_Cultivation._—The soil indeed is not very fertile, which is

[Transcriber's note: This article has been extracted and prepared from

_The Geographical Journal_, v. 56, 1920.]

THE EXPLORATION OF TIBESTI, ERDI, BORKOU, AND ENNEDI IN 1912-1917: A

Mission entrusted to the Author by the French Institute

Lieut.-Colonel Jean Tilho, Gold Medallist of the R.G.S. 1919

_Read at the Meeting of the Society, 19 January 1920. Map following p.

160._

[_Note: The names in the text are spelled in accordance with the

manuscript of Colonel Tilho, a few of the principal names—as Chad—in

their English form, but the greater number in the French transliteration

of Arabic. On the accompanying map the names are transliterated

according to the G.S.G.S. rules for transposing from the French to the

British system. The retention of the French spelling in the text has the

double advantage of familiarizing the student with the two systems, and

of preserving in some degree the character of the lecture, which was

delivered in French._—ED. _G.J._]

=1. Object of the Mission.=

BEFORE I begin my lecture, allow me to express once more, in your

presence, my heartfelt gratitude to the Council of the Royal

Geographical Society for the high recompense accorded me on the occasion

of my last journey in Central Africa.

It is of this journey, its chief incidents, and most important results,

that I am about to have the honour of giving some account. Let me first

of all explain to you, in a few words, what, from a geographical point

of view, was the object of my expedition.

Explorations in Central Africa, made during the second half of the

nineteenth century and in the beginning of the twentieth, had left

unsolved a very interesting problem: it had been noticed that the level

of vast stretches of desert, several hundred miles north-east of Lake

Chad, were considerably lower than that of the lake—the difference

amounting in some places to 260 feet; besides this, a wide continuous

trench, offering the appearance of an old valley—the Bahr El Ghazal—led

from the lake to this low-lying ground, and seemed to stretch far away

to the north-east, between the mountain groups of Tibesti and Ennedi. On

proceeding towards the north-east, an increasing analogy is to be

noticed between the malacological fauna of the Chad basin and that of

the Nile. Besides which there had been found recently, in the waters of

the Chad, a shrimp till then only found in the Nile basin—the _Palæmon

Niloticus_, Roux. In short, all these signs appeared to confirm the

supposition that the basin of the Chad was not a closed basin, but

belonged to that of the Nile, and was a former affluent of the old river

on whose banks had sprung up and flourished one of the most brilliant

and ancient civilizations of the world.

This was the hypothesis that the French Institute wished to have

investigated, and in the early part of 1912 I had the honour to be

chosen to undertake the necessary researches. May I tell you how the

mission thus entrusted to me fulfilled my dearest wish? From my early

youth I had felt myself irresistibly drawn towards Africa, and I was

filled with a desire to take a modest share in the discoveries of great

explorers, whose intrepid expeditions had revealed to the civilized

world some part of the mysterious and immense dark continent.

You doubtless remember how vague, some thirty years ago, was our

knowledge of that part of the world. At that time—which now seems so far

away even for those then living—I had for chaplain at the grammar-school

a holy man who was an ardent patriot; in his Sunday sermons he used to

talk to us a little of our duty to God, and still more of our duty to

our humiliated country, which was waiting and meditating, as it

laboured, on the possible reparation of the iniquities of 1871. His

voice, sad at first while he spoke of our disasters and the sufferings

of our lost provinces, soon grew eager and thrilled as he showed us the

new way to be taken by children, as we then were, to raise the prestige

of our flag: he would speak to us of that mysterious Africa, half

revealed by Livingstone, Stanley, and Savorgnan de Brazza; and I fancy,

after these thirty years, I still hear the sound of the name of

Savorgnan de Brazza re-echoing through our humble chapel and thrilling

like a bugle-call. Then, of an evening in the class-room, I would ponder

over the map of Africa, where amid great blank spaces appeared in the

centre of the continent a few geographical features, one of which,

coloured in blue, Lake Chad, possessed a singular fascination for me.

Some years later, on leaving Saint-Cyr, I began to look forward to the

realizing of my dream: after a first campaign in Madagascar, I was sent

out to serve on the banks of the Niger in 1899; and since that date each

successive campaign in Africa allowed me to push a little further

eastwards, and so get to work on a fresh item of the programme I had set

myself to carry out: to establish an accurate geographical liaison

between the basins of the Niger, the Chad, and the Nile, and unite by a

great transversal line the extreme ends of the routes followed by

Nachtigal to Tibesti, Borkou, Wadai and Dar Four.

In 1912 I was ordered to take command of the province of Kanem for the

purpose of preparing a projected expedition against Borkou, where the

Senoussists had established their chief centre of agitation and anti-

French propaganda, and whence they periodically sent out plundering

expeditions, which spread ruin and desolation among the peaceful tribes

placed under our protection. About the same time, the Académie des

Inscriptions et Belles-Lettres entrusted me with the mission I mentioned

above, concerning the supposed connection between the basins of the Chad

and of the Nile. Of this latter expedition, which lasted five years

—1912-1917—I now propose to give you a _résumé_.

