Still, it is hard for a pure and thoughtful man to live in a state of

rapture at the spectacle afforded to him by his fellow creatures; above

all it is hard, when such a man is placed as Marcus Aurelius was placed,

and has had the meanness and perversity of his fellow creatures thrust, in

no common measure, upon his notice--has had, time after time, to

experience how "within ten days thou wilt seem a god to those to whom thou

art now a beast and an ape." His true strain of thought as to his

relations with his fellow men is rather the following. He has been

enumerating the higher consolations which may support a man at the

approach of death, and he goes on:--

"But if thou requirest also a vulgar kind of comfort which shall reach thy

heart, thou wilt be made best reconciled to death by observing the objects

from which thou art going to be removed, and the morals of those with whom

thy soul will no longer be mingled. For it is no way right to be offended

with men, but it is thy duty to care for them and to bear with them

gently; and yet to remember that thy departure will not be from men who

have the same principles as thyself. For this is the only thing, if there

be any, which could draw us the contrary way and attach us to life--to be

permitted to live with those who have the same principles as ourselves.

But now thou seest how great is the distress caused by the difference of

those who live together, so that thou mayest say: 'Come quick, O death,

lest perchance I too should forget myself.'"

_O faithless and perverse generation! how long shall I be with you? how

long shall I suffer you?_ Sometimes this strain rises even to passion:--

"Short is the little which remains to thee of life. Live as on a mountain.

Let men see, let them know, a real man, who lives as he was meant to live.

If they cannot endure him, let them kill him. For that is better than to

live as men do."

It is remarkable how little of a merely local and temporary character, how

little of those _scoriae_ which a reader has to clear away before he gets

to the precious ore, how little that even admits of doubt or question, the

morality of Marcus Aurelius exhibits. In general, the action he prescribes

is action which every sound nature must recognize as right, and the

motives he assigns are motives which every clear reason must recognize as

valid. And so he remains the especial friend and comforter of scrupulous

and difficult, yet pure-hearted and upward-striving souls, in those ages

most especially that walk by sight, not by faith, but yet have no open

vision; he cannot give such souls, perhaps, all they yearn for, but he

gives them much; and what he gives them, they can receive.

Yet no, it is not for what he thus gives them that such souls love him

most! it is rather because of the emotion which gives to his voice so

touching an accent, it is because he too yearns as they do for something

unattained by him. What an affinity for Christianity had this persecutor

of the Christians! The effusion of Christianity, its relieving tears, its

happy self-sacrifice, were the very element, one feels, for which his soul

longed; they were near him, they brushed him, he touched them, he passed

them by. One feels, too, that the Marcus Aurelius one knows must still

have remained, even had they presented themselves to him, in a great

measure himself; he would have been no Justin. But how would they have

affected him? in what measure would it have changed him? Granted that he

might have found, like the _Alogi_ of modern times, in the most beautiful

of the Gospels, the Gospel which has leavened Christendom most

powerfully,--the Gospel of St. John,--too much Greek metaphysics, too much

_gnosis_; granted that this Gospel might have looked too like what he knew

already to be a total surprise to him: what, then, would he have said to

the Sermon on the Mount, to the twenty-sixth chapter of St. Matthew? What

would have become of his notion of the _exitiabilis superstitio_, of the

"obstinacy of the Christians"? Vain question! yet the greatest charm of

Marcus Aurelius is that he makes us ask it. We see him wise, just,

self-governed, tender, thankful, blameless; yet, with all this, agitated,

stretching out his arms for something beyond--_tendentemque manus ripae

ulterioris amore_.

MATTHEW ARNOLD

DOVER BEACH

The sea is calm to-night,

The tide is full, the moon lies fair

Upon the straits;--on the French coast the light

Gleams and is gone; the cliffs of England stand,

Glimmering and vast, out in the tranquil bay.

Come to the window, sweet is the night-air!

Only, from the long line of spray

Where the sea meets the moon-blanch'd land,

Listen! you hear the grating roar

Of pebbles which the waves draw back, and fling,

At their return, up the high strand,

Begin, and cease, and then again begin,

With tremulous cadence slow, and bring

The eternal note of sadness in.

