Lower down on the same side is the parish church of St. Mildred the

Virgin. The monuments in this church be--of the Lord Trenchaunt of

St. Alban’s, knight, who was supposed to be either the new builder of

this church, or best benefactor to the works thereof, about the year

1300; and Odde Cornish, gentleman, 1312; William Palmer, blader, a

great benefactor also, 1356; John Shadworth, mayor 1401, who gave the

parsonage-house, a re-vestry, and churchyard to that parish, in the

year 1428; notwithstanding, his monument is pulled down; Stephen Bugge,

gentleman; his arms be three water-bugs,[248] 1419; Henry Bugge founded

a chantry there 1419; Roger Forde, vintner, 1440; Thomas Barnwell,

fishmonger, one of the sheriffs 1434; Sir John Hawlen, clerk, parson

of that church, who built the parsonage-house newly after the same had

been burnt to the ground, together with the parson and his man also,

burnt in that fire, 1485; John Parnell, 1510; William Hurstwaight,

pewterer to the king, 1526; Christopher Turner, chirurgeon to King Henry

VIII., 1530; Ralph Simonds, fishmonger, one of the sheriffs in the year

1527; Thomas Langham gave to the poor of that parish four tenements

1575; Thomas Hall, salter, 1582; Thomas Collins, salter, alderman; Sir

Ambrose Nicholas, salter, mayor 1575, was buried in Sir John Shadworth’s

vault.

Out of this Bread street, on the same side, is Basing lane; a part

whereof (as is afore showed) is of this ward, but how it took the name

of Basing I have not read: in the 20th year of Richard II. the same was

called the bakehouse, whether meant for the king’s bakehouse, or of

bakers dwelling there, and baking bread to serve the market in Bread

street, where the bread was sold, I know not; but sure I am, I have not

read of Basing, or of Gerrarde the giant, to have anything there to do.

On the south side of this lane is one great house, of old time built

upon arched vaults, and with arched gates of stone, brought from Caen in

Normandy. The same is now a common hostrey for receipt of travellers,

commonly and corruptly called Gerrardes hall, of a giant said to have

dwelt there. In the high-roofed hall of this house sometime stood a

large fir pole, which reached to the roof thereof, and was said to be

one of the staves[249] that Gerrarde the giant used in the wars to

run withal. There stood also a ladder of the same length, which (as

they say) served to ascend to the top of the staff. Of later years

this hall is altered in building, and divers rooms are made in it.

Notwithstanding, the pole is removed to one corner of the hall, and

the ladder hanged broken upon a wall in the yard. The hostelar of that

house said to me, “the pole lacketh half a foot of forty in length:” I

measured the compass thereof, and found it fifteen inches. Reason of

the pole could the master of the hostrey give me none, but bade me read

the great Chronicles, for there he heard of it: which answer seemed to

me insufficient, for he meant the description of Britaine, for the most

part drawn out of John Leyland his commentaries (borrowed of myself),

and placed before Reyne Wolfe’s Chronicle,[250] as the labours of

another (who was forced to confess he never travelled further than from

London to the university of Oxford): he writing a chapter of giants or

monstrous men, hath set down more matter than truth, as partly against

my will I am enforced here to touch. R. G., in his brief collection of

histories (as he termeth it) hath these words: “I, the writer hereof,

did see, the 10th day of March, in the yeare of our Lord 1564, and had

the same in my hand, the tooth of a man, which weighed ten ounces of

troy weight; and the skull of the same man is extant, and to be seene,

which will hold five pecks of wheat; and the shin-bone of the same man

is six foote in length, and of a marvellous greatness.” Thus far of

R. G.[251] The error thereof is thus: He affirmeth a stone to be the

tooth of a man, which stone (so proved) having no shape of a tooth, had

neither skull or shin-bone. Notwithstanding, it is added in the said

description, that by conjectural symetry of those parts the body to be

twenty-eight feet long, or more. From this he goeth to another like

matter, of a man with a mouth sixteen feet wide, and so to Gerrard the

giant and his staff. But to leave these fables, and return where I left,

I will note what myself hath observed concerning that house.

I read that John Gisors, mayor of London in the year 1245, was owner

thereof, and that Sir John Gisors, knight, mayor of London, and

constable of the Tower 1311, and divers others of that name and family,

since that time owned it. William Gisors was one of the sheriffs 1329.

