KYMMENEN VUODEN KULUTTUA

He olivat tavanneet toisensa kymmenen vuotta takaperin vieraalla

maalla, etelän kerkeässä keväässä. Olivat kulkeneet yhdessä kukkivien

kastanjain alla, istuneet kuutamossa välkkyvän joutsenlammikon

partaalla ja koettaneet laskea veden kalvoon kuvastuvien tähtien

lukua... Mies oli ollut aivan nuori, nainen koko joukon kokeneempi,

mutta yhtä kuumaverinen; koskina olivat heidän suonensa kohisseet.

Ja he olivat aukaisseet tuoksuvaan puutarhaan antavan ikkunansa

kuullakseen suihkukaivon laulavan solinan ja satakielen viserryksen...

Mutta viikon perästä — viikon, jonka päivät olivat lentäneet kuin

kultasiipinen perhosparvi ja yöt kiitäneet kuin kiiluvat tulikipunat

— he olivat eronneet, sanoneet toisilleen järkevät jäähyväiset

aurinkoisena huomenhetkenä. Nainen oli vetänyt sormestaan mustakivisen

sormuksen, ja mies oli sanonut:

— Tätä kannan näiden päivien muistoksi!

Siihen oli nainen vastannut:

— Ja kun kymmenen vuoden kuluttua toisemme tapaamme ja elämme muistoina

uudelleen tämän viikon, annat sen takaisin... Sillä sen jälkeen sillä

ei enää ole mitään virkaa...

Sitten matkusti mies heidän kylmään kotimaahansa muistoineen ja

sormuksineen, mutta nainen jatkoi matkaansa yhä etelämmäksi kohti uusia

elämyksiä ja vielä kuumempia seikkailuja.

Eivätkä he sen jälkeen olleet toisiaan tavanneet. Mies oli vain

kuullut, että _hänestä_ oli tullut kunniallinen kauppaneuvoksetar.

Ja naiselle oli kerrottu, että _hänkin_ jo oli vakaantunut ja hoiti

nuhteettomasti valtion virkaa.

* * * * *

Sillä kannalla asiat olivat, kun mies muutamana varhaisena

kevätpäivänä kadulla näki kauppaneuvoksettaren, joka maalaisesta

tehdasyhdyskunnastaan oli pistäytynyt käynnille pääkaupunkiin. He

tulivat samaa käytävää vastakkaisilta suunnilta eikä kohtaamista niin

ollen voinut välttää.

Miehen rinnassa läikähti lämmin laine, mutta seuraavassa tuokiossa hän

huomasi, että rouva oli melkein toiseksi muuttunut.

— Sepä oli hauskaa, sanoi kauppaneuvoksetar. Mutta miksi Te olette

käynyt niin vakavaksi...?

— Niin... vastasi mies ja katsoi kysyjää silmiin. — Ajat muuttuvat ja

niiden mukana muutumme mekin...

Mutta hotellin ovella kauppaneuvoksetar virkahti:

— Syön tänä iltana illalliseni yksin, mieheni on yhtiökokouksessa.

Tasan kello yhdeksän ruokasalissa. Tuletteko?

— Tulen.

* * * * *

Mies tuli jo neljännestä aikaisemmin. Hänellä oli mustakivinen sormus

liivin taskussa. Ja hän mietti itsekseen: Tänä iltana elämme siis

yhdessä uudelleen nuo muistot... miten ihanaa se onkaan!

Salissa ei ollut monta vierasta; avara ja kirkkaasti valaistu huone

tuntui kylmän viralliselta. Ovien suissa kurkistelivat valkotakkiset

tarjoilijat odottavan uteliaina. Ja orkesteri soitti "Kukkuu, kukkuu,

kaukana kukkuu..."

Hän istuutui pilarin suojaan ja antoi tuoda itselleen ulkomaalaisen

lehden.

Sitten löi kello yhdeksän. Ja samassa kuului silkin kahinaa. Mies kuuli

hovimestarin äänen läheltään:

— Täällä, rouva kauppaneuvoksetar!

Kun hän laski lehden käsistään, seisoi kauppaneuvoksetar hienona ja

hymyilevänä hänen edessään:

— Sanoinhan: täsmälleen kello yhdeksän. Pidän edelleenkin aina sanani.

Mies nousi ja suuteli juhlallisesti hänen kättään sanoen:

— Te olette yhtä rakastettava kuin ennenkin.

Mutta itsekseen hän ajatteli: Hyvä isä, kuinka hän on vanhentunut!

He istuivat kahden puolen pöytää.

