Whistler’s boyhood and youth suggest little out of the ordinary except

that he was better born, better educated, and had better advantages

than the average aspiring youth. In art he had left only the usual

record of desultory drawings. Professor Weir at West Point had given

him lessons, but nothing remarkable resulted therefrom. Some of the

sketches of his West Point days are preserved, and while they are not

astonishing, they are nevertheless moderately indicative of the coming

master. Two drawings called “The Valentine” and “Sam Weller and Mary”

have the same small delicate line and an attempt at tone by shadings

and hatchings that characterize his etchings and lithographs of later

date. But Whistler’s career does not begin for us until he reached

Paris in 1855--the year before La Farge’s arrival.

There are conflicting stories about what he did or did not do under

Gleyre. He must have learned something of drawing and construction

besides such small studio devices as arranging colors on the palette,

preparing the canvas, using ivory-black as a base of tone--a method

which he retained all his life. In actual handling of the brush he

seems to have gotten something from his associates, Fantin-Latour and

Degas, who were then following Courbet. Evidently he did not care for

the routine of the _atelier_. Drouet, the sculptor, who was one of his

intimates, did not think that he worked much but was well disposed

toward jokes, pranks, and a good time. By way of interlude during his

two years with Gleyre he went with a companion on a trip through Alsace

and did some etchings, known as the French set. In 1857 he made a trip

to England and studied pictures at the Manchester Exhibition. Returned

to Paris, he remained there until 1859, living in the Latin Quarter,

copying pictures at the Louvre, and doing original work of his own. His

first notable picture, “At the Piano,” was sent to the Salon of 1859

and rejected, though two of his etchings were accepted. Sent to the

Royal Academy the same year, the picture and the etchings were well

received and praised.

There were many journeyings backward and forward from London during

this year. Whistler’s sister had married Seymour Haden and was living

there; his student friends of Paris days--Poynter, Armstrong, Ionides,

Du Maurier--were there and he had not as yet quarrelled with them;

above all, the Thames was there. So finally he took up his residence

in London and began work along the river. He did eleven etchings of

the Thames set, and the next year painted the “Wapping,” the “Thames

in Ice,” and later in the year “The Music Room,” besides a number of

portraits. In 1861 he was in Brittany doing the “Coast of Brittany”

in the style of Courbet, then in Paris at work on “The White Girl,”

and later at Biarritz painting “The Blue Wave,” again in the style of

Courbet.

Up to this time everything had gone fairly well with him. He had had

an artistic success at the English exhibitions, though his “White Girl”

had been rejected; many friends--Rossetti, Burne-Jones, Swinburne,

and others--recognized his ability; there was as yet no marked

denunciation from press or public. It was not called for, even from a

Philistine point of view. Nothing very ultra or bizarre showed in his

painting. It was modern, but it was the modernity of Gleyre, Courbet,

Fantin--the advanced painting of the times. The pattern of his pictures

was perhaps something of an innovation, because already he had begun

flattening it. That may have been the reason for the rejection of “At

the Piano” and “The White Girl.” But there could have been nothing very

forced about the flattening then, for to-day the pictures look just

a little old-fashioned. For the realistic requirements of 1860 they

were extremely well planned and executed, and the wonder now is that

every one did not give them positive recognition at once. Perhaps the

handling was a little too free and the modelling of the figures too low

in relief for the man in the street, but on the whole there was small

cause for complaint on the part of the young painter.

If there was little question at this time about Whistler’s pictures,

there was none at all about his etchings. Every one, even the stodgiest

of Britons, liked them. Perhaps that was due again to their conformity

to custom. There was little about the early work very different from

that of other etchers except that it was freer, surer, and better.

The long swinging line, as in the dry point of “Jo,” or the sharply

contrasted blacks, as in the “Drouet,” were given with emphasis.

Contrast rather than uniformity was the aim and there was little

attempt at pronounced tone effect, or flattening of the figure,

or disturbance of perspective--the thing most dear to the viewing

public. In fact, Whistler’s etchings have always been exempt from

the denunciation of his paintings. People could see in them things

realistic and representative; the decorative pattern did not bother

them.

