As for the descriptions of Whistler’s personality, they give a false

impression by undue emphasis on certain appearances. My acquaintance

with him was after 1890, though I had met him some years before. At

no time was I impressed with his “flashing” eye, or his “claw-like”

hands, or his “white lock,” or his “dandified” costume. They were not

marked features unless one were looking for them. He was slightly

built, refined-looking, and carried himself well, even gracefully. The

Chase portrait of him is so foolish that even Chase could not show it

without apologies and explanations; and as for the Boldini portrait,

it is thoroughly Mephistophelian. About the latter, Whistler said:

“They say that looks like me; but I hope I don’t look like that.” The

portrait is a typical Boldini, with all that that implies of vulgarity

and insinuation. But Whistler looked like a gentleman, not like a

_boulevardier_.

His manner was courteous and his disposition usually good-natured. I

never saw anything of his waspishness, nor heard any of his vitriolic

retorts. He talked soberly and very sensibly unless aroused or driven

into a corner by argument. Then he would fight back viciously enough

and with excellent wit. From some quick answers to foolish people he

finally became known for repartee and his name was used as a peg upon

which many sharp sayings were hung, and he quite innocent of them.

The only bright retort from him that I ever heard was made at my own

expense. I recount it as illustrative of his brightness.

One night at the Pennells’, Whistler had been grumbling in an amusing

way over art criticism and art critics. No one answered him. He had the

floor entirely to himself and the rest of us were content to smile.

Near eleven o’clock, as I rose to go, and Whistler and Pennell went

with me to the door, I ventured to say that art critics were not very

different from other people, that they did the best they could, but

were human and often erred. It was good-natured deprecation of his

point of view, which he met by putting his hand on my shoulder and

saying with equal good nature:

“Oh, my dear Van Dyke, don’t misunderstand. We none of us think of you

as an art critic.” Everybody laughed, myself included. There was not

a particle of venom in it. I had written about him in praise in the

early eighties when others were abusing him and he had thanked me for

it; I was in his good books. To be sure, the retort was hardly new.

John Brougham had launched it at Lester Wallack many years before. But

the cleverness of it lay in its application.

Whistler liked to talk, especially if there was an audience of half a

dozen. He was then very willing to fill space in the spot-light and

conduct the session, especially if art was up for discussion. Another

night, at a Pennell dinner, a very clever man--one of the editors of

the _Daily Telegraph_--was present. He had recently returned from

the far North--beyond Spitzbergen--and had been telling us about the

brilliancy of the Northern color. Whistler, beside whom I sat, was not

interested and kept tugging at my arm, telling me that it was mere raw

color and not art. To that I finally had to make reply that I cared

not a rap whether the color was artistic or not, that I was interested

in the mere fact of its brilliancy. With that he flung around in his

chair, turning his back on me, much as a child might do, and remained

silent until the subject changed.

But it is an error to infer that because he was often witty and

occasionally petty, wit and pettishness were his outstanding

characteristics. By setting forth unrelieved chapters of his stories

and sayings the impression has been produced that he started a new

quarrel each morning before breakfast and shot envenomed shafts until

sunset. That his witticisms were scattered over a period of forty years

is neither stated nor implied. As a matter of fact, he was almost

always in a serious mood, and, with his knowledge and gift of language,

talked most sensibly and persuasively. I remember many interesting

and informing talks with him when there was no jesting and not even

smiling. In his own studio, with his own pictures on the easel and he

explaining his intention and its development on the canvas, he was at

his best. He was then a reasonable, sensible painter, with none of the

pose of the _Ten O’Clock_ and none of the vanity of _The Gentle Art of

Making Enemies_. I have never met a more striking contradiction in an

individual, and it always seemed to me that the Whistler of the sharp

tongue and pen was not the true Whistler but merely a character assumed

for the occasion.

His published writings, as one reads them to-day, are extravagantly

brilliant, but hardly sincere, even from a Whistlerian point of view.

