To suppose the existence of space as something absolute, does not help

the question, and is, besides, an entirely gratuitous supposition.

To take the extension of space as a term by relation to which we may

explain the extension of bodies, is to suppose that to be found which

we are looking for.

We run into the same error if we try to explain the words inside and

outside, by referring them to distinct points in space, we should

define a thing by itself; for, we have the same difficulty with respect

to space to determine the meaning of inside and outside, joined and

separated, and contiguous and distant. If we presuppose the extension

of space as something absolute, and try to explain other extensions by

relation to this, we only make the illusion more complete. We have to

explain extension in itself, the extension of space must be explained

as well as the rest; to presuppose it is to assume the question already

solved, not to solve it.

137. Extension in relation to its dimensions seems to be independent

of the thing extended in the same place. An extension may remain

absolutely fixed with the same dimensions, notwithstanding the change

of place of the thing extended. If we suppose a series of objects to

pass over a fixed visual field, the things extended vary incessantly,

but the extension remains the same. If we suppose a very large object

to pass before a window, it changes continually; for the part which we

see at the instant A is not the part which we see at the instant B, but

the extension has not varied in its dimensions. This regards surfaces

only, but the same doctrine may be applied to solids. A space may be

successively filled with a variety of objects, but its capacity remains

the same. There is no identity between the object and the extension

which contains it; for any number of objects of the same size may

occupy the same place; neither is the air, or any surrounding object,

identified with the extension; for these, too, may change without

affecting the extension in which the object is contained.

138. Though the dimensions remain fixed while the objects vary, it does

not follow that extension is purely subjective, even though we suppose

that the objects which vary cannot be distinguished. If the contrary

were maintained, the change of the dimensions would prove them to be

objective; and the argument might be retorted against our adversaries.

That the dimensions are fixed shows that different objects may produce

similar impressions; and therefore we can form an idea of a determinate

dimension or figure, without reference to the particular object to

which it does, or may correspond. No one will deny that we have the

representation of dimensions, without necessarily referring them to any

thing in particular; but what we wish to determine is, whether these

dimensions exist in reality, and what is their nature, independently of

their relations to us.

139. If we admit that continuity has no external object either in

pure space or in bodies, what becomes of the corporeal world? It is

indeed to a collection of beings which in one way or another, and in a

certain order, act upon our being.

The difficulties against the realization of phenomenal continuity

are not destroyed by appealing to the necessities of the corporeal

organization of sensible beings. If any one should ask how external

beings can act upon us, and affect our organs, if they have not in

them the continuity with which they are presented to us; such a one

would show that he does not understand the state of the question. For

it is evident that if we should take from the external world all real

continuity, leaving only the phenomenal, we should at the same time

take it from our own organization, which is but a part of the universe.

There is here a mutual relation and sort of parallelism of phenomena

and realities which mutually complete and explain each other. If the

universe is a collection of beings acting upon us in a certain order,

our organization is another collection of beings, receiving their

influence in the same order. Either both are inexplicable, or else the

explanation of one involves the explanation of the other. If that order

is fixed and constant, and its correspondence remains the same, nothing

is changed, no matter what hypothesis is assumed in order to explain

the phenomenon.

140. The object of our searches here, is the reality subject to the

condition of explaining the phenomenon, and not contradicting the order

of our ideas.

It might be objected to those who take from the external world the

phenomenal or apparent qualities of continuity, that they destroy

geometry, which is based on the idea of phenomenal continuity. But this

objection cannot stand; for it supposes the idea of geometry to be

phenomenal, whereas it is transcendental. We have already shown that

the idea of extension is not a sensation, but a pure idea, and that the

imaginary representations by which it is made sensible are not the

idea, but only the forms with which the idea is clothed.

141. All phenomenal extension is presented to us with a certain

magnitude; geometry abstracts all magnitude. Its theorems and problems

relate to figures in general abstracted absolutely from their size,

and when the size is taken into consideration it is only in so far

as relative. Of two triangles of equal bases that which has greater

altitude has the greater surface. Here the word _greater_ relates to

size, it is true; but to a relative, not to any absolute size; the

question is not of the magnitudes themselves, but of their _relation_.

Consequently, the theorem is equally true whether the triangles are

immense, or infinitely small. Therefore, geometry abstracts absolutely

all magnitudes considered as phenomena, and makes use of them only

in order to assist the intellectual perception by the sensible

representation.

142. This is an important truth, and I shall explain it further when

combating Condillac's system in the treatise on ideas, where I shall

show that even the ideas which we have of bodies neither are, nor can

be, a transformed sensation. According to these principles, geometry

is a science which makes its pure ideas sensible by a phenomenal

representation. This representation is necessary so long as geometry

is a human science, and man is subject to phenomena; but geometry in

itself and in all its purity has no need of such representations.

143. In order that this doctrine may seem less strange, and may be more

readily accepted, I will ask, whether pure spirits possess the science

of geometry? We must answer in the affirmative; for, otherwise we

should be forced to conclude that God, the author of the universe and

greatest of geometricians, does not know geometry. Does God, then, have

these representations, by the aid of which we imagine extension? No;

these representations are a sort of continuation of sensibility which

God has not; they are the exercise of the internal sense, which is not

found in God. St. Thomas calls them _phantasmata_, and says they are

not found in God, or in pure spirits, nor even in the soul separated

from the body. Therefore, the science of geometry is possible, and does

really exist without sensible representations, and, consequently, we

may distinguish two extensions, the one phenomenal, and the other real,

without thereby destroying either the phenomenon or the reality, so

long as we admit the correspondence between them; so long as we do not

break the thread which unites our being with those around us; so long

as the conditions of our being harmonize with those of the external

world.(32)

CHAPTER XX.

ARE THERE ABSOLUTE MAGNITUDES?

144. The preceding doctrine will seem much more probable if we reflect

that all purely intellectual perceptions of extension may be reduced

to the knowledge of order and relation. There is nothing absolute in

the eyes of science, not even of mathematical science. The absolute, in

relation to extension, is an ignorant fancy which the observation of

the phenomena is sufficient to dissipate.

In the order of appearances there are no absolute magnitudes; all are

relations. We can not even form an idea of a magnitude, unless with

reference to another which serves for a measure. The absolute is found

only in number, and never in extension; a magnitude is absolute, not

in itself, but only by being numbered. A surface two feet square,

presents two distinct ideas; the number of its parts, and the kind of

parts. The number is a fixed idea, but the kind is purely relative. I

will try to make this clearer.

145. When I speak of a surface four feet square, the number four is a

simple, fixed, and unchangeable idea; but I can explain a square foot

only by relations. If I am asked what is a square foot, I can answer

only by comparison with a square rod or a square inch; but if I am

again asked what is a square rod or a square inch, I am again forced

to recur to other measures which are greater or smaller; I can nowhere

find a fixed magnitude.

146. If there were some fixed measure it might be some dimension

of the body, my hand, or foot, or arm. But who does not see that

the dimensions of my body are not a universal measure, and that the

hands, or feet, or arms, of all men are not equal? And even in the

same individual they are subject to a thousand changes more or less

perceptible. Shall we take for our fixed measure the radius of the

earth, or of a heavenly body? But one has no claim to preference before

the other. Every one knows that astronomers take sometimes the radius

of the earth, and sometimes the radius of its orbit as the unity of

measure. If we suppose these radii to be greater or smaller, can we not

equally in either case take them as the measure? They are preferred

because they do not change.

But even astronomers regard these magnitudes as purely relative, and at

one time consider them infinitely large, at another infinitely small,

according to the point of view from which they look at them. The radius

of the earth's orbit is considered infinite in comparison with a small

inequality on the earth's surface, and infinitely small when compared

with the distance of the fixed stars.

We can form no idea of these measures except by comparison with those

in constant use. What idea should we have of the magnitude of the

radius of the earth if we did not know how many million measures it is

equal to? What idea should we have in turn of these measures if we had

nothing constant to which we could refer them?

147. There is something absolute in magnitudes, it may be objected;

for a foot is a certain length which we both see and touch, and cannot

be greater or smaller; the surface of a square yard is in like manner

something definite which we see and which we touch; and the same may

be applied to solids. There is no necessity of going farther to find

that which is so clearly presented to us in sensible intuition. This

objection supposes that there is something fixed and constant in

intuition; this is false. I appeal to experience.

It is probable that men see the same magnitudes very differently

according to the disposition of their eyes. No one is ignorant that

this happens when the objects are at a distance; for, then, one sees

clearly what another cannot even distinguish; to one it is a surface,

while to another it is not even so much as a point. We all know what a

great variety there is in the size of objects when looked at through

differently graduated glasses. From all this we conclude that there is

nothing fixed in phenomenal magnitude; but that every thing is subject

to continual changes.

When we look through a microscope objects which were before invisible,

take large dimensions; and as the microscope may be infinitely

perfected, it is not absurd to suppose that there are animals to whom

what is invisible to us appears larger than the whole earth. The

construction of the eye may also be considered in an inverse sense, and

as infinite perfection is also possible in this case, it is possible

that magnitudes which to us are immense may be invisible to other

beings. To this eye of colossal vision the terrestrial globe would

perhaps be an imperceptible atom. This is no more than what happens by

the interposition of distance; immense masses in the firmament seem to

us to be only small specks of light.

148. It must now be very evident that there is nothing absolute in

magnitudes of sight; but that all is relative, and that objects

appear to us greater or less, according to habit, the construction

of our organs, and other circumstances. The variety of appearances

is in accordance with philosophy; since no necessary relation can

be discovered between the size of the organ and the object. What

connection is there between a narrow surface like the retina of our eye

and the immense surfaces which are painted on it?

149. From sight we may pass to touch, but we find no reason of the

fixity of phenomenal magnitude. The sense of touch gives us the ideas

of magnitudes by relation to the time it takes to pass over them, and

to the velocity of our motion. The ideas of time and velocity are

also relative; they refer to the space passed over. When we measure

velocity we say that it is the space divided by the time; in measuring

time we say that it is the space divided by the velocity; and we

measure space by multiplying the velocity by the time. All these ideas

are correlative, and are measured by each other, and by their mutual

relations. This shows that these ideas have nothing absolute; their

whole character is that of a relation which is incomplete, or rather

does not exist, if one of the terms is wanting.

