THE BATTLE.

“Revolving in his altered soul

The various turns of fate below.”

_Dryden._

The room is still pointed out in the roofless donjon keep of Falaise, in

which Arlotte, the tanner’s daughter, gave birth to William the

Conqueror. It is a small comfortless apartment. When the newborn babe

was laid upon the floor, he grasped the straw which covered it with a

vigour that induced the bystanders to predict that he would ere long

take a foremost place amongst the ambitious potentates of his age. In

the course of our worsted narrative we have followed our hero to a point

in which he is about to justify the correctness of these surmisings.

Harold, painfully conscious of the inferiority of his military

equipments, resolved to act on the defensive. He took up his position on

a round-topped hill, having on its summit a circular platform just

sufficient to contain his troops drawn up in close order. This hill was

anciently called Senlac; it afterwards became the site of the Abbey of

Battle. Harold further strengthened his position by earthen ramparts

crowned with palisades of wood. Wace, speaking of these precautions,

says, “They had built up a fence before them with their shields, and

with ash and other wood; and had well joined and wattled in their whole

work, so as not to leave even a crevice; and thus they had a barricade

in their front, through which any Norman who would attack them must

first pass. Being covered in this way by their shields and barricades,

their aim was to defend themselves; and if they had remained steady for

that purpose, they would not have been conquered that day; for every

Norman who made his way in lost his life in dishonour, either by hatchet

or bill, by club or other weapon.” In addition to these defences, Wace

tells us that Harold “made a fosse, which went across the field,

guarding one side of their army.” This was probably lower down the hill

than the position occupied by his camp, and was chiefly intended to

incommode the cavalry.

Harold further feeling that he had not the power to prevent the enemy’s

horse outflanking him, ordered “that all should be ranged with their

faces towards the enemy”--that they should front three sides at least of

the square. We see them (_Plate XIV._) sustaining an attack from

opposite quarters, and in both cases fronting the foe. He moreover

issued directions “that no one should move from where he was; so that

whoever came might find them ready; and that whatever any one, be he

Norman or other, should do, each should do his best to defend his own

place.” He planted his standard--the dragon of Wessex--on the most

elevated part of the hill, and there he resolved to defend it to the

last. Nobly Harold fulfilled his purpose--nothing could tempt him from

his post--and ere the Saxon ensign bowed to the banner blessed by the

Pope, his blood had drenched the soil.

Harold’s men consisted but in part of regularly trained troops. Amongst

them were many “villains called together from the villages, bearing such

arms as they found--clubs and great picks, iron forks and stakes.” These

undisciplined Saxons exhibited no lack of that indomitable energy for

which the English race is famous; but, as Harold’s brother, Gurth,

remarked, “a great gathering of vilanaille is worth little in battle.”

The numbers of the two armies have been variously stated. Probably Wace

is right in saying that they were nearly equal. He sets down the army of

William at sixty thousand, and speaks thus of his opponent’s: “Many and

many have said that Harold had but a small force, and that he fell on

that account. But many others say, and so do I, that he and the Duke had

man for man. The men of the Duke were not more numerous, but he had

certainly more barons, and the men were better. He had plenty of good

knights, and great plenty of good archers.”

The Norman forces, having finished their devotions by an early hour in

the morning, were ordered to form in three divisions, the Duke himself

commanding the centre, which consisted of Normans. William then

addressed his army, saying, “If I conquer, you will conquer; if I win

lands, you shall have lands”--telling them, at the same time, that he

came not merely to establish his own claims, but also to punish the

English for the massacre of the Danes, and other felonies which they had

committed against his people. Then they began to cry out, “You will not

see one coward; none here will fear to die for love of you if need be.”

And he answered them, “Strike hard at the beginning; stay not to take

spoil; all the booty shall be in common, and there will be plenty for

every one. There will be no safety in peace or flight. The English will

neither love nor spare Normans. Felons they were, and are; false they

were, and false they will be.”

William was continuing his speech, when Fitz-Osborne, who had been one

of his principal advisers in the whole business, interrupted him: “Sire,

said he, we tarry here too long; let us arm ourselves. _Allons!

Allons!_”

When William began to prepare for battle, he called first for his good

hauberk, and a man brought it on his arm and placed it before him; but,

in putting his head in to get it on, he inadvertently turned it the

wrong way, with the back in front. He quickly changed it; but when he

saw that those who stood by him were sorely alarmed, he said, “I never

believed in omens, and I never will. I trust in God. The hauberk which

was turned wrong and then set right, signifies that I who have hitherto

been but duke, shall be changed into a king. Then he crossed himself,

and straightway took his hauberk, stooped his head, and put it on

aright; and laced his helmet and girt his sword, which a varlet brought

him.”

