CHAPTER XI.

As Giraldi moved with restless steps up and down the deserted rooms of

the castle, there was added to the grey spectres of fear and anxiety

which lurked around and followed him, another, that as the twilight

deepened grew and grew, and seemed to come nearer and nearer with every

movement of the minute-hand of the watch that he never put down. Not

merely seemed. He could see it advancing from the windows which looked

towards the sea, from the roof of the round tower to which he had made

the old servant show him the way; he could see the tide advancing like

storming columns which, step by step, slowly but irresistibly, gained

ground, following up the skirmishers, which as soon as the main body

reached them were swallowed up in it. Over there, where an hour ago he

had seen a narrow line of water running through the lower ground--it

was the brook, the old servant said--the foaming waves of a broad gulf

were now tossing; there, straight before him, where, to right and left

of the little farmyard, he had seen half an hour before dark masses of

water in the hollows which he had at first taken for large ponds, was a

great lake out of which the farm appeared like a little island. And ten

minutes later the foaming lake had joined the gulf, and if this went on

for another half hour we should have the flood up here, and not a mouse

could creep out of house or courtyard--so said Herr Damberg.

This was said in the courtyard itself. Giraldi had seen the farmer

there from the window of the dining-room, and had gone out to question

the man.

"For you see," said Herr Damberg, "there is rising ground certainly

between us and Pölitz's farm, which reaches from the Golmberg almost up

to the brook right across the hollow; but behind it--towards us--the

ground sinks again pretty rapidly, to the height opposite where the

village stands, and between which and us again is the lowest part of

all. If the flood rises above that higher ground which has checked it

as yet the hollow will be filled to the brim like a basin; and I shall

think myself lucky if it does not get into my stables and barns,

particularly those on the park side, for that will go too. It is very

fortunate that the ladies are away; what could they do here? I told

Frau von Wallbach too that she had better go up to the village, but she

won't. My goodness! there goes another roof!"

The farmer rushed off to the endangered building, from whose thatched

roof the gale had torn off whole bales of straw and whirled them like

chaff over the courtyard. The terrified farm-servants came running up

from all sides, while the farmer grumbled that they had better keep

their wits about them now; what was to happen later if they had lost

their senses already?

Giraldi looked at his watch, it wanted twenty minutes to six. François,

who had returned half an hour before, had sworn that he was convinced

that madame would start immediately after him. The road was not so bad

as he had thought; they might very well be at the castle at six

o'clock.

Giraldi went into the house to question François once more. François

was not to be found; some one had seen him a short time before go

through the garden-door towards the park, with a cloak round him.

"The fellow is prudent," said Giraldi to himself; "he has got his money

and takes himself off. I am in the same position, I ought to follow his

wise example."

He must come to a decision; if Valerie came too late, or not at all, he

would find himself in about half an hour face to face with the General,

who must have heard this morning at any rate--perhaps from Ottomar

himself--of the affair of the bills, and, his suspicions once aroused,

would certainly make inquiries, and learn from the banker, to whom he

would of course apply first, that the Warnow money had been withdrawn,

from the bank. Elsa's telegram too! All these things coming together

would rouse the most sluggish of men, how much more one so active and

energetic! And yet everything was not lost, everything might still be

won, was won already, if Valerie were on his side; the half million of

mortgage money, which he had withdrawn from Lübbener's yesterday,

belonged to her by rights; and for himself, without overstepping by one

hair's breadth the powers given him by the other trustees, he could

withdraw the half million of purchase-money from Haselow, and keep it

in his desk, or carry it on his person if he did not think it secure

elsewhere; but Valerie must give her consent--she must, she must, she

must!

He cried it aloud, stamping his foot on the wet ground, while in the

branches of the trees overhead the wind whistled and howled, and louder

and louder grew the roar of the sea breaking against the barrier which

it only needed to surmount to fill the hollow like a basin. Even the

park would be swept away then.

