To shew how folks, on this side the water, sometimes err, I shall relate

an anecdote which may prove serviceable to many; the circumstance

happened, within my own knowledge, to a brother subaltern with whom I

was very intimate. He had, from the day of his admission to the service,

formed the resolution of amassing a certain sum, which should be devoted

to the comfort of three sisters he had left in Scotland, and who, he

knew, would not, in the meanwhile, be destitute of support. At the end

of about his tenth year of service, his favorite object was effected,

and he remitted to them no less than twelve hundred pounds, _i.e._ four

hundreds to each, with a letter, expressing his satisfaction at being

enabled to provide them the means of improving their diet, &c.; closing

his brotherly epistle with the assurance, that, in so doing, he had

surrendered his all; and that, as it was his intention thenceforward to

lay by every spare rupee for the purpose of retiring from the service,

they were to expect no further aid until his demise. The good souls were

astonished at the receipt of so handsome a present, which they never had

expected; they put their heads together, and, after many a pleasing

_confab._, in which expectation, rather than gratitude, doubtless was

expressed, made up their minds to the full conviction that their brother

was as rich as a Jew, and that there was no occasion for economy in

future. They made their good fortune known, both by words, and by the

encrease of their establishment, &c., &c.; and, for a year or more, made

a very gay appearance on the strength of their brother’s money; but, as

that was rather ‘of a perishable nature,’ and because, as poor Richard

says, ‘going often to the meal-tub, but never putting in, will soon find

the bottom,’ bills, and demands of various kinds, began to accumulate,

and the ladies were reduced to considerable distress. In this awkward

predicament, application was made to the agent through whom the payment

had been paid in London; but he knew nothing whatever of their brother’s

concerns, nor could he venture to make them any advance upon the bills

of exchange they proposed to give him. Reduced to the last extremity by

their own imprudence, they wrote him a most extraordinary letter, which

was submitted to my perusal, wherein, among other matters, they

reproached him as having occasioned their distress ‘_by not having been

punctual in the_ ANNUAL REMITTANCE _he had led them to expect_!’ The

foregoing _fact_, I am thoroughly satisfied could be matched, if many

family occurrences, of which the public do not hear, were exposed to

view. The number of questions I have been obliged to answer, and the

evident disappointments that have resulted from my candid exposition of

the subjects in question, leave not a doubt in my mind, that the most

preposterous expectations are often (as in the above instance) formed

upon very slight grounds, or even without the smallest foundation.

According to the regulations, every man in the service ought to be paid

monthly; but this is not always done, even in times of peace, on account

of the collections, _i.e._ the revenues, being received only at

particular periods: if nothing particular should occur to occasion the

monies being otherwise appropriated, the deputy pay-masters at the

several stations receive notice, that the amount of pay, due to the

troops attached thereto, may be received; otherwise, it sometimes

happens that two, three, or more months, elapse without any such notice

being given. It is inconceivable to what inconvenience such delays give

birth! No regimental pay-master, no regimental agent, no certain means

of obtaining a supply of cash, in general, exist. Consequently, recourse

must be had to the native money-lenders, of whom I have already made

honorable mention. When a notice arrives at the deputy pay-master’s

office, application is made by him for an escort, generally of a company

of sepoys, under the command of an European officer, which proceeds to

that civil station whence the supplies are to be derived. Sometimes,

however, the escort is detained for many days, or even for weeks; this

is usually owing to sudden calls for remittances having been received,

when, of course, the escort had better wait for fresh receipts than

return empty handed.

Payments are made in specie, generally in silver; the _sicca_ rupees of

Lucknow, Benares, Patna, &c., being held as _sonauts_, in which the pay

of the whole army is calculated. When much gold is received at a

station, but especially at the Presidency, that coin is instantly

depreciated, to the great loss of every military man. In some instances,

payments are made to troops by means of bills of exchange, payable at

short dates: this answers very well for small sums, in situations not

authorizing the detachment of a party to escort from a considerable

distance, provided the party on whom the bill is given be a responsible

man, which is very generally the case; for, though we do sometimes hear

of a _shroff_ (_i.e._ native banker) stopping payment, very little

apprehension need be entertained as to the punctuality of those on whom

respectable firms draw, as they usually do, at fifty-one days.

This is done with the view to induce the party who is to receive the

money, to discount with him who is to pay it; thus deriving to the

drawer of the bill a double profit. It happens sometimes, as I once

experienced, that some little pretended informality is not discovered

until the bill becomes due, when it is generally returned to be

rectified: by this device, an additional profit is exacted. I do not

apply these cases to all the _shroffs_, but notice them as being

occasionally within the sphere of an European’s disappointments, and to

caution against a too hasty acceptance of bills from any _shroff_ not

established in character, as well as in property.

