CHAPTER I.

PERFUMES

AND THEIR PREPARATION.

CONTAINING

COMPLETE DIRECTIONS FOR MAKING HANDKERCHIEF PERFUMES,

SMELLING-SALTS, SACHETS, FUMIGATING PASTILS; PREPARATIONS

FOR THE CARE OF THE SKIN, THE MOUTH,

THE HAIR; COSMETICS, HAIR DYES, AND

OTHER TOILET ARTICLES.

WITH A

DETAILED DESCRIPTION OF AROMATIC SUBSTANCES; THEIR

NATURE, TESTS OF PURITY, AND WHOLESALE

MANUFACTURE.

BY

GEORGE WILLIAM ASKINSON, DR. CHEM.,

MANUFACTURER OF PERFUMERY.

TRANSLATED FROM THE THIRD GERMAN EDITION BY

ISIDOR FURST.

(WITH CORRECTIONS AND ADDITIONS BY SEVERAL EXPERTS.)

Illustrated with 32 Engravings.

NEW YORK:

N. W. HENLEY & CO.,

150 NASSAU ST.

LONDON:

E. & F. N. SPON,

125, STRAND.

1892.

COPYRIGHTED, 1892,

BY

NORMAN W. HENLEY & CO.

PREFACE.

The great progress which the art of perfumery has made during recent

times is due to several causes, the chief one of which is fully

realized only by the manufacturer on a large scale, who stands, as

it were, behind the scenes and has access to facts and information

concerning the materials he uses, which are not so easily accessible

to the dilettante in perfumery, or remain altogether unknown to the

latter. This important factor is the advance in our knowledge of the

physical and chemical properties of the several substances used in

perfumery, whereby we can better discriminate between the genuine

and the spurious, the choicest and the inferior, thus insuring, at

the very start, a satisfactory result, instead of being compelled to

resort to wasteful experimentation and empiricism. A better knowledge

has also been gained of the sources of the commercial varieties of

many of the crude products, and a better insight into the conditions

affecting their qualities or properties. A more exhaustive study of

the proximate principles of many of the essential oils has thrown

an entirely new light upon this heretofore obscure class of bodies,

placing into our hands new products of definite chemical composition,

unvarying in physical properties, and many of them valuable additions

to the perfumer’s stock of ingredients. Synthetic chemistry has also

added to the list of materials required by the perfumer, and is surely

going to add many more to it hereafter. Though some of these, like

the new artificial musk, are not yet in a condition to enter into

serious competition with the natural products, yet it is merely a

question of time when the latter need no longer be depended upon. The

increasing demands for the staple articles used by the perfumer have

also caused a large increase in the cultivation of many important

plants in various parts of the world, and have led to the establishment

of new plantations, in some cases to such an extent that the commercial

relations have been entirely revolutionized, new territories producing

larger crops and a finer product than the old home of the plant. The

exploration of hitherto unknown or imperfectly known countries has

also largely added to the perfumer’s art, and is likely to continue to

do this for a long time to come, since it is now well known that vast

districts, more particularly in tropical Africa, are inhabited by a

flora abounding in new odoriferous plants.

In spite of all this expansion of the perfumer’s stock of trade,

however, which results in the periodical introduction of new compounds,

there is a very large number of popular odorous mixtures which remain

in steady demand, having taken such firm root among civilized nations

that they are not likely to be displaced. It is more particularly with

a view to afford information regarding these latter that a work like

the present is desirable and necessary. A treatise on perfumery is

expected to place into the hands of the purchaser reasonably reliable

processes for preparing the most generally approved simple or compound

perfumes, as well as accurate information concerning the origin and

properties of the various ingredients, together with practical hints

regarding the determination of their genuineness and purity.

It is a frequent complaint of those who make preparations after

formulas published in works like the present, that they do not

succeed in obtaining fully satisfactory products. Another complaint

of purchasers of such works is this: that they fail to find formulas

yielding preparations identical in every respect with certain

celebrated perfumes which have made the reputation and fortune of

certain firms. Regarding the first complaint, we would say that

the failure lies generally with the complainant himself, through

carelessness in the selection of the materials or disregard of

the given directions. Concerning the second complaint, a moment’s

reflection must convince any one that formulas which are the result

of the study and experimentation of years, and the products of which

are the main stock of trade of certain firms, are carefully guarded,

and not likely to be communicated to others. Moreover, in many cases

even a publication of the component parts would not be of much avail,

for the manufacturer on the large scale has facilities for blending

and seasoning his products which the maker on a small scale does not

possess, and it is this part of the art particularly upon which the

quality of the products depends.

In preparing the present treatise for the American public many changes

were found necessary in the original text, in order to make the

information given more correct or definite, and so bring the work more

abreast of the present time. In addition to various improvements and

additions made in the working formulas comprising the second portion of

the work, the description of the natural products used as ingredients,

upon the quality and selection of which the success of the perfumer

mostly depends, has been carefully revised, and so far as the objects

of this work required, completed by Dr. Charles Rice, Associate Editor

of _American Druggist_, etc., in consultation with several experts in

the art of perfumery.