Take from the _Ten O’Clock_, for instance, the oft-quoted sentence:

“There never was an artistic period, there never was an art-loving

nation.” A measure of truth lies under that, but Whistler knew that

he exaggerated it, overstated it. Again the statement that “Art

happens--no hovel is safe from it, no prince may depend upon it, the

vastest intelligence cannot bring it about, and puny efforts to make

it universal end in quaint comedy and coarse farce.” Here is another

half-truth, but so arbitrarily insisted upon that one infers that

art is really an isolated and unrelated phenomenon on the earth.

Whistler knew better than that. Nothing “happens” in this world.

There is a cause for every effect. Once more the remark about “the

unlimited admiration daily produced by a very foolish sunset.” But

he himself never was so foolish as to believe such nonsense. It was

merely a rococo way of saying that art could not handle a sunset in

a satisfactory manner, and that his art, in particular, preferred a

twilight or a midnight. The _Ten O’Clock_ indeed explains Whistler’s

art better than any other, and, of course, that was why it was written.

His own limitations and necessities could not have been better set

forth than by the sentence: “Nature is very rarely right; to such

an extent even, that it might almost be said that nature is usually

wrong.” He wanted to put a conventionalized nature into a decorative

pattern, and he justified it by saying that a realistic nature is

“usually wrong.” It is somewhat of a piece with his remark that “there

are too many trees in the country.” There were--for Whistler’s art.

But it is useless to point out the superficial in the Whistler

arguments--the falseness of analogy, for instance, in comparing

national art with national mathematics. That statement was made to

produce a laugh, and it succeeded. It is even stupid to point out the

want of logic or historical truth in the _Ten O’Clock_. One might as

well try to break Whistler’s own butterfly on a wheel. The lecture

was written and delivered to astonish the natives. And it did. It

was a charming bit of extravagance, beautifully written for platform

delivery, and a delightful piece of literature for fireside reading.

Had it been logical, temperate, well-guarded in its utterances, it

would have fallen flat. It fitted the occasion, was a work of art in

itself, and no more “happened” than Whistler’s pictures and etchings.

That he wrote extremely well makes it all the more unfortunate that he

wrote at all. The letters of _The Gentle Art of Making Enemies_ are

amusing, but leave an impression of flippancy and mere cleverness.

These were qualities rightly enough used in a rough-and-tumble

newspaper quarrel, but the reader does not leave them there.

Unwittingly he looks for the same qualities in Whistler’s portraits and

pastels, perhaps reads them into the art itself. Worse yet, he possibly

arrives at the conclusion that the art is of less interest than the

quarrels, of less moment than the passing gibe of the “foolish sunset,”

or the casual irrelevance of “dragging in Velasquez.” Once more, it is

a pity that Whistler the painter has to be confused with Whistler the

critic-baiter. However well one comes out of a fight, it is generally

with rumpled plumage and a lack of dignity. Whistler could well have

afforded to go his way in silence. Why did he have to kick at every

cur that barked at his heels? Degas said he acted as though he had no

talent, and Degas was right.

After these books of bickerings one comes back to Whistler’s pictures

with relief, for they at least are serious. That is not, however, to

say that they are the greatest this, or the most wonderful that, in

all painting. They are far from being impeccable, but they are not the

wherewithal to suckle fools and chronicle small beer. No competent

person nowadays thinks them other than very sincere art. His brothers

of the craft have, indeed, so elevated them and him, so pedestalled and

niched them both, that it is very doubtful if they can long hold out

in their rarefied atmosphere. Again and again has the world been told

that he was a faultless draftsman, that his brush was equal to that of

Velasquez, and that his needle outdid Rembrandt. He did not believe so

himself, nor, soberly considered, does his art affirm it.

