CHAPTER XI.

THE COFFEE PERCOLATOR

(_Friday, July 13; 2.45 p.m._)

Markham resumed his seat. He was far too dismayed to resent Vance’s

good-natured irony. The murder of Kyle, which at first had appeared so

straightforward and simple, was becoming more and more involved.

Subtle and terrible undercurrents were beginning to make themselves

felt; and it was now clear to every one, I think, that the crime,

instead of being a mere brutal braining, was a sinister factor in a

deep, ramified plot. Even Heath had at last begun to sense the hidden

significations of the obvious clews to which he had at first pinned

his hope for a speedy solution.

“Yes,” he admitted, his cigar bobbing up and down between his thin

lips; “that pencil don’t mean anything in particular.… This case--as

you’d say, Mr. Vance--is getting a bit thick. Nobody with a brain is

going to smear the whole works with clews pointing to himself, if he’s

guilty.” He frowned at Markham. “What about that opium in the coffee,

Chief?”

Markham pursed his lips.

“I was just thinking about that. And it might be advisable to try to

find out at once who could have drugged Bliss.… What’s your opinion,

Vance?”

“A coruscatin’ idea.” Vance was smoking thoughtfully. “It’s most

essential to know who could have put the sleepin’ powder in the

doctor’s coffee, for there’s no doubt that the person who did it is

the one who sent Kyle on his long pilgrimage. In fact, the key to the

whole plot lies in the question of who had the opportunity to meddle

with that cup of coffee.”

Markham sat up decisively.

“Sergeant, get the butler. Bring him through the study so that the

people in the drawing-room won’t see him come in.”

Heath rose with alacrity and swung up the spiral stairs three steps at

a time. A minute or two later he reappeared at the study door,

unceremoniously urging Brush before him.

The man was palpably in a state of fright; his face was very pale and

he held his hands tightly clinched. He approached us unsteadily, but

bowed with instinctive correctness and stood quite erect, like a

well-trained servant waiting for orders.

“Sit down and relax, Brush.” Vance busied himself with lighting a

fresh cigarette. “I can’t blame you for being wrought up, don’t y’

know. A most tryin’ situation. If you’ll try to be calm you can help

us.… I say, stop fidgetin’!…”

“Yes, sir.” The man sat down on the edge of a chair, and gripped his

knees tensely with his hands. “Very good, sir. But I’m very much

upset. I’ve been in the employ of gentlemen for fifteen years, and

never before----”

“Oh, quite. I fully sympathize with your predicament.” Vance smiled

pleasantly. “Emergencies do arise, though. And this may be your great

opportunity to enlarge your field of activities. The fact is, Brush,

you may be able to lead us to the truth concerning this unfortunate

affair.”

“I hope so, sir.” The butler had perceptibly calmed down under Vance’s

casual attitude.

“Tell us, then, about the breakfast arrangements in the house.” Vance,

with Markham’s tacit consent, assumed the rôle of interrogator.

“Where does the family indulge in its morning coffee?”

“In the breakfast-room down-stairs.” Brush was now controlling himself

admirably. “There’s a small room at the front of the house in the

basement, which Mrs. Bliss had decorated in Egyptian style. Only

luncheon and dinner are served in the main dining-room up-stairs.”

“Ah! And does the family break its fast together?”

“Generally, sir. I call every one at eight; and at eight-thirty

breakfast is served.”

“And just who appears at this unearthly hour?”

“Doctor and Mrs. Bliss, and Mr. Salveter--and Mr. Hani.”

Vance’s eyebrows went up slightly.

“Does Hani eat with the family?”

“Oh, no, sir.” Brush seemed perplexed. “I don’t exactly understand Mr.

Hani’s status--if you know what I mean, sir. He is treated by Doctor

Bliss as a servant, and yet he calls the mistress by her first name.…

He has his meals in an alcove off the kitchen--he will not eat with me

and Dingle.” There was a certain resentment in his tone.

