CHAPTER VII

CELTIC ART OF THE CHRISTIAN PERIOD

TECHNICAL PROCESSES AND MATERIALS EMPLOYED DURING THE

CHRISTIAN CELTIC PERIOD IN GREAT BRITAIN

Ecclesiastical and other MSS. written on sheets of vellum and bound

up in the form of a book were introduced into this country with

Christianity. The materials and tools used by the Celtic scribes and

illuminators probably did not differ to any great extent from those

used throughout Europe during the Middle Ages. The parchment of the

Irish MSS. is, however, generally much thicker[431] than that of the

Carlovingian and other foreign MSS. The letters in the Irish MSS. of

the best period, such as the Book of Kells, are composed partly of

extremely fine lines, drawn with a firm hand, which gradually expand in

width to form the other parts of the letters. These could hardly have

been made with a reed or a brush, so that it is probable that the pens

of the Irish scribes were made from the quills of swans, geese, crows,

and other birds. The black ink used in the Irish MSS. is remarkable

for its blackness and durability; and Bede, the historian, speaks

highly in praise of the colours prepared in Ireland, and especially

of the brilliancy and permanence of the red made from whelks.[432]

Some colours, such as yellow, are put on thin and transparent; whilst

others, such as red, have a thick body made of titurated earth or other

skilfully prepared material, mixed with some strong binding material of

the nature of gum or varnish.[433]

[431] Sir E. M. Thompson’s _Greek and Latin Palæography_, p. 38.

[432] Bede’s _Eccl. Hist_., bk. i., chap. 1.

[433] Dr. Ferdinand Keller in the _Ulster Journal of Archæology_, vol.

viii.

The material employed for the highly ornamented sculptured monuments of

the Christian Celtic period was generally that most readily procurable

on the spot, but a preference was always shown for a freestone, which

could be easily worked. The greater proportion of the best crosses

are carved in a fine-grained sandstone. In Cornwall granite was most

generally used, although Polyphant stone was also used. In the Isle

of Man nearly all the crosses are of slate. Hard, volcanic rocks were

avoided where possible on account of the difficulty of working. There

are, however, crosses of trap-rock at Carew, Pembrokeshire, and Moel

Siarman, Brecknockshire.

On some of the crosses the marks of the tool with which they were

carved can still be clearly seen, as on the Cross of Iltyd at Llantwit

Major, and the cross-base at Llangevelach, both in Glamorganshire.

As far as it is possible to judge from the tool-marks, either a pick

or a pointed chisel must have been employed by the early Christian

Celtic stone-carvers. Similar tool-marks have been observed on the

cup-and-ring sculptures of the Bronze Age.

In the churchyard at Kells, Co. Meath, there is an unfinished cross

which is of great interest as showing the exact methods used in the

construction and decoration of this class of monument. The stone was

first squared and the design roughly set out upon it. Draughts were

then cut across the faces, leaving certain portions standing out in

high relief, upon which the figure subjects were afterwards sculptured.

The unfinished cross at Kells was formerly lying on the ground, but

it has recently been erected on its original base, which is also

unfinished.

When the crosses are constructed of two or more pieces they are fitted

together by means of mortice and tenon joints. Sometimes the quadrants

of the circular ring connecting the arms were made in separate pieces,

as in the case of the large broken cross at Iona.[434]

The metals in use during the Christian Celtic period were gold,

silver, copper, lead, bronze, brass, and other alloys. These were cast

and wrought and ornamented by means of enamelling, niello, plating,

gilding, repoussé work, chasing, engraving, piercing, inlaying,

filigree-work, Trichinopoly chainwork, and settings of precious stones,

amber, and glass. The different pieces of the metal objects were

fixed together by rivets, and if soldering and brazing were known,

they were certainly not employed to any great extent. Even when the

specimens can be removed from their show-cases in museums and examined

carefully by an expert it is not always possible to be certain of the

exact technical processes by which the various decorative effects have

been produced, and unless the objects can be dissected many of the

constructive features must necessarily be a matter for conjecture. The

Ardagh Chalice and the Tara Brooch illustrate nearly all the materials,

technical processes, and methods of construction used at this period.

