XVII.

"En ambas criaturas observaba yo un constante disgusto que las hacía

mutuamente antipáticas; tal vez lo causaba la diferencia de nacimiento y

la idea que cada una tenía de que yo estimaba más á la otra."

"Carolina era tímida y modesta, se expresaba con un acento virginal y

melodioso, revelando en sus maneras á la hija de la clase culta y

acomodada."

"María Luisa, ligera y expresiva, lánguida de cuerpo y fogosa de

espíritu, empleaba el lenguaje y los modales aprendidos en su vida

callejera."

"Ciertamente, para mí, Carolina no podía soportar el paralelo; la otra

tenía más atractivo; era, sin saberlo yo, el primer cariño de mi vida;

le confiaba mis placeres y pesares y le prometía para cuando sanara, ir

al portal todos los días solamente por mirarla."

"Ella me trataba con la misma familiaridad empleada por mi prima."

María Luisa, Leyenda Histórica · 第 41 / 153 题