XIII.

On saman päivän ilta, jona viimmeksi mainittu tappelu oli. Venäläiset

olivat asettuneet levolle, raskaasta verityöstään uupuneina. Kaarlokin

oli heittänyt pitkälleen ja mietti, miten raskaalta se tuntui hänelle,

jos majuri, hänen ainoa todellinen ystävänsä, kuolee... Ainako surua

surun päälle, ajatteli hän ja toivoi milt'ei itselleen kuolemaa. --

Näitä miettiessään tuli hänen luokseen eräs soturi, joka toi käskyn,

että Kaarlon piti rientämän viipymättä majurin luokse. Kaarlon tultua

sairashuoneen likelle, hänen vastaansa juoksi mies, joka lisäsi vielä

kiirettä. Kaarlon sydän sykki levottomasti, lähestyessään majurin

vuodetta, jossa tämä makasi vaaleana. Majuri hymyili raukeasti, kun

Kaarlon näki, ja sanoi: -- Ystäväni! Kahdesti olet sinä minun

pelastanut; ensikerran turkkilaisen pistimellä ja toisen kerran

raatelevilta baschibostsukeilta, ja nyt, kun tunnen kuolemani

lähestyvän tahdon sinulle palkita jaloista töistäsi ja muista

avuistasi. -- Sano mikä on palkkiosi oleva.

-- Ei, herra majuri -- mitään en vaadi ... minä olen tehnyt vain

velvollisuuteni. Jumala, herra majuri, teidät pelasti ... minä olin

vaan heikko ase hänen kädessään.

-- Kyllä niinkin on, myönsi majuri ... mutta sittenkin tahdon sinulle

palkita... Tahdon sinulle antaa kaikki omaisuuteni ... minulla ei ole

muitakaan sukulaisia ja ... hyvästipä sinä olet sen ansainnutkin. Hyviä

töitä ei Jumala jätä palkitsematta ... ja Hän on nähnyt sinun avusi ja

urhollisuutesi, alttiiksiantavaisuutesi minua sekä velvollisuuttasi

kohtaan, ja hän nyt minun kauttani sinun näin palkitsee. Ota kaikki

mitä tarjoon ... jos vielä palajat Suomenmaahan, lisäsi hän, vetäen

povestaan paperikäärön ... ett'ei morsiammesi tarvitse sinusta erota

köyhyytesi tähden. Käske vaan lääkäreitä tänne kuulemaan. -- Näiden

tultua avasi sairas paperikääreen ja luki.

Minä allekirjoittaja annan Kaarlo Ojalalle Suomenmaasta, T:n

läänissä, P:n pitäjässä, omistamani Hovilan kartanon, kaikkine

siihen kuuluvine tavaroineen, jonka täten vakuutan vapaehtoisesti

ja täydellä ymmärryksellä ollessani. Turkinmaalla, sairashuoneessa,

tammikuun 24 p. 1878.

Hovilan kartanon omistaja.

T. B. majuri.

Testamentissa oli muitakin muistutuksia, joita emme katso

tarpeelliseksi tässä kertoa. Ja sitä paitsi majuri vielä kertoi

suusanallisestikin vierasmiehille lupauksensa, sekä painoi oman

sinettinsä testamentin alle ja antoi sen Kaarlolle. -- Tämän tehtyään

näytti majuri kovin väsyneeltä. Hän painoi silmänsä kiini, hetkeen

huoatakseen, sillä hänen oli vielä muutakin tehtävää ennen kuolemaansa.

Tämän kaiken nähtyään ja kuultuaan oli Kaarlo kuin kivettynyt. Tuskin

sai hän majuria kiitetyksi. Niin oli hän lumountunut siitä, kuin hän

niin äkkiäarvaamatta tuli vähässä hetkessä rikkaaksi. -- Tietämätöntä

on, josko palajankaan enää synnyinmaahani, ja jos palaisinkin, niin

mitä tekisin kartanolla ja rikkauksilla, jos Maria on minulta

ryöstetty, niin kuin arvattava onkin, ajatteli hän ja seisoi

äänettömänä. Vaiti olivat lääkäritkin, katselivat vaan levottomalla

mielellä sairaan majurin raskasta henkitystä ja kalpeita kasvoja.

Hiljaa laski lääkäri sormensa sairaan valtimolle ja sanoi milt'ei

kuiskaamalla heikoksi hänen elämän lankaansa, sillä veren vähyys

joudutti kuolemata. Tämän kuultuaan majurikin avasi silmänsä ja käski

viittaamalla lääkärit menemään toisiin huoneisiin. -- Näiden mentyä

virkkoi hän Kaarlolle; -- Sinut olen minä perillisekseni tehnyt.

Sinulle tahdon myös kertoa elämäni salaisuuden, jota tuskin elossa

olevista kukaan tietää. Kuuntele, kun ma kerron vointini mukaan.

