CHAPTER XI

CONCLUSION

For four years and a half we worked in Lambarene, but in the last of

them we were able to spend the hot, rainy months between autumn and

spring at the seaside. A white man who pitied my almost utterly

exhausted wife put at our disposal, at the mouth of the Ogowe, two

hours from Cape Lopez, a house which before the war had been the home

of the man who watched his timber floats when they lay at anchor, but

which had been empty since the trade came to a standstill. We shall

never forget his kindness. Our principal food was herrings, which I

caught in the sea. Of the abundance of fish in Cape Lopez Bay it is

difficult for any one to form an adequate idea.

[Sidenote: Last months in Africa]

Around the house stood the huts in which the white man's labourers had

lived when the trade was in full swing. Now, half ruined, they served

as sleeping places for negroes who passed through. On the second day

after our arrival I went to see whether there was any one in them, but

no one answered my calls. Then I opened the doors one by one, and in

the last hut saw a man lying on the ground with his head almost buried

in the sand and ants running all over him. It was a victim of sleeping

sickness whom his companions had left there, probably some days before,

because they could not take him any further. He was past all help,

{169} though he still breathed. While I was busied with him I could

see through the door of the hut the bright blue waters of the bay in

their frame of green woods, a scene of almost magic beauty, looking

still more enchanting in the flood of golden light poured over it by

the setting sun. To be shown in a single glance such a paradise and

such helpless, hopeless misery, was overwhelming ... but it was a

symbol of the condition of Africa.

On my return to Lambarene I found plenty to do, but this did not

frighten me. I was fresh and vigorous again. Much of the work was

caused just then by men who were ill with dysentery. Carriers for the

military colony of the Cameroons had been impressed in our district,

and many of them had caught the infection, but subcutaneous injections

of emetin proved very effective even in the oldest cases.

When this levy of carriers was made, one of my patients who had a bad

ulcer on his foot wanted to join as a volunteer, so that his brother,

who had been taken, might not have to go alone. I represented to him

that in three or four days he would fall out and be left on the

roadside, where he would assuredly die. However, he would not let

himself be convinced, and I almost had to use violence to keep him back.

I happened to be present when a body of impressed carriers who were to

be taken to the Cameroons by water were embarked on the river steamer

at N'Gômô. Then the natives began to know by experience what war

really is. The vessel had started amid the wailing of the women; its

trail of smoke had disappeared in the distance, and the crowd had

dispersed, but on a stone on the river bank an old woman whose son had

{170} been taken sat weeping silently. I took hold of her hand and

wanted to comfort her, but she went on crying as if she did not hear

me. Suddenly I felt that I was crying with her, silently, towards the

setting sun, as she was.

About that time I read a magazine article which maintained that there

would always be wars, because a noble thirst for glory is an

ineradicable element in the heart of man. These champions of

militarism think of war only as idealised by ignorant enthusiasm or the

necessity of self-defence. They would probably reconsider their

opinions if they spent a day in one of the African theatres of war,

walking along the paths in the virgin forest between lines of corpses

of carriers who had sunk under their load and found a solitary death by

the roadside, and if, with these innocent and unwilling victims before

them, they were to meditate in the gloomy stillness of the forest on

war as it really is.

* * * * *

[Sidenote: Final results. Why we should help]

How shall I sum up the resulting experience of these four and a half

years? On the whole it has confirmed my view of the considerations

which drew me from the world of learning and art to the primeval

forest. "The natives who live in the bosom of Nature are never so ill

as we are, and do not feel pain so much." That is what my friends used

to say to me, to try to keep me at home, but I have come to see that

such statements are not true. Out here there prevail most of the

diseases which we know in Europe, and several of them--those hideous

ones, I mean, which we brought here--produce, if possible, more misery

than they do amongst us. And the child of nature feels them as we

{171} do, for to be human means to be subject to the power of that

terrible lord whose name is Pain.

Physical misery is great everywhere out here. Are we justified in

shutting our eyes and ignoring it because our European newspapers tell

us nothing about it? We civilised people have been spoilt. If any one

of us is ill the doctor comes at once. Is an operation necessary, the

door of some hospital or other opens to us immediately. But let every

one reflect on the meaning of the fact that out here millions and

millions live without help or hope of it. Every day thousands and

thousands endure the most terrible sufferings, though medical science

could avert them. Every day there prevails in many and many a far-off

hut a despair which we could banish. Will each of my readers think

what the last ten years of his family history would have been if they

had been passed without medical or surgical help of any sort? It is

time that we should wake from slumber and face our responsibilities!

Believing it, as I do, to be my life's task to fight on behalf of the

sick under far-off stars, I appeal to the sympathy which Jesus and

religion generally call for, but at the same time I call to my help

also our most fundamental ideas and reasonings. We ought to see the

work that needs doing for the coloured folk in their misery, not as a

mere "good work," but as a duty that must not be shirked.

Ever since the world's far-off lands were discovered, what has been the

conduct of the white peoples to the coloured ones? What is the meaning

of the simple fact that this and that people has died out, that others

are dying out, and that the condition of others is getting worse and

worse as a result of their discovery by men {172} who professed to be

followers of Jesus? Who can describe the injustice and the cruelties

that in the course of centuries they have suffered at the hands of

Europeans? Who can measure the misery produced among them by the fiery

drinks and the hideous diseases that we have taken to them? If a

record could be compiled of all that has happened between the white and

the coloured races, it would make a book containing numbers of pages,

referring to recent as well as to early times, which the reader would

have to turn over unread, because their contents would be too horrible.

We and our civilisation are burdened, really, with a great debt. We

are not free to confer benefits on these men, or not, as we please; it

is our duty. Anything we give them is not benevolence but atonement.

For every one who scattered injury some one ought to go out to take

help, and when we have done all that is in our power, we shall not have

atoned for the thousandth part of our guilt. That is the foundation

from which all deliberations about "works of mercy" out there must

begin.

It goes without saying that Governments must help with the atonement,

but they cannot do so till there already exists in society a conviction

on the subject. The Government alone can never discharge the duties of

humanitarianism; from the nature of the case that rests with society

and individuals.

The Government can send out as many colonial doctors as it has at its

disposal, and as the colonial budgets are able to pay for. It is well

known that there are great colonising powers which cannot find even

enough doctors to fill the places of those already working in their

colonies, though these are far from sufficient to {173} cope with the

need. So again, we see, the real burden of the humanitarian work must

fall upon society and its individual members. We must have doctors who

go among the coloured people of their own accord and are ready to put

up with all that is meant by absence from home and civilisation. I can

say from experience that they will find a rich reward for all that they

renounce in the good that they can do.

Among the poor people out here they will not as a rule be able to

collect the cost of their own living and work; men must come forward at

home who will provide what is necessary, and that is something that is

due from all of us. But whom shall we get to make a beginning, without

waiting till the duty is universally recognised and acted on?

* * * * *

The Fellowship of those who bear the Mark of Pain. Who are the members

of this Fellowship? Those who have learnt by experience what physical

pain and bodily anguish mean, belong together all the world over; they

are united by a secret bond. One and all they know the horrors of

suffering to which man can be exposed, and one and all they know the

longing to be free from pain. He who has been delivered from pain must

not think he is now free again, and at liberty to take life up just as

it was before, entirely forgetful of the past. He is now a "man whose

eyes are open" with regard to pain and anguish, and he must help to

overcome those two enemies (so far as human power can control them) and

to bring to others the deliverance which he has himself enjoyed. The

man who, with a doctor's help, has been pulled through a severe

illness, must aid in {174} providing a helper such as he had himself,

for those who otherwise could not have one. He who has been saved by

an operation from death or torturing pain, must do his part to make it

possible for the kindly anæsthetic and the helpful knife to begin their

work, where death and torturing pain still rule unhindered. The mother

who owes it to medical aid that her child still belongs to her, and not

to the cold earth, must help, so that the poor mother who has never

seen a doctor may be spared what she has been spared. Where a man's

death agony might have been terrible, but could fortunately be made

tolerable by a doctor's skill, those who stood around his death bed

must help, that others, too, may enjoy that same consolation when they

lose their dear ones.

[Sidenote: The Fellowship of Pain]

Such is the Fellowship of those who bear the Mark of Pain, and on them

lies the humanitarian task of providing medical help in the colonies.

Their gratitude should be the source of the gifts needed. Commissioned

by them, doctors should go forth to carry out among the miserable in

far-off lands all that ought to be done in the name of civilisation,

human and humane.

Sooner or later the idea which I here put forward will conquer the

world, for with inexorable logic it carries with it the intellect as

well as the heart.

But is just now the right time to send it out into the world? Europe

is ruined and full of wretchedness. With all the misery that we have

to alleviate even under our very eyes, how can we think of far-off

lands?

Truth has no special time of its own. Its hour is now--always, and

indeed then most truly when it seems most unsuitable to actual

circumstances. Care for distress at home and care for distress

elsewhere do but help each other if, working together, they wake men in

{175} sufficient numbers from their thoughtlessness, and call into life

a new spirit of humanity.

But let no one say: "Suppose 'the Fellowship of those who bear the Mark

of Pain' does by way of beginning send one doctor here, another there,

what is that to cope with the misery of the world?" From my own

experience and from that of all colonial doctors, I answer, that a

single doctor out here with the most modest equipment means very much

for very many. The good which he can accomplish surpasses a

hundred-fold what he gives of his own life and the cost of the material

support which he must have. Just with quinine and arsenic for malaria,

with novarsenobenzol for the various diseases which spread through

ulcerating sores, with emetin for dysentery, and with sufficient skill

and apparatus for the most necessary operations, he can in a single

year free from the power of suffering and death hundreds of men who

must otherwise have succumbed to their fate in despair. It is just

exactly the advance of tropical medicine during the last fifteen years

which gives us a power over the sufferings of the men of far-off lands

that borders on the miraculous. Is not this really a call to us?

For myself, now that my health, which since 1918 had been very

uncertain, has been restored as the result of two operations, and that

I have succeeded, by means of lectures and organ concerts, in

discharging the debts which I had to incur during the war for the sake

of my work, I venture to resolve to continue my activity among the

suffering folk of whom I have written. The work, indeed, as I began

it, has been ruined by the war. The friends from two nations who

joined in supporting us, have been, alas! deeply divided by what has

{176} happened in the world, and of those who might have helped us

farther, many have been reduced to poverty by the war. It will be very

difficult to collect the necessary funds, which again must be far

larger than before, for the expenses will be three times as heavy,

however modestly I replan our undertaking.

Nevertheless, I have not lost courage. The misery I have seen gives me

strength, and faith in my fellow-men supports my confidence in the

future. I do hope that I shall find a sufficient number of people who,

because they themselves have been saved from physical suffering, will

respond to requests on behalf of those who are in similar need.... I

do hope that among the doctors of the world there will soon be several

besides myself who will be sent out, here or there in the world, by

"the Fellowship of those who bear the Mark of Pain."

ST. NICHOLAS' CLERGY HOUSE,

STRASBOURG.

_August_, 1920.

{177}

INDEX

NDX

ADMINISTRATION, French colonial, 116, 118

African harbours, West, 20

Agriculture, 118

Alcohol, 6, 24, 25, 44, 49, 96, 114, 120, 124, 161

American Mission, 21

Anæmia, 6, 90, 148

Anæsthetics, 66

Analysis, blood, 84

Animals, treatment of, at Dakar, 17

Ant, traveller, 143

Antipyrin, 37

Apoplexy, 66

Appendicitis, 53

"Arrhenal," 90

Arsenic, 90

Arseno-benzol. _See_ Raspberry disease.

Atombogunjo, 158

Atoxyl, 83, 85

_Aucoumea hlaineana_, 109

"Aurora," 150

BACH, 3, 64, 149

Banana, 70, 97, 140

Barolea, 21

Beetle, Bostrichid, 100

Belgian-Congo Railway, 8

Biborate of sodium, 73

Blood analysis, 84

Boehme, Jacob. _See_ "Aurora."

Boils, 69

Books, 148; _see also_ "Aurora."

Bostrichid beetle, 100

Brazzaville, 85

Bromide of potassium, 37, 47

Bruce, 81

Building, raft, 102

CADIER, Mr., 72

Cameroons, 122

Cancer, 53

Cannibalism, 6, 69

Canoe journey, 40

Castellani, 81

Catholic Mission, sixteenth century, 6

Catholic Mission Station, 81

Catholic Missions, the, 166

Cattle, 5, 118

Cause of sleeping sickness, 79

Cayman, 72

Cereals, 5

Chaulmoogra oil, 89; subcutaneous injection of, 89

Chills, 53

Chloral hydrate, 47

Christianity, 153; natives and, 154

Christol, Mr., 26, 61

Cinnamon, 4

Civilisation and colonisation, antagonism of, 117

Civilisation, comparative, 127

Climate, 5, 40, 53

Cloth, 96

Cocoa, 4

Coffee, 4

Coillard, Mr., 145

Colonial administration, French, 116, 118

Colonisation and civilisation, antagonism of, 117

"Company of the Upper Ogowe," 120

Compulsory labour, 118

"Concessions," 119

Conditions of Europeans, 6

Conveyance of sleeping sickness, 83

Coralwood, 109

Crawcraw, 87

DAKAR, 16

De Brazza, 7

Delord, Mr., 89

Dentistry, 55

Dermatol, 37

Difficulties of temporary hospital, 37

Digitalis, 45

Disease, heart, 45; mental, 45

Dishonesty, native, 64, 102, 162

Drink. _See_ alcohol.

Drinking habits, native, 44

Dropsy, 75

Dutton, 81

Dysentery, 36, 62, 90

EATING sores, 88

Ebony, 102

Education, native, 122; of missionaries, 164

Elephantiasis, 36

Elephants, 139, 141

Ellenberger, Mr., 26, 67

Emetin (_Emetinum hydrochloricum_), 91, 169

European imports, 5; influence, 91

Europeans, conditions of, 6; mortality among, 6;

relations between natives and, 130

Evangelical Mission, Paris, 2, 3

Exploration of River Ogowe, 7

Export of timber, 108

Extravagance, native, 77

FANS, 6

Faure, Mr. Felix, 165

Faure, Mrs., 56, 58

Felling and transport of timber, 95

Fernando Vaz, 68

Fetishes, 50, 51

Finance, 3

Fish and Fishing, 49, 168

Food products, 98

Foodstuffs, 151

Ford, Mr., 159

Forest roads, 121, 122

Forest, the virgin, 23, 39

Fourier, 94

_Framboesia_, 87

French colonial administration, 116, 118

GABOON, 4, 6

Galoas, 6

"Gambia fever," 82

Girls, native, 129

_Glossina palpalis_, 42 _n._, 83

Gout, 53

Grand Bassam, 20

Gratitude, native, 66

HABITS, native drinking, 44

Hansen, 88

Harbours, West African, 20

Haug, Mr. (N'Gômô), 52, 109

Heart disease, 45

Hermann, Mr., 69

Hernia, 55, 64, 91

Hippopotami, 41, 43, 56, 57, 72

Hospital (temporary), difficulties of, 37; routine of, 32, 33

Hospital, the, 31, 44, 59; its scope, 78

Housekeeping, 62

Hunting, elephant, 141

Hydrogen peroxide, 73

IMPORTS, European, 5

Industries, native, 124

Influence, European, 91; of war, 167; Portuguese, 70

Insects, 143

Insomnia, 54

Ipecacuanha, 90

Ironwood, 109

Isolation of leprosy, 88

Israelites, 127

Itch (scabies), 36

JACOB BOEHME, 150

Jesuit plantations, 7

Jesus Christ, 93, 127, 155

Jorryguibert, 65

Joseph, 32, 45, 48, 65, 73, 76, 132, 136, 145

KAST, Mr., 27, 31, 60

Kerosene, 114

Kiboko (sjambok), 67

Koch, 81

Konakri,17

LABOUR, compulsory, 118

Labour, native, 20, 31, 78, 95, 111

Labour problem. _See_ Native labour.

Labour, women's, 63

Lambarene, 3, 5, 8, 26, 39, 169

Law, native, 73, 151

Laziness, native, 44, 112

Leboeuf, 81

Leopards, 71

Leprosy, 36, 68, 88

Libreville, 6, 21

Lopez, Cape, 4, 94

Lopez, Odoardo, 7

Lumbar hernia, 65

MAHOGANY, 108

Malaria, 36, 56, 59, 89

Manioc, 70, 97

Martin, 81

Medical science, sleeping sickness and, 82

Medicine men, 35, 48

Medicine, native, 35; tropical, 16

Medicines, prices of, 67

Memory, loss of, 80

Mental disease, 45

Merchandise for natives, 115

Merk's Pyoktanin, 146

Methylen-violet, 146

Mission, American, 21; sixteenth century, Catholic, 6;

nineteenth century, Protestant, 8

Mission school, the, 121, 129, 158, 163

Mission station, Catholic, 81

Mission station, Lambarene, 39

Mission, the, how worked, 159

Missionaries, education of, 164

Missionary Society, Paris, 8

Missions, 153; stations and _personnel_ of, 8; the Catholic,

166; the Protestant, 165

Mollusc, the boring, 109

Monkey flesh, 72, 151

Monogamy, 126

Morel, Mr. and Mrs., 71, 152

Morphia, 47

Mortality among Europeans, 6

Mosquitoes, 60, 83

Mouila, 80

NASTIN, 89

Native attitude towards war, 138, 151; confidence, 36;

dishonesty, 64, 102, 162; drinking habits, 44;

education, 122; extravagance, 77; girls, 129; gratitude, 66;

industries, 124, 161; labour, 20, 31, 78, 95, 111; law,

73, 151; laziness 44, 112; medicine, 35, 36; punishment, 75;

superstitions, 65, 155; unreliability, 29, 63, 135; village, 24, 43

Natives and Europeans, relations between, 130

Natives, and Christianity, 154; merchandise for, 115; taxation of, 114

Nature of sleeping sickness, 83

Navigation, river, 22-26, 41

N'Djôle, 4

N'Gomje, River, 70

N'Gômô, 8, 26

N'Gounje, 78

Nicotine, 54

N'Kendju, 73, 146

OGOWE, district of, 4

Ogowe, River, 2, 4, 23; exploration of, 7

Oil palm, 4, 70, 71

Ojemba, 157

Okoume, 108

_Oleum gynocardiæ_, 89

Omnipon, 92

Operations, 55, 65, 91

Opium, 35

Orungu tribe, 6

Osteomyelitis, 66

PAHOUINS, 6

Palm, oil, 4, 70, 71

Paris Evangelical Mission, 2, 3

Paris Missionary Society, 8

Pepper, 4

Permanganate of potash, 88

_Personnel_ of missions, stations and, 8

Pineapples, 42

Plantations, Jesuit, 7

Pleurisy, 53

Pneumonia, 53

Poison, 47, 48

Polygamy, 126

Portuguese influence, 70

Potassium, bromide of, 37, 47

Potatoes, 5, 70, 151

Prices, 137

Prices of medicine, 67

Products, food, 98

Protestant Mission, nineteenth century, 8

Protestant missions, the, 165

Punishment, native, 75

Pyorrhoea, 55

QUININE, 37, 56, 90

RAFT building, 102

Railway, Belgian-Congo, 8

Rambaud, Mr., 64

Raspberry disease, 87

Rheumatism, 53, 80

Rice, 5

River navigation, 22-26, 41

River N'Gomje, 70

River Ogowe, 2, 23

Roads, forest, 121, 122

Robert, Mr., 131

Rosewood, 109

Rousseau, 155

Routine of hospital (temporary), 32, 33

Rubber, 4

_Rynchoprion penetrans_, 86

SALOL, 37

Samkita, 8, 71

Sandfleas, 86

Sangunagenta, 87

Scabies (itch), 36

School, the Mission, 121, 129, 163

Schools, mission, 158

Sciatica, 80

Scopolamin, 47

Scorpions, 143

Senegambia, 16

Serval, Lieutenant, 7

Skulls (for fetishes), 51

Slavery, 6, 69

Sleeping sickness, 36, 62, 78, 81; and medical science, 82;

cause of, 79; conveyance of, 83; nature of, 83; symptoms of, 80

Sleeping Sickness Institute, 85

Snakes, 72

Stanley, 98

Stations and _personnel_ of missions, 8

Stilling, Professor, 146

Strohl, Professor, 148

Subcutaneous injection of chaulmoogra oil, 89

Sunstroke, 58, 59

Superstition, native, 65, 155

Symptoms of sleeping sickness, 80

TABOU, 20

Talagouga, 8, 71

Taxation of natives, 114

Teeth, 55, 148

Teneriffe, 13

Termites, 142

Thymol, 55

Timber, export of, 108; trade, 4, 5, 25, 94-100; felling

and transport of, 95-101; varieties of, 108

Tobacco, 49, 54, 96, 114

Traveller ant, 143

Treatment of animals at Dakar, 17

Trees, 39

Tropical medicine, 16

Trypanosomata, 82

Tsetse fly, 42

Tumours, 55

ULCERS, 86, 146

Unreliability, native, 29, 63, 135

VANILLA, 4

Varieties of timber, 108

Village, native, 24, 43

Virgin forest, the, 23, 39

WAR, 136; influence of, 167; native attitude towards, 138, 151

Weaver bird, 72

West African harbours, 20

Whooping-cough, 52

Wife-purchase, 76, 128

Women, diseases of, 55

Women's labour, 63

YAM, 70

ENDX

PRINTED IN GREAT BRITAIN BY THE WHITEFRIARS PRESS LTD., TONBRIDGE.

/tb

THE MYSTERY OF THE

KINGDOM OF GOD

THE SECRET OF

JESUS' MESSIAHSHIP AND PASSION

BY

ALBERT SCHWEITZER

DR.THEOL., DR.MED., D.PHIL. (STRASSBURG)

TRANSLATED WITH AN INTRODUCTION BY

WALTER LOWRIE

Large Crown 8vo. Bound in Cloth.

PRICE 6/- NET.

_SOME PRESS OPINIONS_

"... this is a fine book. The reader will not agree with all its

conclusions, but Jesus Christ will flash before him."--_Guardian_.

"The whole book demands careful and exact reading, but it will amply

repay the labour involved. The reader may feel that one element in the

life of Jesus is stressed to the exclusion of other constitutive

elements, but he will rise enriched from this study of the heroic in

the Divine Teacher."--_Aberdeen Free Press_.

"He has shown himself to be possessed by the Christ spirit, and a fine

example to us all."--_Scottish Congregationalist_.

"Schweitzer--brilliant critical scholar, ardent medical missionary of

French Equatorial Africa ... is a deeply visionary thinker and an

inheritor of the best traditions of Teutonic spirituality and

reverence."--_Church Times_.

Published by

A. & C. BLACK, LTD., 4, 5 & 6, SOHO SQUARE, LONDON. W.1

* * * * *

THE QUEST OF THE

HISTORICAL JESUS

A CRITICAL STUDY OF ITS PROGRESS

FROM REIMARUS TO WREDE

BY

ALBERT SCHWEITZER

DR.THEOL., DR.MED., D.Phil. (STRASSBURG)

TRANSLATED BY

W. MONTGOMERY, B.A., B.D.

WITH A PREFACE BY

F. C. BURKITT, M.A., D.D.

SECOND ENGLISH EDITION.

Demy 8vo. Price 12/6 net. Bound in Cloth.

_SOME PRESS OPINIONS_

"The most remarkable theological work which has appeared in recent

years in Germany ... a book of the highest interest."--_The Times_.

"This remarkable book ... must play an important part in the history of

the Higher Criticism of the Gospels."--_The Cambridge Review_.

"This great work ... this able book."--_Aberdeen Free Press_.

"The book is unique, and on its own lines inimitable."--_The Occult

Review_.

"An admirable piece of work in regard to completeness and

impartiality."--_Westminster Gazette_.

"The treatise is a magnificent piece of work, executed with great

skill, and testifying to profound scholarship."--_Aberdeen Journal_.

"A strong and original contribution to theological

thought."--_Manchester Guardian_.

"Has already made a very considerable mark on English religious

thought."--_The Contemporary Review_.

"This remarkable book is here offered to the English reader in an

unusually good translation ... lucid, idiomatic and

adequate."--Professor James Denney in the _British Weekly_.

"A notable contribution to the literature of the Gospels."--Professor

A. S. Peake, M.A., D.D., in the _Primitive Methodist Leader_.

Published by

A. & C. BLACK, LTD., 4, 5 & 6, SOHO SQUARE, LONDON, W.1

* * * * *

PAUL AND HIS

INTERPRETERS

A CRITICAL HISTORY

BY

ALBERT SCHWEITZER

DR.THEOL., D.MED., DR.PHIL. (STRASSBURG)

TRANSLATED BY

W. MONTGOMERY, B.A., B.D.

Demy 8vo. PRICE 10/6 NET. Bound in Cloth.

_NOTE_

This work forms the sequel to the author's "The Quest of the Historical

Jesus." It is the duty, he thinks, of any one who offers a new reading

of the life of Jesus not to leave it standing isolated, but to show how

it connects with the history of doctrine. Here Paul is the crux. How

is he related, on the one hand, to the primitive Christian community,

and, on the other, to the early Greek theology? Dr. Schweitzer's work

is in form a history--and a very useful history--of German Pauline

scholarship, but he uses the history in order to show how the problems

have developed organically, as it were, in the natural course of the

study of the subject, and in his account of the various writers,

criticism keeps pace with exposition.

_SOME PRESS OPINIONS_

"A continuation of the author's "The Quest of the Historical Jesus,"

Dr. Schweitzer holding that 'any one who deals with the teaching and

the life and work of Jesus, and offers any kind of new reading of it,

ought not to stop there, but must be held under obligation to trace,

from the standpoint at which he has arrived, the pathway leading to the

history of dogma.'"--_Athenæum_.

"This book of Schweitzer's, again so admirably translated, is one of

the indispensable tools. It will save endless toil, it may even help

us to save our souls."--_Expository Times_.

"An important book for New Testament specialists.--_Methodist Times_.

Published by

A. & C. BLACK, LTD., 4, 5 & 6, SOHO SQUARE. LONDON, W.1

* * * * *

THE PHILOSOPHY OF CIVILIZATION

Dale Memorial Lectures, 1922.

By ALBERT SCHWEITZER

DR.THEOL., D.MED., DR.PHIL. (STRASBOURG).

PART I.

THE DECAY AND

THE RESTORATION

OF CIVILIZATION

Translated by C. T. CAMPION, M.A.

ORIEL COLLEGE, OXFORD.

Demy 8vo. Cloth. PRICE 5/- NET.

PART II.

CIVILIZATION AND ETHICS

(SECOND EDITION).

Translated by C. T. CAMPION.

Demy 8vo. Cloth. PROBABLE PRICE 10/6 NET.

SOME PRESS OPINIONS

"He gives a vivid account of the present condition of our civilization,

and expounds in brilliant fashion the essential nature of civilization

in general."--_Scotsman_.

"... is of considerable importance, and deserves to be read with

care."--_Nation and Athenæum_.

"The book is a comprehensive and constructive effort by a remarkable

pioneer."--_Glasgow Herald_.

* * * * *

J. S. BACH

By ALBERT SCHWEITZER

DR.THEOL., D.MED., DR.PHIL. (STRASSBURG).

With a Preface by C. M. WIDOR

English Translation by ERNEST NEWMAN

IN TWO VOLUMES.

CONTAINING FIVE PAGE ILLUSTRATIONS.

Demy 8vo. PRICE 30/- NET THE SET. Bound in Cloth.

This book, originally written and published in French in 1905, was at

once recognised as the work of a musician of deep insight and power of

interpretation, and in less than three years it was translated into

German and published in a greatly expanded and revised version. In

1908 Mr. Ernest Newman approached the author with a view to translating

it into English, and permission was cordially given; more than this,

the author took a great interest in the translation and himself largely

altered and added to the text in order to make it more complete.

Published by

A. & C. BLACK, LTD., 4, 5 & 6, SOHO SQUARE, LONDON, W.1

* * * * *

_BY THE SAME AUTHOR_

MORE FROM THE PRIMEVAL FOREST. The Hospital Work on the Ogowe River.

Translated by C. T. CAMPION, M.A. Containing 16 full pages of

Illustrations from Photographs. Crown 8vo, cloth. 3s. 6d. net.

THE MYSTICISM OF PAUL THE APOSTLE. Translated by WILLIAM MONTGOMERY,

B.D. With a Prefatory Note by F. C. BURKITT, F.B.A., D.D. Demy 8vo,

cloth. (Reissue) 10s. 6d. net.

THE DECAY AND THE RESTORATION OF CIVILIZATION. Being Part I. of "The

Philosophy of Civilization." Translated by C. T. CAMPION, M.A. Second

Edition, Revised. Demy 8vo, cloth. 5s. net.

CIVILIZATION AND ETHICS. (The Philosophy of Civilization, Part II.)

Second Edition. Revised. Translated by C. T. CAMPION, M.A. Demy 8vo,

cloth. 10s. 6d. net.

THE QUEST OF THE HISTORICAL JESUS. Second Edition. Translated by W.

MONTGOMERY, B.A., B.D. Preface by Prof. F. C. BURKITT, F.B.A., D.D.

Demy 8vo, cloth. 12s. 6d. net.

PAUL AND HIS INTERPRETERS: A CRITICAL HISTORY. Translated by W.

MONTGOMERY, B.A., B.D. Demy 8vo, cloth. 10s. 6d. net.

THE MYSTERY OF THE KINGDOM OF GOD. The Secret of Jesus' Messiahship

and Passion. Translated, with an Introduction by WALTER LOWRIE. Large

Crown 8vo, cloth. 6s. net.

J. S. BACH. With a Preface by C. M. WIDOR. English Translation by

ERNEST NEWMAN. In Two Volumes. Demy 8vo, cloth. 30s. net the set.

ALBERT SCHWEITZER. Philosopher, Theologian, Musician and Doctor. Some

Biographical Notes compiled by C. T. CAMPION, M.A. Containing 2

full-page Illustrations. Demy 8vo, paper boards, 1s. net.

Published by

A. & C. BLACK LTD., 4 SOHO SQUARE, LONDON, W.1

AGENTS

_The United States_

THE MACMILLAN COMPANY, NEW YORK

_Canada_

THE MACMILLAN COMPANY OF CANADA, TORONTO

_Australia and New Zealand_

THE OXFORD UNIVERSITY PRESS, MELBOURNE

_South Africa_

THE OXFORD UNIVERSITY PRESS, CAPE TOWN

_India, Burma, China and F.M.S._

MACMILLAN AND COMPANY LIMITED

BOMBAY CALCUTTA MADRAS

On the edge of the primeval forest · 第 11 / 11 章