It was already evident that both the great objects for which the

council of Trent had ostensibly been assembled were failures; that it

would effect as little for the purification of the church as for the

reconciliation of the heretics. Perhaps Maximilian felt that under

these circumstances no one could deny the necessity of such changes as

would at least afford a chance of the reformation that could no longer

be expected of the Tridentine canons; perhaps he felt strengthened by

the support of his ecclesiastical counsellors and controversialists;

perhaps, with the zealous hopefulness of youth, he felt a confidence of

which age and many disappointments had deprived his father; or perhaps

he was encouraged by the concession to his subjects and to those of

Albert of Bavaria, of the communion in both elements, not knowing

that in two short years it would be withdrawn. Certain it is that in

a negotiation with the Bishop of Vintimiglia, papal nuncio at his

court, he lost no time in renewing, with increased energy, the effort

to obtain the recognition of married priests. After the departure of

the nuncio, he addressed, in November, 1564, a most pressing demand

to Pius IV., in which he declared that the matter brooked no further

postponement; that throughout Germany, and especially in his dominions,

there was the greatest need of proper ministers and pastors; that there

was no other measure which would retain them in the Catholic church,

from which, day by day, they were withdrawing, principally from this

cause. He assured the Holy Father that the danger was constantly

increasing, and that he feared a further delay would render even this

remedy powerless to prevent the total destruction of the old religion.

If only this were granted to the clergy, even as the cup had been

communicated to the laity, he hoped for an immediate improvement.

The bishops could then exercise their authority over those who at

present were beyond their control, as unrecognized by the church; and

so thoroughly was this lawless condition of affairs understood that a

refuge was sought in his provinces by those disreputable pastors who

were banished from the Lutheran states on account of their disorderly

lives.[1405] His brother, the Archduke Charles, was equally urgent, in

a letter which he addressed, a few days later, to the Pope, repeating

the same arguments, and assuring him that the only hope for the true

religion in his dominions was to find some means of admitting the

services of a married clergy.[1406]

Ferdinand and Maximilian were actuated in these persevering efforts

not merely by the desire of gratifying the wishes of their people, or

of remedying the depravity of the ecclesiastical body. It had been a

favorite project with the father, warmly adopted by the son, to heal

the differences between the two religions, and to restore to the church

its ancient and prosperous unity. In their opinion, and in that of many

eminent men, the main obstacle to this was the question of celibacy.

It was evidently hopeless to expect this sacrifice of the Lutheran

pastors, while numerous members of the Catholic church regarded the

change as essential to the purification of their own establishment.

The only mode of effecting so desirable a reconciliation was therefore

to persuade the pope to exercise the power of dispensation which the

council of Trent had admitted to be inherent in his high office.

The spirit of the papal court, however, was that which Pallavicini

attributes to the council—that the heretics were to be cut off, and

not to be cajoled into returning. Pius IV. himself was not personally

averse to the plan so persistently urged upon him, but those around him

saw greater dangers in concession than in refusal. De Thou, indeed,

says that he was inclined to grant the privilege for the territories

of Maximilian, but that Philip II., at the instigation of Cardinal

Pacheco, fearing an example so dangerous to his turbulent and excitable

subjects in the Netherlands, opposed it strenuously, and sent Don

Pedro d’Avila to Rome, who persuaded the pope to elude the demand,

by keeping matters in suspense, and by holding out prospects of

accommodation destined never to be accomplished.[1407]

This is probably not strictly correct. Maximilian’s demand had perhaps

been rendered more pressing than respectful by the necessity of

conciliating his people in view of the war with John of Transylvania

and the Turks. Its tone was not relished at Rome, nor could the papacy

be expected to listen with as much patience to remonstrances from a

prince who had just grasped the reins of power as it had to those

of the mature and experienced Ferdinand, especially as Maximilian

had been shrewdly suspected of secretly leaning to the tenets of

the Reformers.[1408] The response to Maximilian was therefore of

the sharpest. Pius replied, arguing against clerical marriage and

positively declaring that it would not be tolerated,[1409] and to

prevent further trouble Cardinal Commendone was sent to warn him that

any interference with the interests of religion would be visited with

the severest penalties; in fact, he was threatened with deprivation of

the imperial title, and a convocation of the Catholic princes for the

purpose of electing a successor.[1410]

The Catholic church thus definitely accepted the ancient canons,

erected them into an article of faith, and resolved to meet whatever

consequences might flow from their maintenance. In the existing

condition of clerical morals, we are almost justified in saying that

it assumed the position attributed by St. Bernard to the Manichæans of

the twelfth century—that they took vows of continence in order to cover

their incontinence, and that marriage was the only sexual relation

which they regarded as a sin.[1411] We shall see hereafter what were

the results of this abnormal position.