Isäni oli parooni, ja B:n pitäjässä oli hänellä kartano. Viisi vuotta

oli hän ollut naimisissa erään kreivin tyttären kanssa, joka kuten

isänikin oli venäläistä sukua. Heille syntyi vain yksi poika, ja se

olin minä; mutta syntymiseni maksoi äitini hengen. Se oli ensimmäinen

vajavaisuus, kun jo kadotin äitini elämäni alussa. Mutta isäni rakasti

minua kahdenkertaisesti. Kaikkia oli minulla tarjolla, mitä rikkailla

ainakin. Kymmenen vuotiaana lähdin kouluun Helsinkiin, joka oli 50

penikulman matkan päässä kotoani. Sanomaton ikävä vaivasi minua

ensimmältä: mutta ei se auttanut -- täytyihän minustakin tulla

ylimyshenkilö, jonkin eteinen, niin ainakin isäni sanoi ... ja siihen

tapaan uneksuin itsekkin.

Koulussa ollessani -- yliopistoon saakka -- näytin minä isäni mielestä

siltä, että hän päätti panna minut sotakouluun; -- mutta olin kuin

olinkin vain "ylioppilas" jonkun vuoden.

Erään kerran tulin Helsingistä tavallisuuden mukaan ja tavalliselle

lomalle ikävältä lukuoloiltani kotia, toivoen saada nauttia kesäisen

luonnon suloisuutta ja raitista ilmaa maaseudulla.

Oli lauvantai-ilta kuin pääsin kotia ja -- heti seuraavana aamuna

läksin ampumaan suorsia eräälle lammille, johon oli vaan nykyinen

virstan matka kotoani.

Kirkkaasti paistoi aurinko kesäkuun taivaalla. Puut viheriöitsivät, ja

linnut lauloivat iloten kesän lempeydestä. -- Lammin rannalle menin ...

se oli kirkas kuin peili, mutta ei ainoatakaan suorsaa näkynyt sen

tyynellä pinnalla. Minä istuin rannalle, koska en samalla malttanut

kotiini palata. Olihan hauska kuulla lintujen laulua ja honkain

huminaa. Olihan siellä luonnon kirja täydellisesti avoinna, ja se oli

vallan toista kun tuo Helsingin tuimien katujen pöly ja "issikoiden"

ajamisen ratinaa. Siinä istuissani sain ankaran janon; mutta lammin

vesi oli lämmintä ja pahanmakuista; sen tähden päätin mennä lammin

takana olevaan torppaan, siellä saadakseni raitista vettä tahi maitoa.

Sinne päästyäni luulin töllin väen olevan kaikki kotoa poissa, sillä se

näytti niin autiolta ulkoa päin; vaan tupaan astuessani huomasin tytön,

joka luki pöydän ääressä Raamattua. Tyttö säpsähti, kun tuloni huomasi.

Hän tunsi minut kartanon "nuoreksi herraksi," ja varmaankin ajatteli,

että mitähän sinulla on täällä tekemistä. Vaan rauhoittui, kun kuuli

asiani ja riensi hakemaan minulle maitoa läheisestä huoneesta.

Sillä aikaa silmäilin ympäri huonetta ja oivalsin kaikki olevan

yksinkertaista, mutta siistiä ja käytännöllistä. Huoneessa oli monessa

paikassa kirjoja, josta voi päättää niitä viljeltävän ahkerasti. Olipa

paikkakunnan sanomalehtiäkin löytänyt tien tölliin.

Sammutettuani janoni tytön tuomalla maidolla, istuin tarjoomallensa

rahille ja aloin kysellä yhtä ja toista häneltä. Ensimmäiseksi sain

tietää, että isänsä ja äitinsä olivat kirkossa ja hän yksinään kotona.

Ei siis töllin väkeä enempää ollut kuin he kolme.

Tytön vapaa ja teeskentelemätön käytös sekä ymmärtäväiset vastaukset

miellyttivät minua niin, että koetin tehdä puhetta vaikka "tikusta"

-- Kuka lukee kaikkia noita paljoja kirjoja! kysyin.

-- Minähän niitä olen koettanut katsella, vastasi Anna, se oli tytön

nimi.

-- Entäs isäsi?

-- Hän ei välitä paljon muista kirjoista kuin Raamatusta.

-- Mutta kuinkas hän sitten on hennonnut noin paljon kirjoja ostaa,

itse niitä tarvitsemattaan?

-- Onhan isäni hyvän suopa, kaikkia hän ostaa, mitä vain haluan; mutta

ei nuo kirjat olekaan kaikki ostetuita. Niissä on lainatuitakin, ja

kolme kirjaa on kartanon paroonin, -- teidän isänne, antamaa.

-- Koska sanoit isäsi ostavan kaikkia, mitä haluat ... etkö muutakin

halua kuin ainoastaan kirjoja?

Tämän kuultuaan katsoi Anna minuun vähän kummastuneena ja kysyi? --

Mitäs minun pitäisi muuta niin haluaman? -- Onhan minulla mielestäni

tavalliset tarpeet. -- Tavalliset ... oi, kuinka olettekaan vähään

tyytyväiset, te viattomuudessa kasvaneet metsän lapset, ajattelin

itsekseni ja otin tytöltä jäähyväiset, sekä pudistettuani hänen

kättänsä läksin astumaan kotiani.