There was no hue and cry raised in England over Whistler’s early work

because it was not vehemently radical or audaciously assertive. He had

accepted and followed the classic tradition of Gleyre, had modified it

by studies of Rembrandt, Courbet, Fantin, Manet, had bettered it by

observations and methods entirely his own; but he was going with the

tide, not against it or across it. Had he died at, say, twenty-seven,

and the world had only his early etchings, “The White Girl,” “At the

Piano,” and “The Music Room,” to go by, it is doubtful if his dozen

biographies would have been written, or that he would have held more

than a modest niche in the hall of fame. It was when he became a great

innovator that he met with vituperation, and, by the same token, it was

only then that he became a really great artist.

The innovation came with his modification of the realistic tradition

of the Western world and his introduction of the decorative tradition

of the Eastern world. The latter was a better-based, a fairer, a more

alluring tradition than the one he had been reared in; but he did

not, could not, go over to it in its entirety and turn himself into

an Occidental painter on silk. That would have been mere forceless

imitation. Instead of doing so, he strove to graft the Eastern shoot

upon the Western stock, to take what was best of Japanese art and blend

it with French art, thus harmonizing the two traditions. Representative

figures from the Western world were put into an Eastern pattern and

made to do decorative service. The Thames was turned into nocturnes,

portraits were changed to arrangements in grays or browns or blacks,

and London _genre_ became so many symphonies or harmonies in gold,

blue, or old rose. The result was a rare bouquet of orchids which the

English public, reared on primroses and daisies, did not find in its

botany book and could not understand. No wonder there was confusion,

misunderstanding, and denunciation. With his Oriental gospel Whistler

in London was scoffed at and reviled. He had brought a new faith to

English art, but no one believed in it or would receive it. There was

nothing to do but stone the evangelist. The stoning roused his ire.

“though young he was a Tartar

And not at all disposed to prove a martyr.”

And so the quarrel began and ran on for forty years, until the painter

died, and the British public bought his pictures and hung them in its

national galleries, and the incident was declared closed. The story is

old in art but this one possesses distinctly modern variations.

[Illustration: “Nocturne. Gray and Silver. Chelsea Embankment,” by

James A. McNeill Whistler.

In the Freer Collection, Smithsonian Institution.]

Whistler had probably begun the study of Japanese art before 1860, and

there is equal probability that in Paris he saw not the best examples

of it, but only its latter-day manifestations in the color prints of

Hokusai, Utamaro, and Hiroshige. However that may have been, he saw

enough to change his ideas about pattern and to turn him half-way

round, at least, from the representative to the decorative. That was

the beginning of the misunderstanding. Time out of mind artist and

public had been conscious that painting possessed the dimensions of

height and breadth, and, by illusion, was capable of a third dimension

in depth or thickness. The illusion was produced by variations of

light, shade, or color which gave modelling. From long custom a

preference grew up for figures modelled out--a depth by protrusion

rather than by recession. When, therefore, Whistler came to the fore

and insisted that the third dimension was something of a vulgarity and

that figures should not be round and stand out but be flat and _stand

in_, there was instant disagreement.

He went further. Linear perspective was a cheap accomplishment and the

delight in it was unintelligent. There was infinitely more distinction

in aerial perspective whereby recession and depth were produced by

a degradation of values. Aerial perspective was, in fact, the only

perspective worth while. There should not be too much depth. The

pattern should be kept flat and the picture should not “break through

the wall” but be a part of it. Moreover, contrast of color was less

decorative, less charming, than accord. A picture should be pitched in

a certain tonal key and maintain the tone throughout. The minor chords

were more refined than those of higher pitch and greater resonance; a

twilight or a midnight was more lovely than “a foolish sunset.” Finally

the picture was finished when its decorative pattern was complete. The

whole meaning of the picture was in its look. It should make no other

appeal. Piety, patriotism, sentiment, emotion, story were all barred

out as beside the mark--foreign to the medium.