[434] _Proc. Soc. Ant. Scot._, vol. xxxv., p. 90.

Three different kinds of enamel are used in the decoration of the

Ardagh Chalice, namely, (1) a peculiar variety of _cloisonné_ in which

the compartments, or _cloisons_, are all cut out of a single piece of

metal and the open framework thus formed is pressed into the surface

of the enamel when soft until it rises up and fills each compartment;

(2) a combination of _cloisonné_ and _champlevé_ enamel in which the

compartments are all cut out of a single piece of metal, some being

pierced right through and the remainder only sunk partially through

the thickness of the metal; the framework is pressed into the enamel

when soft, thus filling up the open compartments, as in the first kind

just described, and the remaining dug-out compartments are filled with

fusible enamel as in _champlevé_; and (3) a species of _champlevé_

enamel, in which the surface of a piece of glass was engraved with a

design in _intaglio_ and the hollows filled up with an enamel of a

different colour. The Celtic enamels of the Christian period usually

occur in the form of small round bosses, of which there are good

instances on the Ardagh Chalice, the Ardagh Brooch, the Tara Brooch,

the Lismore Crozier, and the Cross of Cong.

The use of bands of silver with borders of niello is well illustrated

by the head of a crozier[435] formerly belonging to the late Dr. W.

Frazer, M.R.I.A., of Dublin. Portions of the silver have been stripped,

showing how the surface of the metal into which it was inlaid was

roughened with a pointed tool to make the inlay adhere better. Niello

is a black composition made of silver, lead, sulphur, and copper, which

is reduced to powder and placed in cavities or lines cut for its

reception in the surface of the metal, and afterwards incorporated with

it by being passed through the furnace. Niello probably found its way

to Ireland from the East. It was used by the Byzantines as early as the

beginning of the ninth century.[436]

[435] _Proc. R.I.A._, 3rd ser., vol. i., p. 207.

[436] J. H. Pollen’s _Gold and Silver_, p. 53.

A peculiar kind of decoration which is specially characteristic of the

early Irish ecclesiastical metalwork consists of plates perforated with

triangles, squares, and crosses, so as to form a geometrical pattern.

The plates are usually of bronze covered with silver, and the contrast

between the bright surface of the white silver and the pierced portions

through which the dark bronze below can be seen gives the general

appearance of chequerwork. There are good instances of this class of

decoration on the Shrine of the Bell of St. Patrick’s Will, and the

Cumdachs of Dimma’s Book, the Stowe Missal, and the Shrine of St.

Mogue. Cruciform pierced work of a similar kind also occurs on an ivory

of the tenth century representing the raising of the widow of Nain’s

son, in the British Museum;[437] on an ivory of the tenth century,

representing Christ in the Temple, in the Royal Library at Berlin;[438]

and on the chair of the image of St. Faith, in the treasury of

Conques[439] (Aveyron). The wards of ecclesiastical keys are often made

to form cruciform patterns, as in the case of those of Netley Abbey,

St. Serrais Maestricht, and Liège.[440] The cruciform patterns on the

west face of the cross at Dysert O’Dea,[441] Co. Clare, seem to be

copied from metalwork.

[437] J. O. Westwood’s _Catal. of Fictile Ivories in S. K. Mus._

[438] _Ibid._

[439] _Annales de la Société Archéologique de Bruxelles_, vol. xv.

(1901), p. 434.

[440] Le Chanoine Rensens’ _Éléments d’Archéologie Chrétienne_, 2nd ed.

(Aix, 1885), vol. i., pp. 241 and 262.

[441] _Jour. R. Soc. Ant. Ireland_, ser. 5, vol. ix., p. 251.

