It is not very obvious what eventually decided him to quit Oxford at

the precise moment when he did so. In the year 1847 he was powerfully

stirred by the distress in Ireland at the time of the potato famine,

as may be seen from the pamphlet on ‘Retrenchment’; and the general

ferment of his nature, as well as the ripening of opinions in his

own mind, probably tended to make him more open to change. Emerson

also visited England in this year. Clough became intimate with him,

and his influence must have tended to urge him on in the direction

in which he was already moving. With another friend, also, whose

general dissatisfaction with European life was strong, he was at

this time very familiar. We are, therefore, disposed to think that

it was some half accidental confirmation of his own doubts as to

the honesty and usefulness of his own course, which brought him at

last almost suddenly face to face with the question whether he ought

to resign his tutorship. After a correspondence with the head of

his college--in speaking of whom he always expressed a strong sense

of the uniform kindness which he had received from him under these

trying circumstances--he eventually gave up his tutorship in 1848;

and this done, though his fellowship had not yet expired, he began

to feel his whole position hollow; and six months later (in October

1848) he resigned this likewise, and thus left himself unprovided with

any present means of making a livelihood, and with the burden of the

annuity to which we have alluded still hanging on him. The sacrifice

was greater to him than to many men, because he had no natural

aptitude for making money. His power of literary production was always

uncertain, and very little within his own control. His conscientious

scruples interfered with his writing casually, as many would have done;

for instance, we are told that he would not contribute to any paper

or review with whose general principles he did not agree. He was,

therefore, constrained to look out for some definite post in the line

of education; and from the best chances in this department he had cut

himself adrift by resigning his fellowship. He did, nevertheless, take

this step, apparently with a certain lightness of heart and buoyancy,

in singular contrast with what might be expected to be the feeling of a

man taking a decision so important to his future life. It is clear that

he ‘broke away with delight’ from what he felt to be the thraldom of

his position in Oxford.

Immediately after laying down his tutorship, he made use of his leisure

to go to Paris, in company with Emerson, where he spent a month in

seeing the sights of the Revolution.

It was in September of this year (1848), when staying at home with his

mother and sister in Liverpool, that he wrote his first long poem, the

‘Bothie of Tober-na-Vuolich.’ This was his utterance to the world on

quitting Oxford, and not the theological pamphlet which was expected

from him. In later days he would often speak of the amusement it had

been to him to think of the disappointment which the appearance of

these lively verses would produce among those who looked for a serious

vindication of his conduct. Some further explanation of his feeling

will be furnished by an unpublished letter, which we subjoin:--

‘My objection _in limine_ to subscription would be, that it is

a painful restraint on speculation; but beyond this, to examine

myself in detail on the Thirty-nine Articles, and say how far

my thoughts upon them had passed the limit of speculation and

begun to assume the form of concretion, would be not only

difficult and distasteful to me, but absolutely impossible.

I could not do it with any approximation to accuracy; and

I have no wish to be hurried into precipitate declarations

which, after all, might misrepresent my mind. It is fair to say

that the points in question with me would not be subordinate

matters; but at the same time I feel no call to the study of

theology, and for the present certainly should leave these

controversies to themselves, were they not in some measure

forced upon my notice. Of joining any sect I have not the most

distant intention.’

This year he spent chiefly at home; and, in the winter of 1848, he

received an invitation to take the Headship of University Hall,

London, an institution professing entirely unsectarian principles,

founded for the purpose of receiving students attending the lectures

at University College. His tenure of office was to date from October

1849, and he determined before this to take his first long holiday of

travel, and to go to Rome. Thus his visit coincided accidentally with

the siege of Rome by the French; and this, though it deprived him of

many opportunities of travel and sight-seeing, was historically and

politically of very great interest to him. This was the scene and the

time during which he wrote his second long poem, the ‘Amours de Voyage.’

In October 1849 he returned to enter on his duties at University Hall.