Sophocles long ago

Heard it on the Aegaean, and it brought

Into his mind the turbid ebb and flow

Of human misery; we

Find also in the sound a thought,

Hearing it by this distant northern sea.

The Sea of Faith

Was once, too, at the full, and round earth's shore

Lay like the folds of a bright girdle furl'd.

But now I only hear

Its melancholy, long, withdrawing roar,

Retreating, to the breath

Of the night-wind, down the vast edges drear

And naked shingles of the world.

Ah, love, let us be true

To one another! for the world, which seems

To lie before us like a land of dreams,

So various, so beautiful, so new,

Hath really neither joy, nor love, nor light,

Nor certitude, nor peace, nor help for pain;

And we are here as on a darkling plain

Swept with confused alarms of struggle and flight,

Where ignorant armies clash by night.

MORALITY

We cannot kindle when we will

The fire that in the heart resides;

The spirit bloweth and is still,

In mystery our soul abides;

But tasks in hours of insight will'd

Can be through hours of gloom fulfill'd.

With aching hands and bleeding feet

We dig and heap, lay stone on stone;

We bear the burden and the heat

Of the long day, and wish 'twere done.

Not till the hours of light return,

All we have built do we discern.

Then, when the clouds are off the soul,

When thou dost bask in Nature's eye,

Ask, how _she_ view'd thy self-control,

Thy struggling task'd morality--

Nature, whose free, light, cheerful air,

Oft made thee, in thy gloom, despair.

And she, whose censure thou dost dread,

Whose eye thou wert afraid to seek,

See, on her face a glow is spread,

A strong emotion on her cheek.

"Ah child," she cries, "that strife divine--

Whence was it, for it is not mine?

"There is no effort on _my_ brow--

I do not strive, I do not weep.

I rush with the swift spheres, and glow

In joy, and, when I will, I sleep.

Yet that severe, that earnest air

I saw, I felt it once--but where?

"I knew not yet the gauge of Time,

Nor wore the manacles of Space.

I felt it in some other clime--

I saw it in some other place.

--'Twas when the heavenly house I trod,

And lay upon the breast of God."

SELF-DEPENDENCE

Weary of myself, and sick of asking

What I am, and what I ought to be,

At this vessel's prow I stand, which bears me

Forwards, forwards, o'er the starlit sea.

And a look of passionate desire

O'er the sea and to the stars I send:

"Ye who from my childhood up have calmed me,

Calm me, ah, compose me to the end!

"Ah, once more," I cried, "ye stars, ye waters,

On my heart your mighty charm renew;

Still, still let me, as I gaze upon you,

Feel my soul becoming vast like you!"

From the intense, clear, star-sown vault of heaven,

Over the lit sea's unquiet way,

In the rustling night-air came the answer:

"Wouldst thou _be_ as these are? _Live_ as they.

"Unaffrighted by the silence round them,

Undistracted by the sights they see,

These demand not that the things without them

Yield them love, amusement, sympathy.

"And with joy the stars perform their shining,

And the sea its long moon-silvered roll;

For self-poised they live, nor pine with noting

All the fever of some differing soul.

"Bounded by themselves, and unregardful

In what state God's other works may be,

In their own tasks all their powers pouring,

These attain the mighty life you see."

O air-born voice! long since, severely clear,

A cry like thine in mine own heart I hear:

"Resolve to be thyself; and know that he,

Who finds himself, loses his misery!"

ARTHUR HUGH CLOUGH

ALL IS WELL

Whate'er you dream, with doubt possessed,

Keep, keep it snug within your breast,

And lay you down and take your rest;

Forget in sleep the doubt and pain,

And when you wake, to work again.

The wind it blows, the vessel goes,

And where and whither, no ones knows.

'Twill all be well: no need of care;

Though how it will, and when, and where,

We cannot see, and can't declare.

In spite of dreams, in spite of thought,

'Tis not in vain, and not for nought,

The wind it blows, the ship it goes,

Though where and whither, no one knows.