Filigree-work of gold wire is used to make the panels of

interlaced-work, scrollwork, and zoömorphic designs with which some of

the best specimens of Christian Celtic metalwork are decorated, such

as the Ardagh Chalice, the Tara Brooch, the Hunterston Brooch, and

the Clonmacnois Pin. The filigree-work is often covered with minute

granulations, which add greatly to the richness of the effect produced

by their texture.

We have already referred to the Trichinopoly chainwork of silver wire

used in the Ardagh Chalice, the Tara Brooch, and the Clonmacnois Pin.

This kind of chainwork can be traced back to the Pagan Celtic period,

as chains of similar character were found with the Late-Celtic gold

collar at Limavady, Co. Londonderry, and with the pair of silver-gilt

Kelto-Roman fibulæ from Chorley, Lancashire, now in the British Museum.

Settings of coral and enamel were, as we have seen, employed for

the decoration of the Late-Celtic metalwork, but in the Christian

Celtic period numerous other substances were also employed, such as

glass, rock crystal, amber, and other precious stones. In some cases

the settings of stones and glass were rectangular with a flat top

and bevelled edges, but they were more generally round, oval, or

almond-shaped and “tallow-cut,” _i.e._ polished without facets.

The process used for producing the patterns on the leather satchels and

shoes previously mentioned was probably of the same nature as that by

which the _cuir bouilli_ cases of later times were decorated.

Objects of wood, bone, ivory, and pottery and textile fabrics of the

Christian Celtic period are so rare that there is really nothing to be

said about the technical processes involved in their manufacture.

THE ORIGIN AND DEVELOPMENT OF EARLY CHRISTIAN ART IN GREAT BRITAIN

Attention has been recently directed to the problem of how decorative

art was evolved, in the first instance, by the primitive races of

mankind in remote ages. Mr. Henry Balfour, Mr. C. H. Read, and Dr.

Colley March have shown us how much light may be thrown on this

difficult question by a critical examination of the various forms of

ornament used by the savage—or, rather, the uncultured—peoples existing

at the present day in countries where they have had only limited

opportunities of coming in contact with modern civilisation.

There is, however, at least as difficult a problem nearer our own

doors awaiting solution, namely, that of the origin and development

of early Christian decorative art in the British Isles. This problem

is not one of a wholly uncultured race left to itself to work out its

own ideas, as suggested by external natural objects or otherwise, but

it is a problem of a race already in a state of semi-culture being

brought suddenly face to face with a higher civilisation, through

the introduction of a new religion, and afterwards influencing,

or being influenced by, other conquering races—also in a state of

semi-culture—whom they converted by missionary enterprise. That is

to say, the Celts of Ireland, Scotland, the Isle of Man, Wales, and

Cornwall became acquainted with Italo-Byzantine art when they were

first Christianised, about the middle of the fifth century. In the

seventh century they came in contact with the Anglo-Saxons, and in the

ninth with the Norsemen and Danes. It is the object of the present

inquiry to determine in what measure the Christian art of this country

before the Norman Conquest was affected by the absorption of these new

racial elements.

The style of art we are now dealing with was formerly, quite wrongly,

called Runic, because some of the monuments on which characteristic

forms of ornament occur bear Runic inscriptions. Later authorities have

called the style Hiberno-Saxon, Kelto-Northumbrian, Celtic, and Irish,

but this is simply begging the whole question. The term we have chosen,

namely, early Christian, is scientifically correct, and does not commit

us to the assumption of any unproved facts.

Early Christian art in this country is essentially decorative, and to

a lesser extent symbolic. The figure subjects are obviously barbarous

copies of Byzantine originals, for no matter how they are disguised

by bad drawing or incrusted with ornament, the conventional grouping

and accessories still remain to prove their origin. The miniature of

the Temptation of Christ in the Book of Kells is perhaps the most

remarkable instance of a Byzantine design Celticised, if one may use

the expression. Comparing this with a miniature in the Psalter of

Misselinda (A.D. 1066) in the British Museum (Add. 19,352), we find all

the essential features of the scene the same, even to the black Devil;

but in the Book of Kells the Temple with its Byzantine cupolas has

been converted into an Irish stone-roofed oratory, shaped like a metal

shrine of the period, and covered with ornament; the Devil, too, has

been decorated with spiral curves after the Celtic fashion.