XXIX.

THE POST-TRIDENTINE CHURCH.

The great council, on which so long had hung the hopes of the Christian

world, had at last been held. The reformation of the church, postponed

by the skilful policy of the popes, had been reached in the closing

sessions, and had been hurriedly provided for. As we have seen, the

regulations which concerned the morals of the clergy were sufficient

for their purpose, if only they could be enforced, yet as they were but

the hundredth repetition of an endeavor to conquer human nature, which

had always previously failed, even those who enacted them could have

felt little faith in their efficacy. August Baumgartner, the Bavarian

ambassador, in his address to the council, June 27th, 1562, had alluded

to the prevailing belief that any comprehensive effort to enforce the

chastity required by the canons would result in driving the mass of

the Catholic clergy over to Protestantism.[1412] Since continence was

held by them to be impossible, it was thought that they would prefer

to marry their concubines as Lutherans rather than give them up as

Catholics. Possibly the fear of such untoward result may explain the

slender effect which can be discerned from a scheme of reform so

laboriously reached and so pompously heralded as the panacea for the

woes which were destroying the church.

Although Catherine de Medicis and her sons refused to allow the council

to be formally published in France, yet she permitted its decrees to be

freely circulated, and her bishops were at liberty to adopt them as the

code of discipline in their dioceses.[1413] The difficulties raised by

the Emperor Maximilian on the score of priestly celibacy were met with

a vigor on the part of Pius IV. which savored of the thirteenth rather

than the sixteenth century. Philip II., after some hesitation, ordered

the reception of the council in all his dominions, which extended from

Naples to the North Sea;[1414] and Poland, despite some opposition

from an ambitious prelate, submitted to it before the year 1564 was

ended.[1415]

As an authoritative exposition of the law of the church of Christ,

conceived and elaborated under the influence of the Holy Ghost, and

commanded for implicit observance by the Vicegerent of God; as the

expression of the needs and wants of the Catholic faith, wrought by the

concentrated energy and wisdom of the leading doctors of Christendom,

and transmitted for practical application through the wondrous

machinery of the Catholic hierarchy, it should have had an immediate

influence on the evils which it was intended to eradicate. Those evils

had confessedly done much to create and foster the schism under which

the church was reeling; their magnitude was admitted by all, and no one

ventured to defend or to palliate them. Their removal was acknowledged

to be a necessity of the gravest character, and every adherent of

Catholicism was bound to lend his aid to the good work. What, then,

was accomplished by the Council which had for so long a period labored

ostensibly with the object of restoring Latin Christianity to its

primitive purity?

Pius IV. rested satisfied with promulgating and confirming the decrees

of the council, and waited to see them produce their destined effect.

In 1566, however, he was succeeded by Pius V., whose experience

as grand inquisitor had doubtless rendered him familiar with the

prevailing neglect of ecclesiastical discipline, while his unbending

temper made him rigorous in his determination to restore it. One

of the earliest acts of his pontificate was the publication of a

Bull commanding the ordinaries of all churches to put in force the

Tridentine canons respecting concubinary priests, thus showing that

already they were treated with contempt,[1416] while a special mandate

on the subject, addressed to the Archbishop of Salzburg, describes

the unchecked corruption of the German priesthood as threatening the

speedy destruction of the Catholic religion there.[1417] Two years

later he found it necessary to issue another Bull, directed against

darker crimes, the deplorable prevalence of which can hardly be

attributed to any additional and unaccustomed vigor in removing the

female companions of the clergy,[1418] for the Archbishop of Salzburg,

in reply to a fresh command to reform his church, had replied that he

and his suffragans had never ceased to attempt it, but that all their

efforts had been fruitless and that he despaired of success.[1419] Even

a worse experience befell Bernardt Rasfeldt, Bishop of Munster, who,

in his synod of 1566, published a papal brief commanding the dismissal

of clerical concubines, for his action roused the fury of his canons

to such a degree that they forced him to resign his bishopric and

spend the rest of his days in obscurity. He was succeeded by Johann

von Hoya, Bishop of Osnabruck and President of the Imperial Chamber, a

man distinguished by his birth and learning, but who speedily wearied

of the conflict and sought peace by imitating the example of his

subordinates.[1420]

