Perhaps the man to whom the church owed most for his energy and

activity in promoting the cause of reform was the celebrated Robert

Grosseteste, Bishop of Lincoln. The leading part which he took in the

political troubles of the stormy reign of Henry III. has thrown his

ecclesiastical character somewhat into the shade, and he is better

known as the friend of Leicester than as the untiring churchman.

Notwithstanding his consistent opposition to Henry III. and to the

encroachments of the papacy, he was the inflexible enemy of clerical

irregularities, and he enforced the decretals throughout his diocese

with as firm a hand as that which he raised in defence of the rights

of the nation and the privileges of the Anglican church. Thus, in

1251, he made a rigorous inquisition in his bishopric, forcing all his

beneficed clergy to the observance of the strictest chastity, removing

from their houses all suspected women, and punishing transgressors with

deprivation. It is not easy to approve of his brutal expedient for

testing the virtue of the inmates of his nunneries,[716] the adoption

of which could only be justified and suggested by the conviction that

general licentiousness was everywhere prevalent; and though such

treatment of the spouses of Christ was to the last degree degrading,

yet it was doubtless more efficacious than the ordeal of the Eucharist,

which was frequently resorted to in special cases. Not only, however,

did he thus endeavor to reform the morals of his flock, but he made

the closest scrutiny into the character of applicants for ordination.

In this he was largely aided by his ascetic friend and admirer, Adam

de Marisco, and the correspondence between them shows not only the

importance which they reasonably attached to the subject, but the

sleepless vigilance required to counteract the prevalent immorality of

the clergy, and the incredible laxity with which the patrons of livings

bestowed the benefices in their gift.[717]

The rule was now fairly established and generally acknowledged;

concubinage, though still prevalent—nay, in fact almost universal—was

not defended as a right, but was practised with what concealment was

possible, and was the object of unremitting assault from councils

and prelates. To enter into the details of the innumerable canons

and constitutions directed against the ineradicable vice during the

succeeding half century would be unprofitable. Their endless iteration

is only interesting as proving their inefficacy. A popular satirist of

the reign of Edward II. declares that bribery of the ecclesiastical

officials insured the domestic comfort of the clergy and their female

companions;[718] while in time the canon law seems to have lost all its

terrors. One of the earliest acts of the reign of Henry VII. was a law

empowering the ecclesiastical officials to imprison “priests, clerks,

and religious men” convicted of incontinence, and guaranteeing them

against prosecution by the offenders.[719] That the aid of the secular

legislator should thus have been invoked for protection under such

circumstances showed the audacity resulting from long immunity, and is

the abject confession that the ceaseless labor of four centuries had

utterly failed.

* * * * *

In one part of England, however, the reform seems to have penetrated

even more slowly. We have seen above, on the testimony of Giraldus

Cambrensis, that in the early part of the thirteenth century the

marriage of priests and the hereditary transmission of benefices

were almost universal in Wales. As in the wild fastnesses of the

Principality the ecclesiastical regulations seemed powerless, recourse

was had to the secular law, which was employed to inflict various

disabilities on offenders and their offspring, and the repetition of

these shows how obstinately the custom was adhered to by the clergy

until a comparatively late period. Thus, in the Gwentian and Dimetian

Codes there is a provision that the son of a married priest, born

after the ordination of his father, shall not share in the paternal

estate;[720] and this provision is retained and repeated in a

collection of laws which contains the date of 2 Henry IV., showing it

to be posterior to the year 1400.[721] The same collection enumerates

married priests among “thirteen things corrupting the world, and which

will ever remain in it; and it can never be delivered of them.”[722]

In the same spirit, the Book of Cynog, which is of uncertain date,

declares “nor is a married priest, as he has relinquished his law, to

be credited in law,” and it therefore directs that the testimony of

such witnesses shall not be receivable in court;[723] while another

collection of laws, occurring in a MS. of the fifteenth century,

repeats the provision—“their testimony is not to be credited in any

place, and they are excluded from the law, unless they ask a pardon

from the pope or a bishop, through a public penance.”[724] In fact,

we may, perhaps, almost hazard the conclusion that, notwithstanding

the efforts of both ecclesiastical and secular legislators, sacerdotal

marriage scarcely became obsolete in Wales before it was once more

recognized as legitimate under the Reformation.

XVIII.

IRELAND AND SCOTLAND.

