Though they believe the upper heavens to be inhabited by _Ishtohoollo

Aba_, and a great multitude of inferior good spirits; yet they are

firmly persuaded that the divine omnipresent Spirit of fire and light

resides on earth, in their annual sacred fire while it is unpolluted;

and that he kindly accepts their lawful offerings, if their own conduct

is agreeable to the old divine law, which was delivered to their

forefathers. The former notion of the Deity, is agreeable to those

natural images, with which the divine penmen, through all the prophetic

writings, have drawn YOHEWAH ELOHIM. When God was pleased with Aaron’s

priesthood and offerings, the holy fire descended and consumed the

burnt-offering on the altar, &c.

By the divine records of the Hebrews, this was the emblematical token of

the divine presence; and the smoke of the victim ascending toward

heaven, is represented as a sweet savour to God. The people who have

lived so long apart from the rest of mankind, are not to be wondered at,

if they have forgotten the end and meaning of the sacrifice; and are

rather to be pitied for seeming to believe, like the ignorant part of

the Israelites, that the virtue is either in the form of offering the

sacrifice, or in the divinity they imagine to reside on earth in the

sacred annual fire; likewise, for seeming to have forgotten that the

virtue was in the thing typified.

In the year 1748, when I was at the Koosàh on my way to the Chikkasah

country, I had a conversation on this subject, with several of the more

intelligent of the Muskohge traders. One of them told me, that just

before, while he and several others were drinking spirituous liquors

with the Indians, one of the warriors having drank to excess, reeled

into the fire, and burned himself very much. He roared, foamed, and

spoke the worst things against God, that their language could express.

He upbraided him with {116} ingratitude, for having treated him so

barbarously in return for his religious offerings, affirming he had

always sacrificed to him the first young buck he killed in the new year;

as in a constant manner he offered him when at home, some of the fattest

of the meat, even when he was at short allowance, on purpose that he

might shine upon him as a kind God.—And he added, “now you have proved

as an evil spirit, by biting me so severely who was your constant

devotee, and are a kind God to those accursed nothings, who are laughing

at you as a rogue, and at me as a fool, I assure you, I shall renounce

you from this time forward, and instead of making you look merry with

fat meat, you shall appear sad with water, for spoiling the old beloved

speech. I am a beloved warrior, and consequently I scorn to lie; you

shall therefore immediately fly up above the clouds, for I shall piss

upon you.” From that time, his brethen said, God forsook that

terrestrial residence, and the warrior became godless. This information

exactly agrees with many such instances of Indian impiety, that happened

within my own observation—and shews the bad consequences of that evil

habit of using spirituous liquors intemperately, which they have been

taught by the Europeans.

The Indians have among them the resemblance of the Jewish SIN-OFFERING,

and TRESPASS-OFFERING, for they commonly pull their new-killed venison

(before they dress it) several times through the smoke and flame of the

fire, both by the way of a sacrifice, and to consume the blood, life, or

animal spirits of the beast, which with them would be a most horrid

abomination to eat.[41] And they sacrifice in the woods, the milt, or a

large fat piece of the first buck they kill, both in their summer and

winter hunt; and frequently the whole carcass. This they offer up,

either as a thanksgiving for the recovery of health, and for their

former success in hunting; or that the divine care and goodness may be

still continued to them.

When the Hebrews doubted whether they had sinned against any of the

divine precepts, they were obliged by the law to bring to the priest a

ram of their flock, to be sacrificed, which they called _Ascham_. When

the priest offered this, the person was forgiven. Their sacrifices and

offerings were called _Shilomim_, as they typified _Shilo-Berith_, “the

purifying root,” who was to procure them peace, rest, and plenty. The

Indian imitates the Israelite {117} in his religious offerings,

according to the circumstances of things; the Hebrew laid his hands on

the head of the clean and tame victim, to load it with his sins, when it

was to be killed. The Indian religiously chuses that animal which in

America comes nearest to the divine law of sacrifice, according to what

God has enabled him; he shoots down a buck, and sacrifices either the

whole carcass, or some choice part of it, upon a fire of green wood to

burn away, and ascend to _Yohewah_. Then he purifies himself in water,

and believes himself secure from temporal evils. Formerly, every hunter

observed the very same religious œconomy; but now it is practiced only

by those who are the most retentive of their old religious mysteries.