Vance sought to console him.

“Hani, you must realize, is a very old retainer of Mrs. Bliss’s

family--and he is also an official of the Egyptian Government.…”

“Oh, the arrangement suits Dingle and me perfectly, sir,” was the

evasive answer.

Vance did not pursue the subject, but asked:

“Does Mr. Scarlett ever breakfast with the Blisses?”

“Quite often, sir--especially when there’s work to be done in the

museum.”

“Did he come this morning?”

“No, sir.”

“Then, if Hani was in his room all the morning and Doctor Bliss was in

his study, Mrs. Bliss and Mr. Salveter must have breakfasted alone

together, what?”

“That’s correct, sir. Mrs. Bliss came down-stairs a little before half

past eight and Mr. Salveter a few minutes later. The doctor had told

me at eight o’clock on his way to the study that he had work to do and

the others should not wait for him.”

“And who informed you of Hani’s indisposition?”

“Mr. Salveter, sir. He told me that Mr. Hani had asked him to tell me

he wouldn’t be down for breakfast.… Their rooms, you see, face each

other on the third floor, and I have noticed that Mr. Hani always

leaves his door open at night.”

Vance nodded approvingly.

“You’re most limpid, Brush.… Therefore, as I understand it, at half

past eight this morning the disposition of the members of the house

was as follows:--Mrs. Bliss and Mr. Salveter were in the

breakfast-room down-stairs; Hani was in his bedroom on the third

floor; and Doctor Bliss was in his study. Mr. Scarlett was presumably

at home.… And where were you and Dingle?”

“Dingle was in the kitchen, and I was between the kitchen and the

breakfast-room, serving.”

“And to your knowledge there was no one else in the house?”

The butler appeared mildly surprised.

“Oh, no, sir. There could not have been any one else in the house.”

“But if you were down-stairs,” Vance persisted, “how do you know no

one came in the front door?”

“It was locked.”

“You are quite sure?”

“Positive, sir. One of my duties is to see that the latch is thrown

the last thing before retiring each night; and no one rang the bell or

used the door this morning before nine o’clock.”

“Very good.” Vance smoked meditatively for several moments. Then he

lay back lazily in his chair and closed his eyes. “By the by, Brush,

how and where is the morning coffee prepared?”

“The coffee?” The man gave a start of astonishment, but quickly

recovered himself. “The coffee is a fad of the doctor’s--if you

understand me, sir. He orders it from some Egyptian firm on Ninth

Avenue. It’s very black and damp, and somewhat burnt in the roasting.

It tastes like French coffee--if you know how French coffee tastes.”

“Unfortunately I do.” Vance sighed and made a wry face. “An

excruciatin’ beverage. No wonder the French fill it full of hot milk.…

And do you yourself drink this coffee, Brush?”

The butler looked a trifle disconcerted.

“No, sir. I can’t say that I care for the taste of it. Mrs. Bliss has

kindly given me and Dingle permission to make our own coffee in the

old-fashioned way.”

“Oh!” Vance half-closed his eyes. “So Doctor Bliss’s coffee is not

made in the old-fashioned way.”

“Well, sir, I may have used the wrong word, but it’s certainly not

made in the customary way.”

“Tell us about it.” Vance again relaxed. “There’s so much pother in

this world about the correct way to make coffee. People get positively

fanatical on the subject. I shouldn’t be surprised if one day we had a

civil war between the boilers and the non-boilers, or perhaps the

drippers and the percolaters. Silly notion… as if coffee were of any

importance. Now, tea, on the other hand.… But go ahead and unfold the

doctor’s ideas on the subject.”

Markham had begun beating an irritable tattoo with his foot, and Heath

was wagging his head with elaborate impatience. But Vance, by his

irrelevant loquacity, had produced exactly the effect he desired. He

had succeeded in allaying Brush’s nervousness and diverting his mind

from the direct object of the interrogation.