=2. From Congo to Borkou.=

_From Congo to Lake Chad._—I do not think there would be any real

interest in a detailed account of my journey to Kanem; I followed a

route pretty well known, the Congo-Ubangi-Shari route. We left the

steamer at Matadi, at the foot of the cataracts, and took the Belgian

railway which leads to Kinshassa on Stanley Pool, at the head of the

cataracts; from there, after crossing the Congo to land at Brazzaville,

we proceeded on a river-steamer, first up the Congo itself, and then up

its tributary the Ubangi, as far as Bangui. Farther up, lighter steamers

enabled us to surmount the rapids and reach Fort De Possel, a little

post built on the right bank at the point where the Ubangi changes its

course. From Fort De Possel we went by land to Fort Crampel, covering

nearly 160 miles of the zone which divides the waters between the basins

of the Congo and the Chad. A fine road for motor-cars was being

completed when I passed, but the only means of transport was carriers on

foot. At Fort Crampel we embarked in small boats and descended the

Gribingui till it falls into the Bahr-Sara, taking farther down the name

of Shari; from thence we proceeded on a river-steamer up the Shari till

we reached the Chad, and crossed over to the post of Bol, on the

northern shore of the lake; and finally, in four more stages, we reached

by land the town of Mao, the military and political centre of Kanem.

This journey, which takes about twelve or fourteen weeks, according to

the season, is very interesting for travellers, and especially for

sportsmen, who find opportunity for exercising their skill on game of

all sizes, from the elephant and the lion to the modest guinea-fowl. I

may mention that when I passed by the banks of the Shari, the

remembrance of the exciting hunts of the celebrated aviator Latham,

killed by a buffalo, was still fresh in every one’s mind; but does any

one remember Latham now? We should notice that this line is still far

from comfortable, and that the ever-present danger of catching the

sleeping sickness through the myriads of glossina-flies that may sting

the traveller, spoils all the pleasure one would feel in beholding the

splendid landscapes of tropical rivers flowing beneath the shady arches

of the quiet forests.

_A Year in Kanem_ (1912-1913).—I will pass briefly over the twelve

months’ period of my command in Kanem and the neighbouring districts. My

daily task—military, political, administrative, and judicial as well—was

such that the days seemed too short for the business to be done. It must

be said indeed that the Kanembus, the Budumas, the Toubous, and the

Arabs of this region may be reckoned among the most quarrelsome and

litigious people one can imagine.

But the great matter was to be informed in time of the Senoussist raids,

and when that could not be done, to discover and cut off their retreat

towards their distant haunts; but we had to do with old stagers of the

Sahara, who knew admirably well to wait for the right moment, and beat a

rapid retreat with their booty once the thing was done.

Another important matter was the material preparation for the expedition

planned against Borkou and Tibesti, where the Senoussists assembled

their bands of brigands, and where they concealed their booty: camels,

horses, cattle, and, above all, women and children, carried off into

slavery.

The secrecy of this expedition was ensured through the simple fact that

our enemies’ spies had so often announced the formation and imminent

setting out of a punitive column, as to render the Borkou gentlemen

quite incredulous of its possibility; they were startled, however, when

in July I led a reconnoitring party to the extreme limits of our

frontier, but as I retraced my steps without going beyond this line,

they were confirmed in their opinion that we should not dare to attack

their fortress of Ain Galakka, and they recommenced more boldly than

ever their incursions and plunderings among our villages and our tribes.

For this reason, when, in the early November of 1912, Colonel Largeau

came and assumed the command of an expeditionary column, our departure

for the north-east was not considered by the Senoussists of Borkou as

more threatening to them than any reconnoitring party of the preceding

months had proved to be.

=3. In Borkou.=

_The Conquest of Borkou._—Our expedition consisted of 400 black

soldiers, with two mountain-guns; about 200 Arab and Toubou volunteers,

forming a “goum” or party of scouts, accompanied the column. We carried

with us provisions for forty days, and the total number of our camels

was about 2000. By a rather extraordinary piece of good luck, our

forward march was not disturbed by the enemy. The season was favourable,

the days not being over-hot, and the nights fairly cool; the usual

temperature at sunrise was about 60° Fahr., but a very strong wind,

blowing from the north-east and raising blinding clouds of sand, made it

seem a great deal colder. Our march was skilfully concealed as far as

Kourouadi, a point from which we could threaten the fortress of Ain

Galakka as easily as that of Faya. There, after allowing the troops a

day for rest and final preparation, it was decided to strike a decisive

blow at Ain Galakka, the principal centre of the Senoussist forces.

Our column, leaving its convoy a dozen kilometres in the rear, under a

guard of fifty men, appeared before Ain Galakka on the morning of 27

November 1913; the enemy were completely surprised. The attack began by

a bombardment of no more than about a hundred shells, which did great

damage inside the _zawia_, and made in the outer wall many a breach for

the infantry to pass through. The assault was opened at ten o’clock; the

defenders, though not numerous, offered a vigorous resistance,

preferring to die rather than surrender; by mid-day the entire fortress

was in our hands. We had about forty casualties, of which a third were

killed.