His new circumstances were, of course, very different from those

of his Oxford life, and the change was in many respects painful to

him. The step he had taken in resigning his fellowship isolated him

greatly; many of his old friends looked coldly on him, and the new

acquaintances among whom he was thrown were often uncongenial to him.

The transition from the intimate and highly refined society of Oxford

to the bustling miscellaneous external life of London, to one not well

furnished with friends, and without a home of his own, could hardly

fail to be depressing. He had hoped for liberty of thought and action;

he had found solitude, but not perfect freedom. Though not bound by any

verbal obligations, he found himself expected to express agreement with

the opinions of the new set among whom he had fallen, and this was no

more possible to him here than it had been at Oxford. His old prestige

at Oxford availed him little in London; it has been remarked by his

friends that he often failed to show himself to the best advantage,

and this was doubly the case when he felt himself not understood. This

was without doubt the dreariest, loneliest period of his life, and he

became compressed and reserved to a degree quite unusual with him, both

before and afterwards. He shut himself up, and went through his life in

silence.

Yet here too he gradually formed some new and valuable friendships.

Among these, his acquaintance with Mr. Carlyle was one of the most

important; and to the end of his life he continued to entertain the

warmest feeling for that great man. It was part of the sensitiveness of

his character to shrink from going back on old impressions; and though

he always retained his affection for his early friends, yet intercourse

with fresh minds was often easier to him than with those to whom his

former phases of life and thought were more familiar. In the autumn

of 1850 he took advantage of his vacation to make a hasty journey

to Venice, and during this interval he began his third long poem of

‘Dipsychus,’ which bears the mark of Venice in all its framework and

its local colouring.

We have now mentioned, at the dates at which they were composed,

all his longest works--the ‘Bothie,’ the ‘Amours de Voyage,’ and

‘Dipsychus.’ No other long work of his remains except the ‘Mari Magno,’

which is properly a collection of short poems, more or less united by

one central idea, and bound together by their setting, as a series of

tales related to each other by a party of companions on a sea voyage.

The ‘Ambarvalia,’ poems written between 1840 and 1847, chiefly at

Oxford, though without any setting at all, have something of the same

inward coherence. They are all poems of the inner life, while the ‘Mari

Magno’ poems deal with social problems, and the questions of love and

marriage. His voyage to America, again, produced a cluster of little

sea poems, closely linked together by one or two main thoughts.

It has often been a subject of surprise, that with such evident powers

and even facility of production, Clough should have left so little

behind him, even considering the shortness of his life, and that for

such long periods he should have been entirely silent. We think the

best explanation is to be found in his peculiar temper of mind, and

we might say physical conformation of brain, which could not work

unless under a combination of favourable circumstances. His brain,

though powerful, was slow to concentrate itself, and could not carry

on several occupations at once. Solitude and repose were necessary for

production. This, combined with a certain inertia, a certain slowness

of movement, constantly made it hard for him to get over the initial

difficulties of self-expression, and would often, no doubt, cause him

to delay too long and lose the passing inspiration or opportunity.

But, once started, his very weight carried him on, as it did in the

‘Bothie,’ ‘Amours,’ and ‘Dipsychus,’ and ‘Mari Magno.’

Besides this, much in the very quality of his poetry will explain

this scantiness of production. His absolute sincerity of thought, his

intense feeling of reality, rendered it impossible for him to produce

anything superficial, and therefore actually curtailed the amount of

his creations. His excessive conscientiousness winnowed away so much

as to leave often a sense of baldness. His peculiar habits of thought

also, his sense of being constantly at variance with the ordinary

sentiments of those who surrounded him, his incapability of treating

the common themes of poetry in the usual manner, his want of interest

in any poetry which did not touch some deep question, some vital

feeling in human nature (always excepting his love for the simple

beauty of nature), all combined to diminish his range of subjects. He

had to enter on a new line, to create a new treatment of old subjects,

to turn them over and bring them out in the new light of his critical

but kindly philosophy. This, in ‘Mari Magno,’ he had begun to do, and

the rapid production of these last poems makes us believe that this

new vein would have continued had he lived, and that we should have

received a further expression of his views about the daily problems of

social life.

