenkin. Minusta on tullut suurennuslasi, jonka läpi

voi katsella taudinitiöitä, jos ketä haluttaa."

Pärt Maddisson laski kirjan kädestään.

"Että mitä? Mikä se semmoinen on?"

"Onpahan vain semmoinen kapine..."

Pärt katsoi Antsiin pitkään, sanoi sitten:

"Eipä sinulla paljon kirjoja olekaan."

"Ne ovat kaikki lähetystyössä."

"Kuule, jätä, hyvä mies, kuvat ja tunnustähdet. Puhutaan suoraan."

"No lainassa, jos sen paremmin ymmärrät."

Pärt alkoi nyt tutkia pöytää, näki makkarakäärön ja sen alla

vesirinkelinauhan.

"Ehkä tahdot syödä, -- syö veikkonen", sanoi Ants uunin luota

liikkumatta.

Pärt ei antanut itseään kahdesti käskeä.

"No, nyt sinä kerrot karriääristä", sanoi Ants.

"Mitäpä siitä kertomista... Olin kenraalin luona, -- mutta en malttanut

olla kahta herraa palvelematta, kävin punaisten kokouksissa, saivat

vihiä, pois potkivat."

"Hyvä, -- jatkoa vaan!"

"Jatkoa, jatkoa -- -- -- Olin vielä parissa paikassa, -- sama juttu.

Ajattelin, parasta tehdä puhdas pesä-ero, täyskäännös vasemmalle,

mars! Melusin eräässä kokouksessa vähän liiaksi, eroitettiin vuodeksi

yliopistosta. Rahaa oli vähän, -- menin työmieheksi satamakaupunkiin,

lastasin laivoja. Taas yliopistoon... toisen kerran potkittiin, kun en

voinut lukukausimaksuja maksaa."

"No, -- entä sitten...?"

"No ja no... Koetin taas kotiopettajan virkaa, -- ihan herraksi

siliysin taas, odolia käytin, hammaspuikkoa taskussa kantelin, kynteni

pyöristin... Renkutin ranskaa talon mademoisellejen kanssa, nyt sitä

kiivetään, ajattelin. Hoidin kirjevaihtoa, joka päivä kirjoitin

tähtiniekoille ja muille korkeuksille: teidän ylhäisyytenne, teidän

jalosukuisuutenne..."

"Kerro vaan, -- miksi et jatka?"

"Jatkanhan toki... Jouduin pois sieltä, -- hm, samantekevä,

minkätähden, -- jouduin pois, sillä hyvä. Olin taas ylioppilaana,

nyt jo näytin väriä, panin punaisen paidan ylleni. Luvut vaan eivät

ottaneet sujuakseen."

"Etkö sinä vieläkään ole valmis?"

"En, -- mutta ei minulla ole kuin viimeinen kurssi jäljellä. Suoritan

kun ehdin. Minulla on nyt muita puuhia. Olen puolueen palveluksessa,

matkustan ympäri."

Yhtäkkiä Pärt Maddisson nousi, kädellään huitasi:

"Luutaa täälläkin tarvittaisiin, -- oikein aito luutaa, joka lakaisisi

pois vanhan romun."

Ants jätti paikkansa uunin luona.

"Tarvittaisiin kyllä, -- mutta, Maddisson, sen minä sanon sinulle, et

sinä siihen kelpaa, -- -- enkä minä."

Ants katsoi hänkin vuorostaan ikkunasta.

"Muistatko, kuinka me katselimme kirjavaa taloa Tuomiovuoren

rinteellä?" hän yhtäkkiä kysyi.

"Miksi en muistaisi. Se näkyy nyt olevan myytävänä."

Ants avasi ikkunan, sumu pisarteli puun oksissa ja ikkunalaudalla.

Sumuinen, pimeä taivas muuttui hänen silmissään kuin harmaaksi tai

mustaksi taustaksi, joka kaareutui suurena kupuna yli yhä laajemman

alan. Ja yhtäkkiä hän ajatuksissaan ikäänkuin irroitti tuntemansa

ihmiset muusta yhteydestä ja tälle taustalle asetti, katsellakseen

heitä ja ymmärtääkseen. He olivat hänelle yhtäkkiä selviä ja

käsitettäviä, kuvastuessaan mustaa taustaa vasten.