With respect to the recovery of sums advanced on bills of exchange,

extreme difficulty very generally prevails. The bankrupt laws of Britain

do not extend to her colonies, and, if they did, it could be to the

several presidencies only; beyond their immediate sites, the several

courts of judicature have no immediate authority over any but British

subjects. About thirty years back, the Supreme Court at Calcutta made an

attempt to extend its powers into the interior, and to take cognizance

of civil matters between the native inhabitants, but they were

personally opposed, and such serious consequences were apprehended, that

the enterprize was relinquished, and the judges compelled to confine

their operations to the letter of that act by which they had been sent

to India.

Until within the last ten years, the troops in the upper

provinces received an addition to their pay, under the name of

‘double-full-batta,’ originally given by the Nabob Vizier of Oude to the

officers serving within his dominions, and by the Company to all who

served beyond their own immediate possessions: this has, however, been

abrogated, and full-batta is now the highest pay given on any occasion.

When the above allowance, _i.e._ double-full-batta, was in force, the

upper provinces were considered preferable in point of emolument; but,

on account of the great prices of liquors, and of all articles,

excepting immediate table provision, in demand among European gentlemen,

very little advantage was gained from the receipt of greater pay; except

by those who proceeded upon a plan of determined economy, and retired

from the great circle of society for the express purpose of living

within certain bounds, whatever privations they might endure. Such

persons necessarily acquired property in proportion to their receipts;

an object of great importance where the legal interest is twelve per

cent., and where abundance of government securities at ten per cent.

have been generally for sale at par, or nearly so, in the money market.

Under such favorable circumstances, the first saving was invaluable; it

was sure to accumulate, and commonly was doubled in about seven years.

Since the abolition of ‘double-full-batta,’ the Presidency is considered

the best station, so many opportunities offering of making cheap

purchases at the several daily auctions in Calcutta, only sixteen miles

from the cantonments at Barrackpore. In a gig, the distance may be

easily ran in two hours, the road being remarkably good; in a

_palanquin_, the journey may occupy about four hours, if a relay of

bearers be posted at the half-way _bungalow_. During the rains, and

especially when the tide serves, a well-manned _pulwar_, or a

_paunchway_, or _dingy_, (small boats calculated for expedition,) may

proceed from Barrackpore to Calcutta in little more than an hour; the

return is rarely very quick, except during spring-tides in the

dry-season, before the river rises. Care must be taken to start with the

first of the tide, but not before the _baun_, or _bore_, has past.

Those who have seen the _bore_ in the Medway, and in the Severn, will at

once comprehend the dangers attendant upon that impetuous rush of the

waters, which, in the Hoogly, begins near Fultah, about forty miles

below Calcutta, and may be felt even so high as Nia-serai, full

thirty-five miles above the capital. In a work entitled ‘The Oriental

Voyager,’ by J. Johnson, Esq., Surgeon in the Royal Navy, at page 80, is

the following passage. Speaking of the Ganges, he says, ‘The tides in

this river, particularly at full and change, are rapid beyond belief,

forming what are called _boars_, or _bores_, when the stream seems

tumbling down a steep descent, doing great mischief among the boats, by

upsetting and running them over each other: ships themselves are

frequently dragged from their anchors, and dashed furiously against each

other, at these periods. They attempt to account for these torrents, by

saying they depend on the other small rivers, that open into the main

one by bars; which, at a certain time of the tide, allow the waters to

rush out, all at once, into the great stream, and thereby so much

encrease its velocity!’