Kauppaneuvoksetar jutteli vilkkaasti ja eloisasti. Hän puheli

lakkaamatta ikään kuin peläten, ettei hän ehtisi saada kaikkea

sanotuksi. Hän haasteli politiikkaa ja kansantaloutta, kosketteli

valtiopäivävaaleja, kallista aikaa ja pieniä palkkoja, arvosteli oloja

ja ihmisiä...

Mies koetti vastailla sanan silloin, toisen tällöin, mutta mietti

kaiken aikaa mielessään: Miksi hän puhuu noin paljon eikä sano mitään?

Ja nainen ajatteli puhuessaan: _Siihen_ ei kajota ennen jälkiruokaa,

silloin siitä päästään vähällä. Ja hän käänsi puheen kirjallisuuteen.

Tarjoilija toi jäätelön. Kun hän oli mennyt, ajatteli nainen: Nyt on

aika! Ja hän kiinnitti kauniin katseen pöytätoverinsa kaulaliinaan

sanoessaan ikään kuin alkajaisiksi:

— Uskotteko, että olen onnellinen avioliitossani?

Hänen silmissään oli uneksiva ilme ja hänen äänessään pieni

tunteellisuuden värähdys, jonka mies tunsi ennestään.

— Uskon aivan täydellisesti, hän vastasi.

Kauppaneuvoksetar hymähti hiukan surunvoittoisesti:

— Niin... Minulla on todellakin hyvä olla hänen kanssaan.

Tuokion pöytäliinaan tuijotettuaan hän jatkoi:

— Eihän se tietysti ole mitään lemmenhurmaa, mutta hän on hyvä mies ja

minä kunnioitan häntä suuresti... Ja meillä on niin kaunis koti. Jospa

vain tietäisitte! Minun makuuhuoneeni on kuin unelma... Teidän täytyy

se joskus nähdä!

Hänen silmissään välähteli. Mutta mies kysyi:

— Onko Teillä lapsia?

Kauppaneuvoksetar rypisti vähän kulmiaan.

Sitten hän hymähti ylimielisesti:

— No, se vielä puuttuisi!

He vaikenivat ja katselivat sanattomina kahvikeittiön siniseen

väkiviinaliekkiin. Mutta kun huuruisessa lasikuvussa alkoi surista,

sanoi kauppaneuvoksetar:

— Antaisimme tuoda kahvin minun huoneeni viihtyisimpään soppeen ja

tarinoisimme menneistä päivistä...

Taas hän oli hetken ääneti. Sitten hän kohotti katseensa ja jatkoi:

— Sanokaa, oletteko milloinkaan toivoneet takaisin niitä menneitä

päiviä...

Kysymys tuli liian myöhään. Mies tajusi selvästi, että se oli

tarkoitettu kerjäläiselle viskattavaksi almuksi. Hänen rintansa täytti

jäätävä tunne, ylpeys nousi, ja hän otti sormuksen taskustaan.

— Tässä on tämä, hän sanoi kovalla äänellä. Löysin sen sattumalta

kätköistäni ja samalla muistin, että minun välipuheemme

mukaan oli suunnilleen näihin aikoihin luovutettava se rouva

kauppaneuvoksettarelle. Myöskin minä pidän edelleenkin sanani.

Hän ojensi sormuksen yli pöydän ja kumarsi kylmän kohteliaasti.

Nainen huoahti helpoituksesta: Nyt olemme siis siitä jutusta päässeet;

mutta siroittakaamme sentään vähän sokeria sen päälle... Sen vuoksi hän

sanoi lämmöllä:

— Piditte siitä ennen paljon. Muistan niin hyvin sen aamun, jona se

ensi kerran oli sormessanne.

Mies oli lukenut hänen ajatuksensa, jonka vuoksi hän vastasi tylysti:

— Ja viimeisen kerran.

— Niin pianko Te todellakin kyllästyitte?

— En minä, vaan sormus; se kävi liian väljäksi ja uhkasi alati pudota...

— Ehkä se nyt sopisi paremmin, ehdotteli rouva.

Mutta miehen mieleen juolahti vuorosana eräästä Hamsunin pikku

kertomuksesta:

— Nyt se taasen on liian ahdas... Ja sitä paitsi: eihän sillä enää ole

mitään virkaa!

Läheiseen pöytään saapui pariskunta: ryhdikäs, mutta jo hiukan

elähtänyt, puhdaspiirteinen nainen ja kaunis nuori mies, ilmeisesti

näyttelijä. Kauppaneuvoksettaren pöytäkumppani nousi kumartamaan.

