Ada. Jól kezdi a vallomást – ezt már meghallgatom! _(Leül.)_

Koller _(beteszi az ajtót, szembe ül a leánnyal)_.

Ada. Ott hagytuk el, hogy maga nem szeret.

Koller. Úgy kellett volna mondanom: nem vagyok szerelmes magába. Nagy

gyönyörűségem telik azonban a maga szépségében, eszében és –

Ada. És a pénzemben!

Koller. Úgy van, a pénzében is. A pénz hatalom, én szeretem a hatalmat,

– maga is szeretni fogja, ha megismerte, – azért szeretem a pénzét.

Mondok önnek valamit, Ada nagysád. Nézzen a szemembe, ne szerelmesen, –

mert arra képtelen volna, – hanem becsületesen kutatva. Így! Maga igen

eszes ember, Ada. Eddig még nem igen vette hasznát az eszének, csak

játszott vele, de én tudom, hogy eszesebb mindenkinél, aki ebben a

házban lakik és megfordul. Erről maga is meg van győződve. Ha megszokta

volna, hogy hasznát vegye az eszének és gondolkozzék, akkor tudná, hogy

van ebben a körben egy ember, valaki, aki keresztül látott magán, aki

fölismerte, aki méltatni tudja magát – s az én vagyok! Ezt abból is

láthatja, hogy merek magával olyan hangon beszélni, ahogyan fiatal

leánnyal még nem igen beszéltek. Mondja, gondolkozott ön már valaha az

élet problémáján? Tudja, hogy miért él tulajdonképpen a világon? Maga

nem vallásos és nem is szereti a szüleit –

Andor és András · 第 81 / 92 题