Where Mr. Johnson got his information about these bars, I know not; nor

would it be possible, in my humble opinion, for any man to have

disguised, or confused, the fact more completely than is done in the

above paragraph: a circumstance which creates surprize, when we

consider, that the volume in question contains many remarks, inducing us

to expect the absence of so unphilosophical a description, and so

erroneous a conception. The matter lies in a nutshell, as Mr. Johnson

ought to have known: viz. Those rivers whose mouths are much expanded,

and that, after a course of several miles, during which their banks are

nearly parallel, suddenly contract, are subject to _bores_; that is, to

an immense wave which heads the flood tide. This _bore_, which is

described with justice as being very powerful, arises from the

contraction of the channel; which, while it directs the great volume of

water into a narrowed space, necessarily compels it to assume a greater

height. The successive flow drives on the leading wave, which gradually

subsides as it becomes more distant from the propelling power. But the

_bore_ rarely, if ever, occupies the whole breadth of the stream; it

ordinarily runs upon one side, until it comes to a bend, when it crosses

over, and continues its action until another turn of the river causes it

to cross again; and thus until its force is expended. The _bore_ does

not run under Calcutta, but along the opposite bank; it crosses at

Chitpore, about four miles above the fort, and ranges with great

violence past Barnagore, Duckensore, &c. Lesser rivers, whose mouths lie

embayed; as is the case with the Medway, which branches from the Thames,

and the Wye, that falls into the Severn, are subject to _bores_, in

consequence of the tide taking such a course as throws the great body of

water into them. In such small streams, the _bore_ will generally be

tremendous; because so great an expanse is suddenly thrown into so

narrow a channel: hence, the bridge at Chepstow is necessarily raised to

so great a height, and by floating made to yield to the tide’s force.

I much fear Mr. Johnson was not very successful in his enquiries, nor

over fastidious in his acceptance of vulgar errors; for, I observe, that

at page 113, he has allowed himself to be egregiously duped regarding

_Mannacolly Point_; so called, from the village of _Mannacolly_, which

formerly stood there. Mr. Johnson tells us a long story about a lady

proceeding to India, and finding her husband a corpse at that place:

whence, ‘_Melancholy Point_.’!!! I am well aware, that the same fable

has been retailed to many others, who gaped for information; but that is

no apology for its being upheld as matter of fact: had any respectable

authority been consulted on the occasion, before the volume was

committed to press, so palpable a traditional error would not have been

offered to that public, among whom so many are equal to its refutation.

What Mr. Johnson states respecting the injuries done to ships by the

_bore_, is at times verified, but they are rarely worthy of notice: if a

vessel be properly secured, the _bore_ will have little effect on her

safety, though the swell may cause her to pitch rather deep for a while.

During the rainy season there is no _bore_; which is to be accounted for

by the tide being so weakened at its entrance into the narrows near

Fultah, as not to be competent to form such a wave as precedes it at

other seasons; but, in exchange for this, a violent eddy, and great

agitation of the waters, takes place between Diamond-Harbour and that

place. It has been several times my lot, when proceeding with the last

of the tide from Barrackpore to Calcutta, to meet the _bore_, generally

near Chitpore; but, as its approach was indicated by the putting off of

all the small craft from that shore, along which it invariably pursued

its course, and to remain near which would be dangerous, my boat-men

always followed the example, and kept along the centre; where, though we

were tossed about famously, no danger existed. Once, indeed, in turning

Sulky Point, in a sailing boat, I was obliged to dash through the

_bore_, which I did not suppose to be so near, notwithstanding the

_dingies_, &c., were putting out. The surf assuredly appeared awful, but

we mounted over it, stem on, without difficulty, and speedily recovered

from a certain pallid complexion which had insensibly crept over our

countenances, as we approached the roaring waters. From what has been

said, it must be evident that the _bore_ travels at the same rate as the

incipient spring-tide, the velocity of which is different in various

parts, but may be taken at an average of full twenty miles within the

hour. Notwithstanding this rapidity, vessels, such as _budjrows_, and

other craft, intended for pleasure, or for burthen, ordinarily ride safe

at anchor; sustaining no injury from the _bore_, though they may perhaps

drag their anchors a few yards. But, to insure this security, care must

be taken that the broadside should not be exposed; else there will be

great danger of over-setting: this danger is not unfrequent, owing to

the _manjies_ and _dandies_ (boatmen) neglecting, especially during the

night, to swing the stern round, either by means of a spring, or a small

hawser, or by _luggies_ (bamboo-poles); so that the vessel’s head may

meet the _bore_ in its direct course.

Those who are anxious to make the best of their way, should not delay

putting off until the tide may have fairly set in, but ought to be out

in the stream just as the _bore_ is ranging along the bank, so that they

may receive the first impulse, which is prodigiously forcible, and

endeavor, by the exertions of their boatmen, to keep up, as much as may

be practicable, with the leading waters. It is wonderful how great a

difference this sometimes makes in the start from Calcutta! Sometimes a

_budjrow_ may, by this precaution, reach beyond Bandel, and nearly to

the ultimatum of the tide’s way, after which, the current is invariably

in opposition, at various rates, according to the season of the year.