150. We shall find it equally impossible to determine these measures

by the impressions which the motion causes in us. If for example we

propose to measure the degree of velocity, by the agitation which

we feel in our body, we shall find that the measure varies with the

agitation, but this agitation depends on the degree of force exerted,

and still more on the strength of the subject. Thus a little child is

obliged to run till he is almost out of breath, to keep up with his

father who is walking fast.

The impossibility of any fixed measure by means of impressions will

be still more apparent if we compare the motion of a horse with the

motion of a microscopic animal. The distance which a horse would pass

over almost without any sensible motion, would require the microscopic

animal to display its whole activity, and run perhaps a whole day.

The horse would scarce believe he had changed his place, whereas the

poor animalcule would at night be overcome by fatigue like one who has

travelled a long journey. Compare now the motion of the horse with the

motion of those fabulous giants who piled up mountains to scale the

heavens; a single step of one of those giants would be a long distance

for the horse to travel.

151. Art seems to be in accordance with science on this point. In art,

size is nothing, the only thing which is regarded is the proportion

or relation. A skilful miniature represents a person as clearly as a

painting the size of life. The same principle is applied to all the

objects embraced by art, the artistic thought never refers directly to

the size; proportion, the _relative_ is all that is attended to; the

absolute counts for nothing. We see the system of relations transferred

to the order of appearances, inasmuch as they affect the faculties

susceptible of pleasure; reason is thus admirably harmonized with

sentiment, in the same manner as we have found intellect harmonized

with the senses.

CHAPTER XXI.

PURE INTELLIGIBILITY OF THE EXTENDED WORLD.

152. Objects in themselves do not change their nature, by the

variety of appearances which they produce in us. A polygon turning

with rapidity has the appearance of a circle; the stars appear like

small points; and considering the various classes of objects, we

may observe that there is a great variety of appearances depending

on circumstances. The nature of a being does not consist in what it

appears, but in what it is. Suppose there were no sensitive being

in the world, the present order of sensibility would disappear; for

without sensitive beings there would be no representations. What would

the world be in that case? This is a great problem of metaphysics.

153. A pure spirit,--the existence of which we must always suppose;

for, though all finite beings were annihilated, there would still

remain the infinite being which is God,--a pure spirit would know

the extended world _just as it is in itself_, and would not have

the sensible representations either external or internal, which we

have. This is certain, unless we mean to attribute imagination and

sensibility to pure spirits, and even to God himself.

On this supposition I ask, what would a pure spirit know of the

external world? or, to speak more properly, since the existence of

such a spirit is certain and its intelligence infinite, what does this

spirit know of the external world?

154. That which this spirit knows of the world is the world, because

he cannot be deceived. But this spirit does not know the world under

any sensible form. Therefore the world may be known without any of the

forms of sensibility, and consequently may be the object of a pure

intelligence.

There is no difficulty on this point in what regards sensations. It is

only necessary that we should say that the pure spirit knows perfectly

the principle of causality which resides in the object, and produces

the impressions which we experience. There is no need of attributing to

the intelligent spirit any sensation of the thing understood.

This question is more difficult when we come to explain what relates

to extension. For, if we say that the spirit only knows the principle

of causality of the subjective representation of the extended, it

follows that there is no true extension in the objects, because the

spirit sees all that there is, and if the spirit does not see it, it

is because it is not. We fall into Berkeley's idealism; an external

world without extension is not the world of common sense, but the

world of the idealists. If, on the other hand, we say that this pure

spirit does know extension, we seem to attribute to the spirit sensible

representation; because the extension represented seems to involve

sensible representation. What is an extension with lines, surfaces, and

figures? And these objects, as we understand them, are sensible; if,

however, they be taken in another sense, the extension of the world

will be of another nature, it will be something of which we have no

idea; and here again we fall into idealism.

155. To solve this difficulty, which is really a serious one, it is

necessary to recollect the distinction on which I insisted so earnestly

between extension as sensation and extension as idea. The former can

become subjective only in a sensible being; the second may be, and

is, subjective in a purely intellectual being. Extension as sensation

is something subjective, it is an appearance; its object exists in

reality, but without including in its essence any thing more than

is necessary in order to produce the sensation. Extension as idea is

also subjective; but it has a real object which corresponds to it, and

satisfies all the conditions of the idea.

156. Does not this theory seem to establish two geometries? We must

distinguish. The scientific and the pure ideal geometry will remain the

same, save the difference of the intelligences which possess it. But

notwithstanding this difference, what is true in one is true in the

other. Empirical geometry as the representative part of geometry will

be different: we have the idea only of our own.

157. In fact we observe two parts in geometry even in ourselves; the

one purely scientific, the other of sensible representation. The

former includes the connection of ideas; the latter the images and

particular cases by means of which we make the ideas sensible: the

first is the ground; the second is the form. But although the two

are different, we cannot separate them entirely: we cannot have the

geometrical idea without the sensible representation, we understand

it only _per conversionem ad phantasmata_, as say the scholastics.

Thus the two orders of geometry, the sensible and the intellectual,

though different, are always joined in us; whether because the pure

geometrical idea arises from the sensible, or is excited by it, or

because this is perhaps a necessary primitive condition imposed on our

mind by its union with the body.

158. This shows how the pure geometry may be separated from the

sensible, and how it may exist in pure intellectual beings, without any

of the forms which represent the geometrical idea in sensible beings.

159. But what becomes of extension in itself and stripped of all

sensible form? When we speak of extension stripped of all sensible

form, we do not mean to deprive it of its capacity to be perceived

by the senses, we merely abstract the relations of this capacity to

sensible beings. Extension is then reduced, not to an imaginary space,

nor to an eternal and infinite being, but to an order of beings, to

the sum of their constant relations subject to necessary laws. What

then are these relations? I know not. But I know that they exist and

that these necessary laws exist. That they exist in reality I know by

experience, which gives testimony of their existence; that they are

possible, I know on the authority of my ideas, the connection of which

forces my assent to their intrinsical evidence.

160. That this evidence touches but one aspect of the object, is true;

that there are many things in the object which we do not know, is

likewise true; but this only proves that our science is incomplete, not

that it is illusory or false.

161. It is difficult for us to conceive the pure intelligibility of

the sensible world, both because our ideas are always accompanied by

representations of the imagination, and because we try to explain it by

simple addition and subtraction of parts, as though all the problems

of the universe could be reduced to expressions of lines, surfaces,

and solids. Geometry plays an important part in all that regards the

appreciation of the phenomena of nature; but when we want to penetrate

to the essence of things, we must lay aside geometry and take up

metaphysics.

There is no more seductive philosophy than that which reduces the

world to motions and figures, but at the same time there is none

more superficial. A slight reflection on the reality of things shows

the insufficiency of such a system. For, though the imagination be

satisfied with it, the understanding is not, and it takes a noble

revenge on its unfaithful companion, when, forcing the imagination to

fix itself upon objects, the understanding sinks it in an ocean of

darkness and contradiction. Those who laugh at the forms, the acts, the

forces, and other such expressions used with more or less exactness

in different schools, ought to reflect that even in the physical

world there is something more than is perceived by the senses; and

that even sensible phenomena cannot be explained by mere sensible

representations. Physical science is not complete until it calls to its

aid metaphysics.

The best proof of this will be found in the next chapter, where we

shall see the imagination entangled in its own representations.

CHAPTER XXII.

INFINITE DIVISIBILITY.

162. The divisibility of matter is a question that torments

philosophers. Matter is divisible because it is extended, and there is

no extension without parts. These parts are extended or are not: if

they are, they are again divisible; if they are not, they are simple,

and in the division of matter we must come to unextended points.

This last consequence can be avoided only by recourse to the infinite

divisibility of matter, and even this is a means of escaping the

difficulty rather than a true solution. I intimated elsewhere[52] that

infinite divisibility seems to suppose the very thing which it denies.

Division does not make the parts, it supposes them; that which is

simple cannot be divided; therefore, the parts which may be divided

pre-exist in the infinitely divisible composition.

[52] Chap. v.

Let us imagine God to exert his infinite power in dividing, will he

exhaust divisibility? If you say no, you seem to place limits to his

omnipotence; if you say yes, we shall have arrived at simple points,

as otherwise the divisibility would not be exhausted.

Even supposing that God does not make this division, his infinite

intelligence certainly sees all the parts into which the composite

is divisible; these parts must be simple, or else the infinite

intelligence would not see the limit of divisibility. If you answer

that this limit does not exist, and therefore cannot be seen, I reply

that we must then admit an infinite number of parts in each portion

of matter; there would, in this case, be no limit of divisibility,

because the number of parts would be inexhaustible; but this infinite

number would be seen by the infinite intelligence, as it is, and all

these parts would be known as they are. The difficulty still remains;

these parts are simple or composite; if simple, the opinion which we

are opposing does, at least, admit unextended points; if composite,

the same argument may be repeated; they are again divisible. We shall

then have a new infinite number in each one of the parts of the first

infinite number; but as this series of infinities must be always known

to the infinite intelligence, we must come to simple points, or else

say that the infinite intelligence does not know all that there is in

matter.

It does not mend the matter to say that the parts are not actual but

only possible. In the first place, possible parts are existing parts,

because, if the parts are not real, there must be real simplicity, and

consequently, indivisibility. Secondly, if they are possible, they may

be made to exist by the intervention of an infinite power; and then

what are these parts? they are either extended or unextended, and the

matter returns to where it was before.

163. Some say that a mathematical quantity, or a body mathematically

considered, is infinitely divisible, but that natural bodies are not,

because their natural form requires a determinate quantity. This is the

explanation which was given in the schools; but it is very clear that

there is no ground for affirming that these natural bodies require a

certain quantity, beyond which division is impossible. This cannot be

proved either _a priori_ nor _a posteriori_: not _a priori_, because we

do not know the essence of bodies, and cannot say that there is a point

where the natural form requires the limit of divisibility; neither can

it be proved _a posteriori_, because the means of observation at our

disposal are so coarse, that it is impossible for us to reach the last

limit of division and discover a part which cannot be divided. Besides,

when we reach this quantity beyond which division cannot go, we have a

true quantity, by the supposition; if it is quantity it is extended; if

it is extended it has parts; if it has parts it is divisible. Therefore

there is no reason for saying that there is any natural form which

limits division.

164. The distinction between a natural and a mathematical body is

not admissible in what relates to division. This is a result of the

nature of extension, which is real in natural bodies, and ideal in

mathematical. That the parts in natural bodies are not actual but

possible, may be understood in two ways; it may mean that they are

not actually separated; or, that they are not distinct. That they are

not separated has no bearing on the question; for division may be

conceived without separating the parts. But, if they are not distinct,

the division is impossible; for it cannot even be conceived where the

things are not distinct.