The Muskohge Indians sacrifice a piece of every deer they kill at their

hunting camps, or near home; if the latter, they dip their middle finger

in the broth, and sprinkle it over the domestic tombs of their dead, to

keep them out of the power of evil spirits, according to their

mythology; which seems to proceed from a traditional knowledge, though

corruption of the Hebrew law of sprinkling and of blood.

The Indians observe another religious custom of the Hebrews, in making a

PEACE-OFFERING, or sacrifice of gratitude, if the Deity in the supposed

holy ark is propitious to their campaign against the enemy, and brings

them all safe home. If they have lost any in war, they always decline

it, because they imagine by some neglect of duty, they are impure: then

they only mourn their vicious conduct which defiled the ark, and thereby

occasioned the loss. Like the Israelites, they believe their sins are

the true cause of all their evils, and that the divinity in their ark,

will always bless the more religious party with the best success. This

is their invariable sentiment, and is the sole reason of their

mortifying themselves in so severe a manner while they are out at war,

living very scantily, even in a buffalo-range, under a strict rule, lest

by luxury their hearts should grow evil, and give them occasion to

mourn.

The common sort of Indians, in these corrupt times, only sacrifice a

small piece of unsalted fat meat, when they are rejoicing in the divine

presence, singing _Yo Yo_, &c. for their success and safety: but,

according to the religious custom of the Hebrews, who offered sacrifices

of thanksgiving {118} for every notable favour that Elohim had conferred

either on individuals, or the body,—both the war-leader and his

religious assistant go into the woods as soon as they are purified, and

there sacrifice the first deer they kill; yet, as hath been observed,

they always celebrate the annual expiation of sins in their religious

temples.

The red Hebrews imagine their temples to have such a typical holiness,

more than any other place, that if they offered up the annual sacrifice

elsewhere, it would not atone for the people, but rather bring down the

anger of _Ishtohoollo Aba_, and utterly spoil the power of their holy

places and holy things. They who sacrifice in the woods, do it only on

the particular occasions now mentioned; unless incited by a dream, which

they esteem a monitory lesson of the Deity, according to a similar

opinion of the Hebrews. To conclude this argument, it is well known,

that the heathens offered the most abominable and impure sacrifices to a

multiplicity of idol gods; some on favourite high places, others in

thick groves, yea, offerings of their own children were made! and they

likewise prostituted their young women in honour of their deities. The

former is so atrocious in the eyes of the American Hebrews, that they

reckon there needs no human law to prevent so unnatural a crime; the

vilest reptiles being endued with an intense love to their young ones:

and as to the latter, if even a great war-leader is known to cohabit

with his own wife, while sanctifying himself according to their mode on

any religious occasion, he is deemed unclean for the space of three days

and nights; or should he during the annual atonement of sins, it is

deemed so dangerous a pollution, as to demand a strict exclusion from

the rest of the sanctified head-men and warriors, till the general

atonement has been made at the temple, to appease the offended Deity:

besides, as a shameful badge of his impiety, his clothes are stripped

off. Thus different are the various modes and subjects of the heathenish

worship and offerings, from those of the savage Americans. The

surprizing purity the latter still observe in their religious

ceremonies, under the circumstances of time and place, points strongly

at their origin. {119}

ARGUMENT X.

