IV.

A képviselő jött be a terembe, egy csapat fiatalemberrel, cigarettázni,

s a gázgyári hatalmasság, mikor megpillantotta a szerencsétlenül járt

felolvasót az alispán társaságában, elvált kiséretétől és odament a

Légváry asztalához.

– A hölgyek keresnek – szólt az alispánhoz. – Menj, majd én mulattatni

fogom a vendégünket.

Az alispán láthatóan örült, hogy felváltották, de kétszer is bocsánatot

kért, hogy távoznia kell, bár jobban szeretne maradni.

– Miattam a legkevésbbé se zavartassa magát – esedezett Légváry.

– A jó házigazdának – szólt a képviselő, miközben az alispán bement a

táncterembe – erre, mifelénk, a vendége körül van a helye, amig a vendég

el nem alszik. De vegye tekintetbe, hogy ő most főrendező is; mindenütt

ott kell lennie. Iparkodni fogok, hogy méltó helyettese legyek.

– Megvallom – felelt Légváry – hogy zavarba ejt ez a tulságos sok

szívesség; nem szoktam hozzá ilyen nagy urasághoz.

A képviselő szeme ragyogásába még csak most ült ki igazán a lenézéssel

vegyes megilletődés.

– Jobban szeretne egyedül maradni? Hja, nem lehet! Még nincs vége a

mulatságnak. Nálunk a poharat fenékig ki kell üriteni.

És leült Légváry mellé.

– Hát mivel mulattassam? – kérdezte. – Szeretném felvidítani, mert ugy

látom, hogy valami nagyon elkedvetlenítette. Tudja, már

lokál-patriotizmusból is óhajtanám, ha Berzencéről nem csupa rossz

emléket vinne magával…

Meglátszott rajta, hogy alig bir a vidámságával.

– Szó sincs róla! – felelt Légváry. – Én ezt a kis heccet nem fogom fel

olyan tragikusan…

De a képviselő nem hallgatott rá.

– Megvan! – kiáltott fel. – A melankolia ellen, mondja a francia költő,

semmi se olyan üdvös, mint egy kedves és finom dal, amelyet régen

szeretünk. És minthogy éppen a háta mögött van egy zenélő-automata, bele

fogunk dobni húsz fillért… Mulassunk!

– Még ki is csúfol!

– Dehogy csúfolom ki!… Csak azt akarom, hogy jó kedve legyen. Mért

bosszankodnék tovább? Felejtsük el, mulassunk.

És már ott állott az automatánál.

– Mit szólnak majd ehhez a táncteremben? – kérdezte Légváry, abban a

reményben, hogy ez a figyelmeztetés meg fogja fékezni a képviselő

jókedvét.

– Nem hallatszik be. És bánom is én, hogy mit szólnak hozzá!

Bedobta a húszfillérest és az automata rákezdte:

O du lieber Augustin, Du bist hin, du bist hin!… Alles ist hin!

– Nagyon jó! – vígadott a képviselő. – Még ez is!… Még ez is!…

És olyan édesdeden kacagott, hogy Légvárynak is nevetnie kellett.

Kultúra füzértánccal: Elbeszélés · 第 38 / 55 题