CHAPTER IV

NICHOLAS NICKLEBY (_continued_)

THE PEACOCK, ISLINGTON--THE WHITE HORSE, ETON SLOCOMBE--THE GEORGE,

GRANTHAM--THE GEORGE AND NEW INN, GRETA BRIDGE--THE KING'S HEAD,

BARNARD CASTLE--THE UNICORN, BOWES--THE INN ON THE PORTSMOUTH

ROAD--THE LONDON TAVERN--AND OTHERS

The first stop of Nicholas's coach after it had left the Saracen's Head

was at the Peacock, at Islington, an inn of immense popularity in those

palmy days when the north-country mail-coaches made it their headquarters.

It stood a little further north of the Angel, and was even more famous

than that historic inn. Besides being the starting point for certain

coaches, it was the house of call for nearly all others going in that

direction out of London, and the busy and exciting scenes which ensued

outside its doors became more bewildering still by the ostlers calling out

the name of each coach as it arrived.

Such a scene, no doubt, was witnessed by Nicholas, in whose charge Squeers

had placed the scholars, when, "between the manual exertion and the mental

anxiety attendant upon his task, he was not a little relieved when the

coach stopped at the Peacock, Islington. He was still more relieved when a

hearty-looking gentleman, with a very good-humoured face and a very fresh

colour, got up behind, and proposed to take the other corner of the seat,"

as he thought it would be safer for the youngsters if they were sandwiched

between Nicholas and himself.

Everything and everybody being settled, off they went "amidst a loud

flourish from the guard's horn and the calm approval of all the judges of

coaches and coach-horses congregated at the Peacock."

That was in 1838; later (in 1855) Dickens refers again to the same inn.

But on that occasion the scene must have been one of great tranquillity

and calm, if not a little dismal.

This was when the bashful man, as related in the "first branch" of _The

Holly Tree_, starts on his journey to the Holly Tree Inn. "There was no

Northern Railway at that time," he says, "and in its place there were

stage-coaches; which I occasionally find myself, in common with some other

people, affecting to lament now, but which everybody dreaded as a very

serious penance then. I had secured the box seat on the fastest of these,

and my business in Fleet Street was to get into a cab with my portmanteau,

so to make the best of my way to the Peacock at Islington, where I was to

join this coach.... When I got to the Peacock, where I found everybody

drinking hot purl, in self-preservation, I asked if there were an inside

seat to spare. I then discovered that, inside or out, I was the only

passenger. This gave me a still livelier idea of the great inclemency of

the weather, since that coach always loaded particularly well. However, I

took a little purl (which I found uncommonly good), and got into the

coach. When I was seated they built me up with straw to the waist, and,

conscious of making a rather ridiculous appearance, I began my journey. It

was still dark when we left the Peacock."

[Illustration: THE PEACOCK, ISLINGTON

_From an old Engraving_]

A reference to the same inn is made in "Tom Brown's Schooldays," when Tom

and his father stayed the night there in order to catch the "Tally-Ho"

coach for Rugby the next morning.

There is still a reminder of the old Peacock at 11 High Street, where a

sign-board announces the date of its establishment in 1564, and a relic of

the coaching days may be seen in the form of an iron hook upon a lamp-post

opposite, to which horses were temporarily tethered.

Following Nicholas's coach on its journey north we find it passing through

the counties of Hertford and Bedford in bitterly and intensely cold

weather. In due course it arrived at Eton Slocombe, where a halt was made

for a good coach dinner, of which all passengers partook, "while the five

little boys were put to thaw by the fire, and regaled with sandwiches."

Mr. Squeers, it may be noted in passing, had, in the interim, alighted at

almost every stage to refresh himself, leaving his charges on the top of

the coach to content themselves with what was left of their breakfast.

Eton Slocombe is Dickens's thinly disguised name for Eaton Socon, a

picturesque little village of one straggling street in Huntingdonshire. He

does not mention the inn by name, but it may be rightly assumed that it

was the White Horse, an attractive old road-side coaching-house, which, in

those days, was the posting inn for the mail and other coaches passing

through the county. In later years it became the favourite resort of the

North Road Cycling Club, and witnessed the beginning and ending of many a

road race in the "'eighties" and "'nineties," and is, no doubt, a welcome

place of call for motorists to-day.