TO SPEND UNCOUNTED YEARS OF PAIN

To spend uncounted years of pain,

Again, again, and yet again,

In working out in heart and brain

The problem of our being here;

To gather facts from far and near,

Upon the mind to hold them clear,

And, knowing more may yet appear,

Unto one's latest breath to fear,

The premature result to draw--

Is this the object, end, and law,

And purpose of our being here?

SAY NOT THE STRUGGLE NOUGHT AVAILETH

Say not the struggle nought availeth,

The labor and the wounds are vain,

The enemy faints not, nor faileth,

And as things have been they remain.

If hopes were dupes, fears may be liars;

It may be, in yon smoke concealed,

Your comrades chase e'en now the fliers,

And, but for you, possess the field.

For while the tired waves, vainly breaking,

Seem here no painful inch to gain,

Far back, through creeks and inlets making,

Comes silent, flooding in, the main.

And not by eastern windows only,

When daylight comes, comes in the light;

In front, the sun climbs slow, how slowly;

But westward, look, the land is bright.

ALGERNON CHARLES SWINBURNE

THE GARDEN OF PROSERPINE

Here, where the world is quiet;

Here, where all trouble seems

Dead winds' and spent waves' riot

In doubtful dreams of dreams;

I watch the green field growing

For reaping folk and sowing,

For harvest-time and mowing,

A sleepy world of streams.

I am tired of tears and laughter,

And men that laugh and weep;

Of what may come hereafter

For men that sow to reap:

I am weary of days and hours,

Blown buds of barren flowers,

Desires and dreams and powers

And everything but sleep.

Here life has death for neighbor,

And far from eye or ear

Wan waves and wet winds labor,

Weak ships and spirits steer;

They drive adrift, and whither

They wot not who make thither;

But no such winds blow hither,

And no such things grow here.

No growth of moor or coppice,

No heather-flower or vine,

But bloomless buds of poppies,

Green grapes of Proserpine,

Pale beds of blowing rushes,

Where no leaf blooms or blushes

Save this whereout she crushes

For dead men deadly wine.

Pale, without name or number,

In fruitless fields of corn,

They bow themselves and slumber

All night till light is born;

And like a soul belated,

In hell and heaven unmated,

By cloud and mist abated

Comes out of darkness morn.

Though one were strong as seven,

He too with death shall dwell,

Nor wake with wings in heaven,

Nor weep for pains in hell;

Though one were fair as roses,

His beauty clouds and closes;

And well though love reposes,

In the end it is not well.

Pale, beyond porch and portal,

Crowned with calm leaves, she stands

Who gathers all things mortal

With cold immortal hands;

Her languid lips are sweeter

Than love's who fears to greet her,

To men that mix and meet her

From many times and lands.

She waits for each and other,

She waits for all men born;

Forgets the earth her mother,

The life of fruits and corn;

And spring and seed and swallow

Take wing for her and follow

Where summer song rings hollow

And flowers are put to scorn.

There go the loves that wither,

The old loves with wearier wings;

And all dead years draw thither,

And all disastrous things;

Dead dreams of days forsaken,

Blind buds that snows have shaken,

Wild leaves that winds have taken,

Red strays of ruined springs.

We are not sure of sorrow;

And joy was never sure;

To-day will die to-morrow;

Time stoops to no man's lure;

And love, grown faint and fretful,

With lips but half regretful

Sighs, and with eyes forgetful

Weeps that no loves endure.

From too much love of living,

From hope and fear set free,

We thank with brief thanksgiving

Whatever gods may be

That no life lives for ever;

That dead men rise up never;

That even the weariest river

Winds somewhere safe to sea.

Then star nor sun shall waken,

Nor any change of light:

Nor sound of waters shaken,

Nor any sound or sight:

Nor wintry leaves nor vernal,

Nor days nor things diurnal;

Only the sleep eternal

In an eternal night.

EDWARD FITZGERALD

RUBAIYAT OF OMAR KHAYYAM

I

Wake! For the Sun, who scatter'd into flight

The Stars before him from the Field of Night,

Drives Night along with them from Heav'n, and strikes

The Sultan's Turret with a Shaft of Light.