“Well, sir,” the man explained, “the coffee is made in a kind of

percolator like a large samovar----”

“And where is this outlandish machine situated?”

“It always stands on the end of the breakfast-table.… It has a spirit

lamp under it to keep the coffee hot after it has--has----”

“‘Trickled’ is probably the word.”

“Trickled, sir. The percolator is in two sections--one fits into the

other like a French coffee pot. You first lay a piece of filter paper

over the holes and then put in the pulverized coffee--which Dingle

grinds fresh every morning. Then there’s a small plate which you set

over the coffee--Doctor Bliss calls it the water-distributor. When

that’s in place you pour boiling water into the top of the samovar,

and the coffee drips into the bottom. It is drawn off by a little

spigot.”

“Very interestin’.… And if one lifts off the top section of this

apparatus one would have direct access to the liquid itself, what?”

Brush was frankly puzzled by this question.

“Yes, sir--but that isn’t necessary because the spigot----”

“I can visualize the process perfectly, Brush. I was just wonderin’

how one might go about doctorin’ the coffee before it was drawn off.”

“Doctoring the coffee?” The man appeared genuinely amazed.

“Just a passin’ fancy.” Vance spoke with utter negligence. “And now,

Brush, to return to this morning’s breakfast.--You say that Mrs. Bliss

and Mr. Salveter were the only persons present. How much of the time

were you actually in the breakfast-room during the repast?”

“Very little, sir. I merely brought in the breakfast and retired at

once to the kitchen. Mrs. Bliss always serves the coffee herself.”

“Did Hani go breakfastless this morning?”

“Not exactly, sir. Mrs. Bliss asked me to take him a cup of coffee.”

“At what time was this?”

Brush thought a moment.

“At about quarter of nine, I should say, sir.”

“And you of course took it to him.”

“Certainly, sir. Mrs. Bliss had already prepared it when she called

me.”

“And what about the doctor’s breakfast?”

“Mrs. Bliss suggested that I take his coffee and toast to the study. I

would not have disturbed him myself unless he rang for me.”

“And when was this suggestion made by Mrs. Bliss?”

“Just before she and Mr. Salveter left the breakfast-room.”

“At about nine, I think you said.”

“Yes, sir--perhaps a few minutes before.”

“Did Mrs. Bliss and Mr. Salveter leave the breakfast-room together?”

“I couldn’t say, sir. The fact is, Mrs. Bliss called me in just as she

had finished breakfast, and told me to take some coffee and toast to

the doctor. When I returned to the breakfast-room to get the coffee,

she and Mr. Salveter had gone.”

“And had Mrs. Bliss prepared the coffee for the doctor?”

“No, sir. I drew it myself.”

“When?”

“The toast was not quite ready, sir; but I drew the coffee within five

minutes after Mrs. Bliss and Mr. Salveter had gone up-stairs.”

“And during those five minutes you were, I presume, in the kitchen?”

“Yes, sir. That is to say, except when I was in the rear hall

telephoning--the usual daily orders to the tradespeople.”

Vance roused himself from his apparent lethargy and crushed out his

cigarette.

“The breakfast-room, then, was empty for about five minutes between

the time when Mrs. Bliss and Mr. Salveter went up-stairs and the time

when you went in to draw Doctor Bliss’s coffee?”

“Just about five minutes, sir.”

“Now, focus your brain on those five minutes, Brush.--Did you hear any

sound in the breakfast-room during that time?”

The butler looked critically at Vance, and made an attempt at

concentration.

“I wasn’t paying much attention, sir,” he replied at length. “And I

was telephoning most of the time. But I can’t recall hearing any

sound. As a matter of fact, no one could have been in the

breakfast-room during those five minutes.”

“Mrs. Bliss or Mr. Salveter might have returned for some reason,”

Vance suggested.

“It’s possible, sir,” Brush admitted dubiously.

“Moreover, could not Hani have come down-stairs in the interim?”

“But he was not well, sir. I took him his coffee----”

“So you told us.… I say, Brush, was Hani in bed when you presented him

with this abominable coffee?”