The miniatures of the Evangelists, with their symbols, which form the

frontispieces of the Irish Gospels, are also taken from a Byzantine

source and similarly disguised, although not so effectually as to

conceal their derivation. The Irish illuminator put as much local

colour into his copy as a Chinaman or a Japanese would, but in a

different way, if told to make a replica of an English picture.

In distilling the original Byzantine idea through the alembic of the

mind of the Irish scribe it has absorbed so much of his individuality

that it assumes an archaic and semi-barbarous appearance which is very

misleading at first sight. We hope to be able to show that some of

the elements of the ornament may be traced to a Byzantine source, and

that the only obstacle in the way of our at once recognising whence

the Irish designer received his inspiration is his marvellous power of

adaptation and skill in evolving fresh combinations of simple elements.

The ancient Irish artists appear in some respects to have resembled the

Japanese in the rapidity with which they absorbed new ideas and turned

them to good account in their decorative designs.

The materials available for the study of early Christian art in Britain

consist of illuminated MSS., ecclesiastical and other metalwork,

sculptured monuments, and a few miscellaneous objects. I propose now

to direct attention chiefly to the sculptured monuments, because they

afford a much more certain means than any other of determining the

characteristics of the various local styles throughout the country.

If a monument is found in a particular district, it may generally be

assumed that it was the art product of the district, unless there is

some special reason for thinking otherwise. The number of MSS. and

examples of metalwork is comparatively much smaller than the number of

monuments, and it is only in a few exceptional cases that a MS. can be

traced to the monastic establishment where it was written. In Scotland,

for example, although richer than any other part of Great Britain in

sculptured monuments, the Book of Deer is the only pre-Norman MS. known

to have been written there. Wales, again, can only claim the Psalter of

Ricemarchus.

I am of opinion that if we are ever to arrive at any definite

conclusions with regard to the evolution of early Christian art in

Great Britain, it must be by means of a careful examination and

comparison of the minute details of the ornament. The science of

palæography is entirely founded on the observation of every small

variation in the form of each letter, and if the same trouble was taken

with ornament equally valuable results would be obtained.

We will now proceed to analyse the decorative features of the

monuments, and endeavour to find an origin for the component elements

which go to make up the style. I must assume the reader to possess a

certain amount of acquaintance with the art of the early Christian

period, and to know what is meant by most of the technical terms, but I

shall give examples of the various classes of patterns in case anyone

should be unfamiliar with their appearance.

Broadly speaking, early Christian ornament in Great Britain is made up

of the following elements, generally arranged in separate panels:—

(1) Interlaced-work.

(2) Step-patterns.

(3) Key-patterns. Geometrical.

(4) Spirals.

-----------------------------------------------------

(5) Zoömorphic Designs. Suggested by Animal,

(6) Anthropomorphic Designs. Human, and Vegetable Forms.

(7) Phyllomorphic Designs.

Now the question is, what are the possible or probable sources whence

each of these different kinds of patterns was derived?

First of all, there are the native and imported styles of decorative

art existing in Great Britain previous to the introduction of

Christianity (_circa_ A.D. 450), comprising the art of the ages of

Stone, Bronze, and Iron, and Romano-British art. Next, the external

influences which came into play after A.D. 450, and before A.D. 1066,

were Italo-Byzantine, Anglo-Saxon, Frankish, and Scandinavian.

Early Christian art in Great Britain was produced, in the first

instance, by grafting the Italo-Byzantine style upon the native style

of the Iron Age (sometimes called Late-Celtic), and was subsequently

modified by Anglo-Saxon and Scandinavian influence.