In a previous section it has already been shown that the rule of

celibacy was observed by the Celtic churches of the British Islands

during a period in which their Christianity was a model for the rest

of Europe. Their religion, however, could not preserve its purity and

simplicity amid the overwhelming barbarism of those dreary ages. From

an ancient commentary on the “Cain Patraic,” or Patrick’s Law, of

uncertain date, but probably belonging to the ninth or tenth century,

it would seem as though there were at that time two classes of bishops,

one bound by monastic vows, the other permitted to marry; and, what is

somewhat singular, the law appears to favor the latter, for the “cumad

espuc,” or virgin bishop, is condemned to perpetual degradation or to

the life of a hermit for offences which the “bishop of one wife” can

redeem by prompt penance.[725]

The Feini, prior to the advent of St. Patrick, were far in advance of

the contemporary barbarian tribes, and their conversion to Christianity

introduced a new and powerful element of progress. It was not lasting,

however, and they lapsed into a condition but little removed from

that of savages. The marriage-tie was virtually unknown or habitually

disregarded among the laity.[726] What was the condition of the clergy

may be inferred from the fact that the episcopates were regarded as

the private property of certain families in which they descended by

hereditary succession. Thus, in the primatial see of Armagh, fifteen

archbishops were of one house, the last eight of whom were married. At

length Celsus, who died about the year 1130, bequeathed the dignity to

his friend St. Malachi. The kindred rose in arms at this infringement

of their rights, and two of their members successively occupied the

position, which Malachi was not able to obtain until the anger of God

had miraculously destroyed the whole family.[727]

During all this period the Irish church had been completely independent

of the central authority at Rome, but the extension of influence

resulting from the labors of Hildebrand and his successors soon began

to make itself felt. In the quarrels concerning the succession of

Archbishop Celsus, there figures a certain Bishop Gilbert, who is

described as being the first papal legate seen in Ireland.[728] When

Malachi abandoned Armagh and revived the extinct episcopate of Down, he

resolved on a pilgrimage to Rome to obtain the _pallium_, a powerful

instrument of papal authority, until then unknown on the island; and

perhaps the opposition manifested to his wishes by his friends as well

as by the authorities may be attributable to a repugnance towards the

gradual encroachments of Romanizing influence.[729]

Malachi returned from Rome armed with legatine powers, and proceeded

vigorously with the reforms which he had long before commenced. He

held numerous councils, extirpating abuses everywhere, renovating the

ancient rules of discipline and introducing new ones, bending all

his energies to abrogating the national institutions and replacing

them with those of Rome.[730] The earnest asceticism of his nature,

exaggerated by the training of his youth, led him to give a strongly

monastic character to the church of which he was thus the second

founder. On his journey homeward from Rome, he had tarried a second

time at Clairvaux to see his friend St. Bernard, and had left there

four of his attendants to be exercised in the severe Cistercian

discipline that they might serve as missionaries and as models for his

compatriots, who had heard, indeed, of monkhood, but had never seen

it.[731] His efforts, in this respect, were to a considerable extent

successful, at least in a portion of the island, though his death in

1149, at the comparatively early age of 54, cut short his labors before

they could yield their full fruit.[732]

The incongruous character thus imparted to the Irish church is

described by Giraldus Cambrensis some forty years later. The prelates

were selected from the monasteries, and the church was completely

monastic. Chastity was the only rule of discipline thoroughly

preserved, and Giraldus confesses his wonder that it could be

maintained, in contradiction to all former experience, when gluttony

and drunkenness were carried to excess. The monastic principle of

selfishness was all-pervading, and the pastors took no care of their

flocks. Among the people, marriage was still unknown, incest was of

common occurrence, even the rudiments of Christian faith were left

untaught, and the church was regarded without reverence.[733] His

account of the absence of regular stipends and tithes is confirmed

by the fact that an Irish bishop attending the council of Lateran in

1179, in complaining of the condition of his native church, stated that

his only revenues were derived from three milch cows, which his flock

were bound to replace as they became dry.[734] This poverty, however

apostolic in itself, can only, in an age of magnificent sacerdotalism,

be regarded as an indication of a church whose degradation could

command neither the respect nor the support of its children. That

the reforms of Malachi, one-sided as they were, extended only over

a portion of the island, is evident from the inquiry which, a few

years later, the Archbishop of Cashel addressed to Clement III. as

to whether the children of bishops could receive orders and hold

benefices; and the exceptional character of the Irish establishment

was recognized by the pope when he decided that they could, provided

they were born in wedlock, and were otherwise worthy of position.[735]

This requisite of legitimacy was apparently not imposed in ignorance,

for at the council of Cashel in 1171 we find an effort made to enforce

Christian marriage among the people, who are still described as

indulging in unrestricted polygamy and disregarding the nearest ties of

consanguinity.[736]