The Hebrews had various ABLUTIONS and ANOINTINGS, according to the

Mosaic ritual—and all the Indian nations constantly observe similar

customs from religious motives. Their frequent bathing, or dipping

themselves and their children in rivers, even in the severest weather,

seems to be as truly Jewish, as the other rites and ceremonies which

have been mentioned. Frequent washing of the body was highly necessary

to the health of the Hebrews in their warm climate, and populous

state—but it is useless in this point of view to the red Americans, as

their towns are widely distant from each other, thin peopled, and

situated in cold regions. However, they practise it as a religious duty,

unless in very hot weather, which they find by experience to be

prejudicial to their health, when they observe the law of mercy, rather

than that of sacrifice. In the coldest weather, and when the ground is

covered with snow, against their bodily ease and pleasure, men and

children turn out of their warm houses or stoves, reeking with sweat,

singing their usual sacred notes, _Yo Yo_, &c. at the dawn of day,

adoring YO HE WAH, at the gladsome sight of the morn; and thus they skip

along, echoing praises, till they get to the river, when they

instantaneously plunge into it.[42] If the water is frozen, they break

the ice with a religious impatience: After bathing, they return home,

rejoicing as they run for having so well performed their religious duty,

and thus purged away the impurities of the preceding day by ablution.

The neglect of this hath been deemed so heinous a crime, that they have

raked the legs and arms of the delinquent with snake’s teeth, not

allowing warm water to relax the stiffened skin. This is called

dry-scratching;[43] for their method of bleeding consists in scratching

the legs and arms with goir-fish teeth, when the skin has been first

well loosened by warm water. The criminals, through a false imitation of

true martial virtue, scorn to move themselves in the least out of their

erect posture, be the pain ever so intolerable; if they did, they would

be laughed at, even by their own relations—first, for being vicious; and

next, for being timorous. This will help to lessen our surprize at the

uncommon patience and constancy with which they are endued, beyond the

rest of mankind, in suffering long-continued torture; especially as it

is one {120} of the first, and strongest impressions they take; and they

have constant lessons and examples of fortitude, exhibited before their

eyes.

The Hebrews had convenient separate places for their women to bathe in,

and purify themselves as occasion required: and at the temple (and the

synagogues, after the captivity) they worshipped apart from the men,

lest they should attract one another’s attention from the divine

worship: and it was customary for the women to go veiled, for fear of

being seen, when they walked the streets. No doubt but jealousy had as

great a share in introducing this custom as modesty, especially while

poligamy was suffered in the rich. But the scantiness of the Jewish

American’s circumstances, has obliged them to purify themselves in the

open rivers, where modesty forbad them to expose their women; who by

this means, are now less religious than the men in that duty, for they

only purify themselves as their discretion directs them. In imitation of

the Hebrew women being kept apart from the men at their worship, the

Indians intirely exclude their females from their temples by ancient

custom, except six old beloved women, who are admitted to sing, dance,

and rejoice, in the time of their annual expiation of sins, and then

retire. In their town-houses also they separate them from the warriors,

placing them on the ground at each side of the entrance of the door

within, as if they were only casual spectators.

It may be objected, that the ancient Egyptians, Greeks, and Romans

worshipped their Gods, at the dawn of day: and the Persian Magi, with

all the other worshippers of fire, paid their religious devoirs to the

rising sun, but, as the Indians are plainly not idolaters, or

poly-theists; as they sing to, and invoke YAH, and YO HE WAH, the divine

essence, as they run along at the dawn of day to purify themselves by

ablution; it seems sufficiently clear, they are not descended from

either of the last mentioned states, but that their origin is from the

Israelites. This law of purity, bathing in water, was essential to the

Jews—and the Indians to this day would exclude the men from religious

communion who neglected to observe it. f It was customary with the Jews

also after bathing to anoint themselves with oil. All the orientalists

had a kind of sacred respect to OIL; particularly the Jews. With them,

the same word which signified “noon-day” or splendor, צהר, denoted also

“lucid oil.”—And the olive-tree is derived {121} from the verb, to

shine—Because, the fruit thereof tended to give their faces a favourite

glistering colour. ’Tis well known that oil was applied by the Jews to

the most sacred, as well as common uses. Their kings, prophets and

priests, at their inauguration and consecration were anointed with

oil—and the promised Saviour was himself described, by the epithet

“anointed,” and is said Psal. xlv. 7. to be “anointed with the oil of

gladness above his fellows.” We shall on this point, discover no small

resemblance and conformity in the American Indians.