165. This distinction seems to have originated in the attempt to avoid

the necessity of admitting infinite divisibility in natural bodies.

But the difficulty still remaining with regard to mathematical bodies,

the philosophical mystery still subsists. It consists in this, that

no limit can be assigned to division so long as there is any thing

extended; and, on the other hand, if, in order to assign this limit,

we come to simple points, then it is impossible to reconstitute

extension. The difficulty arises from the very nature of extended

things, whether realized or only conceived; the real order escapes

none of the difficulties of the ideal. If ideal extension cannot be

constituted out of unextended points, neither can real extension; if

ideal extension has no limit to its divisibility until we come to

simple points, the same is also true of real extension; for in both it

is a result of the essence of extension, and inseparable from it.

CHAPTER XXIII.

UNEXTENDED POINTS.

166. There are two strong arguments against the existence of unextended

points: the first is, that we must suppose them infinite in number, for

otherwise it does not seem possible to arrive at the simple, starting

from the extended: the second is, that even supposing them infinite in

number they are incapable of producing extension. These arguments are

so powerful as to excuse all the aberrations of the contrary opinion,

which, however strange they may seem, are not more strange than the

simple forming extension, and the smallest portion of matter containing

an infinite number of parts.

167. It does not seem possible to arrive at unextended points unless by

an infinite division. The unextended is zero in the order of extension,

and in order to arrive at zero by a decreasing geometrical progression

it must be continued _ad infinitum_. Mathematical calculation presents

a sensible image of this. When two parts are united they must have a

side where they touch, and another where they are not in contact.

If we separate the interior side from the exterior we have two new

sides, one which touches and another which does not. Continuing the

division the same thing happens again; we must, therefore, pass

through an infinite series in order to arrive at the unextended,

which is equivalent to saying that we shall never arrive there. To

continue the division _ad infinitum_ we must suppose infinite parts,

and consequently the existence of an actual infinite number. From the

moment that we suppose this infinite number to exist it seems to become

finite, since we already see a limit to the division, and also other

numbers greater than it. Let us suppose that this infinite number of

parts is found in a cubic inch; there are numbers which are greater

than this which we suppose infinite; a cubic foot, for example, will

contain 1,728 times the infinite number of parts contained in the cubic

inch.

Thus the opinion of unextended points seeking to avoid infinite

division, runs into it; just as its adversaries trying to escape from

unextended points are forced to acknowledge their existence. The

imagination loses itself and the understanding is confused.

168. The other objection is not less unanswerable. Suppose we have

arrived at unextended points, how shall we reconstitute extension? The

unextended has no dimensions; therefore, no matter how many unextended

points we may take, we can never form extension with them. Let us

imagine two points to be united, as neither of them alone occupies

any place, neither will they both together. We cannot say that they

penetrate each other; for penetration cannot exist without extension.

We must admit that these parts being zero in the order of extension,

their sum can never give extension, no matter how many of them we may

add together.

169. It is certain that a sum of zeros can give only zero for the

result, but mathematicians admit that there are certain expressions

equal to zero, which multiplied by an infinite quantity will give a

finite quantity for the product. 0 + 0 + 0 + 0 + N × 0 = 0; but if we

take 0/M = 0, and multiply it by the expression M/0 = 0, we shall have

(0/M) × (M/0) = (0 × M)/(M × 0) = 0/0 which is equal to any finite

quantity, which we may express by A. This is shown by the principles of

elementary algebra only; if we pass to the transcendental we have dz/dx

= o/o = B; B expressing the differential coefficient which may be equal

to a finite value. Can these mathematical doctrines serve to explain

the generation of the extended from unextended points? I think not.

It is evident that, multiplication being only addition shortened, if

an infinite addition of zeros can give only zero; multiplication can

give no other result, although the other factor be infinite. Why then

do mathematical results say the contrary? This contradiction is not

true, but only apparent. In the multiplication of the infinitesimal by

the infinite we may obtain a finite quantity for product, because the

infinitesimal is not regarded as a true zero, but as a quantity less

than all imaginable quantities, but still it is something. If this

condition were wanting, all the operations would be absurd, because

they would turn upon a pure nothing. Shall we therefore say that the

equation, dz/dx = o/o, is only approximate? No; for it expresses the

relation of the limit of the decrement, which is equal to B only

when the differentials are equal to zero. But as geometricians only

consider the limit in itself, they pass over all the intervals of the

decrement, and place themselves at once at the point of true exactness.

Why then operate on these quantities? Because the operations are a

sort of algebraic language, and mark the course that has been followed

in the calculations, and recall the connection of the limit with the

quantity to which it refers.

170. Unity which is not number produces number; why then cannot points

without extension produce extension? There is a great disparity between

the two cases. The unextended, as such, involves only the negative

idea of extension; but in unity, although number is denied, this

negation does not constitute its nature. No one ever defined unity

to be the negation of number, yet we always define the unextended to

be that which has no extension. Unity is any being taken in general,

without considering its divisibility; number is a collection of

unities; therefore the idea of number involves the idea of unity, of

an _undivided_ being, number being nothing more than the repetition

of this unity. It belongs to the essence of all number that it can be

resolved into unity; it contains unity in a determinate manner. But the

extended can not be resolved into the unextended, unless by proceeding

_ad infinitum_, or else by some process of decomposition which we know

nothing of.

CHAPTER XXIV.

A CONJECTURE ON THE TRANSCENDENTAL NOTION OF EXTENSION.

171. The arguments for or against unextended points, for or against

the infinite divisibility of matter seem equally conclusive.

The understanding is afraid that it has met with contradictory

demonstrations; it thinks it discovers absurdities in infinite

divisibility, and absurdities in limiting it; absurdities in denying

unextended points, and absurdities in admitting them. It is invincible

attacking an opinion, but its strength is turned into weakness as

soon as it attempts to establish or defend any thing of its own. Yet

reason can never contradict itself; two contradictory demonstrations

would be the contradiction of reason, and would produce its ruin;

the contradiction can, therefore, only be apparent. But who shall

flatter himself that he can untie the knot? Excessive confidence on

this point is a sure proof that one has not understood the true state

of the question, and such vanity would be punished by the conviction

of ignorance. With all these reserves I now proceed to make a few

observations on this mysterious subject.

172. I am inclined to believe that in all investigations on the

first elements of matter, there is an error which renders any result

impossible. You wish to know whether extension may be produced from

unextended points, and the method which you employ consists in

imagining them already approached, and then trying to see if any part

of space can be filled by them. This seems to me like trying to make a

denial correspond to an affirmation. The unextended point represents

nothing determinate to us except the denial of extension; when,

therefore, we ask if this point joined with others like it can occupy

space, we ask if the unextended can be extended. Our imagination makes

us presuppose extension in the very act in which we wish to examine

its primitive generation. Space, such as we conceive it, is a true

extension; and, as has been shown, is the idea of extension in general;

to imagine, therefore, that the unextended can fill space, is to change

non-extension into extension. It is true that this is precisely what is

required, and in this consists the whole difficulty; but the error is

in attempting to solve it by a juxtaposition which makes these points

both unextended and extended, an evident contradiction.

173. In order to know how extension is generated, it would be necessary

to free ourselves from all sensible representations, and from all

ideas which are in the least degree affected by the phenomenon, and to

contemplate it with an eye as simple, a look as penetrating, as that

of a pure spirit. It would be necessary to take from all geometrical

ideas all phenomenal forms, all representations of the imagination,

and present them to the imagination purified from all mixture with the

sensible order. It would be necessary to know how far extension, real

continuity, agrees with the phenomenal. It would, in fine, be necessary

to eliminate from the object perceived, all that relates to the subject

which perceives it.

174. In extension, as we have already seen, there are two things to

be considered; multiplicity, and continuity. As to the first, there

is no objection to supposing that it may be the result of unextended

points, since number results from various units whether they are

simple or composite. But the difficulty is with regard to continuity,

which sensible intuition clearly presents to us as the basis of the

representations of the imagination, but the nature of which is a

puzzle to the understanding. It may perhaps be said that continuity,

abstracted from the sensible representation, and considered only in

the transcendental order, is, in its reality and as it appears to a

pure spirit, nothing more than the constant relation of many beings,

which are of a nature to produce in a sensitive being the phenomenon of

representation, and to be perceived in the intuition which we call the

representation of space.

According to this hypothesis extension in the external world is real,

not only as a principle of causality of our impressions, but also as

an object subject to the necessary relations which we conceive.

175. But, then, it will be asked, is the external world such as

we imagine it? To this we must answer, in accordance with what we

have said when treating of sensations, that it is necessary to take

from sensations all that is subjective, and which by an innocent

illustration we look upon as objective; we may then say that extension

really exists outside of us and independent of our sensations;

considered in itself, it exists free from all sensible representation,

and in the same manner in which a pure spirit may perceive it.

176. We see no objection which can reasonably be made to this theory

which affirms the reality of the corporeal world, at the same time that

it settles the difficulties of idealism. To give my opinion in a few

words, I say: That extension in itself, exists such as God knows it,

and in the cognition of God there is no mixture of any of the sensible

representations which always accompany man's perception. That which is

positive in extension is multiplicity, together with a certain constant

order; continuity is nothing more than this constant order, in so far

as sensibly represented in us, it is a purely subjective phenomenon

which does not at all affect the reality.

177. We may even assign a reason why sensible intuition has been given

to us. Our soul is united to an organized body,--that is to say, a

collection of beings bound together by constant relation to each other

and to the other bodies of the universe. In order that the harmony

might not be interrupted, and that the soul which presides over this

organization might rightly exercise its functions, there was need of

a continued representation of this collection of the relations of our

own and other bodies. This representation must be simultaneous and

independent of intellectual combinations; for otherwise the animal

faculties could not be exercised with the promptness and perseverance

which the satisfaction of the necessities of life demands. Therefore

it is that all sensible beings, even those which have not reason, have

been endowed with this intuition of extension or space: which is like

an unlimited field on which the different parts of the universe are

represented.

CHAPTER XXV.

HARMONY OF THE REAL, PHENOMENAL, AND IDEAL ORDERS.