When about this period the English commenced the conquest which was

to lead to five centuries of cruel anarchy, they of course carried

with them their civil and ecclesiastical institutions. The original

conquerors—the Butlers, the Clares, and the Fitzgeralds—speedily

became incorporated with the native race, and were as Irish as the

O’Briens and the McCauras. Although the royal authority was limited

practically to the confines of the Pale, and embraced little beyond the

Ostman ports, yet it is easy to understand that the clerical license

habitual to the English spread beyond the political boundaries, and

the monastic spirit of the Hibernians was grievously wounded by the

unchastity which was disseminated like a contagion from the dissolute

priests who followed in the wake of Strong-bow and Prince John.[737]

Not twenty years after the first invasion, a council, summoned in 1186

by John in Dublin, was troubled by a quarrel between the Saxon priests

of Wexford, who mutually accused each other of publicly marrying and

keeping wives. This being duly proved, they were promptly degraded, to

the intense satisfaction of the Irish clergy, triumphant in their own

comparative purity of morals.[738] When, therefore, in 1205, Innocent

III. specially ordered his legate, Cardinal Julian, to put an end to

the hereditary transmission of benefices common in Ireland, the abuse

to which he referred was probably confined to the English Pale.[739]

The church establishments, in fact, were distinct, and consequently

when an Irish synod was held in Dublin, in 1217, its canons cannot be

considered as having authority beyond the narrow territory through

which the king’s writ would likewise run. Those canons show us that

the morality of the Saxon priesthood had not improved by the example

made of the priests of Wexford. The denunciations of concubinage

indicate the prevalence of that vice, and the severities threatened

against the unfortunate women contrast strangely with the lenity shown

to their more guilty partners.[740] A century later, if we may believe

the declaration of the synod of Ossory in 1320, the evil continued to

flourish, open, avowed, and universal, resisting alike the authority

of the church and the efforts to repress it by severity.[741] Whether

the offenders dismissed their consorts after the thirty days’ grace

allowed by the synod may well be doubted. With the spread of English

domination, the purity of the native church disappeared, and so great

became the general disregard of the canons that shortly before the

Reformation it was not an unusual thing for Irish priests to be openly

married, nor do those who did so seem to have thereby forfeited the

esteem of their neighbors.[742]

* * * * *

In Scotland, the Christianity introduced by St. Columba had fallen

into the hands of the Culdees. These were originally monks of a more

than ordinary strictness of discipline, to whom the earliest recorded

allusion occurs in Ireland towards the close of the eighth century—the

name, Céle-dé (Keledeus, or Servus Dei) meaning simply Servant of

God. In the course of time the Culdees had so relaxed their rule that

they reappear in the eleventh century as an order nominally of monks,

yet fulfilling the functions of the secular clergy, and enjoying free

permission to marry, only abstaining from their wives when employed in

the actual ministry of the altar. With marriage had come the hereditary

transmission of the endowments of the church to their children, so that

the ancient abbeys and churches were well-nigh stripped of all their

possessions, and the distinction between clergy and laity was rather in

term than in fact. It may please the poet to construct a world of his

own, peopled by imaginary beings of angelic purity—

Peace to their shades! The pure Culdees

Were Albyn’s earliest priests of God,

Ere yet an island of her seas

By foot of Saxon monk was trod,

Long ere her churchmen by bigotry

Were barred from wedlock’s holy tie.

’Twas then that Aodh, famed afar,

In Iona preached the word with power,

And Reullura, beauty’s star,

Was the partner of his bower—

but in sober truth the Culdees were pure as long as they kept the

tradition of their founder, and it was not until they sank to a level

with their savage compatriots that they transgressed the rule and

became worldly and corrupt.[743] In 1125 the Cardinal-legate, John

of Crema, whose unlucky adventure in London has been already alluded

to, visited Scotland in the execution of his reformatory mission.

There he found on the throne David I., a prince whose life was devoted

to rescuing his subjects from their primæval barbarism. We know few

details of the history of those times, but it is fair to conjecture

that the exhortations of the legate had a share in arousing David to

a realization of the deficiencies and the corruptions of the Scottish

church, and in guiding him to the course which he adopted in its

reformation. After some fruitless efforts to restore the order of

Culdees to its original condition, he resolved on the sweeping measure

of removing all who should prove incorrigible. They were accordingly

turned out bodily from their establishments, such property as could be

traced was restored, and donations on an extended scale were made both

to the old foundations and to the new ones which the royal reformer

established—donations which gained for him, from an ungodly descendant,

the appellation of “Ane soir sanct for the crown.” These foundations

were then filled with regular clergy, brought from France and

England—chiefly canons of the order of St. Augustin—and the unfortunate

Culdees were turned adrift unless they would promise to observe the

strictness of monastic rule. It is probable that in a few places they

did so, for references to Culdees still occur occasionally even in the

next century, but these measures were effective and practically they

and their customs disappeared together.[744]