[Illustration: THE COLUMN HALTED AT THE WELLS OF KOUROUADI, BORKOU]

[Illustration: THE FORT OF BERRIER-FONTAINE, OASIS OF FAYA]

[Illustration: ROCKY COUNTRY BETWEEN THE OASES OF YARDA AND BÉDO,

BORKOU]

[Illustration: DANCE OF THE NAKAZZAS, OASIS OF FAYA, BORKOU]

Leaving our wounded in Ain Galakka with a small garrison, we marched on

the _zawia_ of Faya, which we entered without striking a blow on

December 1. Thence proceeding still farther into the desert, we reached

in a week’s time Gouro, a point 200 kilometres north, the religious and

political centre of the Senoussists in Central Africa, which was seized

after a short struggle. Then, continuing its successful march towards

the east, the column took possession unopposed of the oasis of Ounianga,

60 miles from Gouro, and leaving a small garrison there we returned to

Faya, the best place to be chosen for the military and political centre

of the newly conquered territory.

_Importance of the Conquest of Borkou._—This laborious campaign had the

very important result of depriving the Senoussists of the valuable _tête

de pont_ on the south side of the Sahara which Borkou constituted for

them, enabling them to distribute over Central Africa arms, ammunition,

and propagandists of the holy war.

The great value of our conquest appeared plainly a few months later,

when the German Emperor let loose on the world the most awful war that

ever convulsed the Universe: a Germano-Turkish mission, headed by Nuri

Bey, a brother of Enver Pasha, the Turkish Minister of War, landed in

Cyrenaica for the purpose of organizing, with the help of the

Senoussists, an outbreak in Central Africa against the protectorates

of France and Great Britain. This would have been an easy matter if our

enemies had been able to establish their headquarters in Borkou, for

they would then have been only a few hundred miles from German Bornou on

one side, and on another from Dar Four and Dar Sula, which showed a

certain hostility towards us. There is no doubt that, in this case, the

Anglo-French campaign in the Cameroons would have been conducted in very

different circumstances; when we take into consideration the large stock

of arms and ammunition prepared by the Germans in their colony, and the

care they had taken to fortify the mountain of Mora, we may suppose that

the German staff had hoped to establish by main force a continental

junction between the Cameroons and Turkey, through Kanem, Borkou, and

Libya, in case of the communication by sea being cut off. And I do not

think I shall betray any State secret by informing you that the Chad

territory, with its modest resources in men and ammunition, would have

been very difficult to defend with any chance of success against such an

attack. I may also add that, had the Turco-Germans been able to

accomplish their design, the result would have been exceedingly perilous

for Franco-British rule throughout the whole of Dark Africa.

By uniting, under my command, our frontier territories of the Libyan

desert, the French Government’s aim was to constitute a force able to

resist any attempts that might be made to retake from us the excellent

base of operations that Borkou afforded.

_Four Years in Borkou_ (1913-1917).—I do not think it would be of any

great interest to lengthen this geographical lecture by explaining to

you the difficulties of every kind that I was obliged to overcome during

about four consecutive years, in order to fulfil the military task

allotted to me. As Borkou produces little else but dates, and Ennedi

scarcely anything at all, I was compelled to procure from Kanem and from

Wadaï the corn, meat, and other food-stuffs necessary for the

maintenance of my civil and military subordinates. Now, the organizing

of the commissariat transport became more and more difficult every six

months; the want of pasture along the roads we had to take, the

incessant raids of the nomads and the counter-raids of my troops, caused

irreparable losses among our camels. From the end of 1913 to the first

months of 1917, the activity of the rebels was so great, owing to the

instigation of the Turco-Senoussists, that my troops could get no rest.

_A Bird’s-eye View of the Country._—When on leaving the shores of Lake

Chad we proceeded towards the north-east, we first entered into a sandy

region, with parallel valleys running between grassy downs that rose to

a height of not more than 300 feet: this was Kanem, the country of corn

and cattle, where subterranean water abounds and where it is easy to

live.

After marching for about 100 miles, we left this fertile country and

dropped quite suddenly into the desert itself, with its dull, empty,

vague horizons, so monotonous that the slightest details interested us,

such as a line of stones on the sand, the sight of a crescent of sand-

dunes, or a poor, solitary, half-dead shrub; also our passing through a

meagre pasturage of dusty _had_ was quite an event, or the discovery in

the distance of a few green bushes of _siwak_, till we reached the

wells, where we were to rest all day long, to lead the camels to drink,

and renew our own provision of water, which was often brackish and evil-

smelling. This was the deceptive desert of the Lowlands of the Chad, the

region I mentioned above as being lower in level than Lake Chad itself.

After a further march of about 250 miles we entered the country of

rocks; at first scarcely visible above the sands, they soon rose in

sharp peaks that looked like mediæval ruins, and then shot up into long

steep cliffs bordering rugged plateaux, that formed ledges one above the

other to the foot of the mountains: this was the region of Borkou,

Tibesti, and Ennedi, the very heart of the desert, situated at almost

the same distance from the shores of Lake Chad, the Nile, and the

Mediterranean. This rocky belt forms, from the Tripolitain to Dar Four,

a long broken wall, encircling on the north-east the basin of the Chad,

which it divides from the dismal and unexplored waste of the Lybian

Desert. Tibesti and Ennedi form the highest and almost inaccessible

parts of this region, while another part, Borkou, consists of a wide

depression between the basins of the Chad and of the Nile.