“He was lying down--on the sofa.”

“Dressed?”

“He had on that striped robe he usually wears round the house.”

Vance was silent for several moments. Presently he turned to Markham.

“It’s not what one would call a crystalline situation,” he commented.

“The samovar containing the coffee seems to have been in an almost

indecent state of exposure this morning. Observe that Mrs. Bliss and

Salveter were alone with it during breakfast, and that either one of

’em might have lingered behind for a few moments at the conclusion of

the meal, or perhaps returned. Also, Hani could have descended to the

breakfast-room as soon as Mrs. Bliss and Salveter came up-stairs. In

fact, every one in the house had an opportunity to meddle with the

coffee before Brush took the doctor’s breakfast to him.”

“It looks that way.” Markham considered the matter morosely for a

while. Then he addressed himself to the butler. “Did you notice

anything unusual about the coffee you drew for Doctor Bliss?”

“Why no, sir.” Brush sought unsuccessfully to hide his astonishment at

the question. “It seemed perfectly all right, sir.”

“The usual color and consistency?”

“I didn’t see anything wrong with it, sir.” The man’s apprehension was

growing, and again an unhealthy pallor overspread his sallow features.

“It might have been a little strong,” he added nervously. “But Doctor

Bliss prefers his coffee very strong.”

Vance got to his feet and yawned.

“I could bear to have a peep at this breakfast-room and its weird

percolator. A bit of observation might help us, don’t y’ know.”

Markham readily acceded.

“We’d better go through the doctor’s study,” said Vance, “so as not to

rouse the curiosity of the occupants of the drawing-room.…”

Brush led the way silently. He looked ghastly, and as he ascended the

spiral stairs ahead of us I noticed that he held tightly to the iron

railing. I could not figure him out. At times he appeared to be

entirely dissociated from the tragic events of the forenoon; but at

other times I got the distinct impression that some racking secret or

suspicion was undermining his poise.

The breakfast-room extended, except for a small hallway, across the

entire front of the house; but it was no more than eight feet deep.

The front windows, which gave on the areaway of the street, were paned

with opaque glass and heavily curtained. The room was fitted in exotic

fashion and decorated with Egyptian designs. The breakfast-table was

at least twelve feet long and very narrow, inlaid and painted in the

decadent, rococo-esque style of the New Empire--not unlike the baroque

furniture found in the tomb of Tut-ankh-Amûn.

On the end of the table stood the coffee samovar. It was of polished

copper and about two feet high, elevated on three sprawling legs.

Beneath it was an alcohol lamp.

Vance, after one glance, paid scant attention to it, much to my

perplexity. He seemed far more interested in the arrangement of the

lower rooms. He put his head in the butler’s pantry between the

breakfast-room and the kitchen, and stood for several moments in the

main doorway looking up and down the narrow hallway which led from the

rear stairs to the front of the house.

“A simple matter for any one to come to the breakfast-room without

being seen,” he observed. “I note that the kitchen door is behind the

staircase.”

“Yes, sir--quite so, sir.” Brush’s agreement was almost eager.

Vance appeared not to notice his manner.

“And you say you took the doctor’s coffee to him about five minutes

after Mrs. Bliss and Mr. Salveter had gone up-stairs.… What did you do

after that, Brush?”

“I went in to tidy up the drawing-room, sir.”

“Ah, yes--so you told us.” Vance was running his finger over the

inlaid work of one of the chairs. “And I believe you said Mrs. Bliss

left the house shortly after nine. Did you see her go?”

“Oh, yes, sir. She stopped at the drawing-room door on her way out and

said she was going shopping, and that I should so inform Doctor Bliss

in case he asked for her.”

“You’re sure she went out?”

Brush’s eyes opened wide: the question seemed to startle him.

“Quite sure, sir,” he replied with much emphasis. “I opened the front

door for her.… She walked toward Fourth Avenue.”