There is something poetical in the error which William made. He was too

good a general to be boastful--he had been too often in the field not to

know the difference between the putting on and the putting off of the

armour--he knew too well, moreover, the serious nature of the venture

which he had made to pay much attention to the duties of his military

toilet. His capacious mind

[Illustration: PLATE XII.]

was weighing the chances of victory or defeat, and for the last time

reviewing all the arrangements which he had made for either alternative.

The Norman Duke, notwithstanding his usual exemption from superstitious

influences, did not consider his preparation for battle complete until

he had strung around his neck a portion of the relics over which Harold

had taken his faithless vow. William entrusted the standard which the

Pope had given him to Turstin Fitz-Rou. His demeanour, rendered even

more than usually commanding by the greatness of the occasion, seems to

have attracted the attention of his companions in arms;--“Never (said

the Viscount of Toarz), never have I seen a man so fairly armed, nor one

who rode so gallantly, or bore his arms or became his hauberk so well;

neither any one who bore his lance so gracefully, or sat his horse or

manœuvred so nobly. There is no such knight under heaven! a fair knight

he is, and a fair king he will be!”

We are now prepared for examining the Tapestry. Under the compartment

inscribed HIC MILITES EXIERUNT DE HESTENGA--Here the soldiers have

departed from Hastings--we see the Duke, armed cap-a-pie, preparing to

mount his charger, which is brought him by an attendant. Next we have a

well arranged group of horsemen, representing the whole Norman army,

proceeding onward at a steady pace. Some scouts in advance scour the

country, and guard against surprise. The inscription proceeds, ET

VENERUNT AD PRELIUM CONTRA HAROLDUM REGEM--And march to battle against

Harold the King.

The country between Hastings and Battle is of an undulating nature. The

Duke had many defiles of a dangerous nature to pass, in which Harold

might have harassed him if he had possessed cavalry, and if he had had

troops to spare. As it was, he was allowed to proceed unmolested;

nevertheless, both parties sent out scouts to watch each other’s

movements. The horseman, Vitalis, seems to have been sent on this errand

by William. In the Tapestry he is represented as galloping up to his

chieftain with the news which he has gathered respecting the enemy,

towards whom his spear is pointed. The group is labelled, HIC WILLELM:

DUX INTERROGAT VITAL: SI VIDISSET EXERCITUM HAROLDI--Here Duke William

asks Vitalis, whether he had seen Harold’s army.

Harold’s scout is next seen, on foot, endeavouring to obtain a glimpse

through the forests of the approaching foe; he then informs his king of

their advance. The legend is, ISTE NUNTIAT HAROLDUM REGEM DE EXERCITU

WILLELM: DUCIS--This man brings word to Harold the King respecting Duke

William’s army. “The line of the Normans’ march from the camp of

Hastings to the battle-field, must have lain on the south-western slope

of the elevated ridge of land extending from Fairlight to Battle; that

is, to the north of the village of Hollington, through what is now

Crowhurst Park, to the elevated spot called Hetheland, but now known as

Telham Hill.”[94] This hill is about a mile south of the one occupied by

Harold. Its ancient name seems to imply that it was covered with heath

rather than with wood; this circumstance, together with the fact of its

elevated position, would enable

[Illustration: PLATE XIII.]

William’s host for the first time clearly to descry their enemy from its

summit, and render it a fitting place on which to make the final

preparations for the onslaught. This spot, according to local tradition,

derived its name of Telham, or Telman Hill, from William’s having told

off his men before advancing to the fight.

We can readily conceive what would be the feelings of the two forces, as

on the morning of the 14th of October, 1066, they came in sight of each

other;--“Some with their colour rising, others turning pale; some making

ready their arms, others raising their shields; the brave man raising

himself to the fight, the coward trembling at the approaching danger.”

Who can stand upon the ground occupied by either party without

sympathizing, in part, with their fierce emotions? Happily, such

sympathy is vain. Not only have victor and vanquished long ceased to be

moved by earth’s concernments, but the descendants of each have long

been blended into one race, having common interests, common feelings.