"Kaikki me sille mahdumme, -- minä ja muut", hän ajatteli, ja

kummallinen alakuloisuus valtasi hänet.

"Maddisson", hän sanoi pannen kiinni ikkunan, "oletko sinä koskaan

ajatellut, miksi meillä on niin vähän luonteita?"

"Me emme syö kyllin", päätteli Pärt Maddisson.

Ants nauroi.

"Siinä on hitunen tottakin, -- on jumaliste!"

"Paitsi sitä, -- mitä luonteita?" jatkoi Pärt Maddisson. "Niitä, joita

yhteiskunnalliset rakennusmestarit tarvitsevat, niitä suorasyisiä,

oksattomia kurkihirsiä... Ovat nekin luonteita, ne pahkuraiset ja

kyhmyiset... Mepä kasvamme kaikki, mihin tuuli tuivertaa, otamme

ravintomme, mistä sattuu, vaikka suosta..."

"Sinä olet oikeassa", sanoi Ants, pöytää rummutellen.

"Minuapa pidetään täällä vasta pilkkakirveenä", hän alkoi puhua

itsestään, -- "kysy vaikka keltä, -- en muka pidä mitään pyhänä.

Haukuin pahanpäiväisiksi korporatsioonihommat."

"Mutta jos minä sinulle totta puhun", hän tunnusti, -- "minä heidät

sisimmässäni niin hyvin käsitän, ne samat, joita pilkkaan. Sillä juuri

värejä, -- niitä meiltä puuttuu, -- meillä on nyt kerta kaikkiaan

musta taustamme. Ja se on kuin värikäs sateenkaari heidän tummalla

taivaallaan, että he saavat ajatella värillisiä, kirjavia lakkeja,

-- ajoretkiä avonaisissa vaunuissa olutkoreineen, lasit kädessä. Ja

laulaa pitkien pöytien ääressä ikuisesti iloisia ylioppilaslauluja,

jotka ylistävät viiniä ja naisia ja ylioppilaan kultaista oloa...

Ja Tuomiovuoren alakentällä viettää remuisia Vappujuhlia, joitten

ilotulituksista koko kaupunki puhuu... Ja kaksintaistelut, -- palata

niistä kunniakkaina arpiniekkoina..."

"Niin, -- niin, 'frei ist der Bursch'... Mutta minä tietysti

tällaisilta nykyaikaisilta Don Quixoteilta riisun ritarivarustukset, --

se on minun tehtäväni, -- kuuletko, Pärt Maddisson."

Ulkoa, melkein ikkunan tasalta, kuului omituista, sointuvaa ääntä,

milloin hiljaa, haihtuvana, kuin pajupillillä piipoittaen, milloin kuin

kaukaisten urkujen humina.

Aina vaan sama sävel, sama yksitoikkoinen kolmisointu, ainoastaan

voima ja kaiku vaihtelivat. Niinkuin loppusointu jostakin suuresta

sävelsoitosta, joka kenenkään korvan kuulematta ympärillä helisi, mutta

josta vaan viimeinen sävel kuuluviin pääsi.

Molemmat jäivät tahtomattaan kuuntelemaan.

"Mikä se on?" kysyi Pärt Maddisson.

"Tuuliharppu", Ants vastasi.

"Ilma itkee", hän lisäsi, mutta veti samalla suunsa pilkalliseen

hymyyn, ikäänkuin sanojensa pehmeyttä peläten.

19.

Huhtikuun lopulla meni Mihkel Raudjalg kerran ullakolle mehiläisiä

katsomaan, jotka sinne oli tuotu talviteloille. Ontot puunrungot

talvehtivat asukkaineen puutarhassa, mutta uusmalliset pikkutalot

olivat kaikki rivissä ullakolla.

Raudjalg lähestyi keltaiseksi maalattua mehiläistaloa, naputti

hiljakseen.

Kumea, uninen surina kuului vastaukseksi, ja aukolle ilmestyivät

laiskat, tunnustelevat tuntosarvet, joita seurasi kömpelöliikkeinen,

ruskea ruumis, sitten toinen sekä kolmas...

Raudjalg meni toisen luo, taas kopahutti.

Ei kuulunut vastausta, pieni, keltainen talo oli vaiti.

Raudjalg, pahaa aavistaen, koputti vielä kerran.

