PARIS TO BOULOGNE

It was a delicious morning when I packed my trunk to leave Paris. Indeed

it was so bright and cloudless that it seemed wrong to go away and leave

so fine a combination of perfections. It was more than the "bridal of

the earth and sky"; it was the bridal of all the created beings around

one and their works with the sky. The deep blue of the heavens, the

glittering sunbeams, the clean streets, the fair house fronts, the gay

shop windows, the white caps, and shining morning faces of the _bonnes_

and market women, the busy, prosperous look of the passers by, were all

blended together in one harmonious whole, more touching and poetical

than any scene of mere natural beauty that the dewy morn, "with breath

all incense and with cheek all bloom," ever looked upon. "Earth hath not

any thing to show more fair." Others may delight in communing with

solitary nature, and may rave in rhyme about the glories of woods,

lakes, mountains, and Ausonian skies; but what is all that compared to

the awakening of a great city to the life of day? What are the floods of

golden light that every morning bathe the mountain tops, and are poured

down into the valleys and fields below, compared to the playing of the

sunbeams in the smoke from ten thousand chimneys, and the din of toil

displacing the silence of night? I have seen the sunsets of the

Archipelago--I have seen Lesbos and Egina clad in those robes of purple

and gold, which till then I had thought were a mere figment of the

painter's brain--I have enjoyed that "hush of world's expectation as day

died"--I have often drunk in the glory of a cloudless sunrise on the

Atlantic, and even now my heart leaps up at the remembrance of it; but

after all, commend me to the deeper and more sympathetic feelings

inspired by the dingy walls and ungraceful chimney-pots of a metropolis.

Thousands of human hearts are there, throbbing with hope, or joy, or

sorrow,--weighed down perchance by guilt; and humanity with all its

imperfections is a noble thing. A single human heart, though erring, is

a grander creation than the Alps or the Andes, for it shall outlive

them. It is moved by aspirations that outrun the universe, and possesses

a destiny that shall outlive the stars. It is the better side of human

nature that we see in the early morning in large cities. Vice flourishes

best under the glare of gas-lights, and does not salute the rising sun.

The bloated form, the sunken eye, the painted cheek, shrink from that

which would make their deformity more hideous, and hide themselves in

places which their presence makes almost pestilential. Honest, healthful

labour meets us at every step, and imparts to us something of its own

hopefulness and activity. We miss the dew-drops glittering like jewels

in the grass, but the loss is more than made up to us by the bright eyes

of happy children, helping their parents in their work, or sporting

together on their way to school.

There was a time when I thought it very poetical to roam the broad

fields in that still hour when the golden light seems to clasp every

object that it meets, as if it loved it; but of late years a comfortable

sidewalk has been more suggestive of poetry and less productive of wet

feet. Give me a level pavement before all your groves and fields. The

only _rus_ that wears well in the long run is _Russ in urbe_. Nine

tenths of all the fine things in our literature concerning the charms of

country life, have been written, not beneath the shade of overarching

boughs, but within the crowded city's smoke-stained walls. Depend upon

it, Shakespeare could never have written about the moonlight sleeping on

the bank any where but in the city; had the realities of country life

been present to him, he would have rejected any such metaphor, for he

loved the moonlight too dearly to subject it to the rheumatic attack

that would inevitably have followed such a nap as that. It is with

country life very much as it is with life at sea. Mr. Choate, who pours

out his noblest eloquence on the glories and romance of the sea, seldom

sees the outside of his state-room while he is out of sight of land, and

all his glowing periods are forgotten in the realities of his position.

So, too, the man who wishes to destroy the poetry and romance of country

life, has only to walk about in the wet grass or the scorching heat, or

to be obliged to pick the pebbles out of his shoes, or a caterpillar off

his neck, or to be mocked at by unruly cattle, or pestered by any of the

myriads of insect and reptiles which abound in every well-regulated

country.