All this Whistler said in his pictures and it irritated him that the

public would not recognize his point of view, but chose instead to

judge his work by the standards of a Leighton and a Millais. By way

of supplement he sought to explain with tongue and pen, but he used

too many metaphors, paradoxes, and sophisms, with the result that the

audience was more mystified than ever. He achieved a reputation for

insincerity; was derided as a coxcomb, a mountebank, an impostor, a

charlatan. Finally it was discovered that some of the things he said

were sharp-pointed, that he was a wit, a dandy, a gay fellow. And they

laughed. They would not take either his word or his art seriously. It

was admitted, with some complacency, that he was a good etcher, but as

a painter he had not fulfilled expectations. The prophet had arrived

ahead of his time.

The Japanese influence--the most potent of all in Whistler’s art--began

to show itself gradually and did not come out entirely in the open

until such pictures as the “Lange Leizen,” “The Gold Screen,” “The

Balcony,” and the “Princesse du Pays de la Porcelaine” appeared. With

them not only the flat pattern but Tokio porcelains, fans, screens,

robes were shown. There was some incongruity in the appearances,

which Whistler did not seek to conceal. The figure in the “Lange

Leizen” is English, sits on a chair like an English model, and is in

an English interior; but Japanese costume and blue-and-white pots

and jars are introduced. Whistler regarded it as a color scheme and

called it “An Arrangement in Purple and Rose,” but his audience saw

only the incongruity. “The Balcony” again was mystifying. There were

four figures in Japanese robes on an iron-railed platform with an

outlook on the Thames. There were bamboo screens and potted azaleas and

blue-and-white tea things. Again there was the impossible--Japan set

down in London. The subtitle, “A Harmony in Flesh Color and Green,”

explained nothing. The picture was judged by its meaning, not by its

appearance, and, of course, it meant nothing in an English sense.

The “Princesse du Pays de la Porcelaine” was even more startling. Every

one knew it was a young Greek girl who posed as the Princesse, and

the masquerade of Japanese robe and rug and screen and fan was only a

pretense. The subtitle of “Rose and Silver” again did not enlighten.

What was wanted was the common sense of it and not the harmony or the

arrangement. But it had no common sense; it was merely a fantasy in

color. Persistently they looked for the wrong thing and would not see

what the painter wished them to see. It was just so with “The Little

White Girl”--a beautiful symphony in white showing a young girl in

muslin leaning against a white mantel with her face reflected in a

mirror. It was Japanese only in the fan, the flowers, and the vase, but

the arrangement was too flat for public appreciation, and the girl was

declared the “most bizarre of bipeds.”

[Illustration: “The Princesse du Pays de la Porcelaine,” by James A.

McNeill Whistler.

In the Freer Collection, Smithsonian Institution.]

All through the sixties this misapprehension of purpose and aim

persisted, and toward 1870 another riddle was presented with the

appearance of the nocturnes. They were things done along the Thames at

dusk and were revelations of that blue-air envelope which forms when

the shadow of the world begins to creep up the Eastern sky. The idea

had perhaps been suggested to Whistler in the color prints of Hiroshige

and he had afterward found its reality in English twilights. Such a

motive was quite the opposite of Turner’s blazing sunset upon which the

generations had been reared. Everything was muffled, vague in outline,

half seen as to place. Much was left to the imagination, and as for

the composition, it was arranged with the greatest simplicity. Indeed,

it was so simple that people thought it must be foolish and said so

without hesitation.

Again the subtitles of “Blue and Gold” and “Black and Gold” carried no

meaning. Even the experienced Ruskin could see nothing in the later

“Falling Rocket” but “a coxcomb flinging a pot of paint in the public’s

face.” It was “cockney impudence” and “wilful imposture.” That was more

than Whistler could stand, and he began a libel suit against Ruskin in

the course of which the Attorney-General of England said he “did not

know when so much amusement had been afforded the British public as

by Mr. Whistler’s pictures.” The trial was a farce and the laugh went

against Whistler. But he laughs best who laughs last, and it has not

been the British public that has done the latest laughing.