The Indian priests and prophets are initiated by unction. The Chikkasah

some time ago set apart some of their old men of the religious order.

They first obliged them to sweat themselves for the space of three days

and nights, in a small green hut, made on purpose, at a considerable

distance from any dwelling; through a scrupulous fear of contracting

pollution by contact, or from the effluvia of polluted people—and a

strong desire of secreting their religious mysteries. During that

interval, they were allowed to eat nothing but green tobacco, nor to

drink any thing except warm water, highly imbittered with the

button-snake-root, to cleanse their bodies, and prepare them to serve in

their holy, or beloved office, before the divine essence, whom during

this preparation they constantly invoke by his essential name, as before

described. After which, their priestly garments and ornaments, mentioned

under a former argument, page 84, are put on, and, then bear’s oil is

poured upon their head.—If they could procure olive, or palm oil,

instead of bear’s oil, doubtless they would prefer and use it in their

sacred ceremonies; especially, as they are often destitute of their

favourite bear’s oil for domestic uses.

The Jewish women were so exceedingly addicted to anoint their faces and

bodies, that they often preferred oil to the necessaries of life; the

widow who addressed herself to Elisha, though she was in the most

pinching straits, and wanted every thing else, yet had a pot of oil to

anoint herself. This custom of anointing became universal, among the

eastern nations. They were not satisfied with perfuming themselves with

sweet oils and fine essences; but anointed birds—as in the ninth ode of

Anacreon;

Tot unde nunc odores?

Huc advolans per auras,

Spirasque, depulisque; {122}

The poet introduces two doves conversing together; one of which carried

a letter to Bathyllus, the anointed beau; and the other wishes her much

joy, for her perfumed wings that diffused such an agreeable smell

around. And the same poet orders the painter to draw this Samian beau,

with his hair wet with essence, to give him a fine appearance. Nitidas

comas ejus facilto. Ode 29. Virgil describes Turnus, just after the same

manner,

Vibratos calido ferro, myrrhaque madentes.

ÆNEID, 1. 12.

Homer tells us, that Telemachus and Philistratus anointed their whole

bodies with essences, after they had visited the palace of Menelaus, and

before they sat down at table. Odyss. 1. 4.

The Jews reckoned it a singular piece of disrespect to their guest, if

they offered him no oil. When any of them paid a friendly visit, they

had essences presented to anoint their heads; to which custom of

civility the Saviour alludes in his reproof of the parsimonious

Pharisee, at whose house he dined. Luke vii. 46.

All the Indian Americans, especially the female sex, reckon their bear’s

oil or grease,[44] very valuable, and use it after the same manner as

the Asiatics did their fine essences and sweet perfumes; the young

warriors and women are uneasy, unless their hair is always shining with

it; which is probably the reason that none of their heads are bald. But

enough is said on this head, to shew that they seem to have derived this

custom from the east.

ARGUMENT XI.

The Indians have customs consonant to the Mosaic LAWS OF UNCLEANNESS.

They oblige their women in their _lunar retreats_,[45] to build small

huts, at as considerable a distance from their dwelling-houses, as they

imagine may be out of the enemies reach; where, during the space of that

period, they are obliged to stay at the risque of their lives. Should

they be known to violate that ancient law, they must answer for every

misfortune that befalls {123} any of the people, as a certain effect of

the divine fire; though the lurking enemy sometimes kills them in their

religious retirement. Notwithstanding they reckon it conveys a most

horrid and dangerous pollution to those who touch, or go near them, or

walk any where within the circle of their retreats; and are in fear of

thereby spoiling the supposed purity and power of their holy ark, which

they always carry to war; yet the enemy believe they can so cleanse

themselves with the consecrated herbs, roots, &c. which the chieftain

carries in the beloved war-ark, as to secure them in this point from

bodily danger, because it was done against their enemies.

The non-observance of this separation, a breach of the marriage-law, and

murder, they esteem the most capital crimes. When the time of the

women’s separation is ended, they always purify themselves in deep

running water, return home, dress, and anoint themselves. They ascribe

these monthly periods, to the female structure, not to the anger of

_Ishtohoollo Aba_.