He hardly knew why he had entered the park; perhaps to look for

François, perhaps because he had been told that from the balcony of the

summer-house in the south corner a long stretch of the road to Wissow

over the hills could be seen. If indeed in the darkness, which seemed

deepening at every moment, anything could be seen at a distance! And

where was this south corner? As if between the brambles of these

rustling hedges, and in the gloom of these creaking boughs, a man could

find his way as one would between the laurel bushes and the pines of

the Monte Pincio!

In this howling northern wilderness the image of the Eternal City stood

suddenly before his mind, as he had seen it that night when, for the

first time after years of separation, he saw Valerie again--by no

effort of his, against all expectation or hope--at a fête given by the

French Embassy in the enchanted gardens of the Villa Medici. There,

when a jealous husband had carried away his beautiful wife only too

soon, he himself had left the festive crowd, and ascended the stone

steps in the shade of the evergreen oaks till the lights of the

festival below him had been lost and the sounds had died away; there,

in the darkness and silence which surrounded him, he had mused as he

went yet farther and higher, and reached the Belvedere, where his

beloved Rome, bathed in moonshine, lay at his feet; there he had sworn

by St. Peter's, on whose gigantic dome streams of soft golden light

were pouring down from the blue heavens, that the love of this fair

northern woman should be the golden stepping-stone to his power, which

he, the layman, in the service of St. Peter's, and yet free--free as an

eagle here above the world--would extend over the whole earth. It had

taken him longer than he had then hoped--much too long; he had held

fast to his once formed plans with too obstinate tenacity; he might

have attained more brilliant results, quicker and more surely, by other

ways such as had a thousand times offered themselves; but it was the

star of his fate which he had followed, in which he had always trusted,

and would trust still when--at the last moment--everything seemed to

conspire against him to snatch his prey from him, the fruit of the

arduous labour of so many years, the noble fortune which he carried

about him close to his body, as if it were a part of himself, as it was

indeed a part of his life which he would give up only with that life.

He looked at his watch--he could no longer distinguish the numbers on

the dial-plate; he sounded the repeater--he could not hear the faint

stroke through the roaring of the storm which crashed and howled around

him. He would count five minutes more; if she did not come then--so be

it!

And there was the summer-house for which he had been looking so long, a

wooden erection on four slender columns, to which a narrow steep

staircase led up, at the extreme edge of the park, some ten or twelve

feet above the enclosing hedge, high enough as he could see from the

balcony to overlook the ground outside between the park and the hill; a

long trough-shaped bit of ground, some fifty or a hundred yards broad,

through which, from the hill to the park, a dark winding causeway led,

formed apparently of large stones arranged at even distances to

facilitate the crossing of the low-lying meadow-land.

He examined the position narrowly. In the meadow-land below he could

see larger and smaller pools of what must be water already accumulated

there; but the stone pathway was decidedly passable. In the comparative

lightness of his post of observation he could see his watch now; it

wanted ten minutes to six, and there was not a moment to be lost. He

would go back through the park to the castle and find out if Valerie

had arrived, or perhaps the General. Then, if necessary, back through

the park over the causeway to the village; he would hunt up a carriage

of some sort, and then--to the devil with this miserable country of

barbarians, he would leave it for ever!

He glanced once again over the hills without, along whose edge he ought

to have seen the carriage coming. Folly! who could have distinguished

anything there now, when over all a dark veil had spread itself which

was growing more dense at every moment! Even the stepping-stones in the

meadow were hardly visible, he should have trouble in finding them; the

dark line waved up and down, the stones seemed in movement. Something

was really moving there--that was not the stones. There were people

there--women--two--coming across the stones--she, no doubt, with that

detested girl--no matter! she was coming, obedient as ever! to tell him

that she would obey him in future as she had always obeyed him! What

else should she come for? For fear of him? For love of her newly-found

son? no matter!--no matter!--she was coming!

He would not need now to steal away like a thief with the stolen

treasure; he might lift his head proudly, he who always and everywhere

was master of the position which his ruling spirit had created. He

rushed down the steep steps, through the beech avenue, where it was

almost completely dark, to the little door which he had noticed before

at the entrance to the avenue, and at which he supposed the causeway

must end. And at the moment when with a powerful effort he shook the

locked or warped door from its rusty hinges, they stood without.