Sitten hän varovasti aukaisi kannen, -- tyhjäksi syötyjen mesikennojen

keskelle, pesän sisimpään soppeen, olivat mehiläiset kokoontuneet

kuolemaan hidasta nälkäkuolemaa, kaikki yhdessä sykkyrässä,

kuolemassakin koettaen suojata toisiaan ruumiillaan.

Raudjalan valtasi alakuloinen tunne.

Jotakin oli mennyt hukkaan hänen vaivoistaan, hänen kättensä työstä.

Miksi se tällä kertaa niin kipeästi koski, vahinkohan ei ollut

itsessään niin suuren suuri?

Hän avasi ullakon luukun lukeakseen uudelleen Antsin kirjettä, jossa

Ants ilmoitti saaneensa viran Pensan kaupungissa, ja astuvansa siihen

jo heinäkuun alussa.

Raudjalg luki lukemistaan, kunnes ei enää ymmärtänyt sanojen sisältöä.

Raudjalg vanheni nopeasti kerran alkuun päästyään. Hän oli merkillisen

kauan säilynyt, mutta nyt valkenivat parta ja hiukset muutamassa

kuukaudessa.

Hän oli hajamielinen, opetuksessaan välinpitämätön. Öisin hän ei saanut

unta, vaan oli muuttanut vakituisesti takakamarin sohvalle, ettei

äitiä häiritsisi. Mutta ei hän sielläkään koko yötä pysynyt, kynttilä

kädessä hän kulki pitkin koulutupaa, istahti opettajatuolilleen,

tyhjiä penkkejä tyhjin silmin katseli. Joskus istui harmoonion ääreen,

sormillaan koskettimia tapaili, jaloin polkematta pitkiä kappaleita

soitteli, joita ei muitten kuulo tavoittanut kuin hänen omansa.

Karttaa hän usein tutki ja mittaili matkaa Tarton ja Pensan välillä.

Mutta se ei siitä lyhentynyt, vaan pysyi yhä viitenä vuorokautena.

Kevättalvesta hänen unettomuutensa vihdoin kävi siksi sietämättömäksi,

että äiti sai hänet lääkärille. Lääkäri koputti ja tutki hänet

perinpohjin, kaikki oli tervettä hänen raudanrakenteisessa ruumiissaan,

joka ei ollut vielä yhtäkään tarttuvaa tautia potenut, sydän ja keuhkot

kuin nuorella ikään. Lääkäri oli kahden vaiheilla, vihdoin kysyi,

polttiko Raudjalg.

Nyt tuli ilmi kotipalturit ikkunan alla, ja aamusta iltaan savuava

piipunnysä.

Lääkäri kielsi jyrkästi tupakoimisen ja käski äidin pitää huolta siitä,

että kieltoa todella noudatettaisiin.

Siitä asti olivat Raudjalan rakkaat tupakkavehkeet lukon takana, ja

avain äidin taskussa.

Kesäkuun loppuvaiheilla tuli Ants hyvästiä heittämään.

Hän viipyi muutamia päiviä.

Kerran järjestäessään takakamarissa isän kirjahyllyä hän sai käsiinsä

paksun paperin isonkirjan ja sinikantisen vihkon välistä.

Hän aukaisi sen levälleen pöydälle. Se oli sukupuu, jonka isä kerran

oli Antsin lapsuudessa piirtänyt.

Sen monihaaraiset oksat yhtyivät kaikki tyveen, johon isän selkeällä

käsialalla oli piirretty: Ants Mihkel Raudjalg.

Ants muisti selvästi juhlallisen tunteen, joka hänet oli vallannut,

kun isä ensi kerran hänelle oli sukupuuta selittänyt, -- kuinka hän

oli kunnioituksella katsellut oksien mutkikkaita haaroja ja pitänyt

ansaitsemattomana kunniana, että hän, pieni pellavapää poika, oli koko

komean paperin keskipisteenä.

Jotain juhlallisuuden tunteesta oli vieläkin jäljellä.

Tämä oli siis hänen aateliskirjansa, orja-aatelia. Seitsemän polvea

työ-orjia, -- se kuului joltakin, niinkuin, -- niinkuin -- ruoskan

läjähdykseltä. Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi ja seitsemän.

Ja seitsemännen takana kahdeksas tietysti. Puu haaroittui yhä, kasvoi

yhä pitemmäksi, puhkaisi rungollaan seitsemänsatavuotisen orja-ajan ja

lakaisi latvallaan pakanuuden vapaustaisteluja.