More, John Gisors had issue, Henry and John; which John had issue,

Thomas; which Thomas deceasing in the year 1350, left unto his son

Thomas his messuage called Gisor’s hall, in the parish of St. Mildred

in Bread street; John Gisors made a feoffment thereof, 1386, etc. So

it appeareth that this Gisor’s hall, of late time by corruption hath

been called Gerrard’s hall[252] for Gisor’s hall; as Bosom’s inn for

Blossom’s inn, Bevis marks for Buries marks, Marke lane for Marte lane,

Belliter lane for Belsetter’s lane, Gutter lane for Guthuruns lane, Cry

church for Christ’s church, St. Mihel in the quorn for St. Mihel at

corne, and sundry such others. Out of this Gisor’s hall, at the first

building thereof, were made divers arched doors, yet to be seen, which

seem not sufficient for any great monster, or other than man of common

stature to pass through, the pole in the hall might be used of old time

(as then the custom was in every parish), to be set up in the summer

as May-pole, before the principal house in the parish or street, and

to stand in the hall before the screen, decked with holme and ivy, all

the feast of Christmas.[253] The ladder served for the decking of the

may-pole and roof of the hall. Thus much for Gisor’s hall, and for that

side of Bread street, may suffice.

Now on the west side of Bread street, amongst divers fair and large

houses for merchants, and fair inns for passengers, had ye one

prison-house pertaining to the sheriffs of London, called the compter

in Bread street; but in the year 1555 the prisoners were removed

from thence to one other new compter in Wood street, provided by

the city’s purchase, and built for that purpose; the cause of which

remove was this: Richard Husband, pastelar, keeper of this compter

in Bread street, being a wilful and head-strong man, dealt, for his

own advantage, hard with the prisoners under his charge, having also

servants such as himself liked best for their bad usage, and would not

for any complaint be reformed; whereupon, in the year 1550, Sir Rowland

Hill being mayor, by the assent of a court of aldermen, he was sent to

the gaol of Newgate, for the cruel handling of his prisoners; and it

was commanded to the keeper to set those irons on his legs which are

called the widow’s alms. These he ware from Thursday to Sunday in the

afternoon, and being by a court of aldermen released on the Tuesday,

was bound in a hundred marks to observe from thenceforth an act made

by the common council, for the ordering of prisoners in the compters;

all which notwithstanding, he continued as afore, whereof myself am

partly a witness; for being of a jury to inquire against a sessions of

gaol delivery,[254] in the year 1552, we found the prisoners hardly

dealt withal, for their achates and otherwise; as also that thieves

and strumpets were there lodged for four pence the night, whereby

they might be safe from searches that were made abroad; for the which

enormities, and other not needful to be recited, he was indighted at

that session, but did rub it out, and could not be reformed till this

remove of prisoners, for the house in Bread street was his own by lease,

or otherwise, so that he could not be put from it. Note, that gaolers

buying their offices will deal hardly with pitiful prisoners.

Now in Friday street, so called of fishmongers dwelling there, and

serving Friday’s market, on the east side, is a small parish church,

commonly called St. John Evangelist: the monuments therein be of John

Dogget, merchant tailor, one of the sheriffs in the year 1509; Sir

Christopher Askew, draper, mayor 1533; William de Avinger, farrier, was

buried there in the 34th of Edward III. Then lower down, is one other

parish church of St. Margaret Moyses, so called (as seemeth) of one

Moyses, that was founder or new builder thereof. The monuments there be

of Sir Richard Dobbes, skinner, mayor 1551; William Dane, ironmonger,

one of the sheriffs 1569; Sir John Allet, fishmonger, mayor 1591. There

was of older time buried, Nicholas Stanes, and Nicholas Braye; they

founded chantries there.

On the west side of this Friday street, is Mayden lane, so named of

such a sign, or Distaffe lane, for Distar lane, as I read in the record

of a brewhouse called the Lamb, in Distar lane, the 16th of Henry VI.

In this Distar lane, on the north side thereof, is the Cordwainers, or

Shoemakers’ hall, which company were made a brotherhood or fraternity,

in the 11th of Henry IV. Of these cordwainers I read, that since the

fifth of Richard II. (when he took to wife Anne, daughter to Vesalaus,

King of Boheme), by her example, the English people had used piked

shoes, tied to their knees with silken laces, or chains of silver or

gilt, wherefore in the 4th of Edward IV. it was ordained and proclaimed,

that beaks of shoone and boots, should not pass the length of two

inches, upon pain of cursing by the clergy, and by parliament to pay

twenty shillings for every pair. And every cordwainer that shod any man

or woman on the Sunday, to pay thirty shillings.