— Kuka on hän, jota tervehditte? kysyi rouva ja mittasi katseellaan

tulijaa kiireestä kantapäihin.

Mies mainitsi erään tunnetun laulajattaren nimen. Ja kauppaneuvoksetar

sanoi:

— Vai hänkö! Eipä ole aika häntä säästänyt. Huomaamatta-vanhenemisen

vaikeata taitoa eivät kaikki opikaan...

— Ei, se on totta, vastasi mies ja korosti vahingossa sanojaan aivan

liiaksi.

Itsekseen hän ajatteli: Tuo toinen sen kuitenkin on oppinut paljon

paremmin kuin sinä...

Kauppaneuvoksettaan huulet kaartuivat ylimielisen pilkalliseen hymyyn.

Ja mies pani merkille, että silmien kulmiin ilmestyi runsaasti

hiuksenhienoja ryppyjä.

— Entä nuorukainen, onko hän hänen poikansa?

— Ei, vastasi mies jyrkästi, vaan hänen rakastajansa.

Kauppaneuvoksetar tyhjensi kahvikuppinsa nopeasti ja sanoi:

— On viisainta, ettemme samalla kertaa poistu täältä. Ymmärrättehän:

se saattaisi herättää sellaista huomiota, jota miehen: tähden tahdon

välttää...

Mies ei voinut tukehduttaa hymyilyä. Mutta rouva jatkoi:

— Te nauratte. Mutta nähkääs: ihmisen, jolla on... entisyys, täytyy

olla paljon varovaisempi kuin muiden...

Hän ojensi kätensä herttaisesti hymyillen:

— Kiitos tästä illasta ja näkemiin! Hädin tuskin mies sai

jäämään hampaittensa taakse hävyttömyyden: Kauppaneuvoksettaren

sänkykamarissako?

Silkinkahina loittoni ovelle.

Mies katsahti hänen jälkeensä ja huomasi vasta nyt, että hänen

leningissään oli kylmän teräksen kiilto. Ja hän ajatteli: Sehän

sopiikin aivan yhtä hyvin kuin punainen raakasilkki sopi silloin

kymmenen vuotta takaperin.

Hetken kuluttua mies lähti. Kulkiessaan naapuripöydän ohi hän

huomasi, että siinä riideltiin, ja hänen huulensa kiertyivät hienoon

vihellykseen.

Mutta ulkona paistoi kuu. Oli pakastanut iltamyöhällä ja Esplanaadin

vesilätäköt olivat hauraan jääkuoren peitossa, joka rasahteli

anturoiden alla.

Katua astellessaan miehemme mietti: Ajat muuttuvat ja niiden mukana

muutumme mekin; mutta muuttuukohan myöskin kuuhut meidän kerallamme?

Hänestä tuntui näet aivan mahdottomalta, että sama kuu, jonka säteet

tänä iltana kimaltelivat likaisilla lumijätteillä, kymmenen vuotta

takaperin oli valanut hopeitaan joutsenlammikon pintaan ja kukkivaan

kastanjapuistoon, jonka tuoksuissa satakieli oli visertänyt...

"TIPPANA-LIISA"

Aamukävelylläni tuli kadulla vastaani muudan vanha nainen, joka

yht'äkkiä herätti eloon muiston lapsuuteni kaukaisesta kaupungista.

Naisella oli yllään vihreäksi kulunut "sirkkelinuttu" ja päässään

samettihilkka, sellainen, jollaisia pienet lapset käyttävät.

Lapsellisista kehyksistä eroittuivat iän kurttuisiksi uurtamat ja

keltaisiksi kuivaamat akankasvot irvokkaana karrikatyyrinä, jonka

nähdessäni muistin elävästi "Tippana-Liisan".

Hän oli melkein samanlainen: yhtä muodoton ja yhtä lohduttoman ruma.

Mistä hän oli nimensä saanut, sitä en koskaan tullut saaneeksi

selville; en myöskään mikä nimi hänellä kirkonkirjoissa oli;

Tippana-Liisaksi häntä vain sanottiin — nimittäin takanapäin; hänelle

itselleen oli sanottava vain Liisa.

Hän oli "kummallinen", lyhytjärkinen, olematta silti varsinaisesti

vähämielinen. Hänen äänensä oli kolkon matala ja kaiuttoman kumea.

Hänen silmänsä tuijottivat jäykästi eteensä ja hyvin harvoin hymy

valaisi hänen kasvojaan.

Hän eli almuista, mutta ei koskaan kerjännyt, sillä hän oli "parempain

ihmisten lapsia" ja synnynnäinen ylpeys asui hänen sydämessään.