=4. The Oasis of Borkou.=

_Faya._—The _zawia_ of Faya had been chosen as the military and

administrative centre of French Borkou, in preference to those of the

Senoussists (Ain Galakka and Gouro), because it offers the least

unfavourable lines of communication with the garrisons of Gouro, Fada,

and Ounianga, and the best position for joining Borkou by wireless

telegraphy to the nearest post of the Chad territory, 350 miles to the

south.

The huts of the Senoussist _zawia_ sheltered us from the sun and the

sand-storms, but they were in such a state of ruin and decay that we

were obliged to begin at once and make bricks—unbaked, of course.

Unluckily, for constructing our buildings we were obliged to depend on

the work of the few black soldiers who were not employed in exterior

operations; so that many months elapsed before we could build a

sufficient number of habitable houses, and complete the detached works

of our defensive arrangements, including three rows of rope network,

supposed to be barbed, by means of the addition of long thorns from the

date-trees.

The landscape from the summit of the square donjon which overtopped the

fort, though wanting in charm and beauty, was not without a style of its

own; the post was built in the middle of a broad valley, closed in on

the east, but opening spaciously towards the west; its rugged, steep,

rocky sides plunging into shifting sands and wind-swept dunes, each dune

curved into the form of a crescent.

At the foot of the fort the axis of the valley was delineated by fine

rows of date-bearing palms, about 500 yards wide by 20,000 long, broken

at intervals by heaps of moving dunes. On either side of the palm-grove

there stretched green meadows, which looked as though they would afford

fine pasturage for cattle, but which in reality were covered with sharp,

hard grasses and herbs of no nutritive value: the most characteristic

and the least bad was _akul_, a regular little bush of sharp thorns,

which the camels would eat, but not without making a funny grimace at

every mouthful.

All along the valley there lies a sheet of subterranean water, which

rises in some places so near to the surface that the gazelles and

jackals easily slake their thirst by scraping away with their feet a few

inches of the soil; here and there, indeed, a little stream of water

flows out of the sand, and runs a few yards towards a neighbouring

depression, and little pools are formed in natural or artificial hollows

made in the soil.

These jackals and gazelles are the only wild animals found in Borkou;

the latter are quite unapproachable by hunters, while the former remain

hidden in the daytime, but come in bands at night, yelping round the

villages, and penetrate boldly into inhabited enclosures to seek their

prey. So cunning are they that they avoid the most ingenious traps the

natives can set. The lion, the panther, the hyena, and the wild boar

never pass beyond the desert boundaries of Kanem and Wadaï; even the

antelope and the ostrich, though bearing thirst so well, cannot venture

so far into the Sahara.

The winged domestic tribe is seen among the villages in the shape of

rare squads of lean fowls; and flights of turtledoves and pigeons roost

in the palm trees. A graceful species of sparrow, with black plumage and

white tails, fly in and out of the rocks, and even come into our

clayhouses; they sing like nightingales when building their nests, and

chirp like sparrows while they watch their young beginning to fly. All

round the inhabited houses the black crows may be heard croaking: they

are extremely audacious, whether attempting to snatch pieces of meat

roasting before a kitchen fire, or settling on the back of a wounded

camel and tearing off with their beaks morsels of bleeding flesh.

Snakes are fairly common, the largest being hardly more than a yard in

length and one or two inches thick; the most dangerous is the short

bulky viper that lies hidden in clumps of grass, and whose bite is fatal

even to camels. Scorpions abound, generally of a greenish hue, sometimes

black; their sting is very painful, and may be eventually mortal to

women and children.

Amidst the rocks one may find a curious eatable lizard, the “dundou”; it

is inoffensive, but when it does bite, it bites so fiercely that the

only way of making it let go is to pinch its tail sharply, either with

pincers or with one’s teeth.

There are very few domestic animals save the ass and the goat; but small

herds of oxen manage to cross the desert from November to February, when

cool days, pools remaining from the rainy season, and the scanty

pasturages of grasses produced here and there by the few summer showers

allow them to pursue their march by short stages.

Where the animal kingdom exhibits its greatest vitality, however, is in

the insect world: the common fly, dirty and worrying, rules despotically

by day, together with gad-flies and big stinging flies of a pretty

greenish hue. At nightfall, the very time when one might enjoy a little

rest on the terrace of the houses, moths, coleopters, locusts,

dragonflies, and bugs become very lively, and whirl madly round the

table where a light is shining, so that it is far preferable to dine

lighted only by the moon and the stars. When there is no wind at night

there are swarms of mosquitoes, and also of a kind of little sand-fly

that pass between the meshes of the best mosquito-nets.

[Illustration: SANDSTONE ROCKS NEAR ORORI, BORKOU]

[Illustration: ROCK DRAWINGS, OASIS OF YARDA, BORKOU]

[Illustration: SANDSTONE ROCKS ATTACKED BY MOVING DUNES, OASIS OF YARDA,

BORKOU]

_Cultivation._—The soil indeed is not very fertile, which is the reverse

of the account given of most oases in the north of the Sahara. It is

especially favourable to the cultivation of the date-bearing palm, which

loves to have its foot in the water and its summit in the burning sun,

but does not stand rain well. The first dates ripen in the month of May,

while the latest are gathered in September; they vary in size, and are

dark or light in colour according to their variety, but nearly all are

of a very good quality, as sweet and fleshy as one could wish. The

greater part of the crop is put to dry, while the most luscious are

gathered into heaps and pressed into goatskins, to be carried to Wadai

and Kanem and other places farther off.