Mutta sen tyvessä oli pieni, mitätön puumerkki, -- ennen aikojaan

väsynyt virolainen koulupoika, -- ja se oli hän, -- Ants Raudjalg.

Yhtäkkiä hän oli näkevinään kuin pitkässä jonossa esi-isänsä,

seitsemän, kahdeksan polvea taaksepäin, -- kaikki moision työ-orjia.

He astuskelevat hitaasti ja peräkkäin moisiota kohden, kullakin

veroviljasäkkinsä selässä. Säkit ovat raskaat, sentähden ovat kaikkien

selät köyryssä. Viimeisenä kulkee hänen vaarinsa, josta isä hänelle

usein on kertonut, hänellä on pitkä, kellanvalkea tukka, joka valuu

hartioille.

Antsista tuntui, kuin olisi hän mennyt toisen luota toisen luo, pitkin

riviä, ja puhutellut heitä kutakin.

"Minkätähden olen minä väsynyt, minä, Ants Raudjalg, -- teidän

jälkeläisenne niin ja niin monennessa polvessa?"

"Minkätähden en ponnahda pystyyn, kun minut painetaan alas?"

Mutta ei kukaan vastaa hänelle, ei edes käännähdäkään, he vaan kulkevat

ja veroviljojaan kantavat, selät köyryssä.

Viimeisenä vaarivanhus, josta isä joskus oli kertonut, että hänet oli

moision tallinpenkillä pahanpäiväiseksi pieksetty, niin että hän vielä

ikäloppuna selkäänsä arasteli, yksin kylynsä kylpi ja saunassa arpensa

vihtoi.

Silloin se äkkiä hänelle selvisi, hän pui heille nyrkkiä, he olivat

siihen syypäät, työ-orjat, jotka olivat käyttäneet hänelle tulevan

voiman, olivat sen hikenä vuodattaneet moision pelloilla ja niityillä.

_Hänelle_ tulevan voiman, hänen omaisuutensa, hänen laillisen

perintönsä.

Eivätkä ainoastaan he olleet syypäät, vaan isäkin, joka ensimäisenä

sivistyksen portaille kohosi. Se oli liian suuri hyppäys, liian

suuri voimainponnistus, josta kokonaiset sukupolvet saivat kitua.

Hänen vaariansa pieksettiin ilman lakia tallinpenkillä, mutta hän,

pojanpoika, tutki itse samaisia lakeja yliopistossa.

Hänen väsymyksensä oli koko hänen heimonsa väsymystä, entisten

sukupolvien eläessä kerääntynyttä väsymystä. Sitä väsymystä he

kuihtuivat kuten soilla harmaatuohiset koivut maan liikaa märkyyttä.

Ants taittoi kokoon paperin ja pani sen paikoilleen.

Nyt se siis oli hänelle selvillä.

Harmaitten silmien väliin vetäytyi vako, samanlainen kuin isällä, --

vakaantui sijalleen ja jäi siihen eikä enään entiselleen siliytynyt.

20.

Eräänä aamuna Ants oli noussut tavallista varhemmin mesikennoja

kokemaan. Mehiläiset olivat pari viime päivää häärineet kukkivassa

vadelmapensaikossa, ja hän tahtoi saada puhdasta vadelmamettä.

Oli kirkas poutapäivän aamu hänen astuessaan puutarhaan.

Vadelmapensaikon takaa, aidan nurkkauksesta oikeni pitkä, ohut sauhu,

ja tuttu kotipalturin tuoksu pisti nenään.

Vasten tahtoaan hän astui pari askelta lähemmäksi.

Omenapuun alla, puoleksi lahonneella penkillä, joka melkein peittyi

korkeaan ruohoon, istui isä hartaasti piippuaan imien. Vihreä valo

leikitteli hänen valkeilla hiuksillaan, hän oli paitahihasillaan.

Jotain entisestä lapsellisesta tyytyväisyydestä kajasti hänen

kasvoillaan, jotka muuten näyttivät vanhentuneilta ja riutuneilta.

Jotain uskomattoman juhlallista ja totista oli hänessä, mutta kaiken

sen alta ikäänkuin pilkisti vahingonilo siitä pikku huvista, jonka hän

vastoin kieltoa ja varkain oli itselleen hankkinut.