On the south side of this Distar lane, is also one other lane, called

Distar lane, which runneth down to Knightriders’ street, or Old Fish

street, and this is the end of Bread street ward; which hath an

alderman, his deputy, common council ten, constables ten, scavengers

eight, wardmote inquest thirteen, and a beadle. It standeth taxed to the

fifteen in London, at £37, and in the Exchequer at £36 18_s._ 2_d._[255]

FOOTNOTES:

[247] “In London at fifty-four pounds, and in the Exchequer at

fifty-three pounds six shillings and eight pence.”--_1st edition_, p.

345.

[248] Water Bougets--heraldic representations of the leathern bottles in

which water was anciently carried.

[249] “A pole of forty foote long, and fifteen inches about, fabuled to

be the iusting staffe of Gerrard a giant.”--_Stow._

[250] “Which aunswere seemed to me insufficient, for hee meant the

description of Brittaine, before Reinwolfe’s Chronicle, wherein the

author writing a chapter of Gyaunts, and having been deceived by some

authours, too much crediting their smoothe speeche, hath set down more

matter than troth, as partly (and also against my will) I am enforced to

touch.”--_1st edition_, p. 283.

[251] “R. G. saw a stone, and said the same to bee a tooth, but being

by my selfe proued a stone, there fayled both scull and shank-bone,

and followed a cluster of lies together, yet since increased by

other.”--_Stow._

[252] “Gerrard’s hall overthrowne with Gerrard the giant, and his great

spear.”--_Stow._

[253] “Every man’s house of old time was decked with holly and ivy in

the winter, especially at Christmas.”--_Stow._

[254] “Quest of inquiry indight the keepers of the gayles for dealing

hardly with their prisoners. They indighted the bowling alleys,

etc.”--_Stow._

QUEENE HITHE WARD

Next unto Bread street ward, on the south side thereof, is Queene Hithe

ward, so called of a water gate, or harbour for boats, lighters, and

barges; and was of old time for ships, at what time the timber bridge of

London was drawn up, for the passage of them to the said hithe, as to a

principal strand for landing and unlading against the midst and heart of

the city.

This ward beginneth in the east, in Knightriders’ street, on the south

side thereof, at the east end of the parish church called the Holy

Trinity, and runneth west on the south side to a lane called Lambert

hill, which is the length of the ward in Knightriders’ street, out of

the which street are divers lanes, running south to Thames street, and

are of this ward: the first is Trinity lane, which runneth down by the

west end of Trinity church; then is Spuren lane, or Spooner’s lane, now

called Huggen lane; then Bread street hill; then St. Mary Mounthaunt,

out of the which lane, on the east side thereof, is one other lane,

turning east, through St. Nicholas Olave’s churchyard to Bread street

hill. This lane is called Finimore lane, or Fivefoot lane, because it

is but five feet in breadth at the west end; in the midst of this lane

runneth down one other lane broader, south to Thames street, I think

the same to be called Desbourne lane, for I read of such a lane to have

been in the parish of Mary Summerset, in the 22nd year of Edward III.,

where there is said to lie between the tenement of Edward de Montacute,

knight, on the east part, and the tenement some time pertaining to

William Gladwine on the west, one plot of ground, containing in length

towards Thames street, twenty-five feet, etc.

Last of all, have you Lambart-hill lane, so called of one Lambart, owner

thereof; and this is the furthest west part of this ward.

On the north side coming down from Knightriders’ street, the east side

of Lambart hill, is wholly of this ward; and the west side, from the

north end of the Blackesmiths’ hall (which is about the midst of this

lane) unto Thames street; then part of Thames street is also of this

ward, to wit, from a cook’s house called the sign of King David, three

houses west from the Old Swan brewhouse in the east, unto Huntington

house, over against St. Peter’s church in the west, near unto Paul’s

wharf; and on the land side, from a cook’s house called the Blue Boar,

to the west end of St. Peter’s church, and up St. Peter’s hill, two

houses north above the said church. And these be the bounds of this

ward, in which are parish churches seven, halls of companies two, and

other ornaments as shall be shewed.

First in Knightriders’ street, is the small parish church of the Holy

Trinity, very old, and in danger of down falling: collections have been

made for repairing thereof, but they will not stretch so far, and,

therefore, it leaneth upon props or stilts. Monuments as followeth.

John Brian, alderman in the reign of Henry V., a great benefactor; John

Chamber had a chantry there; Thomas Rishby, esquire, and Alice his wife,

within the chancel; John Mirfin, auditor of the exchequer 1471; Sir

Richard Fowler, of Ricks in Oxfordshire, 1528; George Cope, second son

to Sir John Cope of Copasashby in Northamptonshire, 1572.

Towards the west end of Knightriders’ street is the parish church of St.