178. We may consider two natures in the external world, the one real,

the other phenomenal; the first is particular and absolute, the second

is relative to the being which perceives the phenomenon; by the first

the world is, by the second it _appears_. A pure intellectual being

knows the world as it _is_; a sensitive being experiences it as it

_appears_. We can discover this duality in ourselves; in so far as we

are sensitive beings, we experience the phenomenon, but in so far as

intelligent, although we do not know the reality, we attempt to reach

it by reasoning and conjecture.

179. The external world in its real nature, abstracted from the

phenomenal, is not an illusion. Its existence is known to us not by

phenomena only, but by principles of pure intelligence which are

superior to all that is individual and contingent. These principles,

based on the data of experience,--that is, on sensations the existence

of which we know from consciousness, assure us that the objectiveness

of sensations, or the reality of the external world, is a truth.

180. This distinction between the essential and the accidental, and

between the absolute and the relative, was admitted in the schools.

Extension was considered not as the essence, but as an accident

of bodies; the relations of bodies to our senses are not founded

immediately on their essence, but on their accidents. Matter and

substantial form united constitute the essence of bodies; the matter

receiving the form, and the form actuating the matter. Neither the

matter nor the substantial form can be immediately perceived by the

senses, because this perception requires the determination of figure

and other accidents distinct from the essence of body.

Therefore the scholastics distinguished sensible objects into three

classes; particular, common, and accidental, _proprium, commune, et

per accidens_. The particular is that which appears immediately to

the senses, and is only perceived by one of them, as color, sound,

taste, and smell. The common is that which is perceived by more than

one sense, as figure, which is the object of sight and of touch. The

accidental is that which is not directly perceived by any of the

senses, but is hidden under sensible qualities, by means of which

it is discovered, as are substances. The sensible _per accidens_ is

connected with sensible qualities; but they do not present it to the

understanding as an image presents the original, but as a sign the

signified. Hence they did not consider the sensible _per accidens_ as

proceeding from the _species_ and reducing the sensitive faculty to

act: it was intelligible rather than sensible.

181. In the corporeal universe considered _in its essence_, there

is no necessity of supposing any thing resembling the sensible

representation, but we must suppose the object to correspond to the

idea; for otherwise we should have to admit that geometrical truths may

be contradicted by experience.

182. Although extension is an order of beings of which we cannot form

a perfect conception, because we cannot purify our ideas from all

sensible form, still this order must correspond to our ideas, and even

to our sensible representations, so far as is necessary to prove the

truth of the ideas.

It is evident that although the phenomenal order is distinct from the

real, it depends on it, and is connected with it by constant laws.

If we suppose that there is no parallel between the reality and the

phenomenon, and that the reality has not all the conditions necessary

to satisfy the demands of the phenomenon, there can be no reason why

the phenomena should be subject to constant laws, and why experience

should not suffer continual confusion. Without a fixed and constant

correspondence between the reality and the appearance, the world

becomes a chaos to us, and all regular and constant experience becomes

impossible.

183. Let us examine this at greater length. One of the elementary

propositions of geometry says: "When two straight lines intersect each

other, the opposite or vertical angles, which they form, are equal."

In order to demonstrate this, I must have the internal intuition of

two lines intersecting each other. But the geometrical proposition is

not confined to any particular intuition, but embraces all that can be

imagined, without any limit to their number, or any determination as to

the measure of the angles, the length of the lines, or their position

in space.

Here the pure idea extends to an infinity of cases, whereas the

sensible intuition represents them only one at a time, and isolated

if represented successively. The understanding is not limited to the

affirmation of this relation between the ideas, but applies it to the

reality, and says: Whenever the conditions of this ideal order are

realized, that which I see in my ideas is true in reality, and the

relation expressed will be more or less exact in proportion to the

exactness of the realization of the conditions; the more delicate

the real lines are, that is, the more they approach the condition of

right lines, the nearer will the relation of the two angles approach

to perfect equality. This conviction is founded on the principle of

contradiction, which would be false if the proposition were not true;

and it is confirmed by experience, so far as it touches the conditions

of the ideal order.

184. What is there in reality which corresponds to this proposition? An

existing or real line is an order of beings; two lines which intersect

each other are two orders of beings with a determinate relation; the

angle is the result of this relation, or, rather, it is the relation

itself; the equality of the opposite angle is the correspondence of

these relations in the ratio of equality by the continuation of the

same order in another sense. These relations between the orders and the

beings, and the correspondence of these orders to each other, is what

corresponds in reality to the pure geometrical idea, or to the idea

separated from all sensible representation. Since the relations of the

idea have their corresponding objects in the relations of the reality,

geometry exists not only in the ideal order, but also in the real.

Since the phenomenon or sensible representation is subject to the same

conditions as the idea, because the order of phenomena presents certain

relations of the same nature as the relations of the idea and the fact;

the idea, the phenomenon, and the reality agree, and it is explained

why the intellectual order is confirmed by experience, and experience

receives with confidence the direction it gives.

185. This harmony must have a cause; we must look for a principle which

is the sufficient reason of this wonderful agreement between things so

distinct. Here new problems arise which overwhelm the understanding,

but at the same time expand and invigorate it by the grandeur of the

spectacle presented to its view, and the immensity of the field opened

to its investigations.

CHAPTER XXVI.

CHARACTER OF THE RELATIONS OF THE REAL ORDER TO THE PHENOMENAL.

186. Is the agreement of the idea, the phenomenon, and the reality

necessary, is it founded on the essence of things, or has it been

freely established by the will of the Creator?

If the world had no other reality than that expressed by the sensible

representation, if the appearances were an exact copy of the essence

of things, we should have to say that this agreement is unalterable,

that things are what they appear, and that if we suppose them to exist,

it is absolutely necessary that they should be just what they appear;

for nothing can be in contradiction with its constitutive notion. That

which now is extended, would be necessarily extended, and could not but

be extended in the _same manner_ in which it appears to us, and under

the _same conditions_; the relation of bodies to each other would be

necessarily subject to the same phenomenal laws, and all which does not

come under this order would be a contradiction, and beyond the limit of

omnipotence.

187. Bodies are presented to us in the sensible intuition with a

determinate magnitude, and in a certain fixed relation which we

calculate by comparison with an immovable extension, such as we imagine

space. By magnitude, bodies occupy a certain space, determinate,

though changeable by motion; by the relation of magnitudes they occupy

a greater or smaller place, and mutually exclude each other; this

exclusion is called impenetrability. The question to be examined here

is, whether the determination of magnitudes, and their relation in

respect to the occupation of place, are things absolutely necessary, so

that their alteration involves a contradiction, or not. I answer that

they are not.

188. Relation to place considered as a portion of pure space,

means nothing; for I have already shown that this space is only

an abstraction of our understanding, and that in itself it has no

reality,--it is nothing. Therefore the relation to it must be nothing

also, because the relation is destroyed if one of the terms is nothing.

Therefore, the relations of bodies to place can only be the relations

of bodies to one another.

189. This is the principal thing to be noticed in this question.

The understanding gets confused when it begins by supposing space

an absolute nature with necessary relation to all bodies. We must

remember the doctrine of the chapters,[53] where we explained how the

idea of space is generated in us, what object corresponds to this idea

in reality, and how; and we shall easily perceive that the absolute

and essential relations which we think we discover between bodies

and a _vacant and real_ capacity, are illusions of our imagination,

in consequence of our not sufficiently purifying the ideal order by

separating from it all sensible impressions. We cannot understand so

much as the meaning of these questions, if we do not make an attempt at

this separation as far as is possible to our nature. If this is done,

then the questions proposed in the following chapters will appear very

philosophical, and their solution will seem probable, if not true; but

they must seem absurd, if we confound the pure intellectual order with

the sensible. We cannot admit the idealism which destroys the real

world; but the empiricism which annihilates the ideal order, is equally

objectionable. If we cannot rise above the sensible representations,

let us renounce philosophy, give up thinking, and confine ourselves to

sensation.

[53] XII., XIII., XIV., and XV.

CHAPTER XXVII.

WHETHER EVERY THING MUST BE IN SOME PLACE.

190. Is it necessary that whatever exists should be in some place?

This question may seem strange, but it is profoundly philosophical.

_To be_ is not the same as _to be in a place_. To be, whether taken

substantively as signifying to exist, or copulatively, as expressing

the relation of the predicate to the subject, does not involve the

idea of being in a place. The relation of an object to place is not

necessary to it; for it is not contained in the notion of object. It is

something added to the object, whether it is given to the object with

more or less foundation by ourselves, or the object has it in reality

by communication from some other.

The imagination can represent nothing which does not occupy a place,

but the understanding may conceive things that are not situated in

any place. When we reflect on the essence of objects, what position

does our mind give them? The intellectual act is always accompanied

by sensible representations, which sometimes assist it, and sometimes

embarrass and confuse it; but in either case the act of the

understanding is always distinct from these representations.

191. There is no reason for saying that every thing must occupy a

place. The imagination cannot see how any thing can exist otherwise,

but the understanding finds no absurdity in it, and it is in accordance

with the principles of philosophy. If place considered in itself is

only a part of space terminated by a surface, and space abstracted from

bodies is nothing, the relation to place or to points in space must be

nothing. We must have bodies in order to have a term of the relation;

therefore, if we suppose a being which has no relation to bodies, it is

not necessary that it should be in any place.

192. The relation of a being to bodies may be of three kinds: that of

commensuration, as is the relation of lines, surfaces, and solids to

each other; that of generation, as we conceive the line generated by

the point; and that of action in general, as we conceive the relation

of pure spirits to matter. The first cannot exist if the object has

no dimensions; for then it cannot be measured; the second can exist

only in unextended or infinitesimal points, from which extension is

generated; therefore these two relations can only exist between bodies,

or their generative elements. Therefore, nothing which is not a body or

an element of body, can occupy _place_ under either of these aspects.

As to the third relation, that of action of a cause upon a body, it

may be found in all agents capable of acting upon matter; but it is

evident that the position which results from this, is something very

different from that which we conceive in bodies or their elements; it

is something of a wholly distinct order, and belongs rather to the pure

idea of causality than to the intuition of space.

193. We can conceive a being which is not a body, nor an element of

body, and which does not exercise any action on bodies; in this case,

this being has none of the three relations of which we have spoken,

consequently it is not in any place, and to say that it is here, or

that it is there, that it is near or distant, would be using words

without meaning.

