LEGENDA

1915

Ebben az esztendőben, december 24-ének éjén, éjfélkor, az előtt a nap

előtt, amelyen egykor az emberek Barátja született s amelyet a

kalendáriumban örömnek és vérnek szinével nyomtatnak, valami halovány és

halk mozgolódás támadt a sötét ég alatt Európának minden vidékein.

Nyomtalan vándorlás és hirtelen gyülekezés innen is, onnan is, ami

csendőrtől, éji bakterektől, határőröktől, katonai őrségektől észre nem

vevődött, sem senki emberfia ezt a csodálatos éji összejövetelt nem

neszelte. A Krisztusok, a leégett, széjjelrombolt s elhagyott templomok

Krisztusai, az országutak és erdők Krisztusai, a temetőkapuk Krisztusai,

falusi piacok Krisztusai, a kikötők szikláin álló Krisztusok, a hidak és

hegyi ösvények Krisztusai mintegy csengettyüszóra, mint egy zászlójelre

egyszerre megmoccantak s leszállottak keresztfáikról. És halkan

egyszerre elindultak a földön, oly sebesen, mint a holdsugár és mint a

vágy, s átaltüntek inkább, mint mentek a sziklákon, szakadékokon,

folyókon, tavakon és határokon. És mint a sugarak, olyan egyenesen

siettek együvé ezernyi irányból ezeren meg ezeren és összetalálkoztak és

együtt megállottak Európa közepe táján egy hótól betakart tiszta mezőn.

Kőből való Krisztusok voltak és márványból való Krisztusok és bádogból

és fából való Krisztusok. Fehérek voltak és szürkék és rozsdaszinüek és

sárgák és megfeketültek és kopott szinüek. És égettek és kormosak és

tört kezüek és csonkalábuak voltak és csorbaválluak és beszakadt

derekuak. És voltak teli s teliszurkálva apró lyukakkal és hasadva

hasitásokkal és repedve repesztésekkel.

És némán sorakoztak mind, márvány a bádog mellé, kő a fa mellé, ahogy

érkeztek, és mikor együtt voltak, hosszu és hangtalan sorokban, hosszu,

hosszu, végtelen hosszu csapatban elindultak előre. Előre és fölfelé,

már az első lépésnél fölfelé tartottak, mintha nyugodt hegyoldalon

mennének hegynek föl, és mezitelen és megszegelt lábuk meg se mozdult,

ahogy mentek, és mégis mentek mindig följebb és följebb. Mind a

Krisztusnak le volt hajtva a feje és lenéztek és mégis a magasságba

haladtak. Idelenn a városok templomai világitottak ablakaikkal és

ajtajaikkal és a falvak templomocskái szintén. És fennről látni lehetett

a városi templomok előtt tolakodó és ágaskodó fekete tömeget, mindenféle

idegeneket, szegényeket és megvetetteket, akik kiszorultak az utcára, és

a falvakban is látni lehetett a napszámosasszonyokat, koldusokat és

elkésett tanyai béresnépet, akik a templomocskán kivül szorultak.

A magasságba vándorló processzió pedig elérkezett a mennyek országába.

Mind megállottak a mennyek kapujában és ott állottak a felhők

rózsaszinü, meleg selyemgyapjain. Egyetlenegy, aki véletlenül legelől

volt, bement a mennyek kapuján, ő olyan volt, mint a többiek mindnyájan

és ő maga is annyi volt, mintha mindnyájan lettek volna.

Odabenn pedig állott egy királyi szék és azon ült „Valaki és tekintettel

hasonlatos vala a jáspis és sárdius kőhöz és a szék körül vala

szivárvány, amely Reá nézve hasonló vala smaragdhoz és a szék körül

fehér aggok arany koronákban és a szék előtt üvegtenger, hasonlatos a

kristályhoz“.

És az egy, aki a fényben előjött és a királyi szék előtt lehajtott

fejjel és széjjeltárt karjaival megállott és aki a többiek helyett is

beszélt, igy szólott szólalván:

– Mi Urunk és Gazdánk, ime eljöttünk a mi tanácstalanságunkban. Ime

felhoztuk a mi uj sebeinket. Égetnek és tördelnek és hasogatnak és

ércgolyókkal rontanak és lyukgatnak bennünket az emberek, akiknek a

földön utitársaik, vendégeik, kalauzaik, őrzőik és virrasztóik vagyunk.

Reánk törtek és mintha pusztulásunkat szándékoznák és mintha kergetnének

bennünket magok közül, mintha helyünk már nem a földön lenne. Felhoztuk

panaszunkat, Urunk és Gazdánk, ime már nem tudjuk mit tévők legyünk.

És felelt neki a mennyei fényességből az Igazi, az Élő, az Örökös:

– Vajjon nincsen-é egyetlenegy árva odalenn, ki lekuporodhat

lépcsőtökre, nem lészen-e özvegy, ki mint támogató karót ölelhet és

sirását lábatok fejére öntheti, vajjon nem jár-e már koldus, ki

árnyékotokba dülhet, vajjon nem akad-é viharban vándor, ki mint baráthoz

mellétek huzódhat, nem kerül-é szerencsétlen kergetett, ki oszlopotok

mögé elbúhat? Vajjon nem embert talált volna az az acélgolyó is, amelyet

testetek elfogott? Menjetek vissza a földre, ki-ki hová rendeltetett,

mutassátok sebeiteket és virrasszatok.

És ugy, ahogy felmentek volt, leszállottak, és békén és halkkal elváltak

és széjjel indultak és reggelre mindnyájan ott voltak megint helyükön és

senki a földön semmit észre nem vett.

Élet, halál · 第 85 / 105 题