During the dry season, which includes from the end of October to the

middle of June, though sometimes the rains are of greater duration, or

set in earlier, the Hoogly river is nearly in a state of rest above

Nia-serai; but, during the rains, and especially about August and

September, not only the beds of the rivers, but the country around,

present a formidable body of water. Within the banks, the current may

average from four to eight miles an hour, according to localities, but

what is called ‘the inundation,’ rarely exceeds half a mile; and, I

believe, never moves at a full mile within that time.

In this, due allowance must be made whether the waters are rising, or

falling: in the former instance, they will become nearly stationary

until they may overflow where nearest the sea, and thus obtain a vent;

in the latter case, such parts as may be near to great rivers, then

subsiding within their banks, must be greatly accelerated.

As the parched soil of Egypt is refreshed by the overflowing of the

Nile, so do the waters of the Ganges, by their annual expansion and

abundance, renew the fertility of many millions of acres, and restore

the blessings of health to those industrious and peaceable peasantry

inhabiting that flat country through which they majestically wind their

course.

At Calcutta, and Dacca, each of which is about seventy miles from the

sea, not only is the water unpalatable, from its saline impregnation,

but even the sand, taken from the beds of the rivers, is found to retain

so much moisture, notwithstanding the heat of the climate, as to

disqualify it from mixture in the cements used for building, but

especially for making tarrases, known to us here under the designation

of grist floors.

The great tank at Calcutta, which occupies a space of about ten acres,

is not less than two hundred yards from the river. The soil is generally

a rich sandy loam near the surface, but becomes rather looser, and

inclinable to a fine gravel, after digging about ten feet. The tank may

be sixty feet from the top of its banks, (which are level with the

streets,) to its bottom; and the river is from four to seven fathoms

deep opposite its site. We should conclude that such a distance would

secure the waters of the tank from becoming brackish; but the soil

favors the communication with the river, and, during the hot season,

occasions the tank to be so strongly impregnated as to be unfit for

either culinary purposes, or for washing. What is more remarkable, the

wells in the different out-works of Fort-William, some of which are four

or five hundred yards from the river, partake equally of the moisture:

so much, indeed, as to have caused Government to be at a great expence

in forming an immense reservoir, (to be filled, if required, by rain

water,) occupying the whole of one of the bastions.

It should be here noticed, that, during the rainy season, the rivers are

full up to their banks, and run with such force, often six or eight

miles in the hour, as to occasion the tide to be little felt, either at

Calcutta, or at Dacca; consequently, the whole of the water, both of the

rivers, and of the tanks and wells, becomes fresh and pure. On the other

hand, during the hot months, viz. March, April, May, and part of June,

when, except during a north-wester, or squall incident to the season,

not a drop of rain is to be expected, the waters are every where

proportionably low; and, as the tides come up with extreme force, we

must conclude the portion of sea-water to be very considerable. Such is

the fact; for those who visit either Calcutta, or Dacca, at that season,

and who drink even of the tank-water, are sure to feel its cathartic

effects, and, eventually, to suffer under a very troublesome kind of

itch. At Dacca, where the air is more saline, all visitors undergo the

penance of a copious eruption: some of the old residents have a return

of it every hot season; although they may be extremely careful never to

touch river water, but, like the inhabitants of Calcutta, allot a

spacious _godown_ to the reception of immense jars of earthen ware,

which, being placed side by side, in close rows, are successively filled

by the _aub-dar_, or servant whose business is confined to the care, and

to the cooling, of water for table expenditure. The water thus preserved

is caught in large vessels, placed under the several spouts that conduct

it thereto, during heavy falls of rain; the quantity varies according to

the consumption, but we may ordinarily compute that of a family at

Calcutta to amount to full sixty or seventy hogsheads within the year.

In the course of a few weeks, each vessel will be found to contain

innumerable larvæ, occasioned by musquitoes, and other insects, and

which would, in a certain time, taint the fluid. It is therefore

customary to strain the whole so soon as the larvæ are discovered, and

afterwards to plunge into each jar an immense mass of iron, made

red-hot; whereby whatever animalculæ may have escaped through the

strainer may be destroyed. This being done, some alum is dissolved in

water, and a sufficient quantity put into each vessel to fine its

contents. Some, and I think the practice should be more generally

adopted, after the foregoing operations, sprinkle a quantity of very

fine sand on the surface of the water in each jar; thereby giving, to

whatever gross particles it may contain, a tendency to precipitation. It

may, at first view, appear that, in the common course of society,

gentlemen must be subject to partake of water which may not have been so

scrupulously purified, and perhaps brought from some neighbouring tank,

or from a river, impregnated by the influx of a brackish tide. Such may,

assuredly, be the case occasionally; but it will be found, on reference

to what has been said of the duties of the _aub-dar_, or water-servant,

that purified water is carried by a bearer, in a _bangy_, or perhaps in

a _soorye_, or earthen jug, to the house at which his master is to dine.