Siitä päivin alkoi olla Lampilan Anna minun mielessäni, miten lienee

niin ollutkin. Ja sitä ihmettelin, mitenkä Anna oli siihen asti minulta

säilynyt, vaikka tölli oli isäni alustalaisia. -- Vähän muistelin hänet

lapsena nähneeni, mutta sittemmin en hänestä mitään tiennyt. Kerran

olin mieheksi tultuani töllissä käynyt, mutta silloin ei näkynyt Annaa,

enkä osannut häntä kaivatakkaan. -- Mutta nyt olin alituinen linnustaja

lammilla. Siitä pitäin oli lammi viehettävin linnustuspaikka koko

seudulla, vaikka harvoin sieltä saalista sain. Aina tein asiaa,

käydäkseni töllissä, niin mielelläni tahdoin nähdä Annaa. Niin oli tämä

metsän ruusu lumonnut sydämmeni, että kaikki ylhäiset ja komeudessa

kasvatetut unhotin. Aina vein töllin Annalle jonkun kirjan luettavaksi

ja lahjaksi. Silloin nousi vieno ujouden puna tytön muuten valkeille

kasvoille, ja tummista ja haaveksivista silmistään loisti minulle syvä

kiitollisuus. Silloin tulin liikutetuksi, ja sydämmessäni kasvoi

päätelmä: -- Hänet tahdon voittaa. Haaveksin omakseni tätä viatonta

ruusua. En silloin nuoruuteni lemmen tulessa tullut ajatelleeksikaan

niitä esteitä, mitkä Annan eroittivat minusta. En siis tiennyt

rikkaudella ja köyhyydellä olevan semmoista eroa, kuin sittemmin tulin

näkemään.

Näin kului kesä. Pian tuli se aika, jona minun tuli lähteä Helsinkiin,

opinnoitani jatkamaan. Mielelläni olisin jäänyt kotiini, niin

herttaiseksi se oli minulle käynyt, Siellähän oli armaani, jonka

seurassa uneksin olevani onnellinen. Mutta niinkuin selkeälläkin

taivaalla löytyy joku pilven hattara, niin minunkin tuossa onnessani

oli yksi pimeä kohta. Jos Anna olisi ollut yhtä ylhäinen kuin minäkin,

niin kaikki olisi käynyt hyvin.

Mutta näin ollen -- miten voin ilmoittaa sitä itselleni ... olinko

voittanut hänen suostumustaan ... se oli milt'ei mahdotointa ja se

poltti minun sydäntäni, mutta siitä kuitenkin täytyi saada selko ennen

lähtöäni.

Jo läheni syyskuun 15 päivä. Se oli syntymäpäiväni, ja sen päätti isäni

viettää juhlallisesti. Silloin täytin 25 vuotta, ja se oli määrätty

lähtöpäiväksi. Vieraita käskettiin yli pitäjän, mutta vähät minä niistä

välitin, vaan riensin Lammin Annalle sanomaan jäähyväisiäni. -- Anna,

joka osui olemaan yksin kotona, tarjosi minulle kätensä, joka jäi

lepäämään minun käteeni.

Hänen silmistään loisti salainen surumielisyys, sillä hän tiesi minun

pian lähtevän. Tytön murheelliset kasvot liikuttivat mieltäni, ja

salaman tapainen aavistus lennähti sydämmeeni, näenkö Annaa enää

eläissäni. Minä istuin ja vedin tuon punastuvan tytön polvelleni. Siinä

painoin tämän kainostelevan immen rintaani vasten ja kysyin? -- Anna,

tahdotko lempiä minua? Tunnusta se sanoilla, mitä silmäsi on jo aikoja

ilmoittanut.

Anna ei vastannut mitään. -- Mutta minä jatkoin vielä: -- Älä

kuitenkaan unhota minua.

-- Olisiko minulla voimaa teitä unhottaakaan, äännähti Anna, nostaen

painuneen päänsä ylös, ja pehmonen käsivartensa solahti kaulalleni.

Silloin huomasin hänen silmissään kyyneleitä ja sentähden kysyin: --

Mitä suret armas Annani? Miksi utuinen kyynel himmentää puhtaan

silmäsi? Etkö luota rakkauteeni? Vai suretko sitä, kuin olen ylhäisempi

sinua maailman mielestä? Pelkäätkö arvon voivan meitä eroittaa? -- Sitä

älä huolehti, Ei mikään maallinen voima eroita meitä... Ennen tahdon

luopua kaikista, mitä minulla on ... mikään ei te'e minua onnelliseksi,

paitsi sinä. -- Näin tunnustaen Annalle rakkauteni vedin tämän armaan

olennon likemmäksi sykkivää sydäntäni ja painoin tulisen suukkosen

hänen huulillensa.

-- Minun täytyy mennä ... huomenna lähden ... mutta sitä ennen tahdon

ilmoittaa isälleni rakkauteni.