The excellent Madame Busque (_la dame aux pumpkin pies_) had prepared

for me a viaticum in the shape of a small loaf of as good gingerbread as

was ever made west of Cape Cod--a motherly attention quite in keeping

with her ordinary way of taking care of her customers. All who frequent

the _cremerie_ are her _enfans_, and if she does not show them every

little maternal attention, and tie a bib upon every one's neck, it is

only that we may know better how to behave when we are beyond the reach

of her kindly hand. Fortified with the gingerbread, I found myself

whirling out of the terminus of the Northern Railway, and Paris, with

its far-stretching fortifications, its domes and towers, and its

windmill-crowned Montmartre, was soon out of sight.

The train was very full, and the weather very warm. Two of my

car-companions afforded me a good deal of amusement. They were a fat

German and his wife. He was one of the jolliest old gentlemen I ever had

the good fortune to travel with. His silvery hair was cropped close to

his head, and he rode along with his cuffs turned up and his waistcoat

open. He seemed to feel that he was occupying a good deal of room; but

he was the only one there who felt it. No one of us would have had his

circumference reduced an inch, but we should all of us have delighted to

put a thin man who was there out by the roadside. His wife--a

bright-eyed little woman, whose hair was just getting a little

silvery--had a small box-cage in which she carried a large,

intelligent-looking parrot. Before we had gone very far, the bird began

to carry on an animated conversation with its mistress, but finally

disgusted her and surprised us all by swearing in French and German at

the whole company, with all the vehemence of a regiment of troopers. The

lady tried hard to stop him, but it was useless. The old gentleman (like

a great many good people who would not swear themselves, but rather like

to hear a good round oath occasionally) seemed to enjoy it intensely,

and laughed till the tears rolled down his cheeks. At noon the worthy

pair made solemn preparations for a dinner. A basket, a carpet-bag, and

sundry paper parcels were brought out. The lady spread a large checked

handkerchief over their laps for a table cloth, and then produced a

staff of life about two feet in length, and cut off a good thick slice

for each of them. Cheese was added to it, and also a species of sausage

about a foot in length, and three inches in diameter. From these they

made a comfortable meal--not eating by stealth, as we Americans should

have done--but diving in heartily, and chatting together all the while

as cosily as if they had been at home. A bottle of wine was then brought

out from the magic carpet-bag, and a glass, also a nice dessert of

peaches and grapes. There was a charming at-home-ativeness about the

whole proceeding that contrasted strongly with our American way of doing

such things, and all the other passengers apparently took no notice of

it.

We arrived at Boulogne in the midst of a storm as severe as the morning

had been serene. So fair and foul a day I have not seen. An omnibus

whisked me to a hotel in what my venerable grandmother used to call a

_jiffy_, and I was at once independent of the weather's caprices. A

comfortable dinner at the _table d'hote_ repaired the damages of the

journey, and I spent the evening with some good friends, whose company

was made the more delightful by the months that had separated us. The

storm raged without, and we chatted within. The old hotel creaked and

sighed as the blast assailed it, and I dreamed all night of close-reefed

topsails.

"'Tis a wild night out of doors;

The wind is mad upon the moors.

And comes into the rocking town,

Stabbing all things up and down:

And then there is a weeping rain

Huddling 'gainst the window pane;

And good men bless themselves in bed;

The mother brings her infant's head

Closer with a joy like tears,

And thinks of angels in her prayers,

Then sleeps with his small hand in hers."

Having in former years merely passed through Boulogne, I had never known

before what a pleasant old city it is. Its clean streets and well-built

houses, and the air of respectable antiquity which pervades it, make a

very pleasant impression upon the mind. As you stand on the quay, and

look across at the white cliffs on the other side of the Channel, which

are distinctly visible on a clear day, the differences in the character

of the two nations so slightly separated from one another, strike you

more forcibly than ever. The very fish taken on the French side of the

channel are different from any that you see in England; and as to the

fishwomen, whose sunburnt legs, bare to the knee, are the astonishment

of all new-comers,--go over all Europe, and you will find nothing like

them. That superb cathedral, the shrine of our Lady of Boulogne, upon

which the storm of the first French revolution beat with such fury, is

now beginning to wear a look of completion. Its dome, one of the

loftiest and most graceful in the world, is a striking and beautiful

feature in the view of the city. For more than twelve centuries this has

been a famous shrine. Kings and princes have visited it, not with the

pomp and circumstance of royalty, but in the humble garb of the pilgrim.