II

Before the phantom of False morning died,

Methought a Voice within the Tavern cried,

"When all the Temple is prepared within,

Why nods the drowsy Worshipper outside?"

III

And, as the Cock crew, those who stood before

The Tavern shouted--"Open then the Door!

You know how little while we have to stay,

And, once departed, may return no more."

IV

Now the New Year reviving old Desires,

The thoughtful Soul to Solitude retires,

Where the WHITE HAND OF MOSES on the Bough

Puts out, and Jesus from the Ground suspires.

V

Iram indeed is gone with all his Rose,

And Jamshyd's Sev'n-ring'd Cup where no one knows;

But still a Ruby kindles in the Vine,

And many a Garden by the Water blows.

VI

And David's lips are lockt; but in divine

High-piping Pehlevi, with "Wine! Wine! Wine!

Red Wine!"--the Nightingale cries to the Rose

That sallow cheek of hers to incarnadine.

VII

Come, fill the Cup, and in the fire of Spring

Your Winter-garment of Repentance fling:

The Bird of Time has but a little way

To flutter--and the Bird is on the Wing.

VIII

Whether at Naishapur or Babylon,

Whether the Cup with sweet or bitter run,

The Wine of Life keeps oozing drop by drop,

The Leaves of Life keep falling one by one.

IX

Each Morn a thousand Roses brings, you say;

Yes, but where leaves the Rose of Yesterday?

And this first Summer month that brings the Rose

Shall take Jamshyd and Kaikobad away.

X

Well, let it take them! What have we to do

With Kaikobad the Great, or Kaikhosru?

Let Zal and Rustum bluster as they will,

Or Hatim call to Supper--heed not you.

XI

With me along the strip of Herbage strown

That just divides the desert from the sown,

Where name of Slave and Sultan is forgot--

And Peace to Mahmud on his golden Throne!

XII

A Book of Verses underneath the Bough,

A Jug of Wine, a Loaf of Bread--and Thou

Beside me singing in the Wilderness--

Oh, Wilderness were Paradise enow!

XIII

Some for the Glories of This World; and some

Sigh for the Prophet's Paradise to come;

Ah, take the Cash, and let the Credit go,

Nor heed the rumble of a distant Drum!

XIV

Look to the blowing Rose about us--"Lo,

Laughing," she says, "into the world I blow,

At once the silken tassel of my Purse

Tear, and its Treasure on the Garden throw."

XV

And those who husbanded the Golden grain,

And those who flung it to the winds like Rain,

Alike to no such aureate Earth are turn'd

As, buried once, Men want dug up again.

XVI

The Worldly Hope men set their Hearts upon

Turns Ashes--or it prospers; and anon,

Like Snow upon the Desert's dusty Face,

Lighting a little hour or two--is gone.

XVII

Think, in this batter'd Caravanserai

Whose Portals are alternate Night and Day,

How Sultan after Sultan with his Pomp

Abode his destined Hour, and went his way.

XVIII

They say the Lion and the Lizard keep

The Courts where Jamshyd gloried and drank deep:

And Bahram, that great Hunter--the Wild Ass

Stamps o'er his Head, but cannot break his Sleep.

XIX

I sometimes think that never blows so red

The Rose as where some buried Caesar bled;

That every Hyacinth the Garden wears

Dropt in her Lap from some once lovely Head.

XX

And this reviving Herb whose tender Green

Fledges the River-Lip on which we lean--

Ah, lean upon it lightly! for who knows

From what once lovely Lip it springs unseen!

XXI

Ah, my Beloved, fill the Cup that clears

TO-DAY of past Regrets and future Fears:

_To-morrow!_--Why, To-morrow I may be

Myself with Yesterday's Sev'n Thousand Years.

XXII

For some we loved, the loveliest and the best

That from his Vintage rolling Time hath prest,

Have drunk their Cup a Round or two before,

And one by one crept silently to rest.

XXIII

And we, that now make merry in the Room

They left, and Summer dresses in new bloom,

Ourselves must we beneath the Couch of Earth

Descend--ourselves to make a Couch--for whom?