Correspondent to the Mosaic law of women’s purification after

_travel_,[46] the Indian women absent themselves from their husbands and

all public company, for a considerable time.—The _Muskōhge_ women are

separate for three moons, exclusive of that moon in which they are

delivered. By the Jewish law, women after a male-birth were forbidden to

enter the temple; and even, the very touch of sacred things, forty

days.—And after a female, the time of separation was doubled.

Should any of the Indian women violate this law of purity, they would be

censured, and suffer for any sudden sickness, or death that might happen

among the people, as the necessary effect of the divine anger for their

polluting sin, contrary to their old traditional law of female purity.

Like the greater part of the Israelites, it is the fear of temporal

evils, and the prospect of temporal good, that makes them so tenacious

and observant of their laws. At the stated period, the Indian women’s

impurity is finished by ablution, and they are again admitted to social

and holy privileges.

By the Levitical law, the people who had _running issues_, or _sores_,

were deemed unclean, and strictly ordered apart from the rest, for fear

of polluting them; for every thing they touched became unclean. The

Indians, in as strict a manner, observe the very same law; they follow

the ancient {124} Israelitish copy so close, as to build a small hut at

a considerable distance from the houses of the village, for every one of

their warriors wounded in war, and confine them there, (as the Jewish

lepers formerly were, without the walls of the city) for the space of

four moons, including that moon in which they were wounded, as in the

case of their women after travel: and they keep them strictly separate,

lest the impurity of the one should prevent the cure of the other. The

reputed prophet, or divine physician, daily pays them a due attendance,

always invoking YO HE WAH to bless the means they apply on the sad

occasion; which is chiefly mountain allum, and medicinal herbs, always

injoyning a very abstemious life, prohibiting them women and salt in

particular, during the time of the cure, or sanctifying the reputed

sinners. Like the Israelites, they firmly believe that safety, or

wounds, &c. immediately proceed from the pleased, or angry deity, for

their virtuous, or vicious conduct, in observing, or violating the

divine law.

In this long space of purification, each patient is allowed only a

superannuated woman to attend him, who is past the temptations of

sinning with men, lest the introduction of a young one should either

seduce him to folly; or she having committed it with others—or by not

observing her appointed time of living apart from the rest, might

thereby defile the place, and totally prevent the cure. But what is yet

more surprising in their physical, or rather theological regimen, is,

that the physician is so religiously cautious of not admitting polluted

persons to visit any of his patients, lest the defilement should retard

the cure, or spoil the warriors, that before he introduces any man, even

any of their priests, who are married according to the law, he obliges

him to assert either by a double affirmative, or by two negatives, that

he has not known even his own wife, in the space of the last natural

day. This law of purity was peculiar to the Hebrews, to deem those

unclean who cohabited with their wives, till they purified themselves in

clean water. Now as the heathen world observed no such law, it seems

that the primitive Americans derived this religious custom also from

divine precept; and that these ceremonial rites were originally copied

from the Mosaic institution.

The Israelites became unclean only by _touching their dead_, for the

space of seven days; and the high-priest was prohibited to come near the

dead. ’Tis much the same with the Indians to this day. To prevent

pollution, when the sick person is past hope of recovery, they {125} dig

a grave, prepare the tomb, anoint his hair, and paint his face; and when

his breath ceases, they hasten the remaining funeral preparations, and

soon bury the corpse.[47] One of a different family will never, or very

rarely pollute himself for a stranger; though when living, he would

cheerfully hazard his life for his safety: the relations, who become

unclean by performing the funeral duties, must live apart from the clean

for several days, and be cleansed by some of their religious order, who

chiefly apply the button-snake-root for their purification, as formerly

described: then they purify themselves by ablution. After three days,

the funeral assistants may convene at the town-house, and follow their

usual diversions. But the relations live recluse a long time, mourning

the dead.[XXVIII][48]

Footnote XXVIII:

Adair's History of the American Indians · 第 15 / 54 段