Before commencing the onslaught, William again addressed his troops. He

is represented in the Tapestry (_Plate XIII._) beside a tree,

representing probably the edge of the forest, with the baton of command

in his right hand. The legend here is, HIC WILLELM: DUX ALLOQUITUR SUIS

MILITIBUS UT PREPARARENT SE VIRILITER ET SAPIENTER AD PRELIUM CONTRA

ANGLORUM EXERCITUM--Here Duke William exhorts his soldiers to prepare

manfully and prudently for battle against the army of the English. Wace

says that the battlecry of the Normans was _Dex aie!_ (God help!), that

of the English, _Ut!_ (out!--begone!)

Harold was not less diligent than his antagonist in making preparations.

“He ordered the men of Kent to go where the Normans were likely to make

the attack; for they say that the men of Kent are entitled to strike

first, and that whenever the king goes to battle, the first blow belongs

to them. The right of the men of London is to guard the king’s body, to

place themselves around him, and to guard his standard; and they were

accordingly placed by the standard to watch and defend it.” “Each man

had a hauberk on, with his sword girt, and his shield at his neck. Great

hatchets were also slung at their necks, with which they expected to

strike heavy blows. They were on foot in close ranks, and carried

themselves right boldly. _Olicrosse_ (holy cross) they often cried, and

many times repeated _Godamite_ (God Almighty).”[95] “And now behold!

that battle was gathered whereof the fame is yet mighty.”

Nearly all the chroniclers tell us that the minstrel-warrior Taillefer

was the first to begin the battle, and some of them inform us that as he

approached the English lines, he produced a sort of panic amongst them

by his juggling tricks. It says not a little for the correctness of the

delineations of the Tapestry, and of the authenticity of the _Roman de

Rou_, that neither of them refers to these improbable stories, however

great the pictorial effect of them might have been. As, however, the

verses of Gaimar, describing the

[Illustration: PLATE XIV]

apocryphal exploits of Taillefer, possess considerable interest, it may

be well to introduce them here in the garb in which they have been

clothed by Mr. Amyot, in the _Archæologia_,[96]

“Foremost in the bands of France,

Arm’d with hauberk and with lance,

And helmet glittering in the air,

As if a warrior-knight he were,

Rushed forth the minstrel Taillefer.--

Borne on his courser swift and strong,

He gaily bounded o’er the plain,

And raised the heart-inspiring song

(Loud echoed by the warlike throng)

Of Roland and of Charlemagne,

Of Oliver, brave peer of old,

Untaught to fly, unknown to yield,

And many a knight and vassal bold,

Whose hallowed blood, in crimson flood,

Dyed Roncevalles’ field.

Harold’s host he soon descried,

Clustering on the hill’s steep side:

Then, turned him back brave Taillefer,

And thus to William urged his prayer:

‘Great Sire, it fits not me to tell

How long I’ve served you, or how well;

Yet if reward my lays may claim,

Grant now the boon I dare to name:

Minstrel no more, be mine the blow

That first shall strike yon perjured foe.’

‘Thy suit is gained,’ the Duke replied,

‘Our gallant minstrel be our guide.’

‘Enough,’ he cried, ‘with joy I speed,

Foremost to vanquish or to bleed.’

And still of Roland’s deeds he sung,

While Norman shouts responsive rung,

As high in air his lance he flung,

With well directed might;

Back came the lance into his hand,

Like urchin’s ball, or juggler’s wand,

And twice again, at his command,

Whirled it’s unerring flight.--

While doubting whether skill or charm

Had thus inspired the minstrel’s arm,

The Saxons saw the wondrous dart

Fixed in their standard-bearer’s heart.

Now thrice aloft his sword he threw,

’Midst sparkling sunbeams dancing,

And downward thrice the weapon flew,

Like meteor o’er the evening dew,

From summer sky swift glancing:

And while amazement gasped for breath,

Another Saxon groaned in death.

More wonders yet!--on signal made,

With mane erect, and eye-balls flashing,

The well-taught courser rears his head,

His teeth in ravenous fury gnashing;

He snorts--he foams--and upward springs--

Plunging he fastens on the foe,

And down his writhing victim flings,

Crushed by the wily minstrel’s blow.

Thus seems it to the hostile band

Enchantment all, and fairy land.

Fain would I leave the rest unsung:--

The Saxon ranks, to madness stung,

Headlong rushed with frenzied start,

Hurling javelin, mace, and dart;

No shelter from the iron shower

Sought Taillefer in that sad hour;

Yet still he beckoned to the field,

‘Frenchmen, come on.--the Saxons yield--

Strike quick--strike home--in Roland’s name--

For William’s glory--Harold’s shame.’

Then pierced with wounds, stretched side by side,

The minstrel and his courser died.”

The charge of Taillefer roused the mettle of both parties. “Forthwith

arose the noise and cry of war, and on either side the people put

themselves in motion.” “Some were striking, others urging onwards; and

all were bold, and cast aside fear.”