Of the forms of decoration used in the Stone Age in this country we

know hardly anything, and therefore they will not come within the scope

of our investigations. The ornamental patterns of the Bronze Age, as

far as we are acquainted with them from a study of the sepulchral urns,

implements, personal ornaments, and sculptured cists and chambered

tumuli, are of a very simple description, consisting chiefly of

chevrons, concentric circles, and rudely drawn spirals. The latter may

have been the forerunners of the beautifully designed volutes of the

Iron Age, the nearest approach to perfection being on the sculptured

slab at the entrance to the New Grange tumulus, Co. Meath, and on the

slabs forming the sides of a chambered cairn at Clover Hill, Co. Sligo.

When we come down to the Iron Age we find a very beautiful and refined

system of decoration applied to bronze objects, such as hand-mirrors,

shields, helmets, sword-sheaths, and horse-trappings, the leading

_motif_ of which is the divergent, or trumpet-shaped spiral. This style

of decoration has received the name Late-Celtic in this country, and La

Tène on the Continent.

No one can fail to be struck with the similarity between the

Late-Celtic spiral ornament and that found in the early Irish MSS., the

patterns in some cases being absolutely identical. It is thus possible

to trace this particular element in the decorative art of the early

Christian period to a native Pagan source.

Late-Celtic objects have been found in all parts of the United Kingdom,

but probably the style of decoration only survived into Christian times

in Ireland, although there is really no reason why it should not have

done so elsewhere—in the north of Scotland, for instance, which was

quite as much cut off from civilisation as Ireland during the Saxon

conquests. The closest resemblance between the spiral decoration of the

Pagan period and that of the Christian period is to be found on the

discoidal ornaments with patterns in _champlevé_ enamel, forming the

attachments of the handles of certain bronze bowls, several examples

of which have been discovered from time to time in different parts of

England.[442]

[442] _Archæologia_, vol. lvi., p. 43.

I believe that the only element in early Christian decorative art

in this country that can be traced to a native Pagan source is the

divergent spiral. It has been suggested that the Irish and Saxon

designers derived some of their ideas from the Roman pavements, but

I can see nothing in the decoration of the MSS. on monuments of the

pre-Norman period that can be fairly attributed to a Romano-British

origin.

We have now to consider the external influences which came into play

after the introduction of Christianity (_circa_ A.D. 450). First

amongst these was the influence of Italy, and thus more indirectly that

of Byzantium. It is to this source that it is possible to trace the

interlaced-work and scrolls of foliage which occur so frequently on the

early sculptured monuments in Great Britain. We can refer to no better

text-book whilst dealing with this portion of our investigation than

_L’Architettura in Italia_, by Professor Raffaele Cattaneo (Venezia,

1888), who, by a careful study of the subject, has been able to divide

early Italian ecclesiastical architecture into the following styles and

corresponding periods:—

(1) Latino-Barbaro A.D. 300 to A.D. 600.

(2) Bizantino-Barbaro A.D. 600 to A.D. 800.

(3) Italo-Bizantino A.D. 800 to A.D. 1000.

As an example of the first period we have the Ciborium in the Church

of San Clemente at Rome (A.D. 514-23), decorated with plaitwork and

foliage, both evidently of Classical origin. Belonging to the second

period we have the Ciborium of San Giorgio di Valpolicella[443] (A.D.

712), decorated with broken plaitwork, and the Baptistery of Cividale

(A.D. 737), with fully developed knotwork. And belonging to the third

period the Ciborium of Sant’ Apollinare in Classe, near Ravenna (A.D.

806-16), with interlaced-work and foliage, and a slab over the altar of

San Giacomo, at Venice (A.D. 829), with circular knotwork.[444]

[443] Also the jambs of the doorway of the chapel of S. Zeno in the

church of S. Prassede, Rome (A.D. 772-95).

[444] Slabs of circular knotwork are also to be seen in the church of

Sta. Sabina, Rome.

[Illustration: CIRCULAR KNOTWORK ON SLAB IN CHURCH OF STA. SABINA, ROME]

[Illustration: CIRCULAR KNOTWORK ON SLAB IN CHURCH OF STA. SABINA, ROME]

[Illustration: DOORWAY OF THE CHAPEL OF S. ZENO IN THE CHURCH OF S.