In camp, it is a very general custom for every guest’s servant to supply

his master with water of his own purifying; which is effected either by

means of alum, or of some other astringent producing a similar effect.

The waters in the great rivers have various sources; but, speaking

generally of the Ganges, which receives almost all the other rivers in

its course from those mountains among which it has its source, to the

Bay of Chittagong, where it empties itself into the sea in an immense

expanse, we may divide its properties according to the countries through

which it passes. Hence the various opinions that have been entertained

of its qualities; which have been generally mentioned in a very loose,

indiscriminate manner, without reference to the various soils whereby

its purity must be affected, in a country where, as in Egypt, annual

inundations prevail; or where, at least, such immense quantities of rain

fall as would astonish a person not habituated to the most impetuous

showers.

The Ganges takes its rise at the back of the Kammow Hills, beyond

Hurdwar, where it issues forth as a narrow, but rapid stream, from among

broken rocks, and soon spreads to some extent in the fertile plains of

the Rohilcund district, which it divides from the province of Delhi. The

natives of India rarely venture beyond Hurdwar. They have, however, an

opinion that the true _Ganga_, as they term the Ganges, originates at

that spot; and, considering the cow as the greatest blessing given to

mankind, (for the Hindus venerate it with even more fervor than a

Catholic does a supposed relic of our Saviour,) emphatically term it

‘the Cow’s Mouth;’ implying thereby the purity, as well as the value, of

the waters.

But those mountains which give birth to the Ganges, are likewise the

sources of the Barampooter; a river exceeding even the Ganges in

capacity! These two immense streams deviate at their origin to opposite

quarters; the Ganges proceeding westward, and the Barampooter eastward.

The former, after winding at the back of the Kammow and Nagrocote

Mountains, passes Hurdwar, and, proceeding in a devious track through

the plains of Oude, Allahabad, Benares, Bahar, Jungleterry, Mauldah,

Comercally, Dacca, and other subordinate districts, receives the

Luckyah, as a branch from the Barampooter, and a few miles below Dacca

unites with that river; whence, under the designation of ‘the MEGNA,’

they pursue their course for about sixty miles to the eastern part of

the Bay of Bengal, forming by their junction a volume of water,

encreasing, from about seven, to twenty miles in width.

In the upper country, the Ganges receives various inferior streams, such

as the Doojoorah, the Cally-Nuddy, the Goombeerah, the Gunduck, the

Mahanuddy, the Rooee, the Jumma, the Goomty, the Carimnassa, the Gogra,

(or Dewah,) the Soane, the Coosah, and various other streams not vying

in extent with the Ganges, but generally equal to the Thames at London.

The Gogra, the Soane, and the Coosah, are, indeed, rivers of the second

class; as wide as the Thames at Gravesend.

From Sooty, which is in the Jungleterry district, the Ganges throws off

a considerable branch: this widening in a curious manner, under the name

of the Baug-Retty, passes Moorshadabad, formerly the seat of the

government of Bengal, under Sooraja Dowlah, Meer Jaffiers, and their

ancestors; at length, after a course of about 150 miles, it meets at

Nuddeah, with the Jellinghy, also detached from the Ganges, whence the

two form a large river under the name of the Hoogly, which, flowing

under Hoogly, Bandel, Chinsurah, Chandernagore, Serampore, Calcutta, and

many inferior places, empties itself into the western end of the Bay of

Bengal, having previously received the Roopnariam, and the Dummoodah.

In its course from Bagwangolah, which stands near to Sooty, the Ganges

sends a great variety of small streams through the Jessore, and

Mahomedpore districts, which, meeting with large inlets from the sea,

form an immense labyrinth of deep waters, intersecting that wild country

called the Sunderbunds, in such various mazes as to require a pilot for

their navigation.

Having thus detailed the courses of the rivers, I shall account for

their rise and fall; as thereon many physical points of the utmost

importance will be found to depend: the various soils through which they

pass will be described, and enable us to judge more correctly, of the

causes of that variety of character attached to the waters in various

parts.

The East India Vade-Mecum, Volume 2 (of 2) or, complete guide to gentlemen intended for the civil, military, or naval service of the East India Company. · 第 13 / 29 段