The Pennell book contains photographs of a number of pictures labelled

“destroyed,” and there were scores of canvases that never got so far as

even to be photographed. Many of the pictures that escaped destruction

are faulty in drawing, lacking in construction, out of proportion, or

smitten with stiffness in the joints. Connie Gilchrist on the stage

skipped the rope delightfully, but in Whistler’s portrait called “The

Gold Girl” she is petrified. The “Sarasate” seems pinched in scale,

the “Irving as Philip” is unbelievable in construction, the “Leyland”

legs had to be redrawn from a model. Whistler glorified the people of

Velasquez because “they stand upon their legs.” In his studio, showing

his own portraits, his first question about each figure was: “How does

it stand?” And then: “Does it stand easily, stand firm, stand in? Is

it placed right on the canvas, has it enough body, enough atmospheric

setting?” These were questions that had to do with realistic or

representative appearance. Again and again he rubbed out the whole

day’s work or destroyed the picture entirely. And he could write of

himself to his printer in the severest terms, thus: “No, my drawing or

sketch or whatever you choose, is damnable and no more like the superb

original than if it had been done by the worst and most incompetent

enemy.... There must be no record of this abomination.”

This, in measure, is the experience of every artist. He produces

with difficulty and has scores of failures. It was not to Whistler’s

discredit that he was so severe a judge of himself, but perhaps it

dispels the delusion of his being an impeccable craftsman. Besides,

there was an unusual reason for his lack of success with many pictures.

It has been already suggested that he strove to harmonize the

conflicting traditions of the West and the East. He was born and bred

to the realism of the third dimension--to the protrusion or recession

in space of planes, figures, lights, and colors. Midway in his career

he took up with the decorative in Eastern art and strove to show the

representative figure of the French with the flattened formula of the

Japanese.

Whistler was thus on a seesaw the greater part of his artistic life,

trying to maintain a balance between these two formulas. With almost

every picture it was too much realism or too much decoration. To make

the union more perfect he began the remorseless cutting down of the

subject, reaching a limit in his nocturnes which were finally reduced

to little more than night-sky effects. He cut out modelling and outline

until the portrait of “Mrs. Leyland” became a mere tonal scheme, as

flat almost as the wall at the back. Light, too, was dimmed and color

lost its brilliancy in a prevailing harmony of low tones. Finally,

the brush which had been heavily loaded in his Courbet days and ran

freely (as witness the dress patterns even in the later “Lange Leizen”)

became thin, watery, absorbent, almost diaphanous in its feathery

imperceptible touch. On top of all this, and to further blend the

representative into the decorative and draw the picture together, there

occasionally came a thin wash of transparent gray or brown, covering

the whole canvas and binding the drawing, the light, the color into one

tonal envelope. In the final analysis, the canvas was rightly enough

called an arrangement, a harmony, a symphony, a nocturne--what you

will. Anything else was merely suggestion.

The etchings were not so amenable to Japanese pattern as the paintings,

water-colors, and pastels, yet even in them there was the disposition,

not so much toward flattening the planes as eliminating details, making

suggestion answer for realization, and, later on, the further attempt

to produce a tone effect by small scratchings and hatchings on the

plate. The inclination is perhaps better shown in his lithotints, such

as that of “The Thames” (Lithotint W. 125), than in the etchings.

The decorative arrangement was his view of what art should be and was

more or less manifested in everything he did. Even the _Ten O’Clock_

is more decorative than realistic. The arrangement of the sentences

and paragraphs is charming, and whether they mean anything or not is

of small importance. Of course Whistler would have objected to being

thus hung by his own rope, but he deliberately subordinated the sense

of his sentences to their rhythm and tone. People who write (even art

critics) are aware of what constitutes pattern and color in words and

they are well pleased that the _Ten O’Clock_ was not representative but

just as it is--that is, decorative and delightful. The painter people,

however, seem to regard it as the inspired gospel of art and every word

of it true. From which one may infer that the artist, when outside

of his _métier_, can look at the wrong thing with that persistence

sometimes thought peculiar to the unattached writer.

In the final analysis Whistler’s fame must rest upon his pictures,

though a certain amount of notoriety will probably always be given

his sayings and a proper admiration accompany his writings. As a

painter and an etcher he has a now-unquestioned place and he will

hold it. Nothing in nineteenth-century art is quite of a kind with

his. It stands alone in its aim and purpose, belongs to no art

movement of the time, proclaims the ideals of no race or people. As

for the usual motives of painting, Whistler scorned them or denied

them. He cared nothing about classicism or romanticism, nothing about

sentiment, feeling, passion, or action. The dramatic, the tragic, the

domestic, the illustrative were foreign to him. Even nature put him

out. The country bored him, and the sea was only so much blue paint

in a pattern. He was a maker of beautiful schemes of color and line,

with just enough of human interest about them to lend a meaning and

occasionally a touch of intimacy.