Henry VIII. made a pilgrimage hither in his unenlightened days, before

the pious Cranmer had taught him how wicked it was to honour the Mother

whom his Saviour honoured, and how godly and just it was to divorce and

put to death the mothers of his children. Here it was that the heroic

crusader, Godfrey, kindled the flame of that devotion which nerved his

arm against the foes of Christianity, and added a new lustre to his

knightly fame. It is a fashion of the present day to sneer at the age of

chivalry and the crusades, and some of our best writers have been

enticed into the following of it. While we have so many subjects

deserving the treatment of the satirist, at our very doors,--while we

have the fashionable world to draw upon,--while we can look around on

political parsons, professional philanthropists and patriots,

politicians who talk of principle, and followers who are weak enough to

believe in them--it would really seem as if we might allow the crusaders

and troubadours to rest. Supposing, for the sake of argument,

Christianity to be a true religion,--supposing it to be a fact that

eighteen hundred years ago the plains of Palestine were trodden by the

blessed feet that were "nailed for our advantage on the bitter

cross"--the redemption of the land which had been the scene of the

sacred history, from the sacrilegious hands of the Saracens, was

certainly an enterprise creditable to St. Louis, and Richard the

lion-hearted, and Godfrey, and the other gentlemen who sacrificed so

much in it. It was certainly as respectable an undertaking as any of the

crusades of modern times,--as that of the Spaniards in America, the

English in India, or the United States in Mexico,--with this exception,

that it was not so profitable. I am afraid that some of our modern

satirists are lacking in the spirit of their profession, and allow

themselves to be made the mouthpieces of that worldly wisdom which it is

their office to rebuke. I can see nothing to sneer at in the crusader

exiling himself from his native land, and forfeiting his life in the

defence of the Holy Sepulchre; indeed, I am inclined to respect a man

who makes such a sacrifice to a conscientious conviction: it is a noble

conquest of the visible temporal by the unseen eternal. I can well

understand how such efforts for the protection of a mere empty tomb

would seem worthy of laughter and ridicule to those who can find no food

for satire in the _auri sacra fames_ which has been the motive of modern

foreign expeditions. It would be well for the world could we bring back

something of that age of chivalry which Edmund Burke regretted so

eloquently. We need it sorely; for we are every day sliding farther down

from its high standard of honour and of unselfish devotion to principle.

There is a little fishing village about a mile and a half from Boulogne,

on the sea coast towards Calais, which is celebrated in history as

having been the scene of the landing of Prince Louis Napoleon and his

companions in their unsuccessful attempt to overthrow the government of

Louis Philippe. Napoleon III. has not distinguished the spot by any

memorial; but he has erected a colossal statue of Napoleon I. on the

spot where that insatiable conqueror, with his mighty army around him,

looked longingly at the coast of England. There is something of a

contrast between the day thus commemorated and that on which the "nephew

of his uncle" received Queen Victoria at Boulogne, when she visited

France. It must have been a great satisfaction to Louis Napoleon, after

his life of exile, and particularly after the studied neglect which he

experienced from the English nobility, to have welcomed the British

Queen to his realm with that kiss which is the token of equality among

sovereigns. Waterloo must have been blotted out when he saw the

Queen--in whose realm he had served the cause of good order in the rank

of special constable--bending down at his knee to confer upon him the

order of the garter.