There had been merriment before that, and--incredible as it may

seem--over Whistler’s now celebrated portrait of his mother. It

was admitted to the Royal Academy Exhibition of 1872 only after a

well-known academician had threatened to resign if it were rejected.

It was not wanted, but having been received, it was treated as a joke.

London revised its opinion about the portrait later on. After the

French Government bought it for the Luxembourg it was thought, even by

the hosts of Philistia, to be Whistler’s best effort, and there was

much talk of its refined motherly spirit and decent air--praises that

the painter resented, telling the public that the sitter was no affair

of theirs and that their only interest should be in “the arrangement in

gray and black.”

The portrait of Carlyle followed, and was not unlike the mother

portrait in its color scheme and pattern. Nothing was round in

modelling, or projected, or stood out in the canvas. The wall, the

chair, the figure, even the head, were flattened, and to that extent

rendered incomprehensible to the general. The ponderous _Times_

proclaimed that “before such pictures ... critic and spectator are

alike puzzled. Criticism and admiration seem alike impossible, and

the mind vacillates between a feeling that the artist is playing a

practical joke upon the spectator or that the painter is suffering from

some peculiar optical illusion.” Eventually the Carlyle won its way,

and is now one of the treasures of the Glasgow Corporation Art Gallery.

But for years no one would touch it with a pair of tongs.

Both the Carlyle and the mother portraits had their prototypes in the

groups of Frans Hals at Haarlem. Whistler much admired Hals’s late

portraits of Women Regents there, and found in them his “arrangement in

gray and black.” But about the same time with the Carlyle he painted

a portrait of Miss Alexander, the like of which had never before been

seen. It was the portrait of a little girl, hat in hand, standing at

full length in a room, with daisies at the side and butterflies at the

back. The title of it was a “Harmony in Gray and Green.” The pattern

was beautiful, the color delightful, the pose childlike, and even

realistic. But London would not have it. It was “gruesomeness in gray,”

“a rhapsody in raw child and cobwebs,” “a disagreeable presentment,”

and “uncompromisingly vulgar.” Not even in the turbulent times of

Delacroix and “the drunken broom” had criticism so cheapened its array

and shot so wide of the mark.

In spite of abuse Whistler continued producing portraits--one of

Leyland in evening dress standing at full length, an “arrangement in

black”; one of Mrs. Leyland, never entirely completed, a very beautiful

“symphony in flesh color and pink”; one of Mrs. Huth in black velvet,

another “arrangement in black.” They were all realistic enough as

regards the likeness but decoratively arranged as regards pattern and

color. They were, once more, the blended view of the West and the East,

and Whistler never tried to disguise the fact. He sought to place the

figure in the canvas as far as he stood from the sitter when painting

the picture, but otherwise he adhered to the flattening of the pattern,

the simplicity of the arrangement, and the predominance of a tone of

color.

In 1876 Whistler was given _carte blanche_ to produce one of his tone

effects in a room at the Leyland house. This afterward became known

as the Peacock Room. It held the picture of the “Princesse du Pays

de la Porcelaine” at one end, was decorated elsewhere with peacocks,

furnished with cabinets of blue-and-white china, and set off with

blue and gold in the walls and ceiling. The idea of the peacocks had

probably come to Whistler from some Japanese master, perhaps Okio, and

the rest of it was his own arrangement of color. The next year was

that of the suit against Ruskin. London laughed and Whistler shortly

thereafter went into bankruptcy. Everything was seized and sold,

bringing little or nothing. The tide was at its lowest ebb, and the

painter was left stranded, but by no means dead or even moribund.

When he had sufficiently recuperated he went off to Venice, where he

gathered a little coterie of admirers about him who referred to him as

“the master,” and where he talked much, and did some etchings and some

pastels on colored paper. The first series of Venetian etchings, twelve

in number, were done in the summer of 1880, and possibly he never went

beyond such plates as “The Rialto,” “The Bridge”, and “The Traghetto.”