After the date-gathering the natives prepare their gardens for the

sowing of corn, which takes place in November and December. The ground

is arranged in small squares, ingeniously adapted for irrigation; but

the produce is meagre owing to the want of manure; this is remedied, to

a certain extent, by an addition of virgin soil, containing more or less

soda, which is fetched from some distance on donkey-back. The gardens

are intersected with long parallel hedges, which shelter the ears from

the withering violence of the north-east wind. The harvest is gathered

in towards the end of March, and a short time later the ground is

prepared for the sowing of millet, which yields a still smaller crop

than the corn. When we add that in some gardens there grow a few onions

and tomatoes, as well as a kind of spinach, scarcely appreciated

anywhere but in Borkou, we shall have enumerated nearly all the

available food-stuffs of the oases.

I must not forget to mention that the Senoussists had succeeded in

importing to Gouro and Faya some fig-trees and a few vines; and on our

side we managed to acclimatize the sweet potato, a precious resource

which came from Kanem. We were less fortunate in our repeated attempts

to acclimatize French vegetables, which succeed so well in the

neighbourhood of Lake Chad during the cool season; the poverty of the

soil, the want of manure, the extreme dryness of the north-east wind,

the voracity of the grasshoppers and other destructive insects, were no

doubt the causes of our lamentable failure as agriculturists.

_Winds and Rain._—In the heart of the Sahara, where rain is so rare a

meteorological phenomenon, the wind is the high arbiter of each day’s

weather. The weather is fine when the wind is light, and bad when it is

strong; in the latter case nothing is to be seen but whirling columns of

sand, raised by the north-east wind, blowing in stormy gusts and

covering the whole landscape with a thick dry mist of brownish dust that

penetrates everywhere and is very painful to the eyes, so that one does

well on such occasions to wear motor-goggles to avoid ophthalmia. These

north-east winds blow more or less violently for a great part of the

year, sometimes for a few hours only each morning, sometimes for whole

days and nights. I may say that we were able to note a fair correlation

between the oscillations of the curves of the registering barometer and

thermometer and the force and duration of these winds; they usually

coincide with low temperatures and high atmospheric pressure, while the

light winds or the dead calm accompany low pressure and high

temperatures. Taking as a basis the information furnished by the

natives, borne out by our four years of regular observations, it may be

said that, as a general rule, the north-east wind reigns supreme over

Borkou and the neighbouring districts from October to May or June (that

is to say, from about the autumnal equinox to the summer solstice);

whereas in July, August, and September still weather prevails,

alternating with gentle west-south-westerly winds.

It is these latter winds that bring with them from the Atlantic what

little moisture nature measures out each year so parsimoniously to these

dried-up lands. Then the sky clouds over almost every afternoon, but

one’s hope of refreshing showers is vain; the heat thrown up from the

scorched ground, and the rapidly rising temperature through which the

raindrops fall towards the earth (a rise of about 3° Fahr. per 1000

feet), are enough to bring about their more or less complete evaporation

before they reach the ground, and one sees long frayed streaks of grey

cloud trailing almost along the ground, like unravelled skeins of wool,

from which a few rare drops fall on the thirsty earth. When we took

possession of Borkou the inhabitants assured us with one voice that it

had not rained in their country for eleven years, thus putting back the

date of the last rain to the year 1902; by a curious chance our entry

into Faya (on 1 December 1913) was greeted by a little shower of utterly

unlooked-for rain. The inhabitants saw in this downfall (unusual not

only for that region, but for that season of the year) a happy omen for

the rainy season of 1914, an omen which was realized, for in the month

of August 1914 we had the satisfaction of registering about 90 mm. of

rain at Faya. In 1915 the rainfall was hardly worth mentioning, and in

1916 about 35 mm.

Though Borkou is more than 300 miles south of the Tropic of Cancer, and

very low-lying (650 feet above sea-level), the heat is really excessive

only for six or seven months of the year, from mid-March to mid-October.

During our observations, extending over three years, the maxima

registered in the hot season never exceeded 117° Fahr., but temperatures

of 110° to 115° were frequent. During the cool season, from December to

February, the minima sometimes fall below 50° Fahr. without ever getting

down to freezing-point. The dryness of the air is very noticeable from

November to June, when a difference of more than two to one may

regularly be observed between the simultaneous indications of the dry

and wet thermometers: for instance, when the former stands at 44° C. the

second often reads less than 20°. On the other hand, in August and

September, under the influence of the winds blowing from the Atlantic

Ocean, the air becomes very damp and the heat grows stifling.

In spite of its excessive heat, the climate of Borkou is comparatively

healthy; very relaxing during the hot and damp season, it is extremely

pleasant in the months corresponding to our autumn and winter. During my

stay, lasting from 1913 to 1917, none of my European fellow-workers had

any serious illness, and my black troops, though kept hard at work in

the shape of arduous reconnoitring and escort duty, and with barely

enough to eat, showed a percentage of sickness and deaths below the

average of the other garrisons throughout the Chad Territory.

