M. Labori.--“I have finished on that point.”

M. Clemenceau.--“We are far away from the question that I put. I come

back to it. General de Pellieux has admitted that his intervention took

place behind closed doors during the time for which the president of

the council had declared closed doors.”

General de Pellieux.--“I do not deny it.”

M. Clemenceau.--“It is established by two successive answers made

by General de Pellieux that he has answered questions of M. Labori

relating to things that happened behind closed doors.”

The Judge.--“No, nothing concerning what happened behind closed doors.”

General de Pellieux.--“I said nothing at all relating to the case.”

M. Clemenceau.--“Did the intervention of General de Pellieux take place

behind closed doors?”

General de Pellieux.--“Yes.”

M. Clemenceau.--“I conclude. Since the intervention of General de

Pellieux took place behind closed doors, and since he has already

testified concerning this intervention, and since M. Labori’s question

refers to other facts concerning this same intervention, I am entitled

to say that General de Pellieux, whenever it does not embarrass him,

explains himself concerning the proceeding behind closed doors, but” ...

The Judge.--“The general has never answered on this point.”

The trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counsel · 第 106 / 282 题