Määräpäivinä hän ilmestyi porvariskotien keittiöihin; pari tusinaa

oli sellaista taloa, jota hän veroitti vuoron perään. Tullessaan

hän asettui ovensuuhun istumaan, puheli palvelijoille ilmasta ja

kaupungin kuulumisista, kyseli kohteliaasti herrasväen vointia

ja muita mahdollisia perheuutisia, kunnes oli saanut saatavansa:

kyökin pöydälle katetun aterian. Sen hän söi äänettömänä ja suurella

hartaudella. Mutta heti syötyään hän lähti kiittämättä — eihän

tarvinnut kiittää siitä minkä piti oikeutenaan periä. Ja asianomaisissa

taloissakin katsottiin Tippana-Liisan ruokintaa aivan luonnolliseksi

verovelvollisuudeksi, milteipä lain määräämäksi rasitukseksi. Se johtui

siitä, ettei hyväntekeväisyyttä vielä siihen aikaan oltu säännöstelty,

se oli vapaaehtoisuuden varassa ja juuri sen vuoksi se oli muuttunut

kunnia-asiaksi.

* * * * *

Taloon tullessaan ja sieltä mennessään Tippana-Liisa usein pysähtyi

pihalla leikkivien lasten kanssa juttelemaan. Oli erittäinkin yksi

tarina, jota hänen tavantakaa oli kerrattava, ja se olikin kertojan

lempijuttu. Ei häntä tarvinnut monta kertaa kehoittaa sitä esittämään;

riitti kun joku vain sanoi:

— Miten se Liisa silloin kerran joutuikaan keisarin hoviin?

Leveä tyytyväisyyden hymy kirkasti Liisan muulloin niin yksitoikkoisen

vakavat kasvot ja hiukan kurkkuaan karisteltuaan hän aloitti

kertomuksensa, joka alunpitäen lähti hyvällä vauhdilla luistamaan; se

oli kuin katkismuksen ulkolukua rippikoulussa:

— Siihen aikaan minä olin nuori ja nätti kuin karamelli... ja

minulla oli punakukkainen kretonkikleninki ja taivaansininen nauha

olkihatussani... ja minä olin vielä pulskempi ja lihavampi kuin

komesrootin Esteri... ja kaikki herrat kääntyivät kadulla minua

katsomaan...

Silloin sanoi aina joku kuulijoista, sillä se kuului ehdottomasti

asiaan:

— Eiväthän ne Esteriä käännykään katsomaan!

— Eivät... hi-hi-hii... mutta minua kääntyivät... Kysykää vaikka

Paakkerskalta, jollette muuten usko; hän tunsi minut jo silloin!

— Uskommehan me. Mutta miten sitten kävi?

— Niin sitten... sitten tuli kaupunkiin sotaherra, joka oli pitkä ja

komea ja kaunis kuin Herran enkeli... Hänellä oli sysimustat viikset ja

purppuranpunaiset posket, punaisemmat kuin Pyhtisen Pekalla, kun hän

jouluna tiernapoikien kuninkaana laulaa: "Heroodes hän ajoi hevosilla

ja ratsuilla..."

— Hänkö se sitten Liisan keisarin hoviin vei?

— Hän. Hän katsoi mielihyvällä palvelijattarensa puoleen ja vei hänet

mukanaan keisarin kiiltävään kaupunkiin. Ja siellä me elimme onnessa ja

autuudessa puoli vuotta. Ja me kävimme usein keisarin luona kahvilla.

Hoviherrat kumarsivat portaissa niin syvään että parilta aina selkä

nyrjähti, mutta keisarinna itse tuli kruunu päässä kahvitarjotinta

tuomaan ja jutteli minulle kuin ainakin vanhalle tuttavalle. Sattuipa

toisinaan, kun keisari oli oikein hyvällä tuulella, että hän hienolla

valkoisella kädellään taputteli minua poskellekin... silloin minä

tietysti niiasin niin syvään että polvet naksahtivat kuin taittuvat

päreet. Ja silloin sanoi keisarinna aina: "jestas!" ja komensi

kamariherran hakemaan kyökistä vettä, joka tuoksui paremmalta kuin

Maria Fariina...

— Eikö siellä muuta tarjottukaan?

— Kaikkea häntä vielä kysyykin! Tarjottiinhan toki. Pääsiäisenä

annettiin mämmiä kultalautasilta ja jalokivillä koristettuja

kananmunia, jotka olivat yhtä suuria kuin Merikoulun maapallo...

— Eivät kai ne nyt sentään varsin niin suuria olleet? uskalsivat

kuulijat epäillä.