_Population and Commerce._—The population of Borkou consists of nomads,

the Tedas and the Nakazzas—the great nobles of the desert—and of a

sedentary tribe, the Dozzas, who are only half noble, for want of the

few camels whose possession would enable them to take a share in the

profitable plundering raids in the desert. There is also a third

category of inhabitants, the Kamajas, half serfs, half slaves, whose

duty it is to attend to the gardens and the plantations of palms, and

who are profoundly despised by the other two categories. The total

population of Borkou would not appear to exceed some ten thousand souls,

distributed among a score of more or less flourishing palm plantations.

The commercial activity of the oases of Borkou is far from negligible;

they export towards the south salt, soda, and dates, and receive in

exchange cereals, butter, cattle, and smoke-dried meat. Caravans of two

hundred camels may often be seen coming to load up with salt at the

Arouelli salt-pits near Ounianga; and Arab caravans pass by on the way

from Cyrenaica, by Koufra and Sarra wells, importing to Wadai stuffs,

sugar, coffee, tea, mercery, and (in time past) arms and ammunition; and

exporting principally millet, butter, smoked meat, hides raw or tanned,

ostrich feathers, elephants’ tusks, and so forth. The slave-trade,

formerly carried on through Borkou between Wadai and Cyrenaica on a

great scale, has almost entirely ceased since we took possession of the

country.

=5. Exploration of the Western Borders of the Libyan Desert: Ounianga-

Erdi=

After drawing up the map of the western part of Borkou, subsequent to my

reconnaissance in March and April of the various oases that succeed one

another between Faya and Ain Galakka on the south and Gouro on the

north, I devoted the last quarter of 1914 to an exploration of the

unknown regions situated further east. Over and above their geographical

interest, the said regions were of great military importance. My object

was, in fact, to ascertain whether a counter-attack by the Senoussists,

starting from Koufra and crossing the Libyan desert, could easily hope

to escape the vigilance of our camel-corps patrols and fall on the

remoter borders of Borkou and Ennedi.

_From Faya to Ounianga._—With this intention I left the oasis of Faya on

1 October 1914, at the head of a small escort, taking with me only some

thirty lean camels tired and mangy, only capable of short stages and of

carrying light loads. The result was that I spent nine days in covering

the 117 miles between Faya and Ounianga, a journey that offers no

difficulties and is usually completed in five or six stages. The points

at which water may be found are frequent—at least one every 20 miles—and

permanent; but grazing-grounds were almost non-existent at that time in

consequence of the eleven years’ drought the country had just suffered

from. The rain that had fallen in August had, it is true, made a few

green blades spring here and there, and they were eagerly snapped up by

our camels as they passed; but they were still so scattered among the

broken rocks that they rather emphasized than diminished the desolate

barrenness of these dreary solitudes. From place to place, round a

water-hole, one found a few wretched acacias, bushes of _rtem_ or tufts

of _akrech_. By chance one would come across what had once been a field

of dried-up _hâd_ whose thorny branches were grey with dust; but in a

general way the landscape was disappointingly bare, and I wondered

anxiously how long my camels would hold out on this starvation diet.

The route passed alternately through hamadas of sandstone, the blackened

rocks of which emerged from irregular dunes, and through sandy plains

into which one sank, raising thick clouds of dust finer than ashes. We

did not meet a living soul on the way, except a detachment going back to

Faya, and a little caravan consisting of two delegates of the Grand

Senoussi coming from Cyrenaica on their way to Fort Lamy as an embassy

to the commander of the territory. I spent an afternoon with them near

the wells of Eddeki, and so had the pleasure of offering them tea. The

chief delegate, Si Mahmoud Sheikh, was a Khoan of fairly high rank in

the Senoussist confraternity. His appearance was that of a good

Mussulman “brother” by no means indifferent to the good things of this

world; fifty years old, and of a fine corpulence, he had a fair but

sunburnt complexion, grey hair, a black beard, a round face, thin lips,

small eyes, and a sensual nose. He was dressed all in white, walked with

gravity, and spoke little. His attitude, free from arrogance, was not

without a touch of awkwardness, and his reserve concealed but ill his

uneasiness about the fate that might await him during his long journey

among the infidels.

His companion, Abdallah Ghariani, was younger and of a very modest rank

among the Khoans. He had a jovial, bustling manner, and talked volubly,

but his eyes were sly and shifty. While we drank tea flavoured with

mint, he boasted of the pacific intentions of Ahmed Sherif, insisted on

the desire of the Confraternity to maintain active commercial relations

between Cyrenaica and the Wadai, and on the necessity for suppressing

the Toubou brigandage that hindered the march of the caravans. In

conclusion, he declared that he had eaten no meat for a long time and

begged me to make him a present of a small quantity of smoke-dried

meat—a precious commodity in the desert, where the resources of hunting

do not exist.