In 1571 Pius undertook another subject of reform. Notwithstanding the

decree of the council that any action of clerical fathers for the

benefit of their offspring should be considered as fraudulent, the

transmission of ecclesiastical property to such illegitimate heirs

continued almost unchecked, and Pius recognized the necessity of

further legislation to diminish the abuse. His Bull on the subject

is drawn up with a care and minuteness which show the magnitude of

the evil and the extreme difficulty of preventing it.[1421] Nor was

there only the need of preserving the possessions of the church; the

scandal of sacerdotal families required repression, and all other

means having apparently failed, in 1572 another decretal declared

that such children were incapable of receiving even the private and

patrimonial property of their fathers.[1422] These successive edicts

are a full confession that the long-promised reformation was a failure,

and that, while the council might regulate doctrine, it was utterly

powerless to enforce discipline. The papal fulminations proved equally

powerless, and Rome itself apparently winked at contraventions of the

rule, which could be rendered profitable by the prerogative of issuing

dispensations. In 1610 the Synod of Augsburg found it necessary to

declare that it would enforce the Tridentine canons prohibiting the

illegitimate sons of priests from holding preferment in their father’s

benefices, notwithstanding what dispensations they might produce to the

contrary.[1423]

Yet even these legislative labors of the pope are less instructive

than the war which he commenced against the courtesans of Rome. If

the new enactments could have been expected to command respect, the

example should have been set in the Holy City itself, but Pius IV. had

allowed the most public and scandalous immorality to flourish unchecked

under his immediate supervision. In 1538 the “Consilium de Emendanda

Ecclesia” had animadverted upon the cynical licentiousness of the

Roman clergy in terms which show that not much improvement had taken

place since Petrarch’s description of the papal court,[1424] and the

thirty years which had intervened had not served to purify it. Pius V.

felt the disgrace keenly, and resolved on its suppression. He at first

proposed to put an end to the nefarious trade, and to banish all the

public women who would not give a pledge of reformation by an immediate

marriage. Forced to relinquish this measure as impracticably harsh, he

contented himself by restricting their residence to certain houses, and

forbade their plying their vocation in the streets by day or night.

Although he thus admitted the necessity of the evil, and endeavored

to restrain only its public manifestation, even this moderate attempt

at reform was deemed insufferable. The clergy were ashamed to offer

opposition openly, but found no difficulty in urging the Senate to

strenuous resistance. The remonstrance made by that body shows not only

the frightful extent of the prevalent immorality, but also the settled

conviction that immorality was inseparable from celibacy. It was

represented that if the proposed rules were enforced, the prosperity

of the city would be destroyed and the rents of houses be reduced to

nothing; moreover, it was urged that, amid so vast a number of men

condemned to celibacy, if any such restrictions were put in force, it

would be impossible to preserve the virtue of the wives and daughters

of the citizens. The contest was stubbornly continued until at length

Pius was driven to declare that, if any further difficulty were

interposed, he would abandon the city.[1425]

In spite of these well-meant but nugatory efforts of Pius, the

immorality of the papal court itself and of its highest dignitaries was

admitted by a Bull which Sixtus V. promulgated in 1586. In decreeing

that no one who had children, even if they were legitimate, should be

eligible to the cardinalate, he took care to let the world understand

the cause of the restriction by declaring that in no other way could

evidence be had of the observance of their vows.[1426]

