THE DEAD MAN

One evening I was sauntering along a soft, grey, dusty track between

two breast-high walls of grain. So narrow was the track that here and

there tar-besmeared cars were lying--tangled, broken, and crushed--in

the ruts of the cartway.

Field mice squeaked as a heavy car first swayed--then bent forwards

towards the sun-baked earth. A number of martins and swallows were

flitting in the sky, and constituting a sign of the immediate proximity

of dwellings and a river; though for the moment, as my eyes roved over

the sea of gold, they encountered naught beyond a belfry rising to

heaven like a ship's mast, and some trees which from afar looked like

the dark sails of a ship. Yes, there was nothing else to be seen save

the brocaded, undulating steppe where gently it sloped away

south-westwards. And as was the earth's outward appearance, so was that

of the sky--equally peaceful.

Invariably, the steppe makes one feel like a fly on a platter.

Invariably, it inclines one to believe, when the centre of the expanse

is reached, that the earth lies within the compass of the sky, with the

sun embracing it, and the stars hemming it about as, half-blinded, they

stare at the sun's beauty.

* * * * *

Presently the sun's huge, rosy-red disk impinged upon the blue shadows

of the horizon before preparing to sink into a snow-white cloud-bank;

and as it did so it bathed the ears of grain around me in radiance and

caused the cornflowers to seem the darker by comparison; and the

stillness, the herald of night, to accentuate more than ever the burden

of the earth's song.

Fanwise then spread the ruddy beams over the firmament; and, in so

doing, they cast upon my breast a shaft of light like Moses' rod, and

awoke therein a flood of calm, but ardent, sentiments which set me

longing to embrace all the evening world, and to pour into its ear

great, eloquent, and never previously voiced, utterances.

Now, too, the firmament began to spangle itself with stars; and since

the earth is equally a star, and is peopled with humankind, I found

myself longing to traverse every road throughout the universe, and to

behold, dispassionately, all the joys and sorrows of life, and to join

my fellows in drinking honey mixed with gall.

Yet also there was upon me a feeling of hunger, for not since the

morning had my wallet contained a morsel of food. Which circumstance

hindered the process of thought, and intermittently vexed me with the

reflection that, rich though is the earth, and much thence though

humanity has won by labour, a man may yet be forced to walk hungry...

.

Suddenly the track swerved to the right, and as the walls of grain

opened out before me, there lay revealed a steppe valley, with, flowing

at its bottom, a blue rivulet, and spanning the rivulet, a

newly-constructed bridge which, with its reflection in the water,

looked as yellow as though fashioned of rope. On the further side of

the rivulet some seven white huts lay pressed against a small declivity

that was crowned with a cattle-fold, and amid the silver-grey trunks of

some tall black poplars whose shadows, where they fell upon the hamlet,

seemed as soft as down a knee-haltered horse, was stumping with

swishing tail. And though the air, redolent of smoke and tar and hemp

ensilage, was filled with the sounds of poultry cackling and a baby

crying during the process of being put to bed, the hubbub in no way

served to dispel the illusion that everything in the valley was but

part of a sketch executed by an artistic hand, and cast in soft tints

which the sun had since caused, in some measure, to fade.

In the centre of the semi-circle of huts there stood a brick-kiln, and

next to it, a high, narrow red chapel which resembled a one-eyed

watchman. And as I stood gazing at the scene in general, a crane

stooped with a faint and raucous cry, and a woman who had come out to

draw water looked as though, as she raised bare arms to stretch herself

upwards--cloud-like, and white-robed from head to foot--she were about

to float away altogether.

Also, near the brick-kiln there lay a patch of black mud in the

glistening, crumpled-velvet blue substance of which two urchins of five

and three were, breechless, and naked from the waist upwards, kneading

yellow feet amid a silence as absorbed as though their one desire in

life had been to impregnate the mud with the red radiance of the sun.

And so much did this laudable task interest me, and engage my sympathy

and attention, that I stopped to watch the strapping youngsters, seeing

that even in mire the sun has a rightful place, for the reason that the

deeper the sunlight's penetration of the soil, the better does that

soil become, and the greater the benefit to the people dwelling on its

surface.

Viewed from above, the scene lay, as it were, in the palm of one's

hand. True, by no manner of means could such lowly farm cots provide me

with a job, but at least should I, for that evening, be able to enjoy

the luxury of a chat with the cots' kindly inhabitants. Hence, with, in

my mind, a base and mischievous inclination to retail to those

inhabitants tales of the marvellous kind of which I knew them to stand

wellnigh as much in need as of bread, I resumed my way, and approached

the bridge.

As I did so, there arose from the ground-level an animated clod of

earth in the shape of a sturdy individual. Unwashed and unshaven, he

had hanging on his frame an open canvas shirt, grey with dust, and

baggy blue breeches.

"Good evening," I said to the fellow.

"I wish you the same," he replied. "Whither are you bound?"

"First of all, what is the name of this river?"

"What is its name? Why, it is the Sagaidak, of course."

On the man's large, round head there was a shock of bristling, grizzled

curls, while pendent to the moustache below it were ends like those of

the moustache of a Chinaman. Also, as his small eyes scanned me with an

air of impudent distrust, I could detect that they were engaged in

counting the holes and dams in my raiment. Only after a long interval

did he draw a deep breath as from his pocket he produced a clay pipe

with a cane mouthpiece, and, knitting his brows attentively, fell to

peering into the pipe's black bowl. Then he said:

"Have you matches?"

Through Russia · 第 20 / 22 题