[Illustration: NATURAL CISTERN, ERDI]

[Illustration: THE PEAK OF DIMI (600 m.), ERDI]

[Illustration: THE PEAKS OF DOURDOURO (1000. m.), ERDI]

_Ounianga._—I reached the valley of Ounianga on October 9 in the

morning, and was not a little astonished at failing to see the palm

plantation till the moment of entering it; for, unlike those of Borkou,

which can be seen from a distance, the oasis of Ounianga is hidden in a

rocky excavation some 30 yards in depth and 4 or 5 miles long by 1 or 2

wide. The landscape thus formed is incomparably picturesque: a great

sheet of calm water with blue shadows, edged with rosy-tinted beaches of

sand, and fringed with green palm-trees stretched within a circle of

bare wind-carved sandstone whose sombre hues cast here and there, under

the blazing sun, warm shadows glowing with red or gold.

But it must be recognized that in spite of its beauty the palm

plantation of Ounianga is but wretchedness, gloom, and disappointment.

The inhabitants, known as Ounias, are few—some hundreds at most. On the

other hand, millions of flies fiercely exercise their buzzing activity

for fourteen hours a day on man and beast. The soil is unfruitful, and

produces hardly anything but dates. The foodstuffs necessary to

life—cereals, butter, smoke-dried meat—are brought at great cost by

caravans coming from Abéché to seek the supplies of salt from Arouelli

needed by the inhabitants of Wadai. Even the camels cannot live in the

neighbourhood for want of enough pasture, and from this cause our little

garrison had the utmost difficulty not only in getting supplies, but in

fulfilling the mission of watching the approaches of the frontier, and

especially the great road from Koufra that emerges from the Libyan

desert in the region of Tekro Arouelli.

It occupied at the north end of the lake a little rectangular fort,

solidly built, but surrounded at a short distance by rocks that blocked

the view and overlooked it to the north and east. It had not been

possible to find a more favourable site, offering at the same time

extensive views and an easily accessible water-supply.

I devoted two days to different tasks (inspections of the garrison,

interviews with the Ounia chiefs and with two Khoans, former governors

of the country in the time of the Senoussist domination, and so forth),

and set out again on October 11 to visit the last water-points before

entering the Libyan desert.

The Libyan desert is still almost completely unknown, no European

traveller having been able as yet to cross it from side to side, whether

from north to south or from east to west. In 1870 Gerhardt Rohlfs

visited the northern part, as far as the oases of Koufra; a quarter of a

century later British officers penetrated the south-eastern region as

far as Bir Natrun, about 200 miles west of the Nile. On our part, we

have been able to explore the south-western district and to obtain in

respect of the central part fresh information, which it will not be easy

to verify and extend until the French, British, and Italian governments

combine in organizing for that purpose a geographical expedition, which

would be of considerable scientific and even political interest.

I first took the direction of the salt-pits of Arouelli, situated 28

miles to the northwards, where I met a caravan that had just loaded up

with 30 tons of salt for the Wadai markets. The salt-bed lies at the

bottom of an absolutely bare sandy depression, covering some 25 acres.

The bed of salt, which is only about 6 or 8 inches thick, is on the

surface, and more or less mixed with sand. The water-bearing stratum

lies at a depth of 5 or 6 feet, and the water is naturally very salt.

The water, rising to the surface by capillarity, evaporates, forming the

salt crust that the caravans carry away in pieces, and which the natives

of the Wadai and the countries bordering on it consume without further

preparation. If one may trust the information supplied by the Ounias,

the salt crust forms again about three months after being taken away, so

that the output of the Arouelli pits would amount to nearly 100,000

cubic metres of salt annually, an output sufficient to satisfy the

culinary needs of more than ten million people, and worth on the spot,

as prices were before the war, some fifteen million francs.

From Arouelli I went eastwards to fix the position of the well of Tekro,

where there is also a deposit of salt which is not worked, the admixture

of sand being too great. The well of Tekro is particularly important,

because it is situated at the extremity of the great caravan route

joining the Mediterranean to the Soudan by the oases of Koufra and the

well of Sarra. The water is abundant and fairly fresh, but the

vegetation is reduced to a hundred clumps of siwak and a few tufts of

grass of no value for the feeding of camels.

_The Route towards Koufra._—Between Tekro and Koufra the distance to be

covered is about 350 miles, about half of which had just been

reconnoitred by Lieutenant Fouché, commanding the garrison of Ounianga.

Marching in a general direction north-north-east he had first crossed a

rocky zone of slight elevation, spending four hours in doing so; then

for two days he traversed an immense sandy plain, bare of all

vegetation, with here and there stretches of rock surface level with the

ground; broken lines of rocky heights were visible in the distance to

east and west. These heights went to join the plateau of Jef-Jef, in the

direction of which he marched for twelve hours during the third day. On

the fourth, he found himself in a vast plain from which the Djebel

Habid, 50 miles away to the east, can be seen during the first few

hours. The fifth day ranges of moving sand-dunes that served as

landmarks for the guides were observed to the north-west, and at last,

at nightfall on the sixth day, he reached the well of Sarra, lying in a

hollow running from south-west to north-east and 30 metres deep.