They seem the most flawless of his etched work. As for the pastels,

they were largely notes of color, line, or movement, and while charming

as notes, they were not impeccable in drawing. They were never intended

to be realistic in any modern sense; they were, in fact, mere flying

autumn leaves that meant nothing aside from form and color and their

airy lightness.

In November Whistler returned to London, and the sniping and

sharpshooting began again. It was temporarily interrupted by the death

of his mother in January, but soon broke out anew. Portraits were being

painted--that of Duret in evening clothes with a domino on his arm,

and one of Lady Archibald Campbell, called “The Yellow Buskin,” an

“arrangement in black,” being the most notable. “The Yellow Buskin,”

now in the Fairmount Park Gallery, Philadelphia, appeals to many

people as perhaps Whistler’s most spirited and effective portrait, but

London criticism viewed it lightly. The _Morning Advertiser_ said “its

obvious affectations render the work displeasing,” and another critic

stated that “he has placed one of his portraits on an asphalt floor

and against a coal-black background, the whole apparently representing

a dressy woman in an inferno of the worldly.” The public was equally

unconvinced. So in 1884 Whistler mounted the platform at Princes Hall

and in his _Ten O’Clock_ set forth not only his philosophy of art but

his scorn and contempt for almost everybody and everything excepting

art and artists. The lecture created a stir, was repeated at Oxford and

Cambridge, and Whistler became famous as one who could write even if

he could not paint. Oddly enough, his lecture seemed to command more

respect than his pictures, though it had not a tithe of their sincerity.

At any rate, the painter’s fortunes now began to mend. He joined the

Society of British Artists, and two years later became its president.

In 1888 he was married to Beatrix Godwin, widow of E. B. Godwin, the

architect, afterward moving to No. 21 Cheyne Walk, where many orders

for portraits came to him. Success and honors came also. France gave

him the Legion of Honor, Bavaria made him an academician, he had the

Cross of St. Michael, and later on Glasgow University gave him an

LL.D. His pictures at auction increased in price five and ten fold;

his commission prices were in proportion. He grew so affluent that he

could even decline to paint a ceiling for the Boston Public Library. At

last the light was beginning to dawn--a trifle late, to be sure, but

nevertheless it was welcomed by the painter.

[Illustration: “The Yellow Buskin,” by James A. McNeill Whistler.

In the W. P. Wilstach Collection, Fairmount Park Gallery.]

The rest is soon told. In 1892 he moved to Paris and lived in the rue

du Bac. A studio was opened for pupils in Paris at which he agreed to

give lessons. It was popular at first, but did not last long. He

travelled back and forth to London a good deal, and finally returned

to England to live. Quarrels had followed him to Paris and the Eden

trial had taken place there. It was unfortunate. _Trilby_ had been

written and Whistler was parodied in it, which caused another tempest

in a teapot. Then Mrs. Whistler died, and that was not only a great

shock but a lasting grief. He never quite got over it. He wandered to

Paris and Rome, but he cared little for them; he kept at work with

feverish energy, but he accomplished little. He was evidently broken,

not only in spirit but in body; and his death in July, 1903, was hardly

a surprise to his more intimate friends. The overstrung bow at last had

snapped.

For many years Whistler had been wrongly estimated alike by friend

and foe. That one admired and the other condemned did not change

the measure of extravagance. There was exaggeration on both sides.

Since his death his critics have held their tongues, but many of his

admirers have burst into print with impressions and reminiscences that

are quite out of proportion and give a misleading idea of the man and

the painter. The best account of him is that of the Pennells. They

were devoted to him and wrote enthusiastically about him, as they

should; but they did not fail to give the pros and cons in parallel

columns. Moreover, they did not make him out a jester with cap and

bells, a poseur, a wit, and a fop, but a very sincere and serious

artist stung to resentment by the stupidity and studied insults of

a perverse generation. That is precisely the right point of view,

but unfortunately the Pennells are about the only ones who have

consistently held it. The other accounts, for the most part, deal

with his personal appearance, his witticisms, his eccentricities, his

quarrels, and let his art go with a few rhapsodic generalities.

American painting and its tradition · 第 8 / 14 段