Ants aikoi hiipiä yhtä hiljaa pois kuin oli tullutkin.

Mutta kovaksi onneksi sattui isä juuri sinä hetkenä sivulle

katsahtamaan.

Hän hätkähti, kopahutti vaistomaisesti penkin laitaan yhä savuavan

piippunysänsä ja kopeloi taskuaan sen sinne kiireesti kätkeäkseen.

Mutta samalla hänelle kävi selväksi, että hänen salaisuutensa oli

tullut ilmi, hän punastui, nousi häpeillen heikkouttaan, avuttomasti

Antsia katsellen, odottaen moitteita ja ilmiantoa.

"Minä vaan vähän tässä, -- öh -- hm -- vähän tässä..."

"Niin, niin, isä, -- polta sinä vaan rauhassa, en minä usko, että se

unettomuus siitä johtuu."

Ants sanoi sen nopeasti ja muuanne katsellen.

Isä ensin hämmentyi, mutta sitten yhtäkkiä kirkastui ja iski Antsille

silmää:

"Etkö sinäkään sitä usko? -- johan sitä silloin sanoin, että ei se

siitä, vaikka lääkäri ei ottanut sitä uskoakseen, sitä piippua vaan

hoki."

Ants vakuutti vielä kerran.

Isä kaivoi piippunsa takaisin.

"Tahdotko tulta, isä?"

Ants sytytti tikulla piipun, isän myhäillessä tyytyväisenä.

"Älä sinä, poika, sentään niille hameväille siellä sisällä huoli

hiiskahtaa, niillä on aina sydän kurkussa."

Ei, ei, -- se jäisi heidän miesten välille koko asia.

Ants riisui mehiläistakkinsa ja muut varustuksensa penkille, sanoi

toiste kokevansa mesikennot.

Hän lähti kävelemään.

Pääsyy oli, että hän tahtoi pois isän läheisyydestä, niin selvä ja

varma tunne hänellä oli siitä, ettei isä kauan enää eläisi.

Se, mitä hän kerran oli pitänyt sulana mahdottomuutena, pyhyyden

häväistyksenä, oli kuitenkin tapahtunut. Koti ei ollut entisellään. Isä

oli vanhentunut ja murtunut, ja teräs hänessä oli hiljakseen pehmeäksi

sulautunut.

Ants nousi läheiselle loivalle harjulle, jonka toinen rinne oli

tuoksuvana apilaspeltona.

Kaukaa katseli häntä kolme kirkasta suonsilmää.

Se oli maisema, joka eroittamattomasti oli hänen sieluunsa piirtynyt,

-- etäisiä ja synkkiä kuusimetsiä, hentoa koivikkoa, matalia kukkuloita

ja niitten välillä umpijärviä.

Mitä meistä tulee? Lantaa Venäjän loppumattomille pelloille.

Senkötähden olemme syntyneet ja kasvaneet, että meidät tapettaisiin

kolerankylväjinä jossakin Venäjän kaukaisessa syrjäkylässä tai että

taomme vieraan kansan poikien päähän: ich bin, du bist, -- taikkapa

vaihteeksi: amo, amavi... Taikka niinkuin hän itse, joka oli tuomittu

vihreäverkaisen pöydän ääressä muuttumaan osaksi säännöllisestä

virkakoneistosta...

Ilman muuta yhteyttä kotimaahan kuin virolaiselle ylioppilasseuralle

lähetetyt vuosimaksut.

Jotka muuten voi jättää lähettämättäkin.

Mutta Ants Raudjalan silmiin kohosi tällainen kuva:

Toisia on tuleva, meitä voimakkaampia, meitä vaatimattomampia,

epä-itsekkäämpiä, jotka eivät halveksi mitään tointa, joka voi heidät

kotimaahan kiinnittää. Jotka eivät kammoa siivoustyötä, ylöskäärityin

hihoin, vaan jättävät jälkeläisilleen elonkorjuujuhlat ja karkelot

kypsät rypäleet hiuksissa.

Kylväjiä on tuleva, kyntäjiä ilmestyvä, ei vaan niitä, jotka auransa

takana astuvat ja siemenen mullan syliin heittävät, vaan jotka huutavat

huutonsa tuuleen tai sydämiin, kuinka kullekin on suotu.

Ants Raudjalg: Virolainen kertomus · 第 7 / 7 题