The site of the well was chosen by the revered Sidi el Mahdi about 1898,

and the works began almost at once. The boring, all done with picks and

crowbars, was effected in hard reddish sandstone, by gangs of six

workmen, relieved every month, and supplied with food and water by an

endless succession of camel-convoys. At the end of eighteen or twenty

months of uninterrupted work the water was at length found, clear,

fresh, and abundant, at a depth of 80 yards, and since then the crossing

of the Libyan desert has become relatively easy, the longest stretch

without water being reduced to about 180 miles, whereas it was formerly

almost 300. From the well of Sarra to Koufra the distance to be covered

is only about 160 miles and offers no further difficulties, thanks to

the intermediate well of Bechra.

What makes the journey from Ounianga to Koufra particularly troublesome

is the total absence of pasturage for 500 miles, a state of things that

results in the loss of many camels on every journey. The only good

pasturage in the whole region is said to be found 80 or 100 miles to the

east of the Sarra well, in the Djebel El Aouinat, an unexplored mountain

mass of an extent not exceeding 1500 to 2000 square miles, as I am

informed, and whose altitude may be roughly put at from 4000 to 5000

feet. It goes without saying that I only give these figures as a mere

indication, and as subject to caution in every respect.

The break in continuity between the surveys of Rohlfs from the

Mediterranean to Koufra and ours from the Wadai to the well of Sarra is

consequently reduced to about 180 miles; but this gap does not seem

likely to be bridged before Italy proceeds to an effective occupation of

the oasis of Koufra, which falls within her sphere of influence.

Having ascertained the site, depth, and value of the Sarra wells,

Lieutenant Fouché, in accordance with his instructions, set himself to

march back to Ounianga, but the return journey was particularly

dramatic. For from the very first day his guide led him directly south,

instead of marching south-south-west. One is justified in supposing that

he meant to lead astray in the desert the detachment whose camels were

so exhausted that everybody went on foot, and whose store of water was

limited to a little less than a gallon a day per man. Astonished at this

unaccustomed deviation, the lieutenant drew the guide’s attention to it,

but the latter answered: “Do not be uneasy, we are on the right road.”

But when he judged that the column was far enough from the tracks left

by the outward journey, he replied to a fresh observation made by the

lieutenant: “You are probably right, for I no longer see my usual

landmarks; but if you would lend me a camel and a skin of water, I would

go and find our tracks of the other day, and as soon as I had found them

I would come back to look for you.” The lieutenant thought it wiser to

turn guide himself, and, compass in hand, he put himself at the head of

the caravan, with what anxiety may be guessed! An error of direction of

a few degrees—quite a usual thing in marching by the compass with no

natural landmarks—might work out at a matter of 15 miles in a distance

of 180, that being the distance to Tekro. And the well had to be found,

in the immensity of the desert, before the detachment’s scanty water-

supply gave out! The black soldiers’ thirst was aggravated by the

crushing heat; reduced to a daily ration of a little less than 4 quarts

of water, they no longer ate any solid food. The camels, grown weak,

slackened their pace. The men, uneasy at not coming across their traces

of the outward journey, thought themselves hopelessly lost. Their feet,

swollen with weariness and made painful by the burning sands, seemed

incapable of carrying them to the end of that interminable plain, torrid

and unchanging, where the air vibrated as it vibrates above an

overheated stove, creating all along the route deceptive mirages,

ceaselessly dissolving and reappearing. After a while some of them lost

heart and wanted to stop, preferring to wait for death where they were

rather than go on with an aimless march. The lieutenant tried to cheer

them up by singing the praises of his compass, and promising them that

on the morning of the seventh day the three familiar rocks near the well

of Tekro should appear before them on the horizon. Incredulous, but

respectful, they betook themselves again to their journey, advancing

automatically behind the camels as exhausted as themselves, and by some

miracle, on the promised day and at the promised hour, they saw faintly

outlined against the far horizon the rocks of their salvation! A few

hours later, bivouacked round the well of Tekro, the brave fellows who

had just covered 350 miles on foot in fourteen days in conditions of the

utmost hardship, had forgotten their weariness and were contemplating

with respect, on the lieutenant’s table, the “good little iron” that had

saved them from the most horrible death.

As for the guide, he was left unmolested, his criminal intention not

being susceptible of absolute proof. It was the wisest course to take,

for by punishing him without proofs, all we should have gained would

have been to terrify men whom we might need later on! In the desert, the

best guides may have their weak moments!

_From Tekro to Ounianga._—From Tekro I came back to Ounianga, and

continuing eastwards by the lakes of Little Ounianga and N’Tegdey I

reached the salt-pits of Dimi, after crossing a chain of little sand-

dunes about 50 feet high, stretching from north-east to south-west, and

extending from 5 to 6 miles in breadth. This salt-pit lies in a sort of

huge circle of rock, in the middle of which rises an isolated conical

peak 500 or 600 feet high. It seems to me more extensive than that of

Arouelli, but the salt from it does not seem to be so much in demand, on

account of the very large proportion of sand it contains. The result is

that it is hardly used by any one except the natives of Ennedi, who have

only three days’ journey to go in order to get a supply of it. The

grazing, though by no means abundant, was less scanty than in the

regions I had just come through, and my skeleton-like camels could eat

their fill, for the first time in a whole month.

The exploration of Tibesti, Erdi, Borkou, and Ennedi in 1912-1917 · 第 1 / 8 段