That seems like reducing his art to a very simple affair, but, on the

contrary, within the self-imposed limitations there was room for the

greatest variety. He did portraits, figures, genre pieces, sea-pieces,

river-views; he worked in oils, water-colors, pastels; he etched

many plates that are to-day the joy of connoisseurs, and he vastly

improved the almost forgotten art of lithography. The breadth of his

accomplishment was wide and the excellence of it high. Nothing that he

ever did but has some note of color, some wave of line, some fastidious

arrangement or grouping that serves as a mark of distinction. He did

hundreds of pastels and water-colors no larger than one’s hand, that

contain lovely figures and draperies, as, for example, the “Annabel

Lee”; or gave suggestions of the sea or shore akin to “The Blue Wave,”

or spread sky patterns comparable to the “Battersea Bridge.” These

pictures are now widely scattered, and one does not realize how truly

decorative their planning until he meets them to-day, hanging singly

or in pairs, in some drawing-room. There they put other modern work

out of countenance by the way they do not “break through the wall” but

enhance and beautify it. It is household art of a most distinguished

character in that it goes in the household and takes its place without

quarrelling with everything about it. I have already quoted La Farge to

the effect that in using the word “decorative” he was saying the best

thing he could about a picture. There he and Whistler were in perfect

agreement.

The deriding of Whistler was not indulged in by press and public

alone. The painter people--the inspired ones, who by reason of their

calling are the only ones competent to judge of art--stoned him, too.

Royal academicians dealt him harder knocks than plebeian critics.

But he always had a following of his own, and before he died the

following had grown into a procession. Since his death his influence

has been more far-reaching than that of any modern. His pictures

were not only adopted, assimilated, imitated in England and France

but all over Europe. Here in America the exhibitions still show his

color schemes and arrangements as comprehended by his admiring young

converts. Without taking on pupils, as Couture and Gleyre had done, he

nevertheless became far more of a _chef d’Ecole_ than either of them.

That is what he would have called perhaps handing on the tradition. He

believed that he himself was an inheritor and a transmitter--one of the

links in the great art chain.

But it was not the American tradition that Whistler handed on. We

claim him as one of us because he was born here, but his art does

not represent us in any way. His Thames nocturnes are not those of

the Hudson, his portraits are not of our people, and his decorative

patterns never were seen in American life or art. He handed on the

blended traditions of Gleyre and Hiroshige, not the legend of Copley

and Stuart and Durand. That may be matter for regret in history but it

surely is not to be regretted in art. For Whistler gave us a new and a

beautiful point of view in painting. Realist, idealist, impressionist,

cubist, futurist--none of the terms describe him or even suggest his

work. As an artist he was unique, and his art, instead of reproducing

a species, stemmed out into a new variety of surpassing loveliness and

beauty. We would not be without it. We are not sure that its “name and

fame will live forever,” as the Pennells put it, but it will live.

VIII

WILLIAM MERRITT CHASE

A distribution and pigeonholing of our nine American painters as

regards aim and tendency would perhaps place Inness, Wyant, and Martin

among the most intelligent and sympathetic of the earlier men; Homer,

La Farge, and Whistler the most detached and self-sufficient of the

middle men, and Chase, Alexander, and Sargent the most facile and

best trained of the younger men. The last three may, indeed, stand as

epitomizing the art movement which took form and gave tongue in the

Society of American Artists.

That movement was epoch-making. There was awakening to the fact that

painting in America as a craft was not technically understood, that it

was not properly taught--could not be taught in America. With that came

the departure for Europe of many young students and their training in

the studios of Munich and Paris. When the Society of American Artists

finally got under way in the early eighties its initial reason for

existence was that its members at least knew how to paint. They had

been abroad and learned the grammar of their art and were now returned

to show their countrymen the finished craftsman. Sargent’s influence

was largely through the example of his portraits and Alexander’s vogue

was to come a little later; but Chase was the one that arrived early in

the day, carried the banner, and announced that art had come to town.

