VII.

Meanwhile Pang Noo had reached home, and was weary both in body

and mind. The King offered him service at court, but he asked to

be excused, and seemed to wish to hide himself and avoid meeting

people. His father marvelled much at this, and again urged the young

man to marry; but this seemed only to aggravate his complaint. His

uncle happened to come to his father's gubernatorial seat on a

business errand, and in pity for the young man, explained the cause

of the trouble to the father. He saw it all, and recalled the strange

beauty of the lad who had risked his life for the possession of the

fan, and as the uncle told the story of her excellent parentage, and

the trouble and death that resulted from the refusal to marry, he saw

through the whole strange train of circumstances, and marvelled that

heaven should have selected such an exemplary maiden for his son. And

then, as he realized how nearly he had come to punishing her severely,

for her persistent refusal to surrender the fan, and that, whereas,

he might have retained her and united her to his son, he had sent her

away unattended to wander alone; he heaped blame upon the son in no

stinted manner for his lack of confidence in not telling his father

his troubles. The attendants were carefully questioned concerning the

conduct of the strange couple while in custody at the governor's yamen,

and as to the probable direction they took in departure. The steward

alone could give information. He was well rewarded for having shown

them kindness, but his information cast a gloom upon the trio, for he

said they had started for the district where civil war was in progress.

"You unnatural son," groaned the father. "What have you done? You

secretly pledge yourself to this noble girl, and then, by your foolish

silence, twice allow her to escape, while you came near being the

cause of her death at the very hands of your father; and even now by

your foolishness she is journeying to certain death. Oh, my son! we

have not seen the last of this rash conduct; this noble woman's blood

will be upon our hands, and you will bring your poor father to ruin

and shame. Up! Stop your lovesick idling, and do something. Ask His

Majesty, with my consent, for military duty; go to the seat of war,

and there find your wife or your honor."

The father's advice was just what was needed; the son could not, of

necessity, disobey, nor did he wish to; but arming himself with the

courage of a desperate resolve to save his sweetheart, whom he fancied

already in danger from the rebels, he hurried to Seoul, and surprising

his sovereign by his strange and ardent desire for military service,

easily secured the favor, for the general in command was the same who

had wished to marry his son to Uhn Hah; he was also an enemy to Pang

Noo's father, and would like to see the only son of his enemy killed.

With apparently strange haste the expedition was started off, and no

time was lost on the long, hard march. Arriving near the seat of war,

the road led by a mountain, where the black weather-worn stone was as

bare as a wall, sloping down to the road. Fearing lest he was going

to his death, the young commander had some characters cut high on

the face of the rock, which read:

"Standing at the gate of war, I, You Pang Noo, humbly bow to Heaven's

decree. Is it victory, or is it death? Heaven alone knows the issue. My

only remaining desire is to behold the face of my lady Cho Gah." He put

this inscription in this conspicuous place, with the hope that if she

were in the district she would see it, and not only know he was true

to her, but also that she might be able to ascertain his whereabouts

and come to him. He met the rebels, and fought with a will, bringing

victory to the royal arms. But soon their provisions gave out, and,

though daily despatches arrived, no rations were sent in answer to

their constant demands. The soldiers sickened and died. Many more,

driven mad by hardship and starvation, buried their troubles deep in

the silent river, which their loyal spears had stained crimson with

their enemies blood.

You Pang Noo was about to retire against orders, when the rebels,

emboldened by the weak condition of their adversaries, came in force,

conquered and slew the remnant, and would have slain the commander

but for the counsel of two of their number, who urged that he be

imprisoned and held for ransom.

Korean Tales Being a collection of stories translated from the Korean folk lore, together with introductory chapters descriptive of Korea · 第 23 / 36 题