* * * * *

If Pius V. met with opposition in the task of purifying the Augean

stable of Rome, St. Charles Borromeo, encouraged and stimulated by his

example, found himself involved in a more dangerous quarrel when he

attempted, in the equally demoralized city of Milan, to enforce respect

for the decrees of Trent. In 1569 he undertook to reform the canons

of S. Maria della Scala, whose licentious mode of life was a scandal

to the faithful. So persistently did they deny their subjection to

his archiepiscopal jurisdiction, that, after a long discussion, his

only resource for vindicating his authority was excommunication. The

contumacious canons were still indisposed to yield, and, assembling in

their church, they maltreated his messenger. Thinking that his presence

might bring them to reason, he ventured himself to expostulate with

them, and found them drawn up in their cemetery, with arms in their

hands, and supported by soldiers whom they had hired. On reaching the

gate, he dismounted from his mule and advanced towards them with his

cross, which he had snatched from his cross-bearer. Unabashed by this

symbol at once of religion and authority, the mutinous canons rushed

upon him with shouts of “Spagna,” “Spagna,” brandishing their weapons

and discharging their fire-arms at the cross in his hands—fortunately

without injuring him. Having thus driven him off, they continued for

some time in open rebellion, until they were at length obliged to

submit, when Pius V. and Philip II. united their power in support of

St. Charles.[1427]

Still greater was the peril to which the saint was exposed in his

quarrel with the Umiliati. They were a branch of the Benedictine order,

founded in 1180 by the Milanese who escaped the destruction of their

city by Frederic Barbarossa. Sharing in the general license of the age,

the excesses of the Umiliati became so infamous that they surpassed

in turpitude the worst exploits of the unbridled youth of the city.

Supported by the decretals of Pius, in 1568 St. Charles undertook to

reduce the order to the observance of monastic rule. The Umiliati

resisted with so much energy and success that, after two years of

contest, they were still defiant. Regarding St. Charles as the cause

of all their troubles, Girolamo Lignana, Provost of S. Cristoforo di

Vercelli, who assumed their leadership in 1570, engaged a monk of the

order named Girolamo Donati to murder him. The blackness of the deed

was not relieved by the circumstances under which it was attempted.

While the holy archbishop was absorbed at midnight in his devotions,

Donati stole into the oratory and discharged full upon him an arquebuss

loaded with slugs. Some of the missiles struck St. Charles, but

rebounded to the floor, leaving him unhurt, and the miraculous nature

of his escape was proved by the depth to which others penetrated the

walls. At this moment the policy of Philip the Catholic supported

the disaffected and rebellious monks, and for some time yet they

escaped the retribution due to their many crimes, but at length those

concerned in the attempted murder were caught and executed, and the

order of the Umiliati was broken up.[1428]

These examples sufficiently show how little the great body of

ecclesiastics was disposed to submit to a curtailment of the license

which had become traditional, and how little respect was paid either

to the commands of the great Œcumenic Council, or to the general and

local authorities. It is easy to imagine that few prelates were so

disposed to court martyrdom as the saintly Charles, and that churches

with less conscientious pastors easily found means to purchase or

compel exemption from the laws which bound them to morality. In fact,

President d’Espeisses, in his memorial presented to Henry III. in 1583,

against the publication of the council in France, drew one of his

arguments from the greater corruption of the Italian church, where,

though the council was received without demur, yet none of its orders

reforming the morals of the clergy received the least attention.[1429]

That the Tridentine canons in this respect were wholly inefficacious

throughout Italy, and that the officials, with rare exceptions, did not

venture to enforce them, can indeed be seen in the series of provincial

councils held during the remainder of the century, from Lombardy to

Naples.

The papacy had succeeded in crushing the reformers who had responded in

so many Italian cities to the uprising in Germany; it had then convoked

and managed at its will the great Congress of Catholic Christendom

which was to put an end at once and forever to all the evils which

had led to the schism; it had every opportunity and every motive for

vindicating itself from the aspersions of its enemies, and yet we see

it at once recur to the old machinery of local councils enacting canons

whose frequency and wordy severity are the inverse measure of their

efficiency. Had the promises of reform so liberally made been possible

in their fulfilment, there had been no need of further legislation.

A convocation of the ecclesiastics of each province to receive

and publish the decrees of Trent would have been all-sufficient.