Nicolas Cold Abbey, a proper church, somewhat ancient, as appeareth by

the ways raised thereabout, so that men are forced to descend into the

body of the church: it hath been called of many Golden Abbey, of some,

Gold Abbey, or Cold Bey, and so hath the most ancient writings,[256] as

standing in a cold place, as Cold harbour, and such like. The steeple or

tall tower of this church, with the south aisle, have been of a later

building: to wit, the 1st of Richard II., when it was meant the whole

old church should have been new built, as appeareth by the arching begun

on the east side the steeple, under the which, in the stone work, the

arms of one Buckland, esquire, and his wife, daughter to Beaupere, are

cut in stone, and also are in the glass windows, whereby it appeareth

he was the builder of the steeple, and repairer of the residue. The

26th of Edward III., An. Aubrey being mayor,[257] T. Frere, fishmonger,

gave one piece of ground to the said parish church of St. Nicholas,

containing eighty-six feet in length, and forty-three feet at one end,

and thirty-four at the other, in breadth, for a cemetery or churchyard.

The 20th of Richard II., Thomas Barnard Castle, clerke, John Sonderash,

clerke, and John Nouncy, gave to the parson and churchwardens of the

said church and their successors, one messuage and one shop, with the

appurtenances, in Distaffe lane and Old Fish street, for the reparation

of the body of the said church, the belfry or steeple, and ornaments.

Buried in this church, John Calfe, and William Cogeshall, 1426; Waltar

Turke, fishmonger, mayor 1349; Richarde Esastone, fishmonger, 1330;

Nicholas Wolberge, fishmonger, 1407; Thomas Paddington, fishmonger,

1485; Robert Hary, fishmonger, John Suring, 1490; Roger Darlington,

fishmonger, 1557; Richard Lacty, parson, under a fair tomb on the

north side the choir, 1491; Richard Bradbrudge, 1497; William Clarke,

1501; James Picman, 1507; Richard Farneford, 1525; Thomas Nicholas,

fishmonger, 1527; William Barde, fishmonger, 1528.

On the north side of this church, in the wall thereof, was of late built

a convenient cistern of stone and lead, for receipt of Thames water,

conveyed in pipes of lead to that place, for the ease and commodity of

the fishmongers and other inhabitants in and about Old Fish street.

Barnard Randolph, common serjeant of the city of London, did in his

lifetime deliver to the company of Fishmongers the sum of nine hundred

pounds, to be employed towards the conducting of the said Thames water,

and cisterning the same, etc.; in the parishes of St. Mary Magdalen, and

St. Nicholas Colde Abbey, near unto Fish street, seven hundred pounds;

and other two hundred pounds to charitable deeds: he deceased 1583, and

shortly after this conduit with the other was made and finished.

In Trinity lane, on the west side thereof, is the Painterstainers’

hall, for so of old time were they called, but now that workmanship of

staining is departed out of use in England. Lower down in Trinity lane,

on the east side thereof, was sometime a great messuage pertaining unto

John, earl of Cornwall, in the 14th of Edward III. On Bread street hill,

down to the Thames on both sides, be divers fair houses, inhabited

by fishmongers, cheesemongers, and merchants of divers trades. On

the west side whereof is the parish church of St. Nicholas Olive, a

convenient church, having the monuments of W. Newport, fishmonger, one

of the sheriffs 1375; Richard Willowes, parson, 1391; Richard Sturges,

fishmonger, 1470; Thomas Lewen, ironmonger, one of the sheriffs 1537,

who gave his messuage, with the appurtenances, wherein he dwelt, with

fourteen tenements in the said parish of St. Nicholas, to be had

after the decease of Agnes his wife, to the ironmongers, and they to

give stipends appointed to almsmen, in five houses by them built in

the churchyard of that parish, more to poor scholars in Oxford and

Cambridge, etc. Blitheman, an excellent organist of the Queen’s chapel,

lieth buried there with an epitaph, 1591, etc.

The next is Old Fishstreet hill, a lane so called, which also runneth

down to Thames street. In this lane, on the east side thereof, is the

one end of Finimore, or Five foot lane. On the west side of this Old

Fishstreet hill is the Bishop of Hereford’s inn or lodging, an ancient

house and large rooms, built of stone and timber, which sometime

belonged to the Mounthauntes in Norfolk. Radulphus de Maydenstone,

Bishop of Hereford, about 1234, bought it of the Mounthauntes, and gave

it to the Bishops of Hereford, his successors. Charles, both Bishop of

Hereford and Chancellor of the Marches, about the year 1517, repaired

it, since the which time the same is greatly ruinated, and is now

divided into many small tenements; the hall and principal rooms, are a

house to make sugar-loaves, etc.