PRASSEDE AT ROME, SHOWING BROKEN PLAITWORK ON JAMBS

(A. D. 442 TO 795)]

[Illustration: Pierced Marble Screen at Ravenna]

A careful examination of these specimens shows that the plait was the

first kind of interlaced-work employed for decorative purposes, and

that it was of Classical origin. The plait as a decorative motive must

have been well known to the inhabitants of this country during the

Roman occupation and immediately after, from the numerous examples

which occur on Roman pavements, as at Lydney Park, Gloucestershire, and

elsewhere.

Knotwork was gradually evolved from the plait by introducing breaks

at regular intervals during the Bizantino-Barbaro period (A.D. 600 to

800); and subsequent to this we find still more complicated forms of

interlaced patterns were introduced, which I propose to call circular

knotwork and triangular knotwork. The evidence gathered from dated

examples of interlaced-work in Italy tends to show that there was

a gradual advance in the elaboration of the patterns as time went

on. Consequently the style could not have been borrowed _en bloc_

by Ireland from Italy, or _vice versâ_, at one time; but interlaced

ornament must have been a prevalent form of decoration throughout

the whole of the West of Europe, and the style advanced in all the

different countries simultaneously, there being always a constant

communication between Rome and the centres of religious activity

abroad. Some races, like those in Great Britain, who appear to have

had a special gift for inventing new patterns and combining them with

a sense of artistic fitness, may have made more rapid strides than

their neighbours and have influenced the development of the style in

consequence, but that is all that can be said.

[Illustration: KEY PATTERN, S. APOLLINARE NUOVO, RAVENNA]

[Illustration: VINE SCROLLS, S. APOLLINARE NUOVO, RAVENNA]

Two special peculiarities of the Italian interlaced-work, as compared

with that in Great Britain, are the ornamenting of the interlaced bands

with two incised lines instead of one, and the twisting together two

bands at frequent intervals, thus—

[Illustration]

The latter feature, which is clearly Classical, occurs frequently in

circular knotwork in this country, showing that circular knotwork is of

Italian origin.

The reason why interlaced-work is characteristic of early Christian

decoration almost throughout the whole of Europe, whilst spirals,

key-patterns, foliage, etc., are confined to particular limited areas,

I believe to be partly because the number of distinct patterns that can

be produced from interlaced-work is far greater than those which can be

got from any other class of ornament.

It is hardly necessary, perhaps, to enlarge much upon the subject of

the foliage of the early Christian period in Great Britain. The scrolls

with conventionalised bunches of grapes are no doubt descendants of

the Classical vine; the involved birds, beasts, etc., being a later

addition[445] of the Bizantino-Barbaro, or Italo-Bizantino periods.

Foliage is unknown in the Pagan Saxon, Scandinavian, or Late-Celtic

art, and the only other source it could have been derived from is

Italian art.

[445] Or a substitution of later forms for the Cupids, etc., of the

Classical style.

We lastly have to consider the parts played in the development of early

Christian art in Great Britain by the Anglo-Saxon and the Scandinavian

invaders. There does not seem to be much evidence to show that the

Saxons were ever gifted with any great capacity for ornamental design,

although their workmanship often reached a high pitch of excellence. In

looking through the plates of the most recent work on _The Industrial

Arts of the Anglo-Saxons_, by the Baron J. de Baye, one is struck with

the extremely limited range of imagination displayed in the design of

the patterns. Interlaced-work (but of a debased kind) occurs on some of

the sword-hilts and buckles, the latter evidently bearing a remarkable

affinity to the Merovingian buckles. A radiated fibula found at Searby,

in Lincolnshire, exhibits a diagonal key-pattern similar to that found

in the Irish MSS. Far the most beautiful specimens of Saxon jewellery,

however, are the circular brooches with _cloisonné_ ornament. The

disc-shaped surface of these brooches is broken up into little

compartments, which are filled in with thin slabs of coloured glass,

garnets, etc. The narrow bands of gold which separate the compartments

from each other are zigzagged at right angles, or stepped, and it is

quite possible that the idea of the stepped patterns within circles,

which occur in the decoration of the Irish MSS. and on the circular

enamelled bosses on the Irish ecclesiastical metalwork, may have been

taken from the circular _cloisonné_ Saxon brooch. It is only fair,

however, to mention that circular ornaments of _cloisonné_ enamel, with

an approximation to a stepped-pattern, are used in the decoration of

the magnificent Late-Celtic shield found in the Thames at Battersea,

and now in the British Museum.