“Loud and far resounded the bray of the horns and the shocks of the

lances; the mighty strokes of clubs, and the quick clashing of swords.

One while the Englishmen rushed on, another while they fell back; one

while the men from over the sea charged onwards, and again, at other

times, retreated. Then came the cunning manœuvres, the rude shocks and

strokes of the lance, and blows of the sword, among the sergeants and

soldiers, both English and Norman. When the English fall the Normans

shout. Each side taunts and defies the other, yet neither knoweth what

the other saith; and the Normans say the English bark, because they

understand not their speech.” In this way the struggle proceeded for

several hours. The Saxons had an arduous part to sustain; for, as shewn

in the Tapestry, they were attacked on all sides.

Early in the battle the brothers of Harold, Gurth and Leofwin fell. The

fact is indicated by the superscription, HIC CECIDERUNT LEWINE ET GURTH

FRATRES HAROLDI REGIS--Here fell Leofwin and Gurth, the brothers of

Harold the King. Bravely had they sustained their brother in his

efforts to resist the invader, and doubtless they had, in the excess of

their zeal, needlessly hazarded their lives. According to Wace, they did

not fall until after Harold had been slain. This is one of the points in

which the worsted chronicle differs from the _Roman de Rou_. In a

battle, where all is confusion--where few can obtain a general view of

what passes--and where each is intensely occupied with his own

foeman--it is exceedingly difficult for any one to give a just account

of the whole scene, or to reconcile the conflicting statements of

others. All our historians agree that both the brothers of Harold were

slain in the battle of Hastings;--had it been otherwise William would

not have been crowned at Westminister that Christmas.

Following, on the Tapestry, the death of Gurth and Leofwin (_Plate XV._)

is a scene thus labelled: HIC CECIDERUNT SIMUL ANGLI ET FRANCI IN

PRELIO. The scene is here most animated. Saxons and Normans are mingled

in a close encounter. Horses and men exhibit the frantic contortions of

dying agony. At the further end of the compartment a party of Saxons,

posted on a hill, exposed to the enemy on one side, but protected by a

forest (represented by a tree) on the other, seem to be making head

against their assailants. The Normans had attacked the Saxon encampment

with the utmost impetuosity in front and in flank. The Saxons maintained

their ground well, but some, through fear or misadventure, were

constrained to flee. The victorious Normans, strongly armed and well

mounted, pursued the flying footmen. In doing so, they left not only

their own army, but that of Harold in

[Illustration: PLATE XV.]

the rear. Soon a swampy valley was to be encountered. The retreating

English, climbing the opposite hill, paused, at once to take breath and

to examine their position. Finding the Normans struggling with the

difficulties of the morass, and conscious of the advantage which their

elevated position gave them, they wheeled about, and became the

attacking party. Their efforts were crowned with success; the invaders

were thrown into a state of confusion nearly inextricable. But it is

necessary now to refer to our authorities. The account given in the

_Roman de Rou_ of this important part of the events of that eventful day

is the following: “In the plain was a fosse, which the Normans now had

behind them, _having passed it in the fight without regarding it_. But

the English charged, and drove the Normans before them, till they made

them fall back upon this fosse, overthrowing into it horses and men.