Leaving Eton Slocombe, the coach took the turnpike road via Stilton, as

the night and the snow came on together. In the dismal weather the coach

rambled on through the deserted streets of Stamford until twenty miles

further on it arrived at the George at Grantham, where "two of the front

outside passengers, wisely availing themselves of their arrival at one of

the best inns in England, turned in for the night." The remainder of the

passengers, however, "wrapped themselves more closely in their coats and

cloaks, and, leaving the light and the warmth of the town behind them,

pillowed themselves against the luggage, and prepared, with many

half-suppressed moans, again to encounter the piercing blast which swept

across the open country."

Grantham has the reputation of being a town of many and excellent inns, of

which the honours seem to have been divided between the Angel and the

George. When Dickens set out on his voyage in search of facts concerning

the Yorkshire schools prior to writing _Nicholas Nickleby_ he took the

same coach journey which he describes so realistically in his book,

accompanied by his artist friend, Phiz. They slept the night at the

George, like the two wise "front outsides" of the story; and in a letter

to his wife Dickens said that the George was "the very best inn I have

ever put up at," and he repeats this encomium in his book.

The George was burnt down in 1780 and its beautiful mediæval structure

replaced by a building not so picturesque, but none the less comfortable.

It was a famous coaching inn and consequently always busy with the mail

and stage coaches of the period. It is a square red-bricked building of

the Georgian type, and, although its outward appearance is not so inviting

from an antiquarian point of view as its predecessor, the testimony of

travellers confirms its interior comfort.

The coach carrying Squeers and his party was little more than a stage out

of Grantham, "or half-way between it and Newark," to be precise, when the

accident occurred which turned the vehicle over into the snow. After the

bustle which ensued and after casualties had been attended to, all walked

back to the nearest public-house, described as a "lonely place, with no

great accommodation in the way of apartments." Here, having "washed off

all effaceable marks of the late accident," they settled down to the

comfort of a warm room in patient anticipation of the arrival of another

coach from Grantham. As this entailed a two hours' wait the company amused

themselves by listening to the narration of the story of "The Five Sisters

of York" by the grey-haired gentleman, and of "The Baron of Grogzwig" by

the merry-faced gentleman. Which was the "public-house" round whose fire

these two famous stories were told, the chronicler does not say, nor has

it been identified. At the conclusion of the last-named story the welcome

announcement of the arrival of the new coach was made and the company

resumed the journey. Nothing further of any note occurred until at six

o'clock that night, when Nicholas, Squeers "and the little boys and their

united luggage were all put down together at the George and New Inn, Greta

Bridge." The coach having traversed the road via Retford and Bawtry,

crossed Yorkshire, via Doncaster and Borough Bridge to this inn "in the

midst of a dreary moor," as Dickens so described it.

Although Greta Bridge was but a small and picturesque hamlet at the time

Dickens visited and wrote of it, it nevertheless boasted at least two

important inns doing a busy trade with the coaches and mail on the main

coaching route to Glasgow. These were known as the George and the New Inn

respectively, and were about half a mile apart. In his book the novelist

combines the two names, perhaps to avoid identification; but there seems

no doubt that the George was the inn Dickens and Phiz stayed at

themselves, and therefore it may be assumed it was at that inn Nicholas

and Squeers also alighted when their coach journey ended. The George

stands near the bridge which spans the Greta river a little above its

junction with the Tees. It is no longer an inn, having since been

converted into a residential building known as "The Square" and let out in

tenements. But it still shows unmistakable signs of its former calling.

Its large square yard remains, although want of use has allowed grass to

overgrow it; whilst its commodious stabling, empty and bare as it is,

conjures up the busy scenes of excitement and animation the mail-coaches

and travellers must have created in those far-off days.

The inn was the coaching centre of the district, received the mail as it

arrived and despatched it to the villages round about. Dickens was

evidently very pleased with the hospitality he received on his arrival

after a dreary journey, for when writing to his wife he said:

[Illustration: THE GEORGE INN, GRETA BRIDGE

_Drawn by C. G. Harper_]

"At eleven we reached a bare place with a house standing alone in the

midst of a dreary moor, which the guard informed me was Greta Bridge. I

was in a perfect agony of apprehension, for it was fearfully cold, and

there were no outward signs of anyone being up in the house; but to our

great joy we discovered a comfortable room, with drawn curtains, and a

most blazing fire. In half an hour they gave us a smoking supper, and a

bottle of mulled port, in which we drank your health, and then retired to

a couple of capital bedrooms, in each of which there was a rousing fire

half-way up the chimney. We had for breakfast toast, cakes, a Yorkshire

pie, a piece of beef about the size and much the shape of my portmanteau,

tea, coffee, ham, eggs; and are now going to look about us."