When, therefore, we see the endless iteration with which the guilty

clergy were threatened with the Tridentine canons, and with other

new or revivified penalties—as at the councils of Milan in 1565 and

1582,[1430] and at those of Manfredonia in 1567, of Ravenna in 1568,

of Urbino in 1569, of Florence in 1573, of Naples in 1576, of Consenza

in 1579, of Salerno in 1596, of S. Severino in 1597, and of Melfi in

1597[1431]—we can only conclude that the evil was irremediable, in

spite of the well-meant efforts to suppress it, or to throw off the

responsibility of its existence.

In fact, the manner in which the council of Trent was greeted by the

clergy may be judged from its treatment in the archiepiscopate of

Utrecht. Though Philip II. had authoritatively ordered its reception

in 1565, we find the Duke of Alva in May, 1568, issuing his commands

to the prelates of the five churches of Utrecht to offer no further

opposition to it. Even so stern a ruler could not obtain immediate

obedience, however, to so obnoxious a series of regulations, and they

responded by pleading their ancient privileges. This availed them

little, for in June he replied that his instructions were positive,

and he proceeded to enforce them by sending royal commissioners

to the province, empowered to carry them out. In July, therefore,

the Archbishop assembled his clergy and in conjunction with the

commissioners issued a series of regulations designed to give effective

force to the canons of the council. Visiting nunneries and haunting

taverns, joining in dances and hunting and indecent songs were

forbidden. The clergy were ordered to shave their beards and to give

up their concubines, whom they were not to retake or to replace. Even

yet they did not yield, but while they were ashamed to claim the right

to keep their female companions, they demurred as to the sacrifice

of their beards, and the Archbishop was obliged to issue another

peremptory command.[1432]

Throughout the whole extent of Central Europe the Tridentine canons met

with a like slackness of obedience. Even the question of sacerdotal

marriage, which had been raised by the council to the dignity of a

point of faith, was stubbornly contested, and was not yielded until

after a protracted struggle.

In 1569 we find the synod of the extensive and important province of

Salzburg virtually dividing its clergy into two classes—those who

haunt the taverns under pretext of getting their meals, but really for

the purpose of indulging in drunken riots with their parishioners,

and those who keep houses, with concubines under the guise of female

servants, whom they secretly marry, and who are openly known by their

husbands’ names. To meet this condition of affairs, the synod devised

an elaborate system by which the richer clergy were directed to keep as

domestics respectable middle-aged married women with their husbands,

while the poorer ecclesiastics were to club together for the same

purpose.[1433] This expedient proved as fruitless as its predecessors,

for in 1572 Gregory XIII. complained to the archbishop that in many

places priests who were known to be married were permitted by their

bishops to celebrate Mass and to handle the sacred elements.[1434]

In spite of all this the evil continued unabated, and in 1616 the

Archbishop of Salzburg, in his instructions for a general visitation,

ordered that all priests should remove their concubines to a distance

of at least six miles, and should not allow their illegitimate children

to live openly with them, except under special license from him.[1435]

In 1565, Anthony, Archbishop of Prague, promulgated the council of

Trent in his provincial synod. He was a man of more than ordinary

vigor; he had been the imperial orator at Trent, understood fully the

views of the council, and was not likely to underrate either their

importance or their authority. Armed with the Tridentine canons, he set

actively to work and instituted a very thorough system of inquisitorial

visitations, which ought to have succeeded if success were possible.

Yet, after the lapse of thirteen years, in a special mandate issued

by him in 1578, he deplores the obstinate blindness of many of his

clergy, who still believed, with the heretics, that marriage was not

incompatible with priesthood, while those who did not marry were guilty

of the less dangerous error of maintaining concubines and children on

the revenues of their benefices.[1436]

The same wilful ignorance apparently existed in the diocese of

Wurzburg, for Bishop Julius, in 1584, found it necessary, in his

episcopal statutes, to discountenance clerical matrimony and to prove

its nullity by laboriously quoting innumerable canons and decretals;

and he even condescended to remind his priesthood that in taking

orders they had willingly and knowingly entered into an engagement

of continence, by the consequences of which they must be prepared to

abide.[1437]

An Historical Sketch of Sacerdotal Celibacy in the Christian Church · 第 45 / 77 段