-- Älkää vielä ... kuiskasi Anna pelkäävästi... Arvaattehan minkä

vastauksen isänne antaa. -- Minä kuitenkin luulen yhdistyksemme olevan

mahdottoman alhaan sukuni tähden. Eikä ole ihmekään, että tämän asian

lyö isänne laimin, sillä niin tekisivät kaikki hänen sijassaan.

-- Ei, armaani! sanoin minä. Mitenkä hän meidät eroittaa voi? Kyllä kai

hän ensin vähän vastaan pitää ... sitä kyllä minäkin pelkään, perinnön

voi hän minulta kieltää ... mutta vähät siitä. Sitä kalliimpi on Annani

minulle -- kun hänen tähtensä olen saanut jotain uhrata.

-- Niin, mutta jos isänne teidät kiroaisi ... voisitteko kantaa sitä?

-- Unhoittakaa ennemmin minä ... kyllä minä tahdon tulla unhotetuksi

ennemmin, kuin saattaa pahaksi isän ja pojan väliä ja siten estää

loistavaa tulevaisuuttanne... Minä olen jo onnellinen siitä, kun

näinkin olen rakastettu ... kohtaloni tahdon kantaa tyytyväisenä ja

rukoilla onnenne edestä.

Minä lohdutin Annaa, sanoen, ett'ei isäni ole minua koskaan kiroava. --

Otin häneltä katkerat jäähyväiset sekä painoin sormuksen hänen

sormeensa, kuiskaten: -- Minun olet elämässä ja kuolemassa. -- Tätä

tehdessäni himmentyivät tytön silmät, sillä hänen mielessään eli

selittämättömiä tunteita. Taisipa kyynel vierähtää minunkin poskelleni.

Vaikealta tuntui minulle lähteminen töllistä. Vaikealta tuntui sulkea

tuon onneni oven ijäksi jälkeeni, vaikka en sitä silloin tiennyt enkä

uskonut.

Oli ilta kun ehdin kotiani. Minä riensin huoneeseeni, sillä muu seura

ei minua miellyttänyt ... niin olin raskaalla mielellä. Mutta enpä

siellä kauvan saanut olla kun ovi aukeni, ja isäni astui sisään. Hän

näytti olevan jotenkin hyvällä tuulella, siveli harmaata partaansa, ja

sanoi: -- Niin poikani, kun huomena lähdet, niin tulin luoksesi

keskustelemaan tulevan ajan asioista, sillä minä tunnen ruumiini

raukenevan. Kuolemani voi olla hyvinkin likellä; mutta sitä ennen

tahtoisin nähdä sinut kihloissa. Etsi siis, jos et vielä ole asiassa

kiini, itsellesi sopiva morsian.

Nyt oli tullut ratkaiseva hetki, ja sanoin siis isälleni: -- Sen olen

jo löytänyt. Siitä aioinkin teille, isä-hyvä kertoa ja pyydän

suostumustanne ennen lähtöäni.

-- No, hyvä, sanoi isäni, koska ollaan yhtä mieltä, niin sano kohta,

kuka valittusi on?

-- Se on ... vain köyhä ja...

-- Miten köyhä ja...?

-- Tuo -- Lammin Anna ... häntä rakastan, jatkoin minä arasti.

-- Mitä ... häh? Kuulinko oikeen, vai teetkö pilkkaa?... "Lammin Anna,"

häntäkö rakastat? Oletko täydellä järjellä, poika, vai ollaanko satujen

maailmassa? mutisi isäni ja seisahtui eteeni.

Mutta nyt sain minäkin rohkeuteni. Loin katseeni häneen ja kysyin: --

Miksi en saisi Annaa rakastaa?

-- No, hiisikö sinua on riivannut, kun et sitä tiedä ... "miksi et

saisi Annaa rakastaa." Etkö tiedä, että hän on, paitsi köyhyyttä,

oppimaton töllin tyttö, jonka tähden saisit vertaisesi parissa ja

sivistyneitten seurassa hävetä.

-- Ei, isäni ... jos näkisitte hänen hilpeän, teeskentelemättömän

olentonsa ja tuntisitte hänen puhtaan, viattoman sydämmensä, joka on

altis kaikelle hyvälle. Siksi on hän oppinut ja sillä alallaan

sivistynyt.

-- Heitä jo kehumisesi... Sen minä vain sanon, että yhtäläiset aina

parhaiten yhteen sopivat. Ja onko pojan velvollisuus tehdä toisin, kun

isänsä tahtoo, ärjäsi isäni.

-- Kaikessa muussa koetan täyttää ilolla tahtoanne, mutta tässä täytyy

minun rikkoa kuuliaisuuden lakia, intin minä.

Tätä kuunteli isäni ääneti ja käveli lattialla ajatuksiin vaipuneena,

ikäänkuin miettien jotakin päätöstä. -- Vihdoin seisahtui hän eteeni ja

kysyi nololla äänellä: -- Onko sinun järkähtämätön päätöksesi ottaa

vain Lammin tytär?

-- On.

-- Lupaatko täyttää tahtoni muissa tapauksissa.