CONTENTS.

CHAPTER I. PAGE

The History of Perfumery 1

CHAPTER II.

About Aromatic Substances in General 6

CHAPTER III.

Odors from the Vegetable Kingdom 13

CHAPTER IV.

The Aromatic Vegetable Substances Employed in Perfumery 20

CHAPTER V.

The Animal Substances Used in Perfumery 57

CHAPTER VI.

The Chemical Products Used in Perfumery 63

A. Chemicals Used for the Extraction of Aromatic Substances 64

B. Chemical Products Used for the Preparation of Perfumes 68

C. The Colors Used in Perfumery 87

CHAPTER VII.

The Extraction of Odors 87

CHAPTER VIII.

The Special Characteristics of Aromatic Substances 118

CHAPTER IX.

The Adulteration of Essential Oils and their Recognition 139

CHAPTER X.

The Essences or Extracts Employed in Perfumery 146

CHAPTER XI.

Directions for Making the Most Important Essences and Extracts 150

CHAPTER XII.

The Division of Perfumery 166

CHAPTER XIII.

The Manufacture of Handkerchief Perfumes, Bouquets, or Aromatic

Waters 167

CHAPTER XIV.

Formulas for Handkerchief Perfumes 169

CHAPTER XV.

Ammoniacal and Acid Perfumes 199

CHAPTER XVI.

Dry Perfumes 207

CHAPTER XVII.

Formulas for Dry Perfumes (Sachets) 209

CHAPTER XVIII.

The Perfumes Used for Fumigation 214

CHAPTER XIX.

Hygienic and Cosmetic Perfumery 225

CHAPTER XX.

Preparations for the Care of the Skin 227

CHAPTER XXI.

Formulas for the Preparation of Emulsions, Meals, Pastes,

Vegetable Milk, and Cold-Creams 230

CHAPTER XXII.

The Preparations Used for the Care of the Hair

(Pomades and Hair Oils) 245

CHAPTER XXIII.

Formulas for the Manufacture of Pomades and Hair Oils 247

CHAPTER XXIV.

Preparations for the Care of the Mouth 257

CHAPTER XXV.

Cosmetic Perfumery 269

CHAPTER XXVI.

Skin Cosmetics and Face Lotions 270

CHAPTER XXVII.

Hair Cosmetics 280

CHAPTER XXVIII.

Hair Dyes and Depilatories 285

CHAPTER XXIX.

Wax Pomades, Bandolines, and Brillantines 294

CHAPTER XXX.

The Colors Used in Perfumery 297

CHAPTER XXXI.

The Utensils Used in the Toilet 301

PERFUMES AND THEIR PREPARATION.

CHAPTER I.

THE HISTORY OF PERFUMERY.

The gratification of his senses is peculiar to man, and it is to this

trait that we are indebted for all the arts. The activities which

aimed at the gratification of the eye and ear developed into the

creative arts and music, and in like manner human endeavor directed

toward the stimulation of the sense of smell has in our time assumed

the proportions both of an art and a science; for it was nothing but

the advancement of chemistry that made it possible to fix all the

pleasant odors offered by nature and to create new perfumes by the

artistic combination of these scents. The preparation of perfumes is a

very ancient art that is met with among all peoples possessed of any

degree of civilization. It is particularly the ancient nations of the

Orient which had in truth become masters in the manufacture of numerous

perfumes.

The first perfume was the fragrant flower; it has continued to be so

to the present day: the sprig of dried lavender flowers which we lay

in the clothes-press was probably used for the same purpose by the

contemporaries of Aristotle. In the Orient, which we may look upon as

the cradle of the art of perfumery, the idea suggested itself early to

substitute for the delicious fragrance of the flowers some substances

of lasting odor; various sweet-scented resins supplied the material

for this purpose. The use of these aromatic resins must have been

very extensive: the ancient Egyptians alone consumed extraordinary

quantities for embalming their dead. How highly the Oriental peoples

in general prized perfumes can be learned from the Bible: the Jews

(like the Catholics to the present day) employed an aromatic gum-resin

(olibanum, frankincense) in their religious ceremonies; in the Song of

Solomon mention is made of Indian perfumes, for instance, cinnamon,

spikenard, myrrh, and aloes.

Altogether, incense played a prominent part in the religious ceremonies

of the ancient Western Asiatic nations—among many peoples under a

theocratic government it was even believed to be sinful to use incense

for other than religious purposes. The Bible teaches us that Ezekiel

and Isaiah protested against it, and that Moses even prescribed the

preparation of certain kinds of incense for use in the tabernacle.

Among the most highly civilized people of antiquity, the Greeks, a

large number of fragrant substances, as well as oils perfumed with

them—that is to say, perfumes in the same sense as we still understand

the term—was known; this will be no surprise to those familiar with the

culture of this remarkable people. The odor of violets was the favorite

among the Greeks; besides this they used the scent of the different

mints, thyme, marjoram, and other aromatic plants. This was carried

so far as to become a matter of fashion for the Greek fop to use only

certain odors in the form of ointments for the hair, others for the

neck, etc. In order to prevent this luxury which was carried to such

an excess, Solon even promulgated a law that interdicted the sale of

fragrant oils to Athenian men (the law did not apply to the women).

The Romans, who were the pupils of the Greeks in all the arts, carried

the luxury with perfumes perhaps even farther. In ancient Rome there

was a very numerous guild of perfumers called _unguentarii_; they

are said to have had a street to themselves in Capua. A Patrician

Roman anointed himself three times daily with precious, sweet-scented

oils which he personally took along into his bath in golden vessels

of exquisite workmanship, so-called nartheciæ. At the funeral of

his wife Poppæa, Nero is said to have used as incense more odorous

substances than could be produced in one year in Arabia, at that time

the only reputed source of perfumes. This luxury went so far that

during the games in the open amphitheatres the whole air was filled

with sweet odors ascending from numerous censers arranged in a circle.

The apartments of well-to-do Romans always contained large and very

valuable urns filled with dried blossoms, to keep the air permanently

perfumed.

Roman extravagance with perfumes was carried to such an excess that

under the consulate of Licinius Crassus a law was passed which

restricted the use of perfumery, there being good reason to fear that

there would not be enough for the ceremonies in the temples.

With the migration of the almost savage Huns and Goths, the refinement

of morals ceased, progress in civilization was retarded for centuries,

and at the same time the use of perfumes disappeared entirely in

Europe; but it was otherwise in the Orient. As an instance we may

mention the prophecy of Mohammed, who promised in the Koran to the

faithful in paradise the possession of black-eyed houries whose bodies

were composed of the purest musk.

The Arabs, the ancient masters of chemistry, were also the first

founders of the art of perfumery. Thus the Arabian physician Avicenna,

in the tenth century, taught the art of preparing fragrant waters from

leaves, and Sultan Saladin, in 1157, on his triumphal entry, had the

walls of the mosque of Omar washed with rose water.

It was the intercourse with the Orient brought about by the Crusades

that made Europeans again more familiar with the art of perfumery, and

a number of new odors rapidly became known. Italy and France, in those

times the representatives of culture, were the countries in which the

preparation of perfumes was carried on on a large scale. Thus, for

instance, we find the name of a Roman family preserved to the present

day because one of its members had combined a sweet-scented powder,

called Frangipanni after its inventor, which is still in favor, and

because his grandson Mauritius Frangipanni had made the important

discovery that by treating this powder with spirit of wine the fragrant

substance could be obtained in a fluid form.

The fact has been frequently related and repeated, that Catherine de

Medici, the wife of Henry II., had made use of the fashion of perfuming

the body for the purpose of ridding herself of objectionable persons,

by giving them scented gloves prepared and at the same time poisoned by

a Florentine named René (Renato?). We think this tale to be simply a

hair-raising fable—modern chemistry knows no substance the mere touch

of which could produce the effect of a fatal poison; and it is scarcely

credible that such a material had been known at that time and lost

sight of since.

In the sixteenth century, especially at the court of Queen Elizabeth,

perfumes were used with great extravagance; in fact, were looked upon

as one of the necessaries of life. This luxury was carried still

farther at the courts of the sumptuous kings of France; Louis XV. went

so far as to demand every day a different odor for his apartments. A

lady’s lover always used the same kind of perfume she did.

It is well known that among the Oriental nations perfumes are used so

largely that even food is flavored with rose water, musk, etc.; and

Indian and Chinese goods always possess a peculiar aroma which is so

characteristic for certain products that it was considered to be a sign

of genuineness; this was the case, for instance, with the patchouly

odor which always adheres to Indian shawls.

A shawl-maker of Lyons, who had succeeded in perfectly imitating Indian

shawls with reference to design and colors, spent a fabulous sum to

obtain possession of the plant used by the Indian weavers for perfuming

their wares. Despite the great outlay caused by the search for this

plant, the manufacturer is said to have done a flourishing business

with his “genuine” Indian shawls.

In more recent times the great extension of trade to the farthest

countries of the globe, and still more the progress of chemistry, have

made us familiar with a number of new perfumes. More than two hundred

different aromatic substances are now known, and still they are far

from being exhausted; every year new odoriferous plants become known,

from which the chemist extracts perfumes. By this means, as well as by

the enormous employment of perfumes in all grades of society, the art

of their preparation has risen to a higher plane; out of empiricism,

which alone prevailed a few decades ago, into the domain of the

chemical sciences.

Since the appearance of the last edition of this book, the art of

perfumery has made noteworthy progress both with reference to the

knowledge of new aromatic substances and to improvement in the

methods of their preparation; by the introduction of glycerin, solid

and liquid vaselin, and salicylic acid into perfumery, one of its

branches—hygienic cosmetics—has made an important advance.

At present it is particularly France and England whose perfumery

industry is most extensive and which to some extent rule the markets of

the world; southern France and Algiers especially furnish the best raw

materials, the finest essential oils for the manufacture of perfumes at

the chief centres, Paris and London.

Perfumes and their preparation · 第 1 / 31 章