Teréz.“

Minden világos lőn előttem.

Megértém, természetesnek találám Viktor viseletét.

Alig végzém el az olvasást, ő visszatért, s a nyugalom mely szokott

izgatottsága helyén arczán elterült, mutatá hogy csodálatos álma mily

jótékonyan hatott kedélyére.

– Még egypár szót barátom e szomoru tárgyban, s többé nem fogom föltépni

a hegedő sebeket!

– Oh most már beszélhetsz. Többé nem fáj e seb. Tovatűnt angyalom

visszaadá nyugalmát.

– Mi történt Terézzel?

– Midőn levelét megkapám, már halotti koszoru ékité fejét. Halva

találták szobájában; a fennmaradt méreg, mit asztalkáján leltek,

gyanitni engedé, mily kinosak lehettek végperczei!

– És a szigoru atya?

– Magán kivül volt e veszteség felett, s hogy gyötrő emlékeitől

meneküljön, minden vagyonát pénzzé tevé, s kivándorolt Amerikába.

– És a szerencsétlen orvos?

– Pillanatra sem távozott kedvese koporsójától. Együtt sirattuk őt, s a

temetés utáni éjjelen örökre eltűnt ama vidékről. Senkisem hallott azóta

semmit felőle.

E kérdések után szándékosan más térre vivém át a társalgást, s bárha

egészen mellőzni alig volt lehetséges, azon valék, hogy minél

kevesebbszer váljék beszéd tárgyává e gyászesemény.

Viktor, elhatározásához hiven, még aznap megkérte Teréz kezét.

Nem kapott tagadó választ, s a nász a hirkovácsok roppant diadalára

rövid időn fényesen megtartatott.

A vig lakoma közepett nem tartóztathaték vissza nehány elétoluló könyet.

Kik épen észrevették, öröm könyeinek tarthaták. Csak egyedül Viktor

sejtheté, s amint egy rám vetett jelentékeny pillanatja tudtomra adá,

sejté is: hogy e könyek nem az él őket illeték…

* * *

Pár hét mulva visszautaztam a fővárosba.

Nehány nap mulva egy estélyen valék szerencsés jelenlehetni, hol egy

nagytapasztalatu orvossal ismerkedtem meg, ki azelőtt pár nappal

érkezett haza külföldi utazásából, s igen érdekes dolgokat regélt

utikalandjairól, s jelesen az uj világ mindenkit érdeklő viszonyairól,

melynek egyik fővárosában New-Yorkban több mint két évet töltött.

Theázás közben a feláldozó szerelem jött szóba, melynek létezését a nagy

társaságból alig engedék meg nehányan, s ezek is csak mint ritka

üstököst, mely századonkint, ezredenkint alig tűnik elő egyszer,

kétszer.

– Divatból rég kiment áruczikk ez! – mondák némelyek.

– Élettelen ábránd, mely regényekben sem tetszeti többé jól magát! –

mondák mások.

– Nincs igazuk uraim! – emele szót az orvos – a tiszta, feláldozó

szerelem nem divatból kiment áruczikk, nem élettelen ábránd, s nem is

oly ritka üstökös mely évezredenkint alig fordul elő egyszer, kétszer.

Több esetet beszélhetnék el, mely önöket az ellenkezőről győzné meg,

hanem ugy hiszem egyetlenegy is elégséges leend!

– Kiváncsiak vagyunk rá! – felelének a tagadók kétkedő mosollyal.

– Meg fognak lepetve lenni! Bizonyos vagyok benne. New-Yorkban, ezelőtt

mintegy évvel történt, egy napon egy idegen férfi jött hozzám, s

szaggatott, igen hibás angol nyelven sürgetve kért, látogatnám meg urát,

ki igen veszélyes állapotban szenved, s ki ugyanazon szállodában lakik,

melyben én tartózkodám.

– Mily betegsége van urának? – kérdezém.

– Őrült! – felelé szomoruan.

– Régóta?

– Oh nem, csak ma reggel óta!

– Miként vette észre háborodását?

– Csak képzelje uram. Hazánkban, mert mi idegenek vagyunk, uramnak egy

lánya halt meg, kinek koporsófödelét én magam szegzém le, s uram most

azt állitja, hogy leánya él, s hogy itt van, New-Yorkban. Ezért tartom

én őt őrültnek.

Nem kis érdekkel és kiváncsisággal léptem a beteg szobájába.

Egy őszbevegyült férfit találtam, ki izgatott léptekkel járkált a

szobában alá s fel.

Vizsgálni kezdém arczát.

Egyetlen vonás sem árult el őrültséget, sőt a hang, mellyel azt mit

inasától hallék ismétlé, oly nyugodt volt, s annyira meggyőződésből

eredettnek tetszék, hogy engem magamat zavarba ejtett.

– Hátha tévedt ön? Hátha az egész csak képzelődés játéka?

– Oh uram az apa szeme nem téved midőn gyermekéről van szó! Ő él, ő itt

van, bizonyosan láttam őt!

– De hát mért nem szólitotta meg? Mért nem szerzett bizonyosságot?

– Tenni akarám, de már késő volt. Midőn megpillantám, épen kocsiba ült.

Rákiáltottam, futottam utána. Hasztalan! A kocsi elrobogott.

– Megkisértém megnyugtatni őt. Nem sikerült. Szüntelen lánya nevét

kiáltozá, s csak azon remény csendesité le őt némileg, hogy ez esemény

körülményesen közzététetvén, talán sikerülend a rejtélyt feloldani.

A dolog engem is szerfelett érdekelt, s még aznap fölkerestem New-York

összes szerkesztőségeit, – s csak képzeljék roppant meglepetésemet?

– Nos? nos?

– Harmadnapra, amint az öreget meglátogatám, egy fiatal férfit, és egy

fiatal nőt találtam karjai közt, kik őt atyjoknak, s kiket ő

gyermekeinek nevezett.

– Ah! – kiálta föl meglepetve az egész társaság. – Miként történhetett

ez?

– A titok igen egyszerű. A fiatal lány és az orvos szerették egymást.

Az apa azonban más férjet akart leányának. Hogy tehát e csapást

kikerüljék, cselhez folyamodtak. A lány erős álomport vőn, s mintegy

második Julia Rómeójáért, kész volt sirboltba szállni le, csakhogy

egymáséi lehessenek. A szerelem istene megsegité őket, s ők azon

éjjelen, melyben a koporsó sirboltba helyeztetett, mint boldog férj és

nő hagyák örökre oda hazájokat. Nos uraim? kétkednek-e önök még a

feláldozó szerelem létezésén?! De hogy meglepetésök még nagyobb legyen,

tudatnom kell önökkel, hogy e bátor nő, feláldozó szerető – nemzetünk

lánya. Neve…

– K**i Teréz! – kiáltám élénk felindulással.

Most az orvoson volt a sor meglepetni.

– Hogyan, ön ismeri őt?

Elbeszélém mit Viktortól megtudék, s e kettős elbeszélésnek legalább

annyi eredménye volt, hogy a jelenvoltak közől senkisem távozott azon

meggyőződés nélkül: hogy korunkban is van feláldozó szerelem.

Én egy pillanatig sem kétkedtem és nem is fogok soha mindenhatóságodban,

óh legigazabb istenség: szerelem!!

És Viktor? kérdi az olvasó.

Ő boldog, kedves szeretetreméltó nejével, s folytonosan a halottnak vélt

Terézt hiszi benne ölelhetni.

Mért zavarnók meg nyugodalmát? Ránézt Teréz ugyis örökre halott!

Balázs Sándor beszélyei (2. kötet) · 第 16 / 24 题