Many were to be seen falling therein, rolling one over the other, with

their faces to the earth, and unable to rise. Many of the English also,

whom the Normans drew down along with them, died there. At no time

during the day’s battle did so many Normans die as perished in that

fosse. So said they who saw the dead.” The account given in the

_Chronicle of Battle Abbey_ is similar. “There lay between the hostile

armies a certain dreadful precipice.... It was of considerable extent,

and being overgrown with bushes or brambles, was not very easily seen,

and great numbers of men, principally Normans in pursuit of the English,

were suffocated in it. For, ignorant of the danger, as they were running

in a disorderly manner, they fell into the chasm, and were fearfully

dashed to pieces and slain. And this pit, from this deplorable accident,

is still called _Malfosse_.” With these statements that of William of

Malmesbury agrees--“By frequently making a stand, they slaughtered their

pursuers in heaps; for, getting possession of an eminence, they drove

down the Normans, when roused with indignation and anxiously striving to

gain the higher ground, into the valley beneath, when, easily hurling

their javelins and rolling down stones on them as they stood below, they

destroyed them to a man.” With these descriptions the delineation of the

Tapestry agrees in a remarkable manner. The only point which remains for

us is to identify the scene of this skirmish with some locality in the

vicinity of Battle. This Mr. Lower enables us to do. “There is no place

near Battle which can, with a due regard to the proprieties of language,

be called a ‘dreadful precipice’ (_miserabile præceipitium vaste

patens_), though, by comparing Malmesbury with the Monk of Battle, I

think I have succeeded in identifying the locality of this ‘bad

ditch.’[97] From all the probabilities of the case, it would seem that

the flight and pursuit must have lain in a north-westerly direction,

through that part of the district known as Mountjoy. Assuming this, the

eminence alluded to must have been the ridge rising from Mount Street to

Caldbeck Hill, and the _Malfosse_ some part of the stream which, flowing

at its feet, runs in the direction of Watlington, and becomes a

tributary of the Rother. This rivulet occasionally overflows its banks,

and the primitive condition of the adjacent levels was doubtless that

of a morass, overgrown with flags, reeds, and similar bog vegetables.

Thanks, however, to good drainage, this ‘bad ditch’ no longer remains.

The name was corrupted, previously to 1279, to Manfosse, and a piece of

land called Wincestrecroft, in Manfosse, was ceded to the Abbey of

Battle in that year. Now Wincestrecroft is still well known, and lies in

the direction specified, west by north of the present town of

Battle.”[98]

The English, after having exterminated their pursuers, regained the

eminence on which the main body was encamped.

This was the most critical period of the day’s fight. The varlets who

had been set to guard the harness of the Normans, began to abandon it.

The priests who had confessed and blessed the army in the morning, and

had meanwhile retired to a neighbouring height, began to take themselves

off. In this extremity Odo interfered, and turned the fate of the

battle. The description in the _Roman de Rou_ precisely corresponds with

the drawing in the Tapestry. Wace says, “Then Odo, the good priest, the

Bishop of Bayeux, galloped up, and said to them ‘Stand fast, stand fast!

be quiet and move not! fear nothing, for if it please God, we shall

conquer yet.’ So they took courage, and rested where they were; and Odo

returned galloping back to where the battle was most fierce, and was of

great service on that day. He had put a hauberk on, over a white aube,

wide in the body, with the sleeves tight; and sat on a white horse, so

that all might recognize him. In his hand he held a mace, and wherever

he saw most need, he led up and stationed the knights, and often urged

them on to assault and strike the enemy.” With this description the

Tapestry exactly accords, except in the colour of the horse; it however

represents it as being sufficiently conspicuous.

The inscription is HIC ODO EPISCOPUS TENENS BACULUM CONFORTAT

PUEROS--Here Odo holding a staff exhorts the soldiers.[99] The staff

which Odo wields is, I suspect, the badge of command--the marshal’s

baton as it were--and not a weapon, as some writers suppose. William

himself, in the next group, is represented with a similar implement.

During the middle ages the priests of the sanctuary were not

unfrequently to be found in the battle-field. Some of them were much

more at home in the midst of the _melée_ than in guiding sin-stricken

souls to a Saviour. The bold Bishop of Durham, Anthony Beck, never left

the precincts of his castle but in magnificent military array. He fought

personally at the battle of Falkirk, and drew from a soldier, who felt

perhaps a superstitious dread at aiming a deadly blow at one invested

with the sacred office, the merited rebuke, “To your mass, O priest.”

Richard I., when at war with Philip of France, took a French Bishop

prisoner. The Pope sent to demand his liberation, claiming him as a son

of the church. Richard upon this sent the Bishop’s coat of mail to the

Pope, just as it was, besmeared with the blood of the slain, employing

the words of Jacob’s sons, “This have we found; know now whether it be

thy son’s coat or no.” The canon laws indeed forbade a priest to shed

blood; but this was evaded, it is said, by the use of a mace instead of

a sword. The warrior-priest did not stab a man; he only brained him. It

is on this ground that the baton held by Odo has been considered by some

writers to be a weapon.

In consequence of the confusion and panic which attended the disasters

in the Malfosse, a report was spread among the Normans that William was

dead. At the same time, too, according to one writer,[100] Eustace Count

of Boulogne strongly urged the Duke to withdraw his forces from the

field, considering the battle to be lost beyond recovery. A Saxon shaft

at that moment laid Eustace low, and delivered William from his

importunity. The Duke, nothing daunted by this disaster, rushed among

his troops, encouraged his men to maintain the combat, and to assure

them of the falsehood of the report of his death, raised his helmet and

exhibited himself to his people. This act is exhibited in the Tapestry

(_Plate XV._); at the same time, his standard-bearer, who never left him

throughout the day, draws attention to the circumstance. The group is

labelled, HIC EST DVX WILEL:--Here is Duke William. By these energetic

means the Normans returned to the onset.

