POTASH AND PERLMUTTER ON KEEPING IT DARK

"I got a circular letter from this here Garfield where he says we should

keep the temperature of our rooms down to sixty-eight degrees," Abe

Potash remarked during the recent below-zero spell in New York.

"What do you mean--down to sixty-eight degrees?" Morris Perlmutter said.

"If a feller which lives in a New York City apartment-house nowadays

could get the temperature of his rooms as high as down to forty-eight

degrees, y'understand, it's only because some of the tenants 'ain't come

across with the janitor's present yet and he still has hopes. Yes, Abe,

a circular like that might do some good in Pasadena _oder_ Pallum Beach,

y'understand, but it's wasted here in New York."

"There's bound to be a whole lot of waste in them don't-waste-nothing

circulars," Abe commented, "because plenty of people is getting letters

from the Food Conservation Commission to go slow on sugar which 'ain't

risked taking even a two-grain saccharin tablet in years already, and

the chances is that there has been tons and tons of circulars sent out

to other people which on account of their livers _oder_ religions

wouldn't on any account eat the articles of food which the circulars

begs them on no account to eat, y'understand."

"And next year them circulars will be still less necessary because

enough people is going to get rheumatism from living in cold rooms to

cut down the consumption of red meats over fifty per cent.," Morris

observed.

"Well, something has got to be done to make people go slow on using up

coal, Mawruss," Abe said, "which the way it is now, Mawruss, twice as

much coal is burned in one night to manufacture electricity for a sky

sign saying that 'Toasted Sawdust Is the Perfect Breakfast Food' on

account it is made only from the best grades of Tennessee yellow pine,

y'understand, as would run an airyoplane-factory for a week, understand

me, and children is fooling away their time in the streets because if

coal is used to heat the school buildings, y'understand, there wouldn't

be enough left for the really important things like lighting up the

fronts of vaudeville theayters with the names of actors or telling lies

about the mileage of automobile tires by means of a couple of million

electric lights every night from sunset to sunrise, understand me."

"Still there's a good deal to be said on the other side, Abe," Morris

retorted, "which if the new coal regulations is going to make an end of

the sky signs, it will cut off practically all the reading that most

New-Yorkers do outside of the newspapers, y'understand. Then again

there's a whole lot of people aside from stockholders in

electric-lighting companies which used to make a good living out of them

sky signs. For instance, what's going to become of the fellers that

manufactured them and the firm of certified public accountants _nebich_

which lost the job of adding up the figures on the meters, because while

any _Schlemiel_ with a good imagination would be trusted to read the

ordinary meter, Abe, the job of figuring the damages on a sky sign which

is eating up a couple of million kilowatt-years every twenty minutes is

something else again."

"And yet, Mawruss, while I 'ain't got such a soft heart that I could

even have sympathy for an electric-lighting company, understand me,

still I am sorry to see them sky signs go," Abe said, "because lots of

fellers from the small towns, members of rotary clubs and the like, used

to get a great deal of pleasure from seeing a kitten made out of three

hundred thousand electric bulbs playing with a spool of silk made out of

five hundred and fifty thousand bulbs, and there was something very

fascinating about watching that automobile tire which used to light up

and go out every once in a while somewheres around the upper end of

Times Square."

"Sure, I know," Morris said. "But if you was spending your good money

for such an advertised tire, Abe, it wouldn't be very fascinating to

watch it blow out every once in a while on account the manufacturer had

to skimp the rubber in order to pay the electric-light bills, Abe, and

if any of them members of rotary clubs is in the dry-goods business and

has to pay fancy prices for spool silk, Abe, they are _oser_ going to

thank the salesmen for the good time they put in while in New York

rubbering at his firm's sky sign, because you know as well as I do, Abe,

when it comes right down to it, nothing costs a customer so much as free

entertainment."

"Of course, Mawruss," Abe said, "the idee of them electric sky signs is

not to entertain, but to advertise, and as an advertising man told me

the other day, Mawruss, the advertised article is just as low in price

as the same article would be if unadvertised, the reason being that the

advertised article's output is greater and that he wanted me to

advertise in the _Daily Cloak and Suit Record_."

"Well, certainly, if the output is greater the cost of production is or

should ought to be less," Morris observed, "so I think the feller was

right at that, Abe."

"That's what I told him," Abe continued, "but I also said that if I

would put for fifty cents a day an advertisement in the paper,

y'understand, my partner would never let me hear the end of it."

"Is _that_ so!" Morris exclaimed. "Since when did I kick that we

shouldn't do no advertising?"

"Never mind," Abe retorted. "I heard you speak often about advertising

the same like you done just now about sky signs, which it is already a

back-number idee that advertising raised the price of goods to the

customer and--"

"Listen!" Morris interrupted. "If I would got it such a back-number

idees like you, Abe, I would put myself into a home for chronic

Freemasons or something, which I always was in favor of advertising,

except that I believe there is advertising and _advertising_, Abe, and

when an advertisement only makes you think of what it costs, instead of

what it advertises, like sky signs, y'understand, to me it ain't an

advertisement at all. It's just a warning."