XXIV

Ah, make the most of what we yet may spend,

Before we too into the Dust descend;

Dust into Dust, and under Dust to lie,

Sans Wine, sans Song, sans Singer, and--sans End!

XXV

Alike for those who for TO-DAY prepare,

And those that after some TO-MORROW stare,

A Muezzin from the Tower of Darkness cries,

"Fools! your Reward is neither Here nor There."

XXVI

Why, all the Saints and Sages who discuss'd

Of the Two Worlds so wisely--they are thrust

Like foolish Prophets forth; their Words to Scorn

Are scatter'd, and their Mouths are stopt with Dust.

XXVII

Myself when young did eagerly frequent

Doctor and Saint, and heard great argument

About it and about; but evermore

Came out by the same door where in I went.

XXVIII

With them the seed of Wisdom did I sow,

And with mine own hand wrought to make it grow;

And this was all the Harvest that I reap'd--

"I came like Water, and like Wind I go."

XXIX

Into this Universe, and _Why_ not knowing

Nor _Whence_, like Water willy-nilly flowing;

And out of it, as Wind along the Waste,

I know not _Whither_, willy-nilly blowing.

XXX

What, without asking, hither hurried _Whence_?

And, without asking, _Whither_ hurried hence!

Oh, many a Cup of this forbidden Wine

Must drown the memory of that insolence!

XXXI

Up from Earth's Centre through the Seventh Gate

I rose, and on the Throne of Saturn sate,

And many a Knot unravel'd by the Road;

But not the Master-knot of Human Fate.

XXXII

There was the Door to which I found no Key;

There was the Veil through which I might not see;

Some little talk awhile of ME and THEE

There was--and then no more of THEE and ME.

XXXIII

Earth could not answer; nor the Seas that mourn

In flowing Purple, of their Lord forlorn;

Nor rolling Heaven, with all his Signs reveal'd

And hidden by the sleeve of Night and Morn.

XXXIV

Then of the THEE IN ME who works behind

The Veil, I lifted up my hands to find

A Lamp amid the Darkness; and I heard,

As from Without--"THE ME WITHIN THEE BLIND!"

XXXV

Then to the Lip of this poor earthen Urn

I lean'd, the Secret of my Life to learn:

And Lip to Lip it murmur'd--"While you live,

Drink!--for, once dead, you never shall return."

XXXVI

I think the Vessel, that with fugitive

Articulation answer'd, once did live,

And drink; and Ah! the passive Lip I kiss'd,

How many Kisses might it take--and give!

XXXVII

For I remember stopping by the way

To watch a Potter thumping his wet Clay;

And with its all-obliterated Tongue

It murmur'd--"Gently, Brother, gently, pray!"

XXXVIII

And has not such a Story from of Old

Down Man's successive generations roll'd

Of such a clod of saturated Earth

Cast by the Maker into Human mould?

XXXIX

And not a drop that from our Cups we throw

For Earth to drink of, but may steal below

To quench the fire of Anguish in some Eye

There hidden--far beneath, and long ago.

XL

As then the Tulip for her morning sup

Of Heav'nly Vintage from the soil looks up,

Do you devoutly do the like, till Heav'n

To Earth invert you--like an empty Cup.

XLI

Perplext no more with Human or Divine,

To-morrow's tangle to the winds resign,

And lose your fingers in the tresses of

The Cypress-slender Minister of Wine.

XLII

And if the Wine you drink, the Lip you press,

End in what All begins and ends in--Yes;

Think then you are TO-DAY what YESTERDAY

You were--TO-MORROW you shall be not less.

XLIII

So when that Angel of the darker Drink

At last shall find you by the river-brink,

And, offering his Cup, invite your Soul

Forth to your Lips to quaff--you shall not shrink.

XLIV

Why, if the Soul can fling the Dust aside,

And naked on the Air of Heaven ride,

Were't not a Shame--were't not a Shame for him

In this clay carcass crippled to abide?

XLV

'Tis but a Tent where takes his one day's rest

A Sultan to the realm of Death addrest;

The Sultan rises, and the dark Ferrash

Strikes, and prepares it for another Guest.