Next adjoining is the parish church of St. Mary de Monte Alto, or

Mounthaunt; this is a very small church, and at the first built to

be a chapel for the said house of the Mounthaunts, and for tenements

thereunto belonging. The Bishop of Hereford is patron thereof. Monuments

in this church of John Glocester, alderman 1345, who gave Salt wharf

for two chantries there; John Skip, Bishop of Hereford, 1539, sate

twelve years, died at London in time of parliament, and was buried in

this church. There was sometime a fair house in the said parish of

St. Mary Mounthaunt, belonging to Robert Belkenape, one of the king’s

justices, but the said Belkenape being banished this realm. King Richard

II. in the twelfth of his reign, gave it to William Wickham, Bishop of

Winchester.

On the east side of this Old Fishstreet hill, is one great house, now

let out for rent, which house sometime was one of the halls, pertaining

to the company of Fishmongers, at such time as they had six hallmotes or

meeting places: namely, two in Bridge street, or New Fish street; two in

Old Fish street, whereof this was one; and two in Stockfishmonger row,

or Thames street, as appeareth by a record, the 22nd of Richard II.

Next westward is one other lane called Lambard hill, the east side

whereof is wholly of this ward, and but half the west side, to wit, from

the north end of the Blacksmiths’ hall.

Then in Thames street of this ward, and on the north side over against

the Queen’s hith, is the parish church of St. Michaell, a convenient

church, but all the monuments therein are defaced.

I find that Stephen Spilman, gentleman, of that family in Norfolk,

sometime mercer, chamberlain of London, then one of the sheriffs, and

alderman in the year 1404, deceasing without issue, gave his lands to

his family the Spilmans, and his goods to the making or repairing of

bridges and other like godly uses; and amongst others in this church he

founded a chantry, and was buried in the choir.

Also Richard Marlowe, ironmonger, mayor 1409, gave twenty pounds to the

poor of that ward, and ten marks to the church.

Richard Gray, ironmonger, one of the sheriffs 1515, gave forty pounds to

that church, and was buried there. At the west end of that church goeth

up a lane, called Pyel lane. On the same north side, at the south end of

St. Mary Mounthaunt lane, is the parish church of St. Mary Summerset,

over against the Broken wharf; it is a proper church, but the monuments

are all defaced. I think the same to be of old time called Summer’s

hith, of some man’s name that was owner of the ground near adjoining, as

Edred’s hithe was so called of Edred owner thereof, and thence called

Queene hithe, as pertaining to the queen, etc.

Then is a small parish church of St. Peter, called _parva_, or little,

near unto Powle’s wharf; in this church no monuments do remain. At the

west end thereof, is a lane called St. Peter’s hill, but two houses up

that lane on the east side is of this ward, and the rest is of Castle

Baynarde ward.

On the south side of Thames street, beginning again in the east, among

the cooks, the first in this ward, is the sign of David the King; then

is Towne’s end lane, turning down to the Thames; then is Queene hithe, a

large receptacle for ships, lighters, barges, and such other vessels.

Touching the antiquity and use of this gate and hithe, first, I find

the same belongeth to one named Edred, and was then called Edred’s

hithe, which since falling to the hands of King Stephen, it was by his

charter confirmed to William De Ypre;[258] the farm thereof in fee and

in heritage, William De Ypre gave unto the prior and convent of the Holy

Trinity within Aldgate, as appeareth by this charter:--

“To Theobalde, by the grace of God, Archbishop of Canterbury, primate of

England, and Legate Apostolike, to the Bishoppe of London, and to all

faithful people, clarkes and layemen, William de Ypre sendeth greeting.

“Know ye me to have given and graunted to God, and to the church of

the Holy Trinitie of London, to the prior and canons there serving

God in perpetuall almes, Edred’s hith, with the appurtenances, with

such devotion, that they shall send every yeare twentie pound unto the

maintenance of the hospital of St. Katherens, which hospitall they have

in their hands, and one hundred shillinges to the monkes of Bermondsey,

and sixty shillinges to the brethren of the hospitall of St. Giles,

and that which remayneth, the said prior and canons shall enjoy to

themselves. Witnesses, Richard de Lucie, Raph Picot, etc.”

This Edred’s hithe, after the aforesaid grants, came again to the king’s

hands, by what means I have not read, but it pertained unto the queen,

and, therefore, was called _Ripa reginæ_, the Queene’s bank, or Queen’s

hithe, and great profit thereof was made to her use, as may appear by

this which followeth.

The Survey of London · 第 33 / 53 段