Looking now to the facts of his life, we see that there were in it very

few intervals during which he enjoyed the combination of favourable

circumstances necessary to enable him to write. He never was free,

except during those short intervals, from the pressure of constant

hard practical work. He was constantly under the necessity of using

his power of work for the purpose of immediately making a living. His

conscientious efforts, first to relieve his parents from the burden of

his education, and then to assist them, have been related before. As

fellow and tutor his earnings were freely contributed, and no doubt the

desire of doing this was one great reason for undertaking the tutor’s

work at Oriel. It is true that this was a time of comparative wealth,

but it was earned by hard labour of a practical kind, and it has been

already shown that during this period he made a pecuniary engagement

which burdened him for many years after. Thus his duty to others never

allowed him for any interval to cast himself on his fortune, and run

risks for a while for the sake of freedom and opportunities. To many

men this burden would have been lighter, but he was a heavy moving

vessel; he could not turn and set his sails to catch light favouring

winds. He could not use spare half-hours to write well-paid reviews

or popular articles, or even poetry. The demand for his wares seemed

to spoil the supply. That it should be profitable, seemed to make

it impossible to him to write. Thus he was driven to harder, less

congenial work, simply because it was positive and certain. Nothing,

for instance, would have been more grateful to him than after leaving

Oxford to be free for a few years to roam about the world before

settling to a new vocation, but this was never to be thought of. No

doubt there is another side to the picture; the real acquaintance

with life and men, which this entire acceptance of various positions

taught him, not only gave him valuable training, but furnished him with

materials which in a mind of his calibre would, we doubt not, have

come out in some literary form. But for the time they simply choked

his power of production, and no doubt prevented the utterance of many

thoughts on religious and other subjects.

After two years at University Hall, the founding of a new college at

Sydney induced him to seek a change, and he presented himself as a

candidate for its principalship, a post which Dr. Woolley eventually

obtained. This would have brought him a safe income, and one on which

he could afford to marry. He had great hopes of success, and this

tempted him to engage himself to be married. But very soon after he

had done this the appointment was decided against him, and he was at

the same time obliged to give up University Hall. His prospects were

thus less hopeful than ever. Yet the stimulus which he had received

supported him in the struggle to obtain some kind of position in

which he might gain a livelihood. His friends endeavoured to procure

an appointment for him in the Education Office; but the downfall of

the Liberal Ministry destroyed all his chances for the time. Then,

after much deliberation and inward hesitation, he resolved to go out

to America, and try what opening he might find there, as a teacher

or a literary man. But to leave England, to make a new beginning in

life, and to pull himself up again, as it were, by the roots, was not

an easy matter to one of his tenacious temperament. Some expression

of the feelings which possessed him comes out in the poems written

on shipboard. Eventually he sailed, in October 1852, and settled

at Cambridge, Massachusetts. There he was welcomed with remarkable

cordiality, and formed many friendships which lasted to the end of

his life. Still his position was too solitary to be cheerful, but he

appreciated very highly the hopefulness and the moral healthiness of

the new country, and he always retained warm feelings of admiration and

affection for its citizens.

At Cambridge he remained some time without much employment, but by

degrees he gathered a certain number of pupils. He also wrote several

articles at this time in the ‘North American Review,’ and in ‘Putnam’s

Magazine,’ and other magazines, and before long undertook a revision

of the translation, known as Dryden’s, of Plutarch’s ‘Lives,’ for

an American publisher. Thus he carried on a great deal of work,

and was gradually making himself an assured position; and he would

probably have felt no difficulty in settling down in America as his

home, had not the offer of an examinership in the Education Office,

which his friends obtained for him, come to draw him homewards again.