— Jollette usko, niin olkaa uskomatta! Eihän se uskonkappale olekaan.

Ja sen sanottuaan hän pyörähti väkkäränä porttiin päin, mutta heltyi

taas, kun rukoiltiin:

— Älä, hyvä Liisa, vielä lähde, vaan kerro meille, mihin se sinun

kaunis sotaherrasi joutui!

Silloin Liisa nielasi pari kertaa — ikäänkuin olisi häntä äkkiä

ruvennut nikottamaan — ja oli kätensä selkäpuoleen pyyhkivinään jotakin

silmistään, ennen kuin vastasi:

— Hän kuoli ja hänet kuopattiin keisarin käskystä pääkirkon permannon

alle.

Hetkisen vaiti oltuaan hän huokasi syvään ja jatkoi:

— Minä, nuori leski-parka, itkin silmäni puolisokeiksi ja pääni

kokopökeröksi... Ja siitä lähtien olen sitten ollut tällainen...

Viimeiset sanat tulivat melkein parkaisemalla. Ja sitten tapahtui ihme:

oikeat kyynelkarpaleet alkoivat tippua hänen silmistään ja valuivat

virtana kellertäville ja ryppyisille poskille.

Se oli meistä lapsista hirmuisen hauskaa, huippukohta koko Liisan

jutussa. Mutta emme me sentään hennonneet nauraa hänelle vasten

kasvoja, vaan käännyimme selin ja tirskuimme salaa. Vaistomaisesti kai

aavistimme, että Tippana-Liisan itkettäminen joltakin kannalta saattoi

olla vähän epäilyttävää ja vähemmän jaloa...

* * * * *

Mutta kerran tapahtui, että eräs joukostamme — se oli rikkaan kauppias

Vihlmanin nuorin poika, joka vielä siihen aikaan oli yhtä herttainen

lapsi kuin me muutkin, vaikka hänestä sitten myöhemmin tulikin suuri

hunsvotti — vahingossa sanoi Liisaa Tippanaksi. Se tapahtui hänen

vedotessaan isänsä valistuneeseen mielipiteeseen keisarin hohtokivisten

pääsiäismunien mittasuhteista:

— Isä sanoi, että Tippana valehtelee, sillä niin suuria munia eivät

edes keisarinkaan kanat milloinkaan muni.

Liisa kuunteli häntä suu auki, ja näytti aivan siltä, ettei hän omia

korviaan tahtonut uskoa. Mutta sitten hänen suunsa vääntyi omituiseen

irvistykseen: toinen puoli aivan kuin halpaantui ja jäi hervottomana

retkottamaan, mutta toisesta syöksyivät sanat ryöppynä:

— Senkin kirottu Kulta-Villen pentu! Kysy sinä isältäsi, oliko hän

keisarin kanapiikana linnassa ollessaan!

Me muut purskahdimme hillittömään nauruun, mutta Ville Vihlman punastui

korviaan myöten ja hiipi häpeissään ulos portista. Sillä hän tiesi,

mitä me muut emme tienneet, ettei Liisa linnalla tarkoittanut keisarin

palatsia vaan vankilaa, jossa hänen isänsä oli ollut puoli vuotta

konkurssirikoksesta.

(Ei muuten ollutkaan ihme, ettemme me sitä tienneet, sillä niin rikas

ja mahtava oli kauppias Vihlman, että jo vanhemmatkin ihmiset aikoja

sitten olivat hänen linnassaolonsa unhoittaneet lukuunottamatta hänen

omaa rouvaansa, joka oli uskovainen, ja Tippana-Liisaa, jolle heidän

talossaan kerran oli syötetty pohjaanpalanutta riissipuuroa.)

* * * * *

— — ‒ Niin, niin... Vuosikymmeniä on vierähtänyt; Tippana-Liisa lepää

nurmen alla ja hänen kuulijakuntansa on hajaantunut maailmalle. Ville

Vihlmanista on, kuten sanottu, tullut hunsvotti, ja mitä muihin

tulee, niin enpä enää voisi mennä heidänkään herttaisuudestaan

takuuseen. Sen sitävastoin uskallan vakuuttaa, että useimmilla heistä

on jokin sellainen juttu, jonka ilmitullessa mieluimmin pujahtaisi

ulos portista. Ja ehkäpä on vielä muutamilla aivan yhtä mahdottomia

juttuja kuin Tippana-Liisalla, vaikka eivät lyhytjärkisten kirjoissa

kuljekaan...

Punainen lamppu · 第 10 / 18 题