The Tapestry shows us the fearful slaughter which took place on that

hard-fought field. The border is filled with dead men and horses lying

in every conceivable position; a head is not unfrequently deposited at

some distance from the body to which it once belonged. We can scarcely

look upon the drawing without being impressed with the idea that the

designer of the Tapestry had been the witness of some fight. It is said

that when a man receives a mortal wound, his body is thrown for the

moment into violent spasmodic action. So much is this the case, that you

may tell the effect of a death-bringing volley by noticing how many

unhappy wretches make a sudden leap. In the Tapestry something of this

spasmodic action is manifested, and some of the men are coming to the

ground in such a posture as they could only do after having sprung up

from it.[101]

The battle had now lasted the greater part of the day. “From nine

o’clock in the morning till three in the afternoon the battle was up and

down, this way and that, and no one knew who would conquer and win the

land. Both sides stood so firm and fought so well that no one could

guess which would prevail. The Norman archers with their bows shot

thickly upon the English; but they covered themselves with their

shields, so that the arrows could not reach their bodies.... Then the

Normans determined to shoot their arrows upwards into the air, so that

they might fall on their enemies’ heads and strike their faces. The

archers adopted this scheme, and shot up into the air towards the

English; and the arrows in falling struck their heads and faces, and put

out the eyes of many, and all feared to open their eyes or leave their

faces unguarded.” “The arrows now flew thicker than rain before the

wind. Then it was that an arrow that had been thus shot upwards struck

Harold above his right eye and put it out. In his agony he drew the

arrow (_Plate XVI._) and threw it away, breaking it with his hands; and

the pain to his head was so great that he leaned upon his shield.” Still

the English did not yield, and Harold, though grievously hurt,

maintained his ground.

At length the device was adopted which put victory into the hands of the

Normans. Harold, knowing William’s skill in strategy, exhorted his

troops at the beginning of the fight to keep their ground, and not

suffer themselves to be drawn into a pursuit. Had his troops been

well-trained men, to whom obedience is a second nature, that battle had

probably not been lost. Many of them however had been brought from the

fields, and were unable to resist the prospect of inflicting deserved

vengeance upon their adversaries. Harold’s troops were the more likely

to fall into the snare laid for them, in consequence of the success

which attended, in an earlier part of the day, the attack upon the

pursuing Normans in the Malfosse.

William’s army fled by little and little, the English following them.

“As the one fell back, the other pressed after; and when the Frenchmen

retreated, the English thought and cried out that the men of France fled

and would never return. ‘Cowards,’ said they, ‘you came hither in an

evil hour, wanting our lands, and seeking to seize our property, fools

that you were to come! Normandy is too far off, and you will not easily

reach it ... your sons and daughters are lost to you!’ The Normans bore

these taunts very quietly, as indeed they easily might, for they did not

know what the English said.”

At length the time arrived for the assailants to come to a stand. The

English had broken rank; the valley, too, had been crossed, and the

Normans were now standing above the Saxons on the flank of the hill on

the top of which they had formed in the morning.

At the word of command, DEX AIE, the Normans halted, and turned their

faces towards the enemy. Now commenced the fiercest part of that bloody

day’s encounter. Neither party was wanting in courage. All the

chroniclers do justice to the contending forces. “One hits, another

misses; one flies, another pursues; one is aiming a stroke, while

another discharges his blow. Norman strives with Englishman again, and

aims his blows afresh. One flies, another pursues swiftly; the

combatants are many, the plain wide, the battle and the _melée_ fierce.

On every hand they fight hard, the blows are heavy, and the struggle

becomes fierce.”

As neither the horrors nor the gallantry exhibited on a battle-field can

be comprehended by a general description, it may be well here to

introduce an account of one or two of the individual encounters

occurring at this period, with which Wace supplies us.

“The Normans were playing their part well, when an English knight came

rushing up, having in his company a hundred men furnished with various

arms. He wielded a northern hatchet, with the blade a full foot long;

and was well armed after his manner, being tall, bold, and of noble

carriage. In the front of the battle, where the Normans thronged most,

he came bounding on swifter than a stag, many Normans falling before him

and his company. He rushed straight upon a Norman, who was armed, and

riding on a war-horse, and tried with a hatchet of steel to cleave his

helmet; but the blow miscarried, and the sharp blade glanced down before

the saddle-bow, driving through the horse’s neck down to the ground, so

that both horse and master fell together to the earth. I know not

whether the Englishman struck another blow; but the Normans who saw the

stroke were astonished, and about to abandon the assault, when Roger de

Montgomery came galloping up, with his lance set, and heeding not the

long-handled axe which the Englishman wielded aloft, struck him down,

and left him stretched upon the ground. Then Roger cried out ‘Frenchmen,

strike; the day is ours!’ And again a fierce _melée_ was to be seen,

with many a blow of lance and sword; the English still defending

themselves, killing the horses, and cleaving the shields.”