194. Viewed from the point of this doctrine, the following questions

are easy to answer:

Where must a pure spirit be which has no relation of causality nor

influence of any kind upon the corporeal world? Nowhere. The answer

will not seem strange to one who understands that the question is

absurd. In the case supposed, there is no _where_, for this involves a

relation and there are no relations here.

Where would the pure spirits be if the world did not exist? Nowhere,

unless we have a mind to say they would be in themselves. But, the word

_to be_ does not mean the position of which we are speaking here, but

only the existence of the spirit, or its identity with itself.

Where was God before the world was created? _He was_, but he was not in

_any place_; for he has no parts.

195. I wish here to expose an error of Kant. This philosopher believed

that space was conceived by us as a condition of all existence in

general, and on this he founded one of his arguments that space was a

purely subjective form. In the second edition of his _Critic of pure

Reason_, explaining the subjectiveness of space, he seems to hold,

that we do not even conceive things in the pure intellectual order,

without referring them to space. He observes that in natural theology,

when treating of things which cannot be the object of intuition either

for us or for themselves, we are very careful not to attribute to

this intuition or manner of perception time and space, which are the

conditions of human intuition. "But," he adds, "by what right do we

proceed thus, when time and space have already been established as

the forms of things in themselves, and conditions of their existence

_a priori_, subsisting still after all else has been annihilated by

thought? As conditions of all existence in general, they must be the

conditions of the existence of God. If we do not make space and time

the objective forms of _all_ things, it _only remains_ for us to make

them the subjective forms of our mode of intuition, as well internal

as external." Kant is right in saying that space and time ought not

to be considered as real forms, not susceptible of annihilation, and

therefore necessary and eternal; but I do not see the necessity of the

disjunctive by which he asserts that if we do not make space and time

the objective forms of _all_ things, we must make them the subjective

forms, and that, otherwise, we should make space and time conditions of

the existence of God.

196. We regard space as an actual condition of things, which occupy

place, but not of all things. We conceive existence in pure spirits

without the necessity of any relation to place, and, consequently,

independent of all position in space.

On this point, as on all relating to the pure intellectual order, we

find in the theologians doctrines which are highly important, and

deserve to be consulted by all who wish to go deeply into philosophical

questions. The author of the _Critic of Pure Reason_ would have found

there some observations which would have cleared up the difficulties

which embarrassed him. He would have found how incorrect it is to

say that space is a condition of the existence of all things, in the

beautiful as well as profound theory by which many of the scholastics

explain the presence of God in the corporeal world, and the presence of

the angels in different places, their motion from one point to another

without passing through the intermediate points, and the manner in

which the soul is wholly in the whole body and in every part of the

body. In these works, unfortunately so little consulted, the German

philosopher would have learned that the presence of a spirit in a

place is something different from the presence of a body, and has no

relation to the intuition of space, whether regarded as the basis of

sensible representations or as a geometrical idea.

197. St. Thomas[54] asks if God is in all things, and answers that he

is. In proving this assertion he does not consider the necessity of

every thing being in some place, but on the contrary seems rather to

forget the idea of space, and regards only causality.

[54] _Sum. Theol._ P. I., Q. viii., Art. 1.

"As God," he says, "is being itself by his essence, created being must

be his effect, as to burn is the effect of fire. But God causes this

effect in things not only when they begin to be, but as long as they

are preserved in being; thus the light is caused in the air by the sun

as long as air remains illuminated. As long therefore as things retain

their being, God is necessarily present to them, according to the

manner in which they have their being. But being is that which is most

internal, and most closely inherent in every thing because it is the

form of all that is in it, God therefore is in all things internally."

To be situated in space is to be contained in it; so, at least, we

conceive whatever we consider situated in space. St. Thomas rejects

this meaning as applied to spiritual beings, and says, that although

corporeal beings are contained in things, spiritual beings on the

contrary contain the things in which they are.

In the second article he asks whether God is in all places (_ubique_);

and, he says, that as God is in all things, giving them being and

the power of acting, so he is in all places giving them being and

capacity (_virtutem locativam_). He states as an objection that

incorporeal things are not in any place, and answers in the following

philosophical words: "Incorporeal things are not in place by the

contact of measurable quantity, like bodies; but by the contact of

activity (_virtutis_)." Then explaining how the indivisible can be in

different places, he says: "The indivisible is of two kinds; first,

it is the limit of the continued, as a point in permanent things, and

a moment in successive things. The indivisible in permanent things,

cannot be in different parts of place or in different places, because

it has a determinate position; and in the same manner the indivisible

in action or in motion cannot be in different parts of time, because

it has a determinate order in action or motion. But there is another

indivisible which is _beyond all kind of continuation_, and in this

sense incorporeal substances, as God, the angels, and the soul, are

called indivisible. The indivisible in this manner, is not applied to

the continued as _any thing which belongs to it_, but only as reaching

it by its activity; therefore as its activity may extend to one or

many, to the small or to the great, it may be in one place or in many

places, in a small place or in a great place."

What can be clearer, relatively to the intuition of space, than that

when any thing is in a place it cannot be out of that place? But the

holy Doctor, rising above sensible representations, boldly maintains

that God may be whole in the whole, and in every part of the whole,

as the soul is whole in every part of the body. And why? Because

what is called totality in corporeal things relates to quantity, but

the totality of incorporeal things relates to essence, and cannot be

measured by quantity, and is not confined to any place.

In the _Treatise on the Angels_,[55] he says that the expression to be

in place is used equivocally (_œquivoce_),[56] when applied to angels

and bodies. Bodies are in place by the contact of measurable quantity,

but angels by virtual quantity, that is to say, by the action which

they may exercise upon a body. We cannot, therefore, say that an angel

has a position in the continued (_quod habeat situm in continuo_). In

the _Treatise on the Soul_[57] he maintains that the soul is whole

in every part of the body. He distinguishes the totality of essence

from the totality of quantity, and makes use of an argument similar

to that which he used with respect to the angels. The more we reflect

on this doctrine the more profound it appears; those who have made

light of it, have shown that they never penetrated beyond the surface

in all that concerns the relations of spiritual to corporeal things.

It is generally dangerous to laugh at opinions held by great men;

for if they are not certain, they have, at least, powerful arguments

in their favor. Nothing is more contrary to sensible representations

than the possibility of any thing being in different places at the

same time, but we shall find nothing more in conformity with the

principles of sound philosophy than this possibility, after we have

profoundly analyzed the relations of extension with unextended things,

and discovered the difference between the position of quantity and the

position of causality.

[55] _Sum. Theol._ Q. LII., Art. I.

[56] Dialecticians understand by an _equivocal_ term one which in

different things has an entirely different meaning. They give as an

example the term LION which is applied _equivocally_ to an animal, or

a constellation. Æquivoca sunt quorum nomen commune est, et ratio per

nomen significata, simpliciter diversa, is the scholastic definition.

[57] _Sum. Theol._ Q. lxxvi., Art. 8.

198. From these doctrines it may be concluded, that to be in space

is not a general condition of all existences, even according to the

manner of existences; for we can conceive existences without relation

to any place. Many have confounded imagination with understanding

on this point, and believed that what is impossible for the former

is equally so for the latter. It is certain that we can _imagine_

nothing without referring it to points of space, and even in purely

intellectual objects there is always a sensible representation, but

the understanding regards these representations as false and does

not conform to them. As imagination is a sort of continuation of

sensibility, or an internal sense, and the basis of sensations is

extension; it is impossible for us to exercise this internal sense,

without the presence of space, which, as we have shown, is only the

idea of extension in general. Position in space is consequently a

general condition of all things, as perceived by the senses, but not as

perceived by the intellect.

CHAPTER XXVIII.

CONTINGENCY OF CORPOREAL RELATIONS.

199. Position in place is the relation of a body to other bodies.

Is this relation necessary? I distinguish: conditionally, yes;

essentially, no. God has established this relation, and therefore it is

necessary; but God might have ordered it otherwise, and can even now

change it, without varying the essence of things.

If we admit, as we must, a correspondence between the subjective and

the objective, or between the appearance and the reality, we cannot

deny that the relations of bodies are constant, and this constancy must

proceed from some necessity. But that the existing order is subject

to fixed laws, does not prove that these laws have their root in the

essence of things, in such a manner that, supposing the existence of

objects, their relations could not have been very different from what

they actually are.

200. In order to assert that the existing order of the universe is

intrinsically necessary, we must know the essence of things; but this

is not possible for us, because objects are not immediately present to

our understanding, and we see them only under one aspect, that which

places them in relation with our sensitive faculties. The best proof of

our ignorance of the essence of bodies is the great division of opinion

on this subject. Some maintain that the essence of bodies is extension

or dimensions; and others that extension is merely an accident, not

only distinct, but even separable from corporeal substance.

The great obscurity in which the investigation of the constitutive

elements of bodies is involved, proves that their essence is unknown

to us, and that we know nothing of them except their relation to our

sensibility.

201. It is not necessary that the aspect under which being is presented

to us should contain its whole nature. To say that bodies contain

nothing besides what we perceive in them, is to make our faculties

the type of things in themselves, a ridiculous pretension in a being

which finds its activity limited at every step and is almost always

passive in its relations to bodies, and which, in order to exercise

its faculties externally, is forced to submit to the laws of the

external world, or else to encounter obstacles which are absolutely

insurmountable.

If we are ignorant of the essence of bodies we can have no certain

knowledge of what is intrinsically necessary in them; with the

exception of composition, which even the sensible order presents to

us, and which we cannot take from bodies without seeming to run into

a contradiction. Simplicity and composition in the same object are

incompatible and contradictory.

202. Hence, in all that pertains to the relations of bodies we must

abstain from judging absolutely, and speak only conditionally. We may

say: "This happens now; this must happen according to the order now

established;" but we cannot say: "This happens, and it is absolutely

necessary that it should happen." The transition from the first

proposition to the second, implies the knowledge of what no man can

know, that the aspect under which the external world is presented to us

is the image of its essence.

203. One of the greatest errors of Descartes was, that he did not make

sufficient account of this difference: he placed the essence of bodies

in dimensions, which is to confound the real world with the phenomenal,

and to take one aspect of things for their nature. It is true that

whatever affects us has extension, and that extension is the basis of

the relations of our sensibility with the external world; but it does

not follow that the essence of this world is nothing more than what

is presented to us in its dimensions. We might as well say that the

essence of man is the lines which mark his form.