Valerie started back with a shudder, as she so suddenly saw before her

the terrible man, who seemed to belong to the darkness and the raging

elements. But he had already caught her hand and drawn her into the

path, while Elsa, at her aunt's entreating "Let me be alone with him!"

unwillingly obeyed her, and remained standing at the shattered door,

following with her keen eyes their retreating figures through the dark

pathway, ready and determined to hasten to the poor woman's assistance;

straining her ear through the rustling and crackling of the bushes, and

the roaring and creaking of the trees, and the raging and howling all

round her, for any cry for help.

She stood there gazing, listening--for some fearful minutes, of which

she could have counted each second by the beating of her heart. Now she

could see them both walking quickly up and down at the lower end of the

path; she thought she could catch a few broken words in Italian--an

entreating "_Il nostro figlio_" from him--a passionate "_Giammai!

giammai!_" from her. Then again the wild raving of the storm and the

tide drowned every sound; the figures vanished into the darkness. She

could bear her anxiety no longer, she hurried down the path--past

something that glided by her--past him, the traitor! the murderer!

She shrieked it aloud, "Traitor! murderer!" The wild scream sounded

no louder than an infant's cry. She rushed down the path to the

summer-house, crying: "Aunt! aunt!" though she expected to find nothing

but a dead body. There--at the foot of the stairs--was her aunt, her

dear aunt!

She crouched on the lower steps of the staircase, and lifted upon her

knees the fallen form, from whose icy forehead a warm stream trickled.

But she still lived! she had attempted to press with her slender

fingers the hand which had grasped hers; and now, now! thank heaven!

there came a few low words, which Elsa, bending low over her, tried to

catch.

"Do not be alarmed! It is nothing--a fall against the railing as he

flung me from him; free--Elsa, free!--free!"

Her head sank again on Elsa's bosom, but her heart still beat; it was

only a swoon, the result of the terror and loss of blood; she tried to

rise and sank back again.

Elsa did not lose her courage; as she bound up the wounded forehead

with her own and her aunt's handkerchief and a strip torn from her

dress--she had had plenty of practice in the hospitals during the

war--she considered whether she should try to carry the slender figure

to the castle, or whether it would be better to hasten home alone and

procure assistance. She would lose a great deal of time either way; but

in the first case she would remain with the sufferer, and need not

leave her alone in this terrible situation, without, perhaps, being

able to make her understand that it was necessary to leave her.

Still she decided upon the second alternative as the safer. The bandage

was arranged; she was just about to raise her aunt gently from her lap

and arrange her as comfortable a couch as possible, when through the

bushes, through the hedges, between the trees, there came upon her what

seemed like thousands and thousands of serpents, whose hissing sounded

even through the howling of the storm, with a strange and horrible

noise that made Elsa's blood run chill. For a moment she listened

breathlessly, and then with a wild shriek started to her feet,

snatching up her aunt, and with the strength of despair dragging her up

the steps to save the helpless woman and herself from the flood which

had broken over the park. She had hardly reached the last step before

the water was pouring through the lower ones, and seeming to be

everywhere at once, foaming and roaring through the hedge which ran

from the summer-house to the castle, as if over a weir, rushing into

the hollow, which was no longer a valley but the bed of a broad stream

whose waters, pouring in from either side, met with a crash like

thunder, throwing up jets of water to the balcony, over the edge of

which Elsa leant with a shudder.

A bench ran round the inner side of the balcony. Elsa laid her aunt

here, who was falling from one fainting fit into another, after

wrapping her up as warmly as possible, for the greater part with her

own clothes.

And there she sat, with the poor thing's head again in her lap, as the

storm howled and the flood roared around her, and shook the frail

slender wooden edifice in every joint of its worm-eaten planks, praying

that God would send some one to them--the only man who could save them

in their fearful need.

The Breaking of the Storm, Vol. III. · 第 11 / 15 章