“There was a French soldier of noble mien, who sat his horse gallantly.

He spied two Englishmen who were also carrying themselves boldly. They

were both of them men of great worth, and had become companions in arms

and fought together, the one protecting the other. They bore two long

and broad bills, and did great mischief to the Normans, killing both

horses and men. The French soldier looked at them and their bills, and

was sore alarmed; for he was afraid of losing his good horse, the best

that he had, and would willingly have turned to some other quarter, if

it would not have looked like cowardice. Fearing the two bills, he

raised his shield by the ‘enarmes,’ and struck one of the Englishmen

with his lance on the breast, so that the iron passed out at the back.

At the moment that he fell, the lance broke, and the Frenchman seized

the mace that hung at his right side, and struck the other Englishman a

blow that completely fractured his scull.”

The slaughter at this period of the day must have been fearful. The

chronicler of Battle Abbey says, “Amid these miseries there was

exhibited a fearful spectacle: the fields were covered with dead bodies,

and on every hand nothing was to be seen but the red hue of blood. The

dales around sent forth a gory stream, which increased at a distance to

the size of a river! How great think you must have been the slaughter of

the conquered, when the conquerors’ is reported, upon the lowest

computation, to have exceeded ten thousand? Oh how vast a flood of human

gore was poured out in that place where these unfortunates fell and were

slain! What a dashing to pieces of arms, what a clashing of strokes;

what shrieks of dying men; what grief; what sighs were heard! How many

groans; how many bitter notes of direst calamity then sounded forth, who

can rightly calculate! What a wretched exhibition of human misery was

there to call forth astonishment! In the very contemplation of it our

heart fails us.”[102]

Notwithstanding the horrors of the scene, and the hopelessness of their

efforts, the courage of the Saxons failed not; sometimes fleeing, and

sometimes making a stand, they slaughtered their pursuers in heaps.

The place where this havoc took place is probably the southern front of

the eminence on which Battle Abbey was afterwards placed. The whole site

of the contest has sometimes been denominated “Sanguelac,” or the “Lake

of Blood,” but this designation properly belongs to that part in which

the street of the modern town of Battle called “the Lake” is situated.

Until a very recent period this place was supposed still occasionally to

reek with human gore. “Thereabout,” says Drayton, “is a place which

after rain always looks red, which some have attributed to a very bloody

sweat of the earth, as crying to heaven for revenge for so great a

slaughter.”

“ ... Asten once distained with native English blood;

Whose soil, when wet with any little rain,

Doth blush, as put in mind of those there sadly slain.”

The truth is “the redness of the water here, and at many other places in

the neighbourhood, is caused by the oxydation of the iron which abounds

in the soil of the Weald of Sussex.”[103]

To return to the battle, “Loud was now the clamour, and great the

slaughter; many a soul then quitted the body which it inhabited. The

living marched over the heaps of dead, and each side was weary of

striking. He charged on who could, and he who could no longer strike

still pushed forward. The strong struggled with the strong; some failed,

others triumphed; the cowards fell back, the brave pressed on; and sad

was his fate who fell in the midst, for he had little chance of rising

again; and many in truth fell who never rose at all, being crushed under

the throng. And now the Normans pressed on so far that at last they

reached the English standard.” The Tapestry represents the eager advance

of a body of horsemen. The compartment is inscribed, HIC FRANCI PUGNANT

ET CECIDERUNT QUI ERANT CUM HAROLDO--Here the French are fighting, and

have slain the men who were with Harold. “There Harold had remained,

defending himself to the utmost; but he was sorely wounded in the eye by

the arrow, and suffered grievous pain by the blow. An armed man came in

the throng of the battle, and struck him on the _ventaille_ of his

helmet and beat him to the ground; and as he sought to recover himself,

a knight beat him down again, striking him on the thick of his thigh,

down to the bone.” This is shown in the Tapestry (_Plate XVI._) Harold

first of all appears standing by his standard, contending with a

horseman who is making a rush at him; then he is shown pulling the arrow

out of his eye; and lastly he is seen, falling--

“With his back to the field, and his feet to the foe,”