In spite of its geographical situation, Boulogne can hardly be

considered a French town. The police department and the custom house are

in the hands of the French, to be sure; but in the course of a walk

through its streets, you hear much more of the English than of the

French language. You meet those brown shooting jackets, and checked

trousers, and thick shoes and gaiters that are at home every where in

the "inviolate island of the sage and free." You cannot turn a corner

without coming upon some of those beefy and beery countenances which

symbolize so perfectly the genius of British civilization, and hearing

the letter H exasperated to a wonderful degree. Every where you see

bevies of young ladies wearing those peculiar brown straw hats, edged

with black lace, with a brown feather put in horizontally on one side of

the crown, a style of head dress to which the French and Italians have

given the name of "_Ingleesh spoken here_." There is a large class among

the English population of Boulogne upon which the disinterested

spectator will look with interest and with pity. I mean those

unfortunate persons who have been obliged by "force of circumstances"

and the importunity of creditors to exile themselves for a time from

their native land. You see them on every side; and all ranks in society

are represented among them, from the distinguished-looking man, with the

tortoise-shell spectacles, who ran through his wife's property at the

club, to the pale, unhappy-looking fellow in the loose thread gloves and

sleepless coat. You can distinguish them at a glance from their

fellow-countrymen who have gone over for purposes of recreation, the

poor devils walk about with such an evident wish to appear to be doing

something or going somewhere. The condition of the prisoners, or rather

the "collegians," in the old Marshalsea prison, must have been an

enviable one, compared to these unfortunates, condemned to gaze at the

cliffs of Old England from a distance, and wait vainly for something to

turn up.

The arrival and departure of the English steamers is the only source of

excitement that the quiet city of Boulogne possesses. I was astonished

to find, after being there a day or two, what an interest I took in

those occurrences. I found myself on the quay with the rest of the

foreign population of the town, an hour before the departure of the

boat, to make sure, like every body else there, that not a traveller for

England should escape my notice. Besides the pleasure of inspecting the

motley crowd of spectators, I was gratified one day to see the big,

manly form and good-natured ugly face of Thackeray, following a leathern

portmanteau on its path from the omnibus to the boat. The great satirist

took an observation of the crowd through his spectacles as if he were

making a mental note, to be overhauled in due season, and then hurried

on board, as if he longed to get back to London among his books. He had

been spending the warm season at the baths of Hombourg. But the great

excitement of the day is the arrival of the afternoon boat from

Folkestone. It is better as an amusement than many plays that I have

seen, and it has this advantage, (an indispensable one to a large part

of the English population of Boulogne,) that it costs nothing. During

the days when I was there, the equinoctial gale was in full blow, and,

of course, there was a greater rush than usual to the quay. It was

necessary to go very early to secure a good place. From the steamer to

the passport office, a distance of two or three hundred feet, ropes were

stretched to keep back the spectators, forming an avenue some thirty

feet wide. Through this the wretched victims of the "chop sea" of the

Channel were obliged to pass, and listen to the remarks or laughter

which their pitiable condition excited among the crowd of their

disinterested countrymen. Any person who has ever been seasick can

imagine what it would be to go on shore from a boat that has just been

pitching and rolling about in the most absurd manner, and try to walk

like a Christian, with the eyes of several hundred amusement-seeking

people fixed upon him. Sympathy is entirely out of the question. The

pallid countenance and uncertain step, as if the walker were waiting for

the pavement to rise to meet his foot, excite nothing but mirth in the

spectators. The whole scene, including the lookers-on, was one of the

funniest things I ever saw. The observations of the crowd, too, were

well calculated to heighten the effect. "Ease her when she pitches,"