204. The different aspects under which the external world is presented

to our senses, ought to prevent us from confounding what is absolute

in it with what is relative. A man deprived of one sense would not

reason well if he should conclude that the world has no other aspects

than those which he perceives. What do we know of the manner in which

objects are presented to pure spirits, or of the many other phases

which they might offer to our sensibility?

Let us then leave nature its secrets; and let us not limit omnipotence

by saying, that the order of the world is so intrinsically necessary

that its present relations cannot be changed without contradiction.

When we examine the possibility of a new order of relations between

the beings which we call bodies, let us not settle the question too

quickly, taking for our only type of the possible the vain impotence

of our faculties. What should we think of a blind man who should laugh

at those who see, if he heard them speak of the relations of objects

as seen? Yet we present the same spectacle to a pure spirit when we

talk of the impossibility of an order different from what our senses

perceive.

205. The principles of physical science are in great part conditional;

for they are true only on the supposition of the reality of the data

furnished by experience. If position and relation to place are not

essential to bodies, distance and motion are conditional facts true

only under certain suppositions. All the natural sciences, as we have

seen, are reduced to the calculation of extension and motion; they

do not reach the essence of things, but are limited to one aspect,

that presented by experience. In these sciences there is consequently

nothing strictly absolute; in this respect, they are far below

metaphysics, which knows things that are absolutely necessary. A

further explanation of this doctrine is required, and will be given in

the following chapters.

CHAPTER XXIX.

SOLUTION OF TWO DIFFICULTIES.

206. Must not the theory which supposes the relations of bodies to be

variable, put an end to all the natural sciences? Can there be science

without a necessary object? and can there be a necessity which is

compatible with variability?

The natural sciences have two parts: one physical, and the other

geometrical. The first supposes the data furnished by experience;

the second forms its calculations relative to these data. Change the

relations of external beings, and the data will be different, you will

have a new experience producing a new physical science: the calculation

will be the same, only new results will be obtained from the new data.

The difficulty thus disappears. All the physical sciences are based on

observation, all their combinations are made from data furnished by

experience; therefore the physical sciences are not wholly absolute,

but they have a part which is conditional. The theory of universal

gravitation is developed as a body of geometrical science, but it

starts from the data furnished by experience. Destroy these data and

from a body of physical science it becomes a body of pure geometry. In

mechanics, the problems of the composition and decomposition of forces

have a physical signification, inasmuch as they presuppose the data of

experience; suppress these data and there remains only a composition of

lines which mean nothing when we call them forces. Therefore mechanics

is only a system of geometrical applications.

207. Here another difficulty arises which is apparently more serious

than the other. If the relations of bodies are not essential, but are

subject to variation; if our calculations upon them are not founded

upon data which are intrinsically necessary, it seems that geometry

is destroyed, or limited in such a way to the ideal order, that it

cannot be sure that on descending to the field of experience it will

not find that false which it regarded as true, and that true which it

reputed false. For example, the distances of bodies are calculated by

considerations of geometry: if the relation of distance is variable,

and a body may be in many places at the same time, geometry turns out

false. Such a supposition is no more than the application of the

foregoing theory; for, if the relations are variable, this variation

may affect distance, which is only a relation. I said this difficulty

was more serious than the other, because it leaves the field of

experience, and attacks the order of our ideas, an order which we

must hold to be indestructible, unless we wish to give up our reason.

What would become of our reason if geometry were contradicted by the

reality? what would become of an order of ideas in contradiction

to facts? Still I repeat that the force of this difficulty is only

apparent, and if analyzed will be found of no more weight than the

objection which we have already answered.

A body which is a hundred yards distant from another, cannot be only

one yard distant; geometry would be opposed to it. But if the relations

of bodies are variable this proposition can mean nothing with respect

to the reality. Therefore geometry is false. I admit the consequence;

but the principle on which it is based involves a supposition contrary

to my theory. If you alter or destroy the relations of bodies, you

destroy distance, which is a relation, consequently you cannot have

a distance of one hundred yards, nor of one yard, nor any distance

at all, and if there is no distance there is no contradiction. If,

then, you ask how great is the distance between them, your question is

absurd; for it supposes a distance, whereas there is no distance at all.

208. This solution rests on a fundamental principle which we ought

never to lose sight of. Geometrical truth is true in reality when the

conditions of geometry exist in reality; if these conditions do not

exist, there is no real geometry. There is nothing strange in this:

in fact, the same occurs in the purely ideal order; even there,

geometry rests on certain postulates, without which it is impossible.

Two triangles with the same base and altitude are equivalent to each

other. This is a true proposition, but only on the supposition that

there are those orders of points which are called lines, and that the

lines form angles, and are united at three points. If these relations

are not presupposed, the geometrical theorem has no meaning.

209. Geometry in itself, or in the purely ideal order, is founded

on the principle of contradiction. The truth of this principle

being absolutely necessary, that of geometry is equally so. But the

principle of contradiction, like all purely ideal principles, abstracts

existence, and is applied to nothing in practice, unless we suppose

some fact to support it. Yes and no at the same time are impossible;

but the principle determines nothing for or against either of the

extremes. It only affirms that one excludes the other; if we suppose

_yes_, it excludes _no_, and if we suppose _no_, it excludes _yes_;

that is to say, it always needs a condition, a datum which only

experience can furnish.

It is the same with geometry. All its theorems and problems refer to

the ideal field within us, where there are certain conditions which

lead to certain results, by virtue of the principle of contradiction:

whenever the conditions exist, the results are true; but if the former

fail the latter are false. Ideal sciences consider the _connection_ of

conclusions with principles in the order of possibility, but take no

note of facts. If the connection is admitted the science is true.

CHAPTER XXX.

PASSIVE SENSIBILITY.

210. Active sensibility, or the faculty of perceiving by the senses,

has been a subject of great dispute among philosophers. Passive

sensibility, or the capacity of an object to be perceived, is a

question of not less interest.

Can every thing which exists be perceived by the senses?

Before answering this question, let us remember that to be perceived by

the senses may be understood in two ways: First, it may mean, to cause

an impression in a sensitive being; and secondly, to be the immediate

object of sensible intuition. The first is true of every being capable

of producing the impression; the second is true only of those beings

which unite the conditions which the intuition supposes.

211. To produce an impression is simply _to cause_; and causality is

not repugnant to simple beings. There is, therefore, no absurdity in

supposing that pure spirits can produce sensible impressions: were it

otherwise God could not act upon our soul, causing an impression in

it, without the mediation of bodies. This causality cannot be called

passive sensibility; the being which has it is not perceived by the

senses. The relation of the sensation to the being which produces it

would be only that of an effect to its cause.

212. To be the immediate object of sensible intuition, is to be

presented to this intuition as an original to the copy. Under this

view, only the extended can be perceived by the senses; that is to

say, multiplicity combined with continuity is an absolutely necessary

condition of our sensitive faculties in relation to external objects.

213. In this manner, it is a manifest contradiction to say that the

simple can be sensible. Instinct and reason force us to suppose a real

object of sensible intuition. This intuition is referred to the object

as to something essentially composite, belonging to the order which

we call continuity. If we make this object simple, it ceases to be

sensible; and we both affirm and deny its sensible objectiveness. It is

a contradiction to suppose a faculty in act, and at the same time to

deprive it of the conditions to which its action is necessarily subject.

214. It may be said, that there is no necessity of transferring to the

object the conditions of the subject, and therefore a simple object may

be presented to the senses. But this is to elude the question at issue.

For, either the sensible intuition is referred to the object, or it is

not; if it is, the object cannot be simple; if it is not, we fall into

idealism, which we have so often combated in the course of this work.

215. If you answer, that our soul, which is simple, has the

representation of the composite, I reply, that the objective

representation is not the same thing as the subjective perception of

the composite; nor the presentation of the object as multiple the

same thing as the perception of the multiple. Our soul perceives the

multiple, and for this reason must itself be one, or it could not

perceive that which is multiple. So much for the subjective; as to the

objective, we must remark, that our sensible representations do not

always proceed from real objects; but they always refer to objects

which are at least possible; that is to say, the intuition is never

entirely void; and when it has no object in reality, it finds one in

possibility.

216. The external world, as involving multiplicity, or a collection of

many beings, and as susceptible of this order which we call continuity,

may be the object of sensible intuition, as we experience in reality.

But this passive sensibility is not intrinsically necessary to it:

I mean that God could so have disposed the collection of beings

constituting the universe as not to be sensible. This is based on the

variability of the relations of bodies; for, it is evident that if

these relations did not exist, or were not subject to the conditions

required by sensible representation, this representation would be

impossible, and the world not sensible.

217. Experience confirms this conclusion which is obtained from

transcendental philosophy. We find a slight alteration continually

changing sensible bodies into insensible, and making sensible those

that were insensible. The condensation of the air makes it visible; and

its rarefaction invisible. A liquid body is tangible, but it ceases to

be so when converted into vapor. The same variety which is caused by

the alteration of the object may also proceed from a modification of

the organ. A proof of this is found in what happens to the sight when

aided by certain instruments. If, then, these transitions from sensible

to insensible are now possible, without infringement of the fundamental

laws of the relations of bodies, why could there not be a radical

change in these relations which should make bodies wholly insensible?

218. By the variation of the relations of the beings which compose

the corporeal universe, the sensible might become insensible; and, on

the other hand, there are many insensible beings which by a different

arrangement might be made sensible. To a certain extent we have

something besides idle conjectures on this matter: facts speak; in

proportion as the field of experience is expanded, new phenomena are

discovered; thus magnetic attraction, electricity, and galvanism, have

been added to experimental science.

In these phenomena there are agents at work which are not perceptible

to the senses; why may they not be disposed in such way as to be

perceived like other bodies? Where is the limit of these agents? We

know not; but reasoning from analogy we may believe that there are many

others whose existence is not known to us.

The perfection of a sensitive organ by means of instruments, is an

arrangement by which we vary the ordinary system of the relations

of our body to those around us. This perfectibility is indefinite,

and the farther we advance, the greater do we find its extension. It

is therefore probable, that in the universe there are many beings

which are imperceptible to our senses, but which a modification of

our organs, or a change of some of the laws of nature would render

sensible. What a vast field of bold conjectures and sublime meditations!

CHAPTER XXXI.

POSSIBILITY OF A GREATER SPHERE IN ACTIVE SENSIBILITY.

219. Having treated of passive sensibility in the order of possibles,

a similar question naturally arises with respect to the active

sensibility of beings subject to different conditions from those of our

soul while united to the body.

