IX.

[A] Boþe þe hede & þe hals þay hwen of þenne,

& syþen sunder þay þe syde3 swyft fro þe chyne,

& þe corbeles fee þay kest in a greue;[1]

1356 Þenn þurled þay ayþer þik side þur3, bi þe rybbe,

& henged þenne a[y]þer bi ho3es of þe fourche3,

Vche freke for his fee, as falle3 forto haue.

Vpon a felle of þe fayre best, fede þay þayr houndes,

1360 [B] Wyth þe lyuer & þe ly3te3, þe leþer of þe paunche3,

& bred baþed in blod, blende þer amonge3;

Baldely þay blw prys, bayed þayr rachche3,

[C] Syþen fonge þay her flesche folden to home,

1364 Strakande ful stoutly mony stif mote3.

Bi þat þe dayly3t wat3 done, þe douthe wat3 al wonen

In-to þe comly castel, þer þe kny3t bide3

ful stille;

1368 Wyth blys & bry3t fyr bette,

Þe lord is comen þer-tylle,

[D] When Gawayn wyth hym mette,

Þer wat3 bot wele at wylle.

[Sidenote A: After this the head and neck are cut off, and the sides

severed from the chine.]

[Sidenote B: With the liver, lights and paunches, they feed the hounds.]

[Sidenote C: Then they make for home.]

[Sidenote D: Gawayne goes out to meet his host.]

[Footnote 1: grene (?).]

Sir Gawayne and the Green Knight An Alliterative Romance-Poem (c. 1360 A.D.) · 第 66 / 124 题