-- Lupaan, oli taas vastaukseni.

-- No, saadaanpa nähdä, eikö tuo hulluus tule jäämään, sanoi isäni

äreästi ja meni ulos.

Nämä isäni viimeiset sanat kävivät minun sydämeeni kuin tikarin pisto.

Minä aavistin ... enkä tiennyt mitä. Levotoinna heittäysin vuoteelleni,

mutta mahdoton oli minun saada unta, ja kun vihdoinkin nukuin, niin

nä'in kamalata unta, johonka heräsin. -- Taas oli ensimmäisenä

ajatusteni esineenä Anna, ja isäni viimeiset sanat. Kun en tiennyt,

mitä isäni niillä sanoilla tarkoitti, niin se saattoi minut vieläkin

levottomammaksi.

Vihdoin tuli aamu. -- Vieraita tuli tulvalta. -- Juonti

alkoi ... kymmeniin maljoihin kilistin minäkin ryyppylasini ...

onnentoivotuksilleni ... mutta se oli niinkuin ei mitään -- Onneksi

kovin jo ensimmäisen myrskyn läpitse, mutta se vasta mahtoi olla alku

pahempaan, ajattelin silloin.

Jo lähestyi se hetki, jona minun piti lähtemäni. Mielelläni olisin

sanonut Annalle jotain lohduttavaista. Mutta töllistä ei ollut meillä

ketään, ja aikaa ei ollut enään mihinkään, sillä hevonen oli jo valmis

minua viemään. Kiiruhdin isäni perässä hänen kamariinsa ja siellä

heittäysin hänen kaulaansa, sekä pyysin, ett'ei hän Annalle minun

tähteni mitään tekisi, eikä sanoisi, että oli yhdistyksemme kieltänyt.

Isäni lupasi olla tietämätön koko asiasta. Siitä tulin hieman

paremmalle tuulelle. Pian olin matkalla Helsinkiä kohden -- ja muutaman

päivän perästä olin perillä. Kahden viikon kuluttua sain isältäni

kirjeen, joka määräsi elämäni juoksun. Siinä määräsi isäni minun

muutamaan sotakouluun.

-- Sotilaan virassa, sanoi hän, voi paremmin nousta maineen kukkulalle,

kuin missään muussa.

Isä-parka! tietysti luuli hän minun paljoa mainetta haluavani. Luuli

kai ihmisen tulevan maineen kautta kaikessa onnelliseksi. Kyllä nuorena

halusinkin päästä sotilaaksi; mutta nyt kun olin jo milt'ei valmis

muuhunkin virkaan, niin ennemmin olisin sillä alalla pysynyt ... vaan

ei auttanut muu, kuin isäni tahto oli täytettävä, vaikka kyllä surulla

huomasin, että Annasta tulin sen tähden eroitetuksi pitemmäksi aikaa.

Ja taisipa isäni sillä tarkoittaakin meidän eroittamista, sillä hän

tietysti luuli Annan minulta unhottuvan aikojen kuluessa. -- Mutta

voiko sydän unhottaa sydäntä, joka siihen on liittynyt? Kokenut sen

tietää.

Isäni tahto tapahtui ja minusta tuli sotilas. Sanomaton ikävä vaivasi

minua. Annalle lähetin kirjeen, jossa kerroin kohtaloni... Ja sitä

tehden annoin Annan saada itseltäni kirjeitä, kerran sain minäkin

Annalta kirjeen, jossa hän lupasi minua odottaa vaikka kymmenen vuotta.

Se lohdutti sydäntäni, ja sitä silmäilin useamman kerran. Niin kului

talvi, ja suloinen kevät lähestyi. -- Minulle oli luvattu kesäkuussa

vain kaksi viikkoa vapautta eli loma-aikaa. -- Silloin päätin rientää

kotiani ja siitä sydämmestäni iloitsin. Viikko oli enään lähtöni aikaan

-- kun tuli hetki, joka kumosi kerrassaan kaikki suloiset toiveeni.

Hallitukselta tuli tieto sodan syttymisestä Turkkia, Englantia ja

Ranskaa vastaan. Kaikkia kiellettiin lähtemästä kotiansa. Uusia poikia

otettiin ja opetettiin yötä päivää. Siinä alituisessa työssä kului

minunkin aikani. Kaikki mielet olivat kiihdyksissä, kun sota

julistettiin.

Minä sijoitettiin Wiaporiin, odottamaan vihollista, joka sinne lähestyi

Elokuulla ja kolme päivää pommiteltuaan sitä lähti pois. Wiaporissa

oltuani sain pienen viran ylennyksen ja olin kiihtynyt sotilaaksi, että

halusin enempää. Omasta pyynnöstäni pääsin sitten Krimin niemelle,

jossa oli alkanut jo varsinainen pommitus.

Taas kirjoitin Annalle ennen lähtöäni, lohduttain häntä, ett'ei hän

surisi, jos kaatuisin sotakentälle, sillä "soreahan on sotainen

kuolema." Ja jos saisin elää, niin palajaisin mainehikkaana ja

ylennetyllä arvolla, jolloin ei enää kukaan arvaisi estää Annaa

omakseni saamasta.