In a church thus constructed from the regular clergy, the heresy of

marriage could find no foothold, especially as it had been so sternly

punished in the expulsion of the Culdees. Still was the desired purity

not yet attained. In 1181, during the long quarrel between William the

Lion and the papacy on the subject of the archbishopric of St. Andrews,

an interdict was pronounced on all ecclesiastics who should refuse to

recognize the papal candidate John, whereupon the King persecuted those

who obeyed the mandate, and the chronicler, in expatiating upon his

cruelty, is careful to mention that he did not spare their children,

even to babes in their mothers’ arms, who were remorselessly driven

into exile.[745] The state of things indicated by this remained without

improvement. In 1225, Honorius III. ordered the Scottish ecclesiastics

to assemble in council for the correction of the many enormities which

were committed with impunity; and the council held in obedience to the

papal command denounced the shameless licentiousness of the clergy

as a disgrace to the church.[746] Inquests to detect the offenders,

suspension and deprivation to punish them, were ordered with all the

verbal energy of which we have already witnessed so many examples,

and were attended with the same plentiful lack of success. With what

disposition the clergy regarded these efforts for their improvement

we may guess from the reception which they gave to the constitutions

of Cardinal Ottoboni. Reference has already been made to the council

held by that legate in London in 1268. The church of Scotland had been

ordered to join in this council, and had sent two bishops and two

abbots as its representative delegates. These took home with them the

constitutions of Ottoboni, which the clergy of Scotland utterly refused

to obey.[747]

XIX.

SPAIN.

We have already seen (p. 121) that among the Wisigoths of Spain the

rule of celibacy had never been successfully enforced, and that during

the later period of the Gothic dynasty the demoralization of the clergy

was daily increasing. The Saracenic invasion, and the subsequent

struggles of the Christians, who founded petty kingdoms among the wild

mountainous regions of the North and East of the Peninsula, were not

favorable to the growth of regular discipline and settled observances.

The centralized sacerdotalism of Rome, which took so remarkable an

extension in the ninth and tenth centuries, and which penetrated every

portion of the Carlovingian empire, was powerless to intrude into

the strongholds of the Jalikiah, whence the descendants of Pelayo

and his companions gradually extended their frontiers from Oviedo to

Toledo. Communication with the apostolic city was rare. The nominal

subjection of Barcelona and Navarre to the Carlovingians, indeed,

brought the eastern provinces of Spain under the domination of the

Archbishops of Narbonne, and kept them, to a certain extent, under the

influences which were moulding the rest of Europe; but the kingdoms

of Leon and Castile grew up in complete ecclesiastical independence.

Even at the close of the eleventh century a Spanish ecclesiastic

describes his contemporary brethren as rude and illiterate, owning no

obedience to the mother church of Rome, and governed by the discipline

of Toledo.[748] Wild and insubordinate as was a large portion of the

European clergy, the ecclesiastics of Spain were even wilder and

more insubordinate. Another writer of the period, himself a canon of

Compostella, and subsequently Bishop of Mondonego, speaking of his

brother canons previous to the reforms of Diego Gelmirez, denounces

them as reckless and violent men, ready for any crime, prompt in

quarrel, and even occasionally indulging in mutual slaughter.[749] How

little, indeed, there was to distinguish the clerk from the layman is

evident from a regulation promulgated by the council of Compostella

in 1113. It provides that all priests, gentlemen, and peasants shall

devote themselves to wolf-hunting on every Sunday, except Easter and

Pentecost, under a penalty of a fine of five sols for the priest and

gentleman, and one sol, or a sheep, for the peasant—visitation of the

sick being the only excuse exempting the priest from the performance

of this duty. Every church, moreover, was bound to furnish for the

hunt seven iron-tipped reeds.[750] A similar condition of society is

indicated at the other end of Spain, where, in 1027, the Synod of Elna,

in Roussillon, had forbidden, under pain of excommunication, any one to

attack a monk or a clerk who was without arms.[751]

In such lack of social organization it is easy to imagine that the

rule of celibacy received little attention. According to Mariana, the

clergy of the period were, for the most part, publicly married;[752]

and when, in 1056, the council of Compostella specifically forbade to

bishops and monks all intercourse with women, except with mothers,

aunts, and sisters wearing the monastic habit,[753] the inference is

fair that even so elementary a prohibition was an innovation, and that

the secular clergy, below the episcopate, were not regarded as subject

to any restriction.

An Historical Sketch of Sacerdotal Celibacy in the Christian Church · 第 24 / 77 段