ELIZABETH SARA SHEPPARD

You ask from me some particulars of the valued life so recently closed.

Miss Sheppard was my friend of many years; I was with her to the last

hour of her existence; but this is not the time for other than a brief

notice of her career, and I comply with your request by sending you a

slight memorial, hardly full enough for publication.

Elizabeth Sara Sheppard, the authoress of "Charles Auchester,"

"Counterparts," etc., was born at Blackheath, in England. Her father was

a clergyman of unusual scholastic attainments, and took high honors at

St. John's College, Oxford. Mr. Sheppard, on the mother's side, could

number Hebrew ancestors, and this was the pride of his second daughter,

the subject of this notice. Her love for the whole Hebrew race amounted

to a passion, which found its expression in the romance of "Charles

Auchester."

Very early she displayed a most decided poetic predisposition,--writing,

when but ten years old, with surprising facility on every possible

subject. No metre had any difficulties for her, and no theme seemed dull

to her vivid intelligence,--her fancy being roused to action in a

moment, by the barest hint given either by Nature or Art. Her first

drama was written at this early age; it was called "Boadicea," and was

composed immediately after she had been shown a field at Islington where

this queen is said to have pitched her tent. Any one who asked was

welcome to "some verses by 'Little Lizzie,'" written in her peculiar and

fairy-like hand, (for when very young, her writing was remarkable for

its extreme smallness and finish.) given with childlike simplicity, and

artless ignorance of the worth of what she bestowed with a kiss and a

smile.

Her poems were composed at once, with scarcely a correction. Her earlier

ones, for the most part, were written at the corner of a large table,

covered with the usual heaps of "after-lessons," in a school-room, where

some twenty enfranchised girls were putting away copybooks, French

grammars, etc., and getting out play-boxes and fancy-work, with the

common amount of chatter and noise. Contrasted with such young persons,

this child looked a strange, unearthly creature,--her large, dark gray

eye full of inspiration, and every movement of her frame and tone of her

voice instinct with delicate energy.

At the same age she would extemporize for hours on the organ, after

wreathing the candlesticks with garden-flowers which she had brought in

her hand,--their scent, she would say, suggesting the wild, sweet

fancies which her fingers seemed able to call forth on the shortest

notice. Persons straying into the church, as they often did, attracted

by the sound of music, would declare the performer to be an experienced

masculine musician.

When but a year older, she was an excellent Latin scholar, and, to use

her father's words, she might then have "gone in for honors at Oxford."

French she spoke and wrote fluently, besides reading Goethe and Schiller

with avidity, and translating as fast as she read,--Schiller having

always the preference. At fourteen she began the study of Hebrew, of

which language she was a worshipper, and could not at that early age

even let Greek alone. Her wonderful power of seizing on the genius of a

language, and becoming for the time a foreigner in spirit, was noticed

by all her teachers; her ear was so delicate that no subtile inflection

ever escaped her, nor any idiom.

And now she surprised her most intimate friend by the present of a prose

story, sent to her, when absent, in chapters by the post. This was

succeeded by many other tales, and finally by "Charles Auchester,"

--which romance, as well as that of "Counterparts," was written

in the few hours she could command after her teaching was over:

for in her mother's school she taught music the greater part of every

day,--both theoretically and practically,--and also Latin.

Her health, always delicate, suffered wofully from this constant strain,

and caused her to experience the most painful exhaustion, which,

however, she never permitted to be an excuse for shirking an occupation

naturally distasteful to her,--and doubly so, that through all the din

of practice her thousand fancies clamored like caged birds eager for

liberty.

The moment her hour of leisure came, she would hide herself with her

best loved work in the quietest corner she could find; sometimes it was

a little room in-doors, sometimes the summer-house, sometimes under a

large mulberry-tree; and thus "Charles Auchester" and "Counterparts"

were written, the former without one correction,--sheet after sheet,

flung from her hand in the ardor of composition, being picked up and

read by the friend who was in all her literary secrets. At last this

same friend, finding she had no thought of publication, in a moment of

playful daring, persuaded her to send the manuscript to Benjamin

Disraeli, and he introduced it to his publishers. I quote from his

letter to the author, which may not be out of place here:--

"No greater book will ever be written upon music, and it will one day be

recognized as the imaginative classic of that divine art."

"Counterparts" and other tales soon followed. And about the same date

she presented, anonymously, a volume of stories to the young daughter of

Mr. John Hullah, of "Part Music" celebrity. They were in manuscript

printing, (if such a term may be used,) written by her own hand, and

remarkable for their curious beauty. The heading of each story was

picked out in black and gold. The stories are named "Adelaide's Dream,"

"Little Wonder, or, The Children's Fairy," "The Bird of Paradise,"

"Sprömkari," (from a Scandinavian legend,) "The First Concert," "The

Concert in the Hollow Tree," "Uncle, or, Which is the Prettiest?"

"Little Ernest," "The Nautilus Voyage." These stories are illustrated,

and have a lovely dedication to the little lady for whom they were

written.

The author had attended the "Upper Singing-Schools" for the sake of more

musical experience. Yet she then sang at sight perfectly, with any

number of voices. She has left three published songs, dedicated to the

Marchioness of Hastings, and a large number of manuscript poems.

Her character was in perfect keeping with the high tone of her books.

Noble, generous, and self-forgetting, tender and most faithful in

friendship, burning with indignation at injustice shown to another,

longing to find virtues instead of digging for faults,--her greatest

suffering arose from pained surprise, when persons proved themselves

less noble than she had deemed them.

Her rich imagination and slender purse were open to all beggars, but for

herself she asked nothing, and was constantly a willing sufferer from

her own inability to toady a patron or to make a good bargain with a

publisher.

She felt most warmly for her friends in America, whose comprehension of

her views, and honest, open appreciation of her books, inspired her with

an ardent desire to write for them a romance in her very best manner.

She had sketched two, and, doubtful which to proceed with first,

contemplated sending both to an American friend for his decision; but

constant suffering stayed her hand.

In the early spring she grew weaker day by day, and died on the 13th of

March, at Brixton, in England, at the age of thirty-two.

Those who loved either her person or her works will find her place

forever empty.

Among her manuscript papers I found this sketch, which has a peculiar

significance now that the writer has passed away. It has never been

printed.

The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · 第 63 / 69 题