Dickens seems to be a little misleading in saying the inn stood on the

heath. It was actually in the village by the side of the road. But he

apparently got this idea that the house stood "alone in the midst of a

dreary moor" well into his mind, for, when using the inn again as the

original of the Holly Tree Inn in the charming Christmas story with that

name, we find that the bashful man is made to speak of it as being on a

bleak wild solitude of the Yorkshire moor. He describes the interior in

many whimsical details, perhaps at times a little exaggerated, as, for

instance, when he says his bedroom was some quarter of a mile from his

huge sitting-room. Next day it was still snowing, and, not knowing what to

do, he, in desperation, invited the Boots "to take a chair--and something

in a liquid form--and talk" to him. This he did and the delightful story

of Mr. and Mrs. Harry Walmers, junior, the chief incidents of which all

took place in the same inn, was recalled by the Boots.

But to return to Squeers and his party:

Having run into the tavern to "stretch his legs," he returned in a few

minutes, as, at the same time, there emerged from the yard a rusty,

pony-chaise, and a cart, driven by two labouring men. By these conveyances

he transported his charges to "the delightful village of Dotheboys" about

three miles away.

Nicholas was preparing for bed that evening when the letter Newman Noggs

had given him in London fell out of his pocket unopened. This letter

interests at the moment by reason of its postscript, which runs: "If you

should go near Barnard Castle, there is good ale at the King's Head. Say

you know me, and I am sure they will not charge you for it. You may say

_Mr._ Noggs there, for I was a gentleman then. I was indeed."

It is not recorded that Nicholas had occasion to visit the King's Head,

Barnard Castle, but we know that Dickens went there after having explored

the neighbourhood of Greta Bridge. He and Phiz made the journey in a post

chaise, there to deliver the letter Mr. Charles Smithson, the London

solicitor, had given him by way of introduction to a certain person who

would help him in his discoveries about the Yorkshire schools.

Barnard Castle is about four miles from Greta Bridge, and is in the county

of Durham, just across the Yorkshire border. Arriving there Dickens made

the King's Head his headquarters. Since that date the inn has been

enlarged somewhat, but much of the older portion remains the same as when

he stayed there.

It was here the interview referred to above took place before a fire in

one of the cosiest rooms in the building, and the person who furnished the

information became the original of John Browdie.

Many legends about Dickens's stay at the King's Head have got into print,

such as that he stayed there six weeks, that he wrote a great part of the

book there, working hard at a table in front of the window all day, and

that he spent the nights in the bar parlour gathering facts from the

frequenters. Actually he only remained two nights, and wrote no more of

his book there than a few brief notes, in the same way that Phiz made

rough pictures in his sketch-book.

It was whilst on this short visit that Dickens made the acquaintance of

Mr. Humphrey, who kept a watchmaker's shop lower down the street. This

worthy conducted him to some of the schools in the neighbourhood, and from

the friendly association sprang the title of _Master Humphrey's Clock_,

used by the novelist for his next serial. When Dickens first met Mr.

Humphrey, who we believe was the source from which sprang all the

legendary stories about Dickens and Barnard Castle, he exhibited no clock

outside his shop. It was not until two years after Dickens's visit that

the old man, having moved opposite the inn, placed a clock above the door.

[Illustration: THE KING'S HEAD, BARNARD CASTLE

_Photograph by T. W. Tyrrell_]

The King's Head in those days was kept by two sisters, who were wont to

inform customers that Dickens wrote a good deal of _Nicholas Nickleby_ in

their house. He was always writing, it was said, and they could show the

ink-stand he used during the long stay he made. This is a little

exaggeration which reflected glory engenders sometimes.

The inn is of the Georgian period and was built about the middle of the

eighteenth century. It is situated in the market place, and the room

Dickens occupied is still cared for and exhibited to visitors. The house

is practically the same, with its intricate staircases, low ceilings, its

old-world atmosphere, and old-fashioned appurtenances.

Dotheboys Hall, Squeers's academy, has been identified as being at Bowes,

and at the Unicorn Inn there Dickens is said to have met Shaw, the

original of Squeers. It was Squeers's custom, we are told, "to drive over

to the market town every evening, on pretence of urgent business, and stop

till ten or eleven o'clock at a tavern he much affected," and no doubt it

was to the Unicorn that he repaired.