I speak only of possibility, for, limited to what experience teaches

us, we know not what may be in the sphere of beings with which we have

no communication. Whatever we know of them is by divine revelation; and

the object of revelation is not to teach us philosophy, but virtue.

220. To examine how far active sensibility is possible in an order

different from that of our experience, not only raises curious and

interesting questions, but it also gives an opportunity to explain

by new reflections, the nature of this phenomenon in its relations to

bodily organization. There is a special reason why we should seek to

investigate this question. It consists in the interest inspired by

every thing which relates to a state of existence into which we must

soon enter. Short are the moments allotted to man to dwell in this

world. We all hasten with astonishing rapidity to the final instant

when the fragile organization which envelops our mortal spirit shall

dissolve, and crumble into dust,--when the being which feels, thinks,

and wills within us, shall pass to a new state, and be separated from

the bodily organization. What will then be its faculties? This is a

question which we cannot be indifferent to; for it concerns us, and the

state of our future existence.

221. If we are asked whether a pure spirit is capable of sensible

perception, we must answer negatively; because we are treating of

active sensibility, which is not possible without the mediation of a

body. I believe that some explanation of the question may be given. But

we must first of all determine the meaning of the words. Sometimes we

understand by a pure spirit, one which is not united to a body; but,

more strictly speaking, the term is confined to a spirit which neither

is united to a body, nor destined to this union. Thus the human soul is

a spirit, but not a pure spirit; for it is either actually united to a

body or is destined to this union.

It might appear at first sight that as we are limiting ourselves to

the sphere of possibility, there is no difference between the two

acceptations of the term; for, if it is not essentially repugnant to

the soul when separated from the body, to have sensible intuition, it

will not be so to other spirits. The parity is not certain; still, for

the present, when speaking of pure spirits in general, I shall include

souls separated from bodies.

222. What do we understand by sensing? This word may mean two things.

It may mean the receiving of an impression by means of bodily organs;

or it may mean simply the experiencing of the impression, independently

of the bodily organ. For example: I see an object. Here is the

affection called _seeing_, and the mechanism by which the object

transmits light to the retina, and a certain impression to the brain.

These are two very different things; the first is a fact of my mind;

the second a modification of my body.

223. If by sensing is meant the receiving of the impression of a bodily

organ, it is clear that a spirit which has no body cannot sense; but

if by it is meant only the subjective affection abstracted from the

medium by which it is produced or communicated, then the question is

different, and the existence or non-existence of bodies cannot affect

its answer either affirmatively or negatively.

224. The question then becomes this: Can a pure spirit have the various

affections and representations which we call sensible?

Simplicity is not opposed to the sensitive faculty. Our soul senses,

and still it is simple. The body aids it in the exercise of the

sensitive faculties; but this aid is instrumental, not, however, in

such a manner that the soul senses _by the body_, as an action is

performed by means of the instrument. That which senses is the soul

itself, and the instrumental action of the body consists in providing

certain conditions from which sensation follows, by a physical or

occasional influx. Therefore, the simplicity of a pure spirit is no

argument against the sensitive faculties. Such an argument would prove

too much; consequently, it proves nothing.

225. Hence there would be no _intrinsical_ repugnance in God

communicating to a pure spirit sensitive faculties; whether

representative like those which place us in relation with the corporeal

world, or purely subjective, like those of pleasure or pain.

226. Although in the present order these functions depend on certain

conditions to which bodies are subject, considered in themselves,

inasmuch as they are a modification of the soul, they have no essential

relation to the corporeal world. It would therefore seem contrary to

the principles of sound philosophy to say, that the soul separated

from the body could not experience affections similar to those it has

in this life. If this is not repugnant to the soul in its separate

existence, why should it be so to other spirits?

The sensitive faculties are a sort of inferior order of perception.

We see them in beings united to bodies, but they are not exercised

immediately by a bodily organ. So far from contradicting simplicity,

they require it; and therefore we have seen[58] that matter is

incapable of sensation. Many grave philosophers are of opinion that the

causality of bodies with respect to sensations, is only occasional.

This opinion is founded on the difficulty of explaining how a composite

being can produce affections of any kind in a simple being. Instead

of a repugnance between simplicity and the sensitive faculties, there

is, on the contrary, a necessary connection. No composite being can be

sensitive.

[58] B. II., Ch. II.

227. Perhaps it may now be thought that there is no longer any doubt of

the possibility of sensation independently of the bodily organs; and

that to hold the contrary, it would be necessary to maintain that God

can not produce immediately that which he produces by means of second

causes. The observations which we have made may seem to have exhausted

the matter, but if we reflect on it, we shall find that we have scarce

entered on it.

It must not be forgotten that we are examining the possibility of

sensitive faculties, in relation to one attribute only, that of

simplicity. This greatly limits the question, as it leaves it to be

solved under one aspect only. Simplicity is a negative property. When

we say that any thing is simple, we deny that it has parts, but we

affirm none of its properties; we say what it is not, not what it is.

Therefore, in maintaining that sensitive faculties are not repugnant to

a pure spirit, we ought to restrict the proposition; we should express

our meaning more exactly, if instead of saying "sensitive faculties are

not repugnant to a pure spirit," we should say, "sensitive faculties

are not repugnant to the _simplicity_ of a pure spirit."

228. This last observation seems to me to present the question in its

true point of view. Any other expression of it seems only to confuse

ideas and raise problems which we have not sufficient data to solve.

In fact, how do we know but what the repugnance which does not exist

between sensibility and simplicity, may exist between sensibility and

some attribute which we know nothing about? This argument is not valid

for the human soul, because we already know that the soul is capable of

sensing; but it is valid for other spirits, whose essence is unknown to

us, and the character of whose perceptive faculties experience has not

discovered to us.

229. One of the distinctive marks of sensitive perception is the

reference to individual objects, not in what concerns their essence,

but inasmuch as they are arranged in a certain order, the variations

of which do not affect their internal nature. Extension itself, which

both instinct and reflection teach us to regard as objective, is rather

a result of the relations of the beings which form the composite

extended object, than those beings themselves. The sensitive faculties

are the lowest grade in the order of perception. Their sole function

is to make known to their possessor a certain arrangement of external

objects, but they teach him nothing concerning the nature of those

objects. Pure spirits are a grade higher in the scale of perceptive

beings, and one of the characteristics of intelligence is, that it

penetrates to the inward nature of things. Therefore it might easily

happen that the sensible faculties are repugnant to intelligences of

a higher order than ours, not by reason of their simplicity, but on

account of the different manner of their perception.

230. Reasoning by analogy from what takes place within ourselves, we

are confirmed in this opinion. Sensible representations are often

powerful auxiliaries to purely intellectual perception; but they just

as often embarrass and confuse it. In meditating on very abstract

matters sensible representations are a hinderance to the understanding,

from which we should be glad to free ourselves. Every one has

experienced this to be so. They are like shadows which come between

the eye of the intellect and the object: the necessity of continually

removing them delays and weakens our perception. Thus, we propose, for

example, to think of causality. No sensible representation should find

place in this idea in the abstract, yet in spite of all our efforts

the representation haunts us. At one time it is the word _causality_,

written or spoken; at another, the image of a man doing something,

or of any other agent. The sensible representation is always in our

way, and we cannot free ourselves from its presence. The understanding

is forced to repeat continually to itself, "This is not the idea of

causality; it is only an image, a comparison, an expression;" in order

to defend itself against illusions, which would make it confound the

particular with the universal, the contingent with the necessary, the

phenomenal with the real.

231. We must conclude from this that a repugnance of sensitive

faculties to the nature of a pure spirit, might proceed from the

character of its intelligence, which by reason of its perfection

rejects the duality of perception which exists in us. The object of

the understanding is the essence of the thing understood, _quidditas_,

as the scholastics called it. Sensible representations tell us nothing

of this essence. They offer only one aspect of things, and even this

is limited to the perception of extension; for as regards the other

sensations, they are a subjective fact which instinct and reason teach

us to attribute to external causes, rather than a perception of the

real disposition of things.

232. This suggests another observation which supports the conjecture

that the elevation of intelligence above a certain degree makes it

incompatible with sensitive faculties. Sensations would tell us nothing

even of this aspect and disposition of things if they did not have

extension for their basis. To what should we reduce the corporeal world

if we supposed it unextended? Since extension, as we have shown,[59]

although the basis of some sensations, is not the direct and immediate

object of sensation; that which in the sensitive faculties makes us

perceive something of the reality of objects, is not strictly sensible.

Therefore, if it is the character of intellectual perception to know

the reality of the object, the more elevated an intelligence is the

farther it will be from sensation, and there may be a subject in which

intellectual faculties are incompatible with sensitive faculties.

[59] Ch. II.

233. We shall better understand the force of this observation by

casting a glance at the scale of beings, and noting the difference in

them in proportion to their perfection. The isolation of a being is a

mark of its imperfection. The lowest idea of an object is that which we

form when we conceive it absolutely limited to existence, completely

inert, without either internal or external activity. A stone has

existence and a determinate form; it is what it was made, and nothing

more; it preserves the form which was given to it, but it has no

activity to communicate with other beings, no consciousness of what it

is; in all its relations it is passive; it receives but cannot give.

234. In proportion as beings rise in the scale of perfection, this

isolation ceases; active properties are combined with the passive;

such we conceive to be the corporeal agents, which, although they do

not reach the category of _living beings_, take an active part in the

production of phenomena in the laboratory of nature. In these beings we

find besides what they _are_, what they _can do_; their relations with

other beings are many and varied; their existence is not confined to

the circle of their own existence; but it expands and is communicated

in some way to others.

235. In organized beings we find a more expansive nature. Their life

is a continual expansion. The living being extends in a measure beyond

the limits of its own existence; for it bears within it the germs of

its reproduction. Its existence is not for itself alone, but for others

also. It is only an imperceptible link in the great chain of nature;

but the vibrations of this link are felt in the remotest confines of

the universe.

236. Life is still more extended when it becomes sensation. The

sensitive being contains in himself, as it were, the universe. By the

consciousness of its affections, it places itself in new relations

with all that acts upon it. Perception is immanent, that is to say,

it remains in the subject, but with the subjective is combined the

objective, by which the universe is reflected on a point. Being does

not then exist in itself alone, it becomes in some manner other things.