Viikko kului matkalla Wiaporista Krimiin. Sinne päästyäni jouduin heti

tuliseen sotaan.

Kolme vuotta oli kulunut, jolla ajalla en ole käynyt Suomessa, vaan

olen vieraalla maalla muuttanut paikasta toiseen ja ollut melkein

alituisesti sodassa. Vihdoin tuli rauha. Minä olin ylennyt virassa.

Useampia kunniamerkkejä kannoin rinnassani.

Otin virkavapautta palveluksestani ja kiiruhdin kotiani, päästäkseni

tuonne uneksimaani rauhan satamaan. Isäni, joka tiesi minun tuloni, oli

saapunut Helsinkiin minua vastaan ottamaan. Satamaan päästyäni näin

isäni, jonka luokse kiiruhdin ja lankesin hänen kaulaansa. Isäni nyyhki

lapsen lailla ilosta, kun näki ainoan poikansa, jonka luuli jo ijäksi

kadottaneensa, syystä kun oleskeli yhäti suuremmissa hengenvaaroissa.

Hän pyysi minulta anteeksi, että oli antanut nuoren henkeni niin

kuolemalle alttiiksi.

Minä vakuutin, ett'ei minulla ollut mitään hänelle anteeksi antamista,

vaan olin kiitollinen siitä, että niin oli tapahtunut. Nythän olin jo

täyttänyt isosta osasta velvollisuuteni maatani kohtaan ja isäni

tahdon.

-- Nythän toki lienee minullakin parempi syy vaatia tahtoni

täyttämistä, ajattelin minä, ja kysyin: Sallitteko nyt Annan olevan

morsiameni, vai onko häntä kukaan minulta ryöstänyt ja tahtoisiko häntä

kukaan ryöstää?

Nyt vaaleni isäni ja sanoi: -- Etkö ole jo Annaa unhottanut sodan

pauhussa ja vuosien vieriessä? Kuitenkin on se sinun unhottaminen.

-- Miksi niin, isäni, mikä on tapahtunut? Vai vieläkö te tahdotte

sydämeni valitun minulta estää? Älkää sitä tehkö, rakas isäni! Älkää

tehkö onnettomaksi elämätäni turhan, maallisen rikkauden ja arvon

tähden.

-- Kerran sen tein, että johdatin sinut erilleen Annasta... Nyt en

enään sitä tekisi: mutta sen on tehnyt -- kuolon enkeli.

-- Kuollutko Anna! ... puhutteko totta? kiljahdin minä, jouduttuani

ankarasti hämille.

-- Niin, kuollut ... ja jo useita kuukausia maannut maan povessa.

Tämä oli minulle niin odottamattoman outoa, että olin järkeni

menettämäisilläni. Se syöksyi kauhuna läpi sydämeni...

Nämä viimeiset sanat sanottuaan vaikeni sairas majuri. Tuo muisto näkyi

sattuvan vieläkin häneen. Kasvoissaan kuvautui sydämen kärsimystä, jota

pyhä tunne, että kaikki on pian lopussa, ikäänkuin hieman lievensi.

Kun sairas oli hetken levännyt ja viipynyt aatteissaan, ponnisteli hän

voimiansa, kertoakseen vielä raskaalla äänellä: -- Sinä, joka olet

rakastunut ja surrut rakkautesi häviötä, paremmin voit minua ymmärtää.

Sinä voit ymmärtää, kuinka surkean vaikutuksen jätti minuun tuo Tuonen

kukistama lempi. -- Oi! miten musta oli mieleni, kun vilkasin merelle:

ja olin syöksyä sen syliin.

Sen huomasi isäni ja sanoi. -- Rauhoitu, Herran tähden! etkö voi olla

tuskassasi maltillisempi? -- Lähdetään kotia -- matkalla tahdon sinulle

kertoa Annan elämästä ja kuolemasta.

Siitä viihdyin minä siksi, että uteliaana odotin tarkempia tietoja

tästä tapahtumasta. -- Pian sainkin haluttujani; mutta ne eivät paljoa

minua rauhoittaneet.

Oli kesäkuun ilta, kun pääsimme kotia. Nyt tahdoin rientää Annan

haudalle. Ensin kiiruhdin Lammin tölliin. Siellä oli suuria muutoksia

tapahtunut. Annan äiti oli ollut kuolleena kaksi vuotta, ja Annan isä,

Eero, oli jo lapsellinen, vanha ukko. Eeron sisar, Eeva, piti

vaimonpuolista hoitoa töllissä; hän oli myös hoitanut Annaa

kuolinvuoteella.

