XIV.

[A] He lyftes ly3tly his lome, & let hit doun fayre,

[B] With þe barbe of þe bitte bi þe bare nek [Fol. 122.]

Þa3 he homered heterly, hurt hym no more,

2312 Bot snyrt hym on þat on syde, þat seuered þe hyde;

[C] Þe scharp schrank to þe flesche þur3 þe schyre grece,

Þat þe schene blod over his schulderes schot to þe erþe.

[D] & quen þe burne se3 þe blode blenk on þe snawe,

2316 He sprit forth spenne fote more þen a spere lenþe,

Hent heterly his helme, & on his hed cast,

Schot with his schuldere3 his fayre schelde vnder,

[E] Brayde3 out a bry3t sworde, & bremely he speke3;

2320 Neuer syn þat he wat3 burne borne of his moder,

Wat3 he neuer in þis worlde, wy3e half so blyþe:--

[F] "Blynne, burne, of þy bur, bede me no mo;

I haf a stroke in þis sted with-oute stryf hent,

2324 [G] & if þow reche3 me any mo, I redyly schal quyte,

& 3elde 3ederly a3ayn, & þer to 3e tryst,

& foo;

[H] Bot on stroke here me falle3,

2328 Þe couenaunt schop ry3t so,

[Sikered][1] in Arþure3 halle3,

& þer-fore, hende, now hoo!"

[Sidenote A: He let fall his loom on the bare]

[Sidenote B: neck of Sir Gawayne.]

[Sidenote C: The sharp weapon pierced the flesh so that the blood flowed.]

[Sidenote D: When the knight saw the blood on the snow,]

[Sidenote E: he unsheathed his sword, and thus spake:]

[Sidenote F: "Cease, man, of thy blow.]

[Sidenote G: If thou givest me any more, readily shall I requite thee.]

[Sidenote H: Our agreement stipulates only one stroke."]

[Footnote 1: Illegible.]

Sir Gawayne and the Green Knight An Alliterative Romance-Poem (c. 1360 A.D.) · 第 105 / 124 题