This ancient inn stands midway in the village and was at that time the

most important inn between York and Carlisle. A dozen or more coaches

changed every day in its yard, which was, and still is, with its abundant

stabling, one of the largest of the ancient road-side hostelries surviving

the old coaching days. It is still unspoiled, and we believe remains much

the same as when Dickens and Phiz drew up there and partook of a

substantial lunch, and ultimately interviewed the veritable Mr. Shaw,

Squeers's prototype.

The next inn carries us a good way into the story and brings us in company

with Nicholas and Smike on their tramp to Portsmouth. Chapter XXII of the

book describes how these two, having deserted Squeers, sally forth to seek

their fortune at the naval port. On the first evening they arrived at

Godalming, where they bargained for two beds and slept soundly in them.

On the second day, they reached the Devil's Punch Bowl, at Hindhead, and

Nicholas, having read to Smike the inscription upon the stone, together

they passed on with steady purpose until they were within twelve miles of

Portsmouth, just beyond Petersfield. Here they turned off the path to the

door of a road-side inn, where they learned from the landlord that it was

not only "twelve long miles" to their destination, but a very bad road.

Following the advice of the innkeeper Nicholas decided to stay where he

was for the night, and was led into the kitchen. Asked what they would

have for supper "Nicholas suggested cold meat, but there was no cold

meat--poached eggs, but there were no eggs--mutton chops, but there wasn't

a mutton chop within three miles, though there had been more last week

than they knew what to do with, and would be an extraordinary supply the

day after to-morrow." Nicholas determined to leave the decision entirely

to the landlord, who rejoined: "There's a gentleman in the parlour that's

ordered a hot beefsteak pudding and potatoes at nine. There's more of it

than he can manage, and I have very little doubt that, if I ask leave, you

can sup with him. I'll do that in a minute." In spite of Nicholas's

disinclination to consent to do any such thing, the landlord hurried off

and in a few minutes Nicholas was shown into the presence of Mr. Vincent

Crummles, who was rehearsing his two sons in "what is called in play-bills

a terrific combat" with broadswords.

After the rehearsal was finished Nicholas and Crummles drew round the fire

and the conversation revealed the latter's profession and business. The

appearance of the beefsteak pudding put a stop to the discussion for the

time being; but after Smike and the two young Crummleses had retired for

the night Nicholas and Mr. Vincent Crummles continued their conversation

over a bowl of punch, which sent forth "a most grateful and inviting

fragrance." Under the influence of this stimulant Mr. Vincent Crummles

proposed that Nicholas should join his theatrical company.

"There's genteel comedy in your walk and manner, juvenile tragedy in your

eye, and touch-and-go farce in your laugh," said Mr. Vincent Crummles.

"You'll do as well as if you had thought of nothing else but the lamps

from your birth downwards." After further flattery and persuasiveness,

Nicholas agreed to try, and without more deliberation declared it was a

bargain and gave Mr. Vincent Crummles his hand upon it.

Next morning they all continued their journey to Portsmouth in Mr. Vincent

Crummles's "four-wheeled phaeton" drawn by his famous pony.

Dickens does not name the inn in which this incident took place, and

beyond stating it was twelve miles from Portsmouth gives no other

indication helpful in identifying it.

[Illustration: THE BOTTOM INN, NEAR PETERSFIELD

_Drawn by C. G. Harper_]

Mr. Charles G. Harper however says from Dickens's very accurate

description there can be no question as to the identical spot the novelist

had in mind, which is just below Petersfield. There is an inn, the Coach

and Horses, standing by the wayside to-day, but according to Mr. Harper it

did not exist at the time of the story, so that the inn to which Dickens

referred was the Bottom Inn, or Gravel Hill Inn, as it was sometimes

called, which stood there in those days, and exists to-day as a

gamekeeper's cottage.

There are other inns in the book that are referred to without name and one

or two which leave no doubt as to their identity.

The handsome hotel, for instance, where Nicholas accidentally overheard

Sir Mulberry Hawk talking familiarly about his sister Kate, was situated,

Dickens tells us, in one of the thoroughfares lying between Park Lane and

Bond Street. It cannot, however, definitely be identified. It was in one

of the boxes of the coffee-room that the incident took place and there

were many such hotels at the time in the district whose coffee-rooms were

partitioned off into such boxes as Dickens describes this one. It has been

suggested that Mivart's, afterwards Claridge's--the old one, not the

present building--was possibly the one Dickens meant. It stood in Brook

Street and for that reason would perhaps answer the purpose. But this is

mere conjecture.

This hotel may also be the one referred to in Chapter XVI of Book II of

_Little Dorrit_, where we are told "The courier had not approved of Mr.