"Did I say it wasn't?" Abe asked. "The way you talk, Mawruss, you would

think I was in favor of electric signs, whereas I believe that in times

like these a very little publicity goes an awful long ways, Mawruss,

which if them Congressmen down in Washington was requested by the Coal

Commission to keep it a trifle dark and not use up so much candle-power

in advertising the mistakes that has been made by some fellers now

working for the government which 'ain't had as much experience in

covering up their tracks as, we would say, for example, a Congressman,

Mawruss, that wouldn't do no harm, neither."

"It ain't a question of covering tracks, Abe," Morris declared, "because

them business men which is now working for the government are perfectly

honest, although they do make mistakes in their jobs and get rattled

easy on the witness-stand, which if such fellers _was_ dishonest, Abe,

even a Congressman would know enough not to advertise it."

"As a matter of fact, Mawruss," Abe declared, "them Congressmen ain't

calculating to advertise anybody or anything but themselves. Yes,

Mawruss, the way some United States Senators acts you would think they

was trying to get a national reputation as first-class, cracker-jack,

A-number-one police-court lawyers, and the expert manner in which they

can confuse and worry a high-grade Diston who is sacrificing his time

and money to help out the government and make him appear a crook,

y'understand, must be a source of great satisfaction to the folks back

home--in Germany.

"And it certainly ain't helping to win the war any, Mawruss, which most

people would get the idee from reading the accounts of it in the

newspapers that Mr. Hoover was tried by the United States Senate and

found guilty of boosting the price of sugar in the first degree."

"Well, in that case, Abe," Morris suggested, "even if we are a little

short of fuel it would of been better for the sugar situation, and maybe

also the wool uniforms also, if, instead of getting publicity through

investigations, y'understand, the United States Senate would fix up an

electric sign for the front of the Capitol at Washington and make

Senator Reed the top-liner in big letters like Eva Tanguay or Mr. Louis

Mann, because here in America we've got incandescent bulbs to burn,

Abe, but we have only one Hoover, and we should ought to take care of

him."

"Understand me, Mawruss," Abe declared, emphatically, "it ain't that I

object to a certain amount of light being thrown on the mistakes that is

made in running the war, if it wasn't that they keep everything so dark

about the progress that is also made--the submarines we are sinking, the

number of soldiers we've got it in France, and what them boys is doing

over there, and while I know there's good reasons for it, maybe it's

like this here Broadway proposition--it pays to keep it dark, but it

might pay better to keep it light, which I understand that all the

lighting company saves in coal by cutting out the sky signs is less than

thirty tons a night."

"Thirty tons a night would warm a whole lot of people, Abe," Morris

said.

"Sure, I know," Abe agreed. "But even at ten dollars a ton, Mawruss, it

would be only a saving of three hundred dollars, which I bet yer some

restaurants on Broadway has lost that much money apiece since the

lighting orders went into effect."

"That may be," Morris admitted, "but what the Coal Commission is trying

to save ain't money, Abe. It's coal. And that is one of the points about

this war that people 'ain't exactly realized yet. Money ain't what it

once used to was before this war, Abe. You can still make it, lose it,

spend it, and save it, but you couldn't sweeten your coffee with it or

heat your house with it till there's sugar and coal enough to go

around. Also it's only a question of time when money won't get you to

Pallum Beach in the winter or Maine in the summer unless the government

official in charge of the railroads thinks it is necessary, and also if

this war only goes on long enough and wool gets any scarcer, Abe, money

won't buy you a new pair of pants even until you can put up a good

enough argument with it to convince a government pants inspector that

it's a case of either buying a new pair of pants or a frock-coat to make

the old ones decent, understand me."

"But the papers has said right straight along that money would win this

war, Mawruss," Abe said.

"Yes, and it could lose it, too, according to the way it is spent,"

Morris continued, "and particularly right now when money can still buy

things which the government needs for the soldiers, y'understand, money

is a dangerous article in the hands of some people who think that the

feller which don't feel the high price of sugar is more privileged to

eat it than the feller which could barely afford it."

"Even so," Abe remarked, "it seems to me that not spending money must be

an easy way to be patriotic."

"And some fellers is just natural-born patriots that way," Morris added,

"and if they ain't, y'understand, the war is going to make them. It's

going to give the rich man the same chance to be a good sitson as the

poor man, and it's made a fine start by taking the lights off of

Broadway so that you couldn't tell it from a respectable street, like

Lexington Avenue."

"Couldn't a street be lighted up and still be respectable?" Abe asked.

"Yes, and a rich man could spend his money foolishly and also be

respectable," Morris agreed, "but not in war-times."

Worrying Won't Win · 第 56 / 79 题