cried out a youngster at my side, as an old lady, who was supported by a

gentleman and a maid servant, seemed to be trying to accommodate herself

to the motion of the street, and testify her love for _terra firma_ by

lying down. "Hard a' starboard," shouted another, as a gentleman, with a

felt hat close reefed to his head with a white handkerchief, sidled

along up the leeward side of the passage way. "That 'ere must 'a been a

sewere case of sickness," said a little old man, in an advanced state of

seediness, as a tall man, looking defiance at the crowd, walked ashore

with a carpet-bag in his hand, and an expression on his face very like

that of Mr. Warren, in the farce, when he says, "Shall I slay him at

once, or shall I wait till the cool of the evening?" "Don't go yet,

Mary," said a young gentleman in a jacket and precocious hat, to his

sister, who seemed to fear that it was about to begin to rain

again,--"don't go yet; the best of all is to come; there's a fat lady on

board who has been _so_ sick--we must wait to see her!" And so they went

on, carrying out in the most exemplary manner that golden rule which,

applied to the period of seasickness, enjoins upon us that we shall do

unto others just as others would do to us.

It is no joke to most people to cross the Channel at any time, but to

cross it on the tail-end of the equinoctial storm is far from being a

humorous matter. I had crossed from almost all the ports between Havre

and Rotterdam in former years; so I resolved to try a new route in spite

of the weather, and booked myself for a passage in the boat from

Boulogne to London, direct. The steamer was called the Seine; and when

we had once got into the open sea, a large part of the passengers seemed

to think that they were _insane_ to have come in her. She was a very

good sea-boat, but I could not help contrasting her with our Sound and

Hudson River steamers at home. If the "General Steam Navigation Company"

were to import a steamer from America like the Metropolis or the Isaac

Newton, there would be a revolution in the travelling world of England.

The people here would no longer put up with steamers without an awning

or any shelter from sun or rain. After they had enjoyed the

accommodations of one of our great floating hotels, they would not think

of shutting themselves up in the miserable cabins which people pay so

dearly for here. But to proceed: when we got fairly out upon the _nasty_

deep, I ventured to gratify my curiosity, as a connoisseur in

seasickness, by a visit to the cabin. If I were in the habit of writing

for the newspapers, I suppose I should say that the scene "baffled

description." It certainly was one that I shall not soon forget. The

most rabid republican would have been satisfied with the equality that

prevailed there. The squalls that assailed us on deck were nothing

compared to the demonstrations of a whole regiment of infantry below,

who were illustrating, in a manner worthy of Retsch, one of the first

lines in Shakespeare's Seven Ages. Ladies of all ages were keeled up on

every side in various postures of picturesque negligence, and with a

forgetfulness of the conventionalities of society quite charming to look

upon. The floor, where it was unoccupied by prostrate humanity, was

nearly covered with hatboxes, and bonnets, and bowls, and anonymous

articles of crockery ware, which were performing a lively quadrille,

being assisted therein by the motion of the ship. But a little of such

sights, and sounds, and smells as these goes a great way with me, and I

was glad to return to the wet deck. They had managed to rig a tarpaulin

between the paddle-boxes, and there I took refuge until the rain ceased.

It was comparatively pleasant weather when we sailed past Walmer Castle,

where that old hero died on whom all the world has conferred the title

of "The Duke"; and of course there was no rough sea as soon as we got

into the Downs. Black-eyed Susan might have gone on board of any of the

fleet of vessels that were lying there without discolouring her ribbons

by a single dash of spray. Ramsgate and Margate (the Newport and Cape

May of England) looked full of company as we sailed by them, and crowds

of bathers were battling with the surf. The heavy black yards of the

ships of war loomed up at Sheerness in the distance, and suggested

thoughts of Nelson, and Dibdin, and Ben Bowlin. Now and then we passed

by some splendid American clipper ship towing up or down the river, and

I felt proud of my nationality as I contrasted her graceful lines and

majestic proportions with the tub-like models of British origin that

every where met my eye. The dock-yards of Woolwich seemed like a vast

ant-hill for numbers and busy life. Greenwich, with its fine

architecture and fresh foliage in the distance, was most grateful to my

eyes; and it was pleasing to reflect, as I passed the observatory, that

I could begin to reckon my longitude to the westward, for it made me

feel nearer home.

My Unknown Chum: "Aguecheek" · 第 18 / 33 题