XLVI

And fear not lest Existence closing your

Account, and mine, should know the like no more;

The Eternal Saki from that Bowl has pour'd

Millions of Bubbles like us, and will pour.

XLVII

When You and I behind the Veil are past,

Oh, but the long, long while the World shall last,

Which of our Coming and Departure heeds

As the Sea's self should heed a pebble-cast.

XLVIII

A Moment's Halt--a momentary taste

Of BEING from the Well amid the Waste--

And Lo!--the phantom Caravan has reach'd

The NOTHING it set out from--Oh, make haste!

XLIX

Would you that spangle of Existence spend

About THE SECRET--quick about it, Friend!

A Hair perhaps divides the False and True--

And upon what, prithee, may life depend?

L

A Hair perhaps divides the False and True;

Yes; and a single Alif were the clue--

Could you but find it--to the Treasure-house,

And peradventure to THE MASTER too;

LI

Whose secret Presence, though Creation's veins

Running Quicksilver-like, eludes your pains;

Taking all shapes from Mah to Mahi; and

They change and perish all--but He remains;

LII

A moment guess'd--then back behind the Fold

Immerst of Darkness round the Drama roll'd

Which, for the Pastime of Eternity,

He doth Himself contrive, enact, behold.

LIII

But if in vain, down on the stubborn floor

Of Earth, and up to Heav'n's unopening Door,

You gaze TO-DAY, while You are You--how then

TO-MORROW, You when shall be You no more?

LIV

Waste not your Hour, nor in the vain pursuit

Of This and That endeavor and dispute;

Better be jocund with the fruitful Grape

Than sadden after none, or bitter, Fruit.

LV

You know, my Friends, with what a brave Carouse

I made a Second Marriage in my house;

Divorced old barren Reason from my Bed,

And took the Daughter of the Vine to Spouse.

LVI

For "IS" and "IS-NOT" though with Rule and Line

And "UP-AND-DOWN" by Logic I define,

Of all that one should care to fathom, I

Was never deep in anything but--Wine.

LVII

Ah, but my Computations, People say,

Reduced the Year to better reckoning?--Nay,

'Twas only striking from the Calendar

Unborn To-morrow, and dead Yesterday.

LVIII

And lately, by the Tavern Door agape,

Came shining through the Dusk an Angel Shape

Bearing a Vessel on his Shoulder; and

He bid me taste of it; and 'twas--the Grape!

LIX

The Grape that can with Logic absolute

The Two-and-Seventy jarring Sects confute:

The sovereign Alchemist that in a trice

Life's leaden metal into Gold transmute:

LX

The mighty Mahmud, Allah breathing Lord,

That all the misbelieving and black Horde

Of Fears and Sorrows that infest the Soul

Scatters before him with his whirlwind Sword.

LXI

Why, be this Juice the growth of God, who dare

Blaspheme the twisted tendril as a Snare?

A Blessing, we should use it, should we not?

And if a Curse--why, then, Who set it there?

LXII

I must abjure the Balm of Life, I must,

Scared by some After-reckoning ta'en on trust,

Or lured with Hope of some Diviner Drink,

To fill the Cup--when crumbled into Dust!

LXIII

O threats of Hell and Hopes of Paradise!

One thing at least is certain--_This_ Life flies;

One thing is certain and the rest is Lies;

The Flower that once has blown for ever dies.

LXIV

Strange, is it not? that of the myriads who

Before us pass'd the door of Darkness through,

Not one returns to tell us of the Road,

Which to discover we must travel too.

LXV

The Revelations of Devout and Learn'd

Who rose before us, and as Prophets burn'd,

Are all but Stories, which, awoke from Sleep,

They told their comrades, and to Sleep return'd.

LXVI

I sent my Soul through the Invisible,

Some letter of that After-life to spell:

And by and by my Soul return'd to me,

And answer'd, "I myself am Heav'n and Hell":

LXVII

Heav'n but the Vision of fulfill'd Desire,

And Hell the Shadow from a Soul on fire,

Cast on the Darkness into which Ourselves,

So late emerged from, shall so soon expire.

LXVIII

The Voice of Science in Nineteenth-Century Literature Representative Prose and Verse · 第 13 / 22 段