It has been suggested that Irish interlaced-work was derived from the

rude interlaced patterns on the Saxon and Merovingian buckles, but this

appears to me most unlikely.

M. Paul du Chaillu, in his _Viking Age_, has endeavoured to show that

the Anglo-Saxons derived their art such as it is from Northern rather

than from Central or from Western Europe; but his views will not

receive favour at the hands of the scientific archæologist who relies

on hard facts to make good his contentions. The forms and ornamental

details of the buckles and other objects found with Saxon burials in

the south of England undoubtedly show more affinity with Merovingian

grave-goods than with anything emanating from Norway, Sweden, or

Denmark.

Although no trace of Scandinavian influence can be detected in the

ornamental patterns of the Anglo-Saxons—at all events, in the period

preceding the Viking conquests in the ninth and tenth centuries—I

am not quite so sure that one of the elements of early Christian

decorative art in Great Britain may not possibly be of Northern origin,

namely, the zoömorphic element. I put forward this suggestion with the

greatest diffidence, and merely as a tentative theory until something

better can be found to take its place.

Zoömorphism is not a marked characteristic of Pagan Saxon decorative

art, and therefore, in order to account for the predominance of

so-called dragonesque designs in the early Irish illuminated MSS., we

must fall back on one of the following alternatives: (1) that these

patterns are of native origin, and were invented by the Irish; (2) that

like the spirals, they are of Late-Celtic origin; and (3) that they are

of Italo-Byzantine derivation.

General Pitt-Rivers and Mr. Henry Balfour have given us an insight

of the manner in which animal forms, by repeated copying, may

degenerate into mere ornament; and at one time I thought that early

Christian zoömorphism might have been the result of a process of a

reverse nature. It is possible to “see snakes” when looking at a

piece of interlaced-work without necessarily suffering from excess

of alcoholism. Thus zoömorphic designs might have been evolved from

interlaced-work by making the bands terminate in heads and tails, the

limbs following in due course later on. Such may have been the process

by which the Irish illuminator arrived at his zoömorphism, unless it

can be shown that he got it in some other way.

Animal forms are comparatively rare in Late-Celtic art, and they are

not interlaced, so that it is almost useless to seek for the original

inspiring idea in this direction.

Birds, beasts, reptiles, and other creatures—often used

symbolically—are frequently seen in Byzantine art, both in the

decorative features of churches and in the borders of the MSS. If it

was thence that the early Christian zoömorphs in this country took

their origin, I fancy the interlacements must have been arrived at

either by placing the creatures in pairs symmetrically facing each

other, or by contorting their bodies into unnatural attitudes. In the

case of beasts arranged in pairs, the first step towards interlacement

is to raise their paws and then to make them cross. The beasts may also

be placed with their necks crossed; their tails may gradually curl

round until they pass over the body, and may be looped or knotted to

fill in a blank space; and in endless other ways the most complicated

forms of zoömorphic interlaced-work may be evolved from simple

beginnings.