“And Mr. Salveter?”

“He came down-stairs fifteen or twenty minutes later, and went out.”

“Did he say anything to you?”

“Only, ‘I’ll be back for lunch.’”

Vance sighed deeply and looked at his watch.

“Lunch!… My word! I’m positively famished.” He gave Markham a doleful

look. “It’s nearly three o’clock… and I’ve had nothing to-day but tea

and muffins at ten.… I say; must one starve to death simply because a

silly crime has been committed?”

“I can serve you gentlemen----” Brush began, but Vance cut him short.

“An excellent idea. Tea and toast would sustain us. But let us speak

to Dingle first.”

Brush bowed and went to the kitchen. A few moments later he reappeared

with a corpulent, placid woman of about fifty.

“This is Dingle, sir,” he said. “I took the liberty of informing her

of Mr. Kyle’s death.”

Dingle regarded us stolidly and waited, unperturbed, her hands on her

generous hips.

“Good-afternoon, Dingle.” Vance sat on the edge of the table. “As

Brush has told you, a serious accident has happened in this house.…”

“An accident, is it?” The woman nodded her head sagely. “Maybe.

Anyhow, you couldn’t knock me over with a feather. What surprises me

is that something didn’t happen long ago--what with young Mr. Salveter

living in the house, and Mr. Scarlett hanging around, and the doctor

fussing with his mummies day and night. But I certainly didn’t expect

anything to happen to Mr. Kyle,--he was a very nice and liberal

gentleman.”

“To whom did you expect something to happen, Dingle?”

The woman set her face determinedly.

“I’m not saying--it’s none of my business. But things here ain’t

according to nature.…” Again she wagged her head shrewdly. “Now, I’ve

got a young good-looking niece who wants to marry a man of fifty, and

I says to her----”

“I’m sure you gave her excellent advice, Dingle,” Vance interrupted;

“but we’d much prefer to hear your views on the Bliss family.”

“You’ve heard ’em.” The woman’s jaws went together with a click, and

it was obvious that neither threats nor wheedling could get any more

out of her on the subject.

“Oh, that’s quite all right.” Vance treated her refusal as of no

importance. “But there’s one other matter we’d like to know about. It

won’t compromise you in the slightest to tell us.--Did you hear any

one in this room after Mrs. Bliss and Mr. Salveter had gone up-stairs

this morning--that is, during the time you were making the toast for

the doctor’s breakfast?”

“So that’s it, is it?” Dingle squinted and remained silent for several

moments. “Maybe I did and maybe I didn’t,” she said at length. “I

wasn’t paying any particular attention.… Who could’ve been in here?”

“I haven’t the faintest notion.” Vance smiled engagingly. “That’s what

we’re tryin’ to find out.”

“Is it, now?” The woman’s eyes drifted to the percolator. “Since you

ask me,” she returned, with a malevolence I could not understand at

the time, “I’ll tell you that I thought I heard some one drawing a cup

of coffee.”

“Who did you think it was?”

“I thought it was Brush. But at that moment he came out of the rear

hall and asked me how the toast was getting along. So I knew it wasn’t

him.”

“And what did you think then?”

“I didn’t do any thinking.”

Vance nodded abruptly and turned to Brush.

“Maybe we could have that toast and tea now.”

“Certainly, sir.” He started toward the kitchen, waving Dingle before

him; but Markham halted them.

“Bring me a small container of some kind, Brush,” he ordered. “I want

to take away the rest of the coffee in this percolator.”

“There ain’t no coffee in it,” Dingle informed him aggressively. “I

cleaned that pesky contraption out and polished it at ten o’clock this

morning.”

“Thank Heaven for that,” sighed Vance. “Y’ know, Markham, if you had

any of that coffee to analyze, you’d be farther away from the truth

than ever.”

With this cryptic remark he slowly lighted a cigarette and began

inspecting one of the stencilled figures on the wall.

The scarab murder case · 第 11 / 22 章