Tämän Eevan pyysin itseäni saattamaan kirkkomaalle Annan haudalle,

johon oli matkaa töllistä neljännes peninkulmaa. -- Tällä matkalla

kertoi Eeva, kuinka Anna heti minun lähtöni jälkeen rupesi hiljakseen

riutumaan: -- Hän kävi harvapuheiseksi ja näkyi aateksivalta sekä

epätasaiselta. Silloin näkyi vieno puna vaaleilla poskilla, kun sai

kirjeen teiltä. Ja vihdoin kun tuli tieto, että olitte lähtenyt Krimin

sotaan; niin silloin hän lankesi tautivuoteelle, josta ei enää koskaan

noussut. Äitinsä kuolema ja teidän poissa olonne vaikuttivat häneen

niin voimallisesti, ett'ei mitkään apukeinot auttaneet, puheli Eeva ja

hengähti pitkään.

-- Etsittiinkö hänelle lääkärin apua? kysyin minä.

-- Teidän isänne.-- jos saan teille niin sanoa -- jatkoi Eeva, oli niin

avulias, että kutsui lääkärin ja kustansi sen apua Annalle, -- mutta

mahdotointa oli aineellisten lääkkeiden avulla parantaa niitä haavoja.

Sillä ne haavat olivat epätoivon poltteita onnettomasta rakkaudesta.

Niin -- semmoisesta tulesta tullut poltto tietysti kalvoi hänen

sieluaan ja sydäntään, että ruumiin täytyi vihdoin riutua, vaikka ei

hän siitä paljoo puhunut, sillä hän kätki surut syvälle sydämeensä ja

oli päättänyt kantaa yksin niitä niin kauvan, kuin voi ... ne tahtoi

hän kantaa haudan hiljaisuuteen.

Onnetoinna piti hän rakkauttaan sen tähden, kun luuli teidän, majuri,

menneen jo ijäksi, ja sitä paitsi epäili hän, muistaisitteko enää

palattuanne halpaa Annaa -- ja sen lisäksi oli hänen mahdotointa

ajatellakaan isänne suostumusta, vaikka tosin isänne kohteli Annaa

lempeydellä, varsinkin siitä pitäin, kun läksitte sotaan. Monasti kävi

hän Lammin töllissä ja toi sanomalehtiä ja muita kirjoja Annan

luettavaksi.

Niin kului puolentoista vuotta, ja sitten lähestyi Annan kuolema. --

Eräänä päivänä kutsui hän minut luokseen ja pyysi täyttämään viimeistä

tahtoaan: hän sanoi löytyvän kirkkomaalla pienen pihlajan, jonka oli

istuttanut itse silloin, kun oli saanut luvan päästä nauttimaan Herran

pyhää ehtoollista. -- Sen juurelle tahtoi hän päästä lepäämään.

-- Sanokaa majurille jos hän vielä tänne tulee ja muistaa minua ne

terveiseni, että ilolla menen ijankaikkisen rauhan majoihin... Sinne

missä ylhäiset ja alhaiset ovat yhdenarvoisia. -- Ah, siellä on

autuasta yhtyä ystävien ja armaiten kanssa, virkkoi hän viimeiseksi

sanoikseen ja vaikeni ... vaikeni vaikenemistaan kunnes kuolon hetki

löi.

Eeva lakkasi kertomasta, mutta sitä en minä huomannut, sillä minä olin

niin mietteissäni. Ajatukseni olivat rientäneet kolme vuotta takaperin

entisiin onnellisiin aikoihin. Olin Lammin töllissä, jossa näin Annan

kauniina ja viehättävänä kuin aamun koi ja lämpimänä sekä kukoistavana

kuin kevätpäivä. -- Ah, miten ensi katsannossani jo viehätti Anna

minua, vaikka en häntä silloin vielä ajatellut puolisokseni. Mutta

sydämmet kävivät liittoon ... sydämmeni halua en voinut vastustaa. Jota

useammasti kävin töllissä, sitä enemmin huomasin rakastavani Annaa ...

ja olin onnellinen. -- Rakkauteni oli puhdas kuin sininen taivas,

ääretöin kuin sen avaruus ja kirkas kuin aurinko.

Näin ajatellessani olimme äkkiarvaamatta ehtineet kirkkomaalle, jossa

Eeva osoitti minulle paikan, missä Anna lepää. Tämän nähtyäni laskin

Eevan menemään pois, sillä yksin tahdoin huoliani huokailla

rakastettuni haudalla. -- Aurinko oli jo laskemaisillaan. Viimeiset

säteet kultasivat puiden latvoja. Juhlallisena seisoi kirkko

hautakumpujen vierellä, ikäänkuin suojellaksensa niitä maailman

myrskyiltä. Verkalleen lakkasi lintujen laulu. Koko luonto oli tyyni ja

rauhallinen: -- mutta toisin oli minun sydämmeni laita. Siellä raivosi

myrsky -- pettyneiden toiveiden hirmuinen myrsky.

Vaikeroiden istuin Annan haudalla ja huokasin: -- Oi, Jumalani! miks'en

saanut häntä seurata? Miks'en saanut kaatua sodassa, että olisin yhtä

onnellinen kuin hänkin ja saisin vaeltaa kanssaan siinä paratiisissä,

jossa ei meitä kukaan voittaisi.