Dr. Hans Hildebrand, in his _Industrial Arts of Scandinavia_ (p. 50),

explains in a most ingenious manner how the lion _couchant_, which

so often appears in Roman art, forms the basis of the earlier kinds

of zoömorphic ornament in Scandinavia. The question is, did the Irish

evolve their zoömorphs independently in a similar way from a Classical

or Byzantine lion, or did they get the idea from the Scandinavians

after they had so transformed the Roman lion _couchant_ that all

resemblance to the original had disappeared? The difficulty in settling

this point is the absence of accurately dated specimens of Scandinavian

art workmanship. The panels of zoömorphic ornament on some of the

fibulæ of the Later Iron Age, illustrated in Dr. Hans Hildebrand’s

work already referred to (pp. 58-65), bear a very considerable general

resemblance to the panels of interlaced beasts in the Irish MSS.,

although the details are worked out differently. The whole question

turns on the exact date of the Gotland brooches. If they can be proved

to be earlier than the time when zoömorphism first appears in the Irish

MSS., and if it is possible that the communication between Ireland and

Gotland can be accounted for by the trade in silver objects and bullion

existing between this country and the East, then there is something

to be said for the Scandinavian origin of zoömorphism in Ireland. I

believe, however, that from the evidence of the coins found with hoards

of silver objects, this trade did not begin until about A.D. 800.

Attention must here be called to two points which are common to the

zoömorphic and anthropomorphic designs of Scandinavia and of Great

Britain, namely, (1) the introduction of spiral curves to represent

conventionally the folds of the skin where a limb joins the body; and

(2) the introduction of figures of men grasping birds and beasts, or

arranged swastica-wise grasping each other’s limbs. Here, again, it is

not easy to decide whether these features were invented independently,

or whether they were borrowed by the Irish from Scandinavia, or by the

Scandinavians from Ireland.

Whatever may be thought of the possibility of the existence of

Scandinavian influence on Christian art in this country in its

earlier phases, there is plenty of evidence of the development of

an Anglo-Scandinavian style in particular districts where the Norse

element was strong, as in the Isle of Man, and the adjoining coasts of

Cumberland, Lancashire, and North Wales, and in Orkney and Shetland.

The specially Scandinavian characteristics of the sculptured monuments

in the districts specified are as follows:—

(1) There is a predominance of patterns formed of

chains of rings.

(2) The bands of the interlaced-work have a tendency

to bifurcate and break off into scroll-like

terminations.

(3) The beasts in the zoömorphic designs have two toes,

instead of three; the bodies are covered with

scales; the attitude is peculiar, the head being

bent back and a crest issuing from it with fin-like

appendages in places; and the junction of the limbs

with the body is conventionally indicated by spirals.

(4) Amongst the figure-subjects scenes from the

mythic-heroic Eddaic poems, such as Sigurd Fafni’s

bane, Thor fishing for the Midgard-worm, Weyland

Smith, etc.

Even in Norman times Scandinavian influence is exhibited in the details

of the tympana at Hoveringham, and Southwell Minster, Notts, and St.

Nicholas, Ipswich.

The only element in early Christian decorative art the origin of

which we have not succeeded in running to earth in the preceding

investigation is the key-pattern. I venture to think that this may have

been suggested by the Greek or Roman fret, and that the essentially

Celtic character imparted to it was the placing of the guiding lines

in a diagonal direction with regard to the margin, instead of parallel

to it. I believe the reason for this to be that exactly the same

setting-out diagram was used both for the interlaced-work and the

key-pattern. It is often possible to trace the origin of key-patterns

to the necessities of the methods of weaving textile fabrics; but with

regard to the ones we are now considering I am inclined to think that

their beginnings are due to the geometrical conditions imposed by the

arrangement of the setting-out lines.

In conclusion, I wish to emphasise the fact that the beauty and

individuality of the ornamental designs found in early Christian art

in Great Britain are due chiefly to the great taste with which the

different elements are combined and the exquisite finish lavished

upon them. I cannot see that it in the least detracts from the praise

due to the originators of the style if it can be shown that the ideas

underlying many of the patterns were suggested by a pre-existing native

style or adapted from a foreign one. Interlaced-work, key-patterns,

spirals, and zoömorphs are to be found separately in the decorative art

of many races and many periods, but nowhere and at no time have these

different elements been used in combination with such consummate skill,

as in the early Christian period in Great Britain and Ireland.

Celtic art in Pagan and Christian times · 第 7 / 10 章