--his battle axe has dropped from his nerveless grasp, and a Norman,

[Illustration: PLATE XVI.]

stooping from his horse, inflicts a wound upon his thigh. The group is

superscribed, HIC HAROLD REX INTERFECTUS EST--Here Harold the King is

slain.[104]

“The English were in great trouble at having lost their King, and at the

Duke’s having conquered and beat down the standard; but they still

fought on, and defended themselves long, and in fact till the day drew

to a close. Then it clearly appeared to all that the standard was lost,

and the news had spread throughout the army that Harold for certain was

dead; and all saw now that there was no longer any hope, so they left

the field and those fled who could.” Ingulph tells us that all the

nobles that were in Harold’s army were slain;[105] we are hence led to

infer that it was the untrained peasantry only who betook themselves to

flight. The Tapestry is in consistency with this. The last compartment

represents a group of men unprotected by body armour, and supplied only

with a mace or club, retreating before a party of fully equipped

horsemen. The inscription is, ET FUGA VERTERUNT ANGLI--And the English

betake themselves to flight.

Happily the exact spot on which the final struggle of the day took place

is clearly ascertained. The writer of the _Battle Abbey Chronicle_

tells us, that the King having resolved to commemorate his victory by

the erection of a Christian temple, the high altar was placed upon the

precise spot where the standard was observed to fall.[106] Long after

all traces of the Abbey Church had been obliterated, the finger of

tradition faithfully pointed to the spot so interesting to all

Englishmen. In the year 1817, the proprietor of the soil, anxious to

test the truth of the popular belief, made the necessary excavations,

and in the very place indicated, at the depth of several feet below the

surface, found the remains of an altar in the easternmost recess of the

crypt of the church.[107]

William on that day fought well--as well he might, for he had engaged in

a desperate venture--“many a blow did he give, and many receive, and

many fell dead under his hand.” Two horses were killed under him. After

the English had been exterminated, or had forsaken the field, the Duke

returned thanks to God, and ordered his gonfanon to be erected where

Harold’s standard had stood. Here, too, he raised his tent. Amidst the

dying and the dead he partook of his evening meal and passed the night.

The next morning which dawned upon that sad battle field was the

Sabbath. On that first day of the week no heavenly choir sang of peace

on earth and good will toward men. The human family was exhibited in

its most painful aspect, “hateful and hating one another”--that field

but recently covered over with the golden sheaves of harvest, now bore

upon its surface the gory fruits of man’s ambition.

“When William called over the muster-roll, which he had prepared before

he left the opposite coast, many a knight, who on the day when he

sailed, had proudly answered to his name, was then numbered with the

dead. The land which he had done homage for was useless to him

now.”[108] He had come to win large domains and baronial honours--six

feet of common earth was all he got. “The Conqueror had lost more than

one-fourth of his army.”[109] Both parties spent the day in burying the

dead. “The noble ladies of the land also came, some to seek their

husbands, and others their fathers, sons, or brothers.”

The account given by Ordericus of the disposal of Harold’s body is the

following: “Harold could not be discovered by his features, but was

recognized by other tokens, and his corpse being borne to the Duke’s

camp, was, by order of the Conqueror, delivered to William Mallet for

interment near the sea-shore, which had long been guarded by his

arms.”[110] William of Poictiers gives a similar statement. Later

writers say that his body was interred with regal honours in Waltham

Abbey. This tradition, which probably had its origin in the wish of the

monks to attract visitors to the shrine at Waltham, cannot be

entertained, in opposition to the express statements of contemporaries.

Some venture, too, to assert that, though sorely wounded at Hastings, he

was not killed, and that, on escaping from the field, he first fled to

the continent, and afterwards led the life of a recluse at Chester. This

is a statement which may at once be rejected.

The difficulty in discovering the body to which Ordericus refers was, it

is generally believed, overcome by Edith, surnamed, from her beauty, the

Fair. The keen eye of affection discerned his mangled form amidst heaps

of dead, which appeared to common observers an undistinguishable mass.

What will not woman’s love accomplish!

Many writers have done great dishonour to this lady by stating that she

was the mistress of Harold. Sir Henry Ellis, in his _Introduction to

Domesday Book_, has proved that she was his Queen; “Aldith, Algiva or

Eddeva, being names which are all synonymous.” Unhappy Elfgyva, how

different her feelings now from what they were when the clerk announced

to her, in his own familiar way, the rescue of Harold from the capture

of Guy!

The Bayeux Tapestry Elucidated · 第 16 / 26 题