Ah, mikä taivaan suloisuus on rakkaudella! Mikä voima on todellisella

lemmellä! Miten ihminen murtuu onnettomasta rakkaudesta. Sen kautta

olen minä tullut tuntemaan Jumalan kaikkivallan: kuinka kummallisesti

hän johtaa askeleitamme; sen kautta myös tulin huomaamaan, että haudan

tuolla puolella odottaa meitä vasta se maa, jossa rakkaus ja onni on

täydellinen, johonka meidän on matkustaminen tämän elämän perästä,

polkua, jonka Hän on meille ahtaana ja monimutkaisena eteemme

asettanut. -- Oi, onnellinen Anna, kun sinne olet jo ennättänyt! Pian

seuraan perässäsi ... sen suokoon mulle Jumala!

Näin istuin minä tunteitteni valtaamana väsyneen haudalla. Ja tähän

vuodatin kyyneleitäni ... ne valuivat runsaasti poskiani pitkin alas

hautakummulle. Ah, armas Jumala, kuinka minun suruni on suuri!

Aamuruskon ensimmäiset säteet heijastivat kastehelmistä kimaltelevalle

maalle ... kukat aukasivat nuppunsa niiden suuteloille. Ja minä olin

lähtemäisilläni pois, kun peippo lensi siinä olevaan pihlajaan ja

visersi niin lumoavan suloisesti, että se oli ikäänkuin tervehdys

Annaltani. Se toi lohdutusta väsyneelle mielelleni. -- Kyynelsilmin,

mutta kevennetyllä sydämmellä palasin kotiini, jossa kaikki olivat

vielä unen helmassa. Minä hiivin huoneeseeni ja heittäysin väsyneenä

vuoteelleni.

Pian kului vapauteni aika. Minun oli lähdettävä sotajoukkoihin; sinne

halusinkin, sillä muistot olivat kotiseuduillani tyhjään rauvenneet;

unelmani vaivasivat minua liian masentavasti. Riensin yhä sodasta

toiseen. Vapaaehtoisena eli omasta pyynnöstäni riensin Puolan kapinaan

ja sieltä palattuani taas Venäjän sotajoukoissa Aasian rajoille.

Sanalla sanoen: missä veri virtana vuoti, sinne tahdon rientää. --

Usein tarjottiin minulle viran ylennystä: mutta niitä kaikkia en ole

vastaan ottanut.

Oltuani 27 vuotta sotapalveluksessa otin eron virastani ja palasin

kotiini, jossa vietin yksinäisyydessä rauhallista elämää... Isäni ei

ollut aikoinkaan enää elossa. Luulinpa saavani loput päiväni viettää

rauhassa. -- Mutta syttyi tämä Turkin sota, ja tänne halusin

vanhanakin.

Kotitalouteni annoin erään pehtoorin huostaan, jolta sinä olet

oikeutettu sen vastaan ottamaan. -- Minä tunnen olevani onnellinen, kun

tiedän pian pääseväni täältä monien vaiheitten ja kärsimysten

maailmasta. Sen vaan olisin suonut, että olisin saanut kuolla

synnyinmaassani ja tulla sinne haudatuksi.

Väsymys jo tahtoo tavata ... kylmä hiki on otsallani... Mutta ystäväni!

Se on viimeinen pyyntöni, että jos sinä täältä pääset Suomeen ja

hallitset hoviani, niin istuta aina keväisin moniais kukka Annan

haudalle. Ne kukoistaessaan kertovat ihmisille -- jos nämät voivat

niitä ymmärtää -- kuinka kärsimyksistä rikas oli siinä kummussa

lepääjän elämä, vaikka se oli lyhyt, sillä hän oli nainen ja väsyi;

minä olin mies, minä kestin enempi. Hän oli se heikompi.

Nyt olin kertonut, ystäväni, sinulle isosta osasta elämääni. Siitä voi

päättää, kuinka olen taistellut ja mitä olen voittanut. Nyt tahdon

levätä Herran rauhassa...

Syvästi liikutettuna kuunteli Kaarlo koko kertomuksen sekä katseli

majurin tunteellista syvää ja haudan hiljaisuutta haaveksivaa olentoa.

Mielellään olisi hän vaikka hengellään pelastanut vieläkin tuon

rakastetun majurin... Mutta ennenkuin aamu valkeni, makasi haavoitettu

kylmänä.

Majuri haudattiin. -- Valtaavat olivat ne tunteet, jotka liikkuvat

Kaarlon rinnassa, jättäessään ikuisesti hyvästi tuon hellimmän

ystävänsä ja hyväntekijänsä lepokammion. Suru ja katkeruus haikasivat

hänen mieltään hautakummulla. Murheen valtaava tulva syöksyi hänen

sielunsa sisimpään, tehden koko maailman mahdottoman viheliäiseksi.

Miten painavat olivatkin ne kyyneleet, jotka silloin valuivat Kaarlon

kasvoille? Sinä, lukijani, voit sen paremmin arvata, kun minä kynällä

kuvata.

Väsyneen haudalla: Alkuperäinen novelli · 第 17 / 20 题