All three of these men grounded themselves in technical method which

seemed the necessity of the hour, and all three of them have remained

so bedded in method that their art has rarely risen above it or

beyond it. Chase, more radical than the others, proclaimed his belief

that method was art itself and that a brilliant, dashing manner took

precedence over matter. He would not admit that art was more than a

surface expression. His belief was, of course, properly adjusted to his

own mental equipment. He and Whistler, with many another artist, could

cleverly compound for qualities

“they were inclined to

By damning those they had no mind to.”

Unconsciously, no doubt, every one’s tendency is to regard his own

limitations as self-imposed and his work right in kind if not in

degree. Perhaps that is what Chase meant in a talk at the National Arts

Club some years ago when he said: “They say I am conceited. I don’t

deny it. I believe in myself. I do and I must.” As philosophy that may

not be very profound but as a working faith, paint-brush in hand, it is

superb. With such faith and purpose Chase produced scores of pictures

that showed his declared point of view, and trained hundreds of pupils

not only in his enthusiasm but in his own crisp, clean handling. He was

a painter from beginning to end, and exemplified the aim and carry of

the Society of American Artists better than any one artist of his time.

He came out of the near West, having been born in Williamsburg,

Indiana, in 1849. The village was a small one, less than two hundred

inhabitants when Chase was a boy, and what elementary schooling he

received there may be imagined. His parents were Indiana people,

and the home influence probably did not incline him to art. He saw

illustrations in magazines and books and that put the childish wish

in his head to “make pictures for books.” He drew with colored

pencils, had the little water-color cubes known to all children, and

soon made a local reputation among schoolmates and family friends

for drawing portraits. At twelve his parents moved to Indianapolis,

and at sixteen he entered his father’s shoe-store as a clerk. The

biographies of painters[12] almost always afford such incidents as

these. They are supposed to indicate genius trying to orient itself,

but perhaps they are no more than vacillations of the youthful mind. At

that time Chase had not definitely decided upon art as a career. At

nineteen he thought to be some day a naval officer. As a preliminary

step he enlisted as a sailor at Annapolis, and was assigned to the

training-ship _Portsmouth_. He probably did not know what else to do

and it was an adventure at least; but he soon discovered that it was

also a mistake. His father got him out of it and together they went

back to the family shoe-shop in Indianapolis.

[12] There is an excellent biography of Chase--_The Life and Art of

William Merritt Chase_, by Katharine Metcalf Roof, New York, 1917.

There was some more experimental portraiture, with members of the

household and the family calf as models, and then Chase was sent to

a local painter by the name of Benjamin Hayes, who accepted him as a

pupil. Art definitely began for him then and there. He was with Hayes

several months--long enough to take a studio and set up as a painter on

his own account. At twenty he went to New York with a letter to J. O.

Eaton, whose pupil he became and with whom he remained for two years.

He seems to have had an early liking for independent quarters, for

while a student in New York he set up another studio in Twenty-third

Street. After his two years with Eaton he once more went back to the

paternal roof, then in St. Louis. Here he occupied a studio with J.

W. Pattison, and for a year painted pictures, principally pictures of

still-life. Then he happened to see a picture by John Mulvaney, and

that gave him the idea of going abroad for study.

Some St. Louis patrons advanced money to him and he went to Munich--a

city at that time perhaps more frequented by art students than Paris.

Duveneck, Dielman, Currier, Shirlaw were there, and Chase at once

entered into the student life of the city. He was enrolled in the

school of the Munich Royal Academy, with Kaulbach at its head, and he

was also a student under Piloty; but the outside influence of Leibl

was potent upon all the Munich students at that time, Chase included.

In addition he studied to his profit the old masters in the Alte

Pinacothek, especially Van Dyck, and was susceptible to impressions

from Duveneck and perhaps Habermann, a German student friend. Some

years ago in a European retrospective exhibition I was struck by

a Habermann portrait that was practically a duplicate of Chase’s

“Ready for the Ride,” but whether it was Chase following Habermann or

Habermann following Chase, I could not determine.

American painting and its tradition · 第 9 / 14 段