There is a profound truth in the expression of the scholastics:

"That which knows is the thing known." There is a certain order in

sensations; they are more perfect in proportion as they are less

subjective; the most noble are those which place us in communication

with objects considered in themselves,--those which are not limited

to the experience of what the objects cause in us, but include the

knowledge of what the objects are.

237. Extension is the basis of the objectiveness of sensations, but it

is not the direct and immediate object of sensation. Although extension

teaches us something of the reality of beings as regards a certain

arrangement of them among themselves, it is not so much the object of a

sensitive faculty as of intelligence. Here sensation ceases and science

commences. Science is not satisfied with what the objects appear. It

penetrates to the reality; the understanding does not stop with the

subjective, but passes to the objective, and when it cannot reach the

reality, it wanders in the regions of possibility.

238. Thus we see that the perfection of beings is in proportion to

their expansion. Accordingly as they are more perfect, they go farther

out of their own sphere, and exercise a more extended activity. Hence

the highest degree of perception is the least subjective; the lowest is

sensation, which is limited to the experience of the sentient subject.

Intelligence which is the highest degree, abstracts experience, and

gives its whole attention to reality, its proper object.

239. If we could know the intimate nature of pure spirits, perhaps we

should find that the sensitive faculties are altogether incompatible

with the elevation of their intelligence, and that the analogy founded

on the nature of our perceptions has no value when applied to a more

perfect order of intelligence. However this may be, we must admit that

the question would have been solved in a very incomplete way, if we had

limited it to the single aspect of simplicity. These observations on

the nature of intelligence ought to make us very cautious in affirming

to be possible, what we should perhaps see to be impossible, if our

knowledge of the nature of things were greater.

240. So far we have spoken only of the _intrinsical possibility_; what

shall we say of the reality? This is a question of fact which can only

be solved on data which our experience is unable to furnish, as we are

not in immediate communication either with souls separated from bodies,

or with pure spirits.

241. If we wish to look for an argument to prove that pure spirits

and souls after they are separated from bodies, have no sensitive

faculties, we shall find it in the consideration of the end to which

these faculties are destined, better than by attempting to discover

the essence of things. The body, to which the soul is united in this

life, is an organization subject to the general laws of the corporeal

universe. In order that the soul may rightly exercise its functions,

it must be in constant communication with its own body and the bodies

around it; it must have sensible intuition of the relations of

bodies; it must be notified by pain of any disorder which occurs in

its body, and guided by the sentiment of pleasure as by an instinct

which, directed and moderated by reason, may point out to it what is

profitable or necessary. When the soul is no longer united to the body,

there is no reason why it should have these affections, as it does not

require to be directed in its acts. As this applies equally to pure

spirits, we may form a conjecture as to the cause of the difference

which there must be between the state of our soul in this life, and

that of spiritual beings which are not united to bodies.

This argument, deduced from the final cause, is not to be considered as

a proof; at best it is only a conjecture: for we do not know how far

the soul in its separate existence, or pure spirits, may be in relation

with bodies; and consequently, we do not know whether these sensible

affections would be useful or necessary for ends of which we have no

conception. And even supposing that neither the soul nor pure spirits

have any relations with bodies, we are far from sure that sensible

affections would be useless to them. On the contrary, so far as we can

form an opinion on the subject, it seems that to take from the soul its

imagination and sensation, would be to deprive it of two of its most

beautiful faculties; for they not only assist the understanding, but

are often a strong motive of its acts.

242. It is difficult for us to form an idea of pleasure or pain,

without sensible affections. In the purely intellectual will, we

conceive only _willing_ and _not willing_, acts of a most simple

relation, which do not have for us the same meaning as a pleasant or

unpleasant affection. We often wish a thing in which we experience

pain; and as often find pleasure in what we do not wish. Therefore to

wish and not to wish do not imply pleasure and displeasure, but are

independent of these affections and may exist in opposition to them.

243. It might be said that the cause of this discord is in the

disagreement of the sensitive with the intellectual faculties. This

is true, but it proves nothing against what I have been saying. The

purely intellectual will, in opposition with the sensible affections,

does not involve pleasure or exclude pain. The will triumphs, it is

true, but it does so by virtue of its freedom. Its triumph is like

that of a master obliged to exact obedience by severe punishment, who

experiences pain at the very time when he is obtaining the execution of

his commands. Who can tell, then, whether the will, after this life,

will be accompanied by affections similar to those which it now has,

but purified from the grossness of the body which weighs down the soul?

I see no intrinsical impossibility in it. If questions of philosophy

could be solved by sentiment, I should not hesitate to express my

opinion that this fair and noble union of faculties which we call the

heart, does not go down to the grave, but flies with the soul to the

regions of immortality.

244. As to the imagination,--that mysterious faculty which not only

gives life to the real world, but possesses an inexhaustible activity

in creating new worlds of its own, displaying before the eyes of the

soul rich and splendid panoramas; why should it desert the soul on

its separation from the body? Why may not the harmony of nature be

perceived in a similar manner hereafter? Let us not advance opinions

on secrets of which we are ignorant, but, at the same time, let us

beware of setting bounds to the omnipotence of God. Sound philosophy

should not multiply opinions beyond measure; but neither should

it circumscribe within the limits of human reason the sphere of

possibility.

CHAPTER XXXII.

POSSIBILITY OF THE PENETRATION OF BODIES.

245. The more we meditate on the corporeal world, the more we discover

the contingency of many of its relations, and the consequent necessity

of recourse to a higher cause which has established them. Even those

properties which seem most absolute cease to appear so when submitted

to the examination of reason. What more necessary than impenetrability?

Yet from the moment it is carefully analyzed, it becomes reduced

to a fact of experience not founded on the nature of things, which

consequently may exist or cease to exist without any contradiction.

246. Impenetrability is that property of bodies by which two or more

cannot be in the same place at the same time. For those who do not

make pure space a reality independent of bodies this definition has no

meaning; for if place like pure space is nothing, to speak of _the same

place_ abstracted from bodies, is to speak of nothing. In that case,

impenetrability can only be a certain relation either of bodies or of

ideas.

247. Above all, we must distinguish the real order from the purely

ideal. We may consider two kinds of impenetrability; physical

impenetrability, and geometrical impenetrability. The physical is that

which we see in nature; the geometrical that which is found in our

ideas. Two balls of metal cannot be in the same place: this is physical

impenetrability. The ideas of the two balls present two extensions

which mutually exclude each other in the sensible representation: this

is geometrical impenetrability. If we imagine two balls which perfectly

coincide, they are no longer two, but only one; and if we imagine one

ball to occupy a part of the other, we have a new figure, or, rather,

one is considered as a portion of the other, and is consequently

contained in the idea of the other, as a small ball inside of a larger

ball. On either supposition the balls are regarded as penetrating

each other in whole or in part; but by penetration is here meant

only that there are certain parts in one, considered as pure space,

which the other, also considered as pure space, occupies. Geometrical

impenetrability exists only when the two objects are supposed to be

separated, and only inasmuch as they are separated; in which case

impenetrability is absolutely necessary, because penetration would

be to confound what is by the supposition separated, and would imply

separation and non-separation, which are contradictory. Therefore,

geometrical impenetrability is no argument in favor of physical

impenetrability; for the former exists only in case it is presupposed

or required under pain of contradiction. The same would occur in

reality; for if we suppose two bodies separated, they cannot be in the

same place whilst they are separated, without a manifest contradiction.

On this point, therefore, the ideal teaches us nothing as to the real.

248. Can penetration exist in reality? Can one ball of metal, for

example, enter another ball of metal, as we make one geometrical ball

enter another? We are not treating of the regular order of things which

is repugnant to such suppositions, but of the essence of things. On

this supposition, I maintain that there is no contradiction in making

bodies penetrable, and that an analysis of this matter proves that the

impenetrability of bodies is not essential.

We have seen that the idea of place as pure space is an abstraction.

It is therefore an entirely imaginary supposition on which we give to

every body a certain extension to fill a certain place, necessarily,

and in such a manner that it is impossible for it to admit another body

into the same place at the same time. The position of bodies in general

is the sum of their relations; the particular extension of each body is

only the sum of the relations of its parts among themselves, until we

come by an infinite division to unextended or infinitesimal points.

The sum of the relations of indivisible or infinitesimal beings

constitutes what we call extension and space, and all that is contained

in the vast field of sensible representation. Who can assure us that

these relations are not variable? Is our experience, perhaps, the limit

of the nature of things? Evidently not. The universe was not planned

after our experience, but our experience is obtained from the universe.

To say that it contains, and can contain only what our experience sees

in it, is to make the _me_ the type of the universe; to affirm that

its laws are derived from us, that they are emanations from our being.

Foolish pride of an imperceptible atom, which appears for an instant

on the great theatre of nature, and goes out like a spark of fire;

foolish pride for a spirit which, despite its great idea of its own

importance, feels that it is unable to withdraw itself from these laws

and phenomena, which it pretends to consider as its own creation!

CHAPTER XXXIII.

A TRIUMPH OF RELIGION IN THE FIELD OF PHILOSOPHY.

249. There are two things in extended objects: multiplicity and

continuity. The first is absolutely necessary to extension; it supposes

distinct parts, and that which is distinct cannot be identical without

evident contradiction. The continuity represented in the sensible

impression is not essential to extension, because it is only the

result of a union of relations inseparable in the present order of

sensibility, but not absolutely necessary in the order of reality.

Transcendental philosophy rising above sensible representations,

and leaving phenomena to enter on the contemplation of beings in

themselves, nowhere discovers the necessity of these relations, and

is obliged to consider them as simple facts which might cease to be

without any contradiction. In this manner the correspondence of the

phenomenon with the reality is saved, and the internal world harmonized

with the external, but the subjective conditions of the former are

not all transferred to the latter in such a way as to make what is

necessary for our representations, absolutely necessary in itself.

250. Arrived at this point of transcendental philosophy, the mind

beholds new worlds unfolded to its view. We rejoice to say that this

discovers to us a new proof of the divinity of the Catholic religion,

and teaches us to distrust that proud philosophy which finds a

contradiction in every thing which it cannot understand.

251. There is a mystery which the Church celebrates with august

ceremonies, and the Christian adores with faith and with love. The

unbeliever sees the holy Tabernacle, and exclaims, in the pride of his

ignorance: "Here is a monument of superstition; here man adores an

absurdity."

Fundamental Philosophy, Vol. 1 (of 2) · 第 37 / 38 章