Dorrit's staying in the house of a friend, and had preferred to take him

to an hotel in Brook Street, Grosvenor Square." He had just returned from

the Continent and remained for a short time only. But it was the scene of

two or three momentous interviews with Mr. Merdle, Flora Finching and

young John Chivery.

The Crown public-house Newman Noggs used to frequent in the neighbourhood

of Golden Square, London, and which he told Nicholas was "at the corner of

Silver Street and James Street, with a bar door both ways," has been

rebuilt and greatly altered since those days. The names of the streets,

too, have been changed to Upper James Street and Beak Street, but at the

corner where they meet is to be found a Crown public-house occupying the

site of Newman Noggs's favoured house of call.

There is something more definite and real in the London Tavern referred to

in the second chapter of the book, where the "United Metropolitan Improved

Hot Muffin and Crumpet Baking and Punctual Delivery Company" was to hold

its first meeting with Sir Matthew Pupker in the chair, which Company was

being floated and engineered by Ralph Nickleby and his fellow conspirator,

Mr. Bunney. Arriving in Bishopsgate Street Within, where the London Tavern

was, and still is situated, they found it in a great bustle. Half a dozen

men were exciting themselves over the announcement of the meeting which

was to petition Parliament in favour of the wonderful Company with a

capital of five hundred thousand shares of ten pounds each. The two men

elbowed their way into a room upstairs containing a business-looking table

and several business-looking people. The report of that meeting is too

long to quote, but, long as it is, not too long for the reader to relish

every word of it if he will but turn again to the pages describing it.

After the petition was agreed upon, Mr. Nickleby and the other directors

adjourned to the office to lunch, and to remunerate themselves; "for which

trouble (as the company was yet in its infancy) they only charged three

guineas each man for every such attendance."

The London Tavern where this meeting was held was opened in 1768. It was

built on the Tontine principle, the name of the architect one Richard B.

Jupp. The great dining-room was known as the "Pillar-room" and was

"decorated with medallions and garlands, Corinthian columns and

pilasters." It had a ball-room running the whole length of the structure,

which was also used for banquets, and was hung with paintings and

contained a large organ at one end. In those days the hotel was famous for

its turtle soup, the turtles being kept alive in large tanks, and as many

as two tons were seen swimming in the vat at one time. The cellars were

filled with barrels of porter, pipes of port, butts of sherry, and endless

other bottles and bins. The building was erected to provide a spacious and

convenient place for public meetings, such as had drawn Ralph Nickleby and

his friends on the occasion referred to above.

In _Household Words_ in 1852 was a long article on the tavern to which we

are indebted for some of the facts here recorded. Meetings of Mexican

Bondholders were held on the second floor; of a Railway Assurance

"upstairs, and first to the left"; of an asylum election at the end of the

passage; and of the party on the "first floor to the right," who had to

consider "the union of the Gibbleton line of the Great-Trunk-Due-Eastern

Junction"; all these functions brought persons in great excitement and

agitation to its hospitable walls.

For these meetings the rooms were arranged with benches, and sumptuously

Turkey-carpeted: the end being provided with a long table for the

directors, with an imposing array of paper and pens.

In a word, it was a city tavern for city men, and it still exists to-day

to cater for the requirements of the same class of business men, although

perhaps not so ostentatiously. Banquets are still held there; city

companies hold their meetings there, and Masonic institutions their

lodges.

Dickens knew the tavern very well, having given dinners there himself or

taken the chair for some fund, as he did in June 1844, in aid of the

"Sanatorium or Sick-house," an institution for students, governesses and

young artists who were above using hospitals and could not afford the

expenses of home-nursing in their lodgings.

On another occasion (in 1851) Dickens presided there at the annual dinner

held in aid of the General Theatrical Fund. The thought of this dinner may

have come back to him when he was writing one of his short pieces entitled

"Lying Awake," (1852) in which, among the strange things which came to his

mind on those occasions, he mentions that he found himself once thinking

how he had "suffered unspeakable agitation of mind from taking the chair

at a public dinner at the London Tavern in my night clothes, which not all

the courtesy of my kind friend and host, Mr. Bathe, could persuade me were

quite adapted to the occasion."

There are a few other inns not mentioned by name, or merely alluded to in

passing, which, together with those we have dealt with, make _Nicholas

Nickleby_ almost as interesting from this point of view as _Pickwick

Papers_.

Dickensian Inns & Taverns · 第 4 / 11 章