The certainty of a permanent, though small income, the prospects of

immediate marriage, and his natural affection for his own country,

decided him to accept the place, and give up his chances in America,

not without some regret, after he had gradually brought his mind to the

idea of adopting a new country. His genuine democratic feeling rejoiced

in the wider diffusion of prosperity and substantial comforts which he

found in America; at the same time he would doubtless have suffered

greatly from the expatriation, and would probably have always regretted

his exclusion from what he calls ‘the deeper waters of ancient

knowledge and experience’ to be found in the old country.

In July 1853 he returned to England, and at once entered on the duties

of his office. Henceforth his career was decided for him. He was freed

from perplexing questions as to choice of occupation. His business

life was simple, straightforward, and hardworking; but it was made

up of little beyond official drudgery, and the fact of his entering

the public service so late diminished his prospect of reaching higher

posts. His immediate objects, however, were answered; and in June

1854 he married. For the next seven years he lived quietly at home;

and during this time three children were born to him, who formed his

chief and unfailing delight. No events of any moment marked this

period; but it was one of real rest and contentment. It is hard to

speak of happiness which has vanished from the earth; yet what comfort

remains lies chiefly in the thought that now at last his life did

reach a sort of culmination, that a great-hearted man did for a short

time find his natural repose in the pleasures of a home, and that he

was able, for a short space at least, to devote his great faculties

freely to the service of others. Up to this date we may almost say

that he had been too free from active and absorbing employment for his

own happiness. Circumstances had forced him to try different schemes

and to engage in various undertakings with very moderate success, and

the want of definite and continuous occupation left his mind free to

deal restlessly with the great insoluble problems of the world, which

had for him so true a vitality that he could not dismiss them from

his thoughts. After his marriage there was none of this enforced and

painful communing with self alone. He had plenty to do; and the close

relations into which he was brought with various members of his wife’s

family kept him actively employed, and tasked his sympathies to the

full. All the new duties and interests of domestic life grew up and

occupied his daily thoughts. The humour which in solitude had been

inclined to take the hue of irony and sarcasm, now found its natural

and healthy outlet. The practical wisdom and insight into life, for

which he was distinguished, were constantly exercised in the service

of his friends; and the new experience which he was daily gathering at

home made many perplexed questions, both social and religious, clear

and simple to his mind. In this way, though he did not cease to think

about the problems which hitherto had occupied his leisure, he thought

about them in a different way, and was able, so to speak, to test them

by the facts of actual life, and by the intuitions and experience of

those whose character he valued, instead of submitting them only to the

crucible of his own reflection. The close and constant contact with

another mind gave him a fresh insight into his own, and developed a

new understanding of the wants of other people, so that the results of

many years of meditation grew distinct and solid. Having thus passed

from the speculative to the constructive phase of thought, it is quite

certain, from little things which he was in the habit of saying, that,

had he been permitted, he would have expressed his mature convictions

in works of a more positive and substantial kind. But, unfortunately,

he was too willing and too anxious to take work of every sort, and to

spend himself for others. Therefore he soon became involved in labours

too exciting for a constitution already somewhat overtasked, nor was

he ever able to yield himself wholly to the healthful indolence of

private life. To a period of wasting thought and solitude succeeded

one of over-strenuous exertion; bracing indeed, but, for a man of his

sympathetic temperament and laborious past life, too absorbing and

engrossing. What, however, must always be remembered is, that Clough

was happy in his work, and happy in his home life. It would be easy,

were it necessary, to show from his poems how strong in him was the

sense of family feeling, how tenderly and delicately he appreciated the

family relations, how fond he was of children and young people, how

naturally he enjoyed domestic life. Nor can any one doubt that in work

itself he found full satisfaction, especially in such work as made him

helpful to others, and brought him into vivid human contact with his

fellow-workers. Both of these sources of satisfaction, home life and

congenial work, had hitherto been denied him. Now they were largely

given to him, and, had his strength been equal to the demands which

were made upon it, a long life of happiness and usefulness was clearly

open to him.

Besides the work of the office, the translation of Plutarch, begun in

America, absorbed a great part of his scanty leisure during five years

after his return from America. In the spring of 1856 he was appointed

secretary to a commission for examining the scientific military schools

on the Continent. He visited, in consequence, the great schools for

artillery and engineers in France, Prussia, and Austria. The travelling

lasted about three months, and besides being very interesting and

agreeable, it afforded him much occupation during a considerable time

afterwards. Another employment, which frequently fell to him, was

the examining of candidates in his own special subject of English

literature, sometimes for Woolwich, sometimes in his own office. But

the work in which he took the deepest interest was that of his friend

and relation, Miss Nightingale. He watched over every step in her

various undertakings, affording her assistance not merely with advice,

and little in his life gave him greater satisfaction than to be her

active and trusted friend.

We see that his life, though uneventful, was full of work, and we

can also understand why this period of his life produced no poetical

result. The conditions under which he could create were at this time

wholly wanting. He had not time or strength or leisure of mind to

spend on his natural gift of writing; and to his friends it must ever

be a source of sorrow that his natural vocation, what he himself felt

as such, was unfulfilled. He himself always looked forward to some

time when greater opportunity might be granted him, when the various

experiences of later life, the results of his later thought, might

‘assort themselves upon the brain,’ and be given out in some definite

form. In the meantime he _waited_, not impatiently or unwillingly, for

he was slow to draw conclusions, as he was also patient in hearing

the views of others, and ready in his appreciation of them. Yet his

mind did not fail to exercise a powerful influence upon others. All

who knew him well will bear witness to the strong impression left by

his character, and by the force and originality of his intellect. He

was not prompt to give out distinct opinions or answers to theoretical

questions, but he seldom failed to find a practical solution to any

immediate difficulty, whether mental or practical. His mind turned more

and more to action as its natural relief; and in his family circle his

gentle wisdom and patience and great tenderness of feeling caused him

to be constantly appealed to in all difficulties. It was indeed only in

the intimacy of daily life that the full charm and grace of his nature

was felt, the intense lovableness of it, the tender unselfishness,

and the manly courage with which he met the difficulties of life,

and helped others through them. His was a character not easy to

describe, whose charm was so personal that it seems to evaporate when

translated into words. He was a singular combination of enthusiasm and

calmness, of thoughtfulness and imagination, of speech and silence, of

seriousness and humour. Ordinarily somewhat slow of utterance, he often

seemed, as a friend said of him, ‘to be choked by his own fulness.’ His

own words in the ‘Bothie’ not unaptly described him--

Author forgotten and silent of currentest phrases and fancies;

Mute and exuberant by turns, a fountain at intervals playing;

Mute and abstracted, or strong and abundant as rain in the tropics.

On special occasions he would pour out the accumulation of his mind,

but most often the stream remained hid, and only came to the surface

in his poetry, or in little incisive phrases, most apt to engrave

themselves sharply on the minds of his hearers. He had a strong sense

of humour, and was always ready to look on this side of the daily

incidents of life; and his friends will long remember his genial

smile, and his hearty, almost boyish, laugh. This brightness, and

the sunny sweetness of his temper, gave cheerfulness to what might

otherwise have been too serious a temperament, for though not specially

anxious in personal things, yet the habit of his mind, his high-wrought

conscientiousness and susceptibility of feeling, rendered him liable

to be deeply impressed by the sad things of the world, the great

difficulties especially of modern social life, which were in truth to

him ‘a heavy and a weary weight.’

It has been remarked that in his later poems there is no distinct

expression of the peace he had attained. It is true we find in them

rather a freedom from disturbance than a positive expression of belief.

But his peace was not the result of a crisis, of a sudden conversion,

which often pours itself out in words; it was the fruit of years of

patient thought and action, it was a temper of mind. He felt no impulse

to speak of it. He turned his mind to the practical questions of the

world, as appears in these later poems, which instantly began to flow

forth as soon as his brain was relieved from the constant pressure of

work.

Prose remains of Arthur Hugh